EN This feeling of hope could last as little as a few hours or as much as a few days, but in time it would always fade, and the irritability and discontentedness would come back
ניתן לתרגם את "few domains would" ב-אנגלית לטורקי מילים/ביטויים הבאים:
EN This feeling of hope could last as little as a few hours or as much as a few days, but in time it would always fade, and the irritability and discontentedness would come back
TR Bu umut duygusu birkaç saat kadar az, birkaç gün de sürebiliyordu ama zamanla her zaman kaybolacak, sinirlilik ve hoşnutsuzluk geri dönecekti
אנגלית | טורקי |
---|---|
hope | umut |
and | ve |
this | bu |
little | az |
back | geri |
the | gün |
but | ama |
a | birkaç |
hours | saat |
much | de |
of | her |
in | kadar |
always | her zaman |
אנגלית | טורקי |
---|---|
getting | için |
domain | alan |
business | iş |
אנגלית | טורקי |
---|---|
personal | kişisel |
EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.
TR Seçilmiş sektördeki alan adları için Google'daki organik ve PPC başarısı arasındaki ayrımı kavrayın. Aydan aya / yıldan yıla trendlerin yanı sıra PPC'ye çok güvenen veya güçlü organik varlığa sahip alan adlarını belirleyin.
אנגלית | טורקי |
---|---|
organic | organik |
ppc | ppc |
strong | güçlü |
success | başarı |
and | ve |
or | veya |
between | arasındaki |
EN Narrow down the list of referring domains for your website to see what referring domains you are missing.
TR Hangi yönlendirme alan adlarını kaçırdığınızı görmek için web siteniz için yönlendiren alan adları listesini daraltın.
אנגלית | טורקי |
---|---|
your website | siteniz |
website | web |
list | listesini |
of | in |
EN Discover the referring domains of your rivals and assess their backlink profile expansion. Check out the domains linking to your competitors.
TR Rakiplerinizin yönlendiren alanlarını keşfedin ve onların backlink profil genişlemelerini değerlendirin. Rakiplerinize bağlanan alan adlarına göz atın.
אנגלית | טורקי |
---|---|
discover | keşfedin |
backlink | backlink |
profile | profil |
check | göz |
and | ve |
out | de |
EN Documentation problem that makes .tr domains far behind against other country-code domains disappears very soon.
TR Web sitenizi oluşturduktan sonra, sitenizin internet dünyasında yer edinebilmesi için Web Sitesini Arama Motorlarına ekleme yapılmalıdır. Makalemizden nasıl yapılacağını inceleyebilirsiniz.
אנגלית | טורקי |
---|---|
against | için |
that | nasıl |
EN With Atak Technology, record the best selling country domains, generic domains and new domain names extensions in the world with the best quality service in the 1516+ different domain extensions
TR Atak Domain ile 1600+ farklı domain uzantısında tüm dünyada en çok satılan ülke domainleri, jenerik domainler ve yeni çıkan alan adı uzantılarını en kaliteli hizmet ile en ucuz fiyata kaydedin
אנגלית | טורקי |
---|---|
atak | atak |
record | kaydedin |
quality | kaliteli |
country | ülke |
names | adı |
best | en |
new | yeni |
service | hizmet |
and | ve |
domain | domain |
different | farklı |
in the world | dünyada |
in | alan |
extensions | uzantılar |
with | ile |
EN By joining the domain reseller system, you can buy domains for cheaper prices, and you can sell domains directly to your customers by integrating api through your own website
TR Domain bayilik sistemine katılarak daha ucuza domain satın alabilir, kendi web siteniz üzerinden api entegrasyonu yaparak müşterilerinize doğrudan domain satabilirsiniz
אנגלית | טורקי |
---|---|
buy | satın |
sell | satabilirsiniz |
directly | doğrudan |
api | api |
to your customers | müşterilerinize |
website | web |
by | yaparak |
domain | domain |
you can | alabilir |
system | sistemine |
to | üzerinden |
the | daha |
EN Domains sold through Atak Domain, are transferred to your panel by internal transfer. Domains sold through different domain companies, are transferred to your Atak Domain panel with a transfer code or certificate.
TR Atak Domain üzerinden satılan domainler iç transfer ile panelinize aktarılır. Farklı domain firmaları üzerinden satılan domainler transfer kodu veya belge ile Atak Domain panelinize transfer edilir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
sold | satılan |
atak | atak |
code | kodu |
certificate | belge |
different | farklı |
domain | domain |
companies | firmaları |
or | veya |
transfer | transfer |
with | ile |
EN Multiple domains (SAN) - You can add up to 100 subdomains, top-level domains, or public IP addresses to a certificate
TR Çoklu etki alanı (SAN) - Bir sertifikaya en fazla 100 alt etki alanı, üst düzey etki alanı veya genel IP adresi ekleyebilirsiniz
אנגלית | טורקי |
---|---|
san | san |
public | genel |
ip | ip |
level | düzey |
domains | alan |
or | veya |
addresses | adresi |
you can add | ekleyebilirsiniz |
multiple | bir |
to | üst |
EN SSL certificates, which protect different domains, in other words multiple domain addresses defined as SAN, with a single certificate, are defined as Multi Domain San SSL and allow you to protect up to 250 different domains and subdomains
TR Farklı domainler yani SAN olarak nitelendirilen birden fazla domain adresini tek sertifika ile koruyan SSL sertifikaları Multi Domain San SSL olarak tanımlanmakta olup, 250'ye kadar farklı domaini ve subdomaini korumanıza imkan tanır
אנגלית | טורקי |
---|---|
ssl | ssl |
san | san |
domain | domain |
certificates | sertifikaları |
certificate | sertifika |
multi | multi |
different | farklı |
multiple | birden fazla |
and | ve |
to | birden |
with | ile |
a | tek |
EN These certificates are ideal for securing many domains in different domains and subdomains such as example in Exchange / OCS mediums
TR Bu sertifikalar, farklı etki domain ve subdomainlerde örneğin Exchange / OCS ortamlarında birçok domainin güvenliğini sağlamak için idealdir
אנגלית | טורקי |
---|---|
certificates | sertifikalar |
domains | domain |
exchange | exchange |
example | örneğin |
ideal | idealdir |
these | bu |
and | ve |
many | çok |
such | bir |
different | farklı |
for | için |
EN With Symantec SSL or Thawte SAN SSL certificate, you can protect up to 25 domains or sub domains.
TR Symantec SSL veya Thawte SAN SSL sertifikası ile 25 kadar domain veya sub domain koruyabilirsiniz.
אנגלית | טורקי |
---|---|
symantec | symantec |
ssl | ssl |
thawte | thawte |
san | san |
domains | domain |
certificate | sertifikası |
or | veya |
to | kadar |
with | ile |
EN Extend the scope of protection even for subdomains with SAN SSL, also known as Multi Domain SSL, which allows you to secure multiple domains on a server and unlimited subdomains of domains
TR Bir sunucu üzerinde birden domaini ve domainlere ait sınırsız subdomaini güvence altına almanıza olanak tanıyan Multi Domain SSL olarak da bilinen SAN SSL ile subdomainler için bile koruma kapsamını genişletin
אנגלית | טורקי |
---|---|
scope | kapsam |
san | san |
ssl | ssl |
known | bilinen |
server | sunucu |
unlimited | sınırsız |
protection | koruma |
domain | domain |
multi | multi |
and | ve |
of | in |
even | bir |
to | bile |
EN Although the competition is high in the market, with the intense use of the internet, thousands of domains are registered every day and SSL certificates are purchased for these domains
TR Pazarda rekabet yüksek olmakla birlikte internetin yoğun kullanımıyla birlikte, her gün binlerce domain kaydediliyor ve bu domainler için bir SSL sertifikası satın alıyor
אנגלית | טורקי |
---|---|
competition | rekabet |
high | yüksek |
intense | yoğun |
ssl | ssl |
purchased | satın |
certificates | sertifikası |
and | ve |
domains | domain |
these | bu |
with | birlikte |
use | kullanım |
for | için |
EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.
TR Seçilmiş sektördeki alan adları için Google'daki organik ve PPC başarısı arasındaki ayrımı kavrayın. Aydan aya / yıldan yıla trendlerin yanı sıra PPC'ye çok güvenen veya güçlü organik varlığa sahip alan adlarını belirleyin.
אנגלית | טורקי |
---|---|
organic | organik |
ppc | ppc |
strong | güçlü |
success | başarı |
and | ve |
or | veya |
between | arasındaki |
EN With Atak Technology, record the best selling country domains, generic domains and new domain names extensions in the world with the best quality service in the 1516+ different domain extensions
TR Atak Domain ile 1600+ farklı domain uzantısında tüm dünyada en çok satılan ülke domainleri, jenerik domainler ve yeni çıkan alan adı uzantılarını en kaliteli hizmet ile en ucuz fiyata kaydedin
אנגלית | טורקי |
---|---|
atak | atak |
record | kaydedin |
quality | kaliteli |
country | ülke |
names | adı |
best | en |
new | yeni |
service | hizmet |
and | ve |
domain | domain |
different | farklı |
in the world | dünyada |
in | alan |
extensions | uzantılar |
with | ile |
EN By joining the domain reseller system, you can buy domains for cheaper prices, and you can sell domains directly to your customers by integrating api through your own website
TR Domain bayilik sistemine katılarak daha ucuza domain satın alabilir, kendi web siteniz üzerinden api entegrasyonu yaparak müşterilerinize doğrudan domain satabilirsiniz
אנגלית | טורקי |
---|---|
buy | satın |
sell | satabilirsiniz |
directly | doğrudan |
api | api |
to your customers | müşterilerinize |
website | web |
by | yaparak |
domain | domain |
you can | alabilir |
system | sistemine |
to | üzerinden |
the | daha |
EN Domains sold through Atak Domain, are transferred to your panel by internal transfer. Domains sold through different domain companies, are transferred to your Atak Domain panel with a transfer code or certificate.
TR Atak Domain üzerinden satılan domainler iç transfer ile panelinize aktarılır. Farklı domain firmaları üzerinden satılan domainler transfer kodu veya belge ile Atak Domain panelinize transfer edilir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
sold | satılan |
atak | atak |
code | kodu |
certificate | belge |
different | farklı |
domain | domain |
companies | firmaları |
or | veya |
transfer | transfer |
with | ile |
EN Multiple domains (SAN) - You can add up to 100 subdomains, top-level domains, or public IP addresses to a certificate
TR Çoklu etki alanı (SAN) - Bir sertifikaya en fazla 100 alt etki alanı, üst düzey etki alanı veya genel IP adresi ekleyebilirsiniz
אנגלית | טורקי |
---|---|
san | san |
public | genel |
ip | ip |
level | düzey |
domains | alan |
or | veya |
addresses | adresi |
you can add | ekleyebilirsiniz |
multiple | bir |
to | üst |
EN SSL certificates, which protect different domains, in other words multiple domain addresses defined as SAN, with a single certificate, are defined as Multi Domain San SSL and allow you to protect up to 250 different domains and subdomains
TR Farklı domainler yani SAN olarak nitelendirilen birden fazla domain adresini tek sertifika ile koruyan SSL sertifikaları Multi Domain San SSL olarak tanımlanmakta olup, 250'ye kadar farklı domaini ve subdomaini korumanıza imkan tanır
אנגלית | טורקי |
---|---|
ssl | ssl |
san | san |
domain | domain |
certificates | sertifikaları |
certificate | sertifika |
multi | multi |
different | farklı |
multiple | birden fazla |
and | ve |
to | birden |
with | ile |
a | tek |
EN These certificates are ideal for securing many domains in different domains and subdomains such as example in Exchange / OCS mediums
TR Bu sertifikalar, farklı etki domain ve subdomainlerde örneğin Exchange / OCS ortamlarında birçok domainin güvenliğini sağlamak için idealdir
אנגלית | טורקי |
---|---|
certificates | sertifikalar |
domains | domain |
exchange | exchange |
example | örneğin |
ideal | idealdir |
these | bu |
and | ve |
many | çok |
such | bir |
different | farklı |
for | için |
EN With Symantec SSL or Thawte SAN SSL certificate, you can protect up to 25 domains or sub domains.
TR Symantec SSL veya Thawte SAN SSL sertifikası ile 25 kadar domain veya sub domain koruyabilirsiniz.
אנגלית | טורקי |
---|---|
symantec | symantec |
ssl | ssl |
thawte | thawte |
san | san |
domains | domain |
certificate | sertifikası |
or | veya |
to | kadar |
with | ile |
EN Extend the scope of protection even for subdomains with SAN SSL, also known as Multi Domain SSL, which allows you to secure multiple domains on a server and unlimited subdomains of domains
TR Bir sunucu üzerinde birden domaini ve domainlere ait sınırsız subdomaini güvence altına almanıza olanak tanıyan Multi Domain SSL olarak da bilinen SAN SSL ile subdomainler için bile koruma kapsamını genişletin
אנגלית | טורקי |
---|---|
scope | kapsam |
san | san |
ssl | ssl |
known | bilinen |
server | sunucu |
unlimited | sınırsız |
protection | koruma |
domain | domain |
multi | multi |
and | ve |
of | in |
even | bir |
to | bile |
EN Although the competition is high in the market, with the intense use of the internet, thousands of domains are registered every day and SSL certificates are purchased for these domains
TR Pazarda rekabet yüksek olmakla birlikte internetin yoğun kullanımıyla birlikte, her gün binlerce domain kaydediliyor ve bu domainler için bir SSL sertifikası satın alıyor
אנגלית | טורקי |
---|---|
competition | rekabet |
high | yüksek |
intense | yoğun |
ssl | ssl |
purchased | satın |
certificates | sertifikası |
and | ve |
domains | domain |
these | bu |
with | birlikte |
use | kullanım |
for | için |
EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.
TR Seçilmiş sektördeki alan adları için Google'daki organik ve PPC başarısı arasındaki ayrımı kavrayın. Aydan aya / yıldan yıla trendlerin yanı sıra PPC'ye çok güvenen veya güçlü organik varlığa sahip alan adlarını belirleyin.
אנגלית | טורקי |
---|---|
organic | organik |
ppc | ppc |
strong | güçlü |
success | başarı |
and | ve |
or | veya |
between | arasındaki |
אנגלית | טורקי |
---|---|
perfect | mükemmel |
ecommerce | e-ticaret |
small | küçük |
business | iş |
businesses | işletmeler |
getting | için |
domain | alan |
here | burada |
and | ve |
EN If you want to invest in France, it would be beneficial to buy .FR domains
TR Fransa'ya yatırım yapmak istiyorsanız, .FR alan adları satın almak faydalı olacaktır
אנגלית | טורקי |
---|---|
if you want | istiyorsanız |
be | olacaktır |
invest | yatırım |
buy | satın |
to | yapmak |
in | alan |
EN As an example, you can have one Crisp workspace (team) and install the live chat on multiple domains (which would constitute one plan)
TR Örnek olarak, bir Crisp çalışma alanınız (ekibiniz) olabilir ve canlı sohbeti birden fazla etki alanına yükleyebilirsiniz (bu bir plan oluşturur)
אנגלית | טורקי |
---|---|
crisp | crisp |
domains | alan |
plan | plan |
live | canlı |
and | ve |
have | bu |
can | olabilir |
the | birden |
EN If you want to invest in France, it would be beneficial to buy .FR domains
TR Fransa'ya yatırım yapmak istiyorsanız, .FR alan adları satın almak faydalı olacaktır
אנגלית | טורקי |
---|---|
if you want | istiyorsanız |
be | olacaktır |
invest | yatırım |
buy | satın |
to | yapmak |
in | alan |
אנגלית | טורקי |
---|---|
errors | hata |
editor | editör |
others | başkaları |
powerful | güçlü |
be | olabilir |
a | birkaç |
EN While Google has mentioned that these changes will be rolled out over the course of the next few months, they have already put a few of these changes into action
TR Google, bu değişikliklerin önümüzdeki birkaç ay içinde uygulamaya konulacağını belirtmiş olsa da, bu değişikliklerden birkaçını şimdiden uygulamaya koymuş durumda
אנגלית | טורקי |
---|---|
changes | değişikliklerin |
months | ay |
already | şimdiden |
a | birkaç |
these | bu |
the | durumda |
אנגלית | טורקי |
---|---|
errors | hata |
editor | editör |
others | başkaları |
powerful | güçlü |
be | olabilir |
a | birkaç |
EN Do you feel irritable and restless when you don’t use internet and technology for a few days, or a few hours?
TR İnternet ve teknolojiyi birkaç gün veya birkaç saat kullanmadığınızda kendinizi huzursuz ve huzursuz hissediyor musunuz?
אנגלית | טורקי |
---|---|
technology | teknolojiyi |
do you | musunuz |
or | veya |
and | ve |
a | birkaç |
days | gün |
hours | saat |
EN Creating a logo and website icon won’t take you longer than a few minutes. Imagine how long a designer would need to complete the same task!
TR Bir logo ve site ikonu oluşturmak birkaç dakikadan fazla sürmez. Bir tasarımcının aynı görevi tamamlamak için ne kadar zamana ihtiyacı olacağını düşünün!
אנגלית | טורקי |
---|---|
website | site |
designer | tasarımcı |
need | ihtiyacı |
logo | logo |
complete | tamamlamak |
and | ve |
the | aynı |
a | birkaç |
same | bir |
EN Creating a logo and website icon won’t take you longer than a few minutes. Imagine how long a designer would need to complete the same task!
TR Bir logo ve site ikonu oluşturmak birkaç dakikadan fazla sürmez. Bir tasarımcının aynı görevi tamamlamak için ne kadar zamana ihtiyacı olacağını düşünün!
אנגלית | טורקי |
---|---|
website | site |
designer | tasarımcı |
need | ihtiyacı |
logo | logo |
complete | tamamlamak |
and | ve |
the | aynı |
a | birkaç |
same | bir |
EN Now the new chancellor is named Olaf Scholz, and he is a member of the Social Democratic Party of Germany (SPD) – a surprise outcome that hardly anyone would have believed possible just a few weeks before the election
TR Şimdi yeni şansölyenin adı Olaf Scholz, ve SPD üyesi; seçimlere sadece birkaç hafta kala pek kimsenin inanmadığı bir sürpriz
אנגלית | טורקי |
---|---|
scholz | scholz |
spd | spd |
new | yeni |
and | ve |
member | üyesi |
a | birkaç |
the | sadece |
אנגלית | טורקי |
---|---|
research | araştırma |
massive | büyük |
motion | hareket |
speech | konuşma |
awareness | farkındalık |
and | ve |
as | gibi |
opportunity | fırsat |
she | bir |
EN Once, he tried to hide his finger under the table during the job interview but when they realized that his finger they rejected him by saying that they would not be able to recruit him because his injured finger would be a ‘high risk’ in the work.
TR Bir keresinde Erhan, iş görüşmesinde parmağını masanın altına saklamaya çalışmış ancak yetkililer parmağını fark edince yaralı parmağının iş için 'yüksek risk' taşıyacağını öne sürerek iş başvurusunu reddetmişler.
אנגלית | טורקי |
---|---|
high | yüksek |
risk | risk |
his | in |
because | için |
a | bir |
EN They would record this on the blockchain, and as soon as the contract is complete – that is, the agreed date arrives – the ether would automatically be released to the other party
TR Daha sonra bu kodu blockchain üzerine yazar ve kontrat tamamlandığı anda (önceden belirlenen tarih geldiğinde) ether otomatik olarak diğer partiye gönderilir
אנגלית | טורקי |
---|---|
blockchain | blockchain |
contract | kontrat |
date | tarih |
ether | ether |
automatically | otomatik |
other | diğer |
and | ve |
this | bu |
on | üzerine |
EN Phemex has listed two new coins for spot trading, QTUM, and ZEC. So to celebrate the new listings, we would like to give away prizes to everyone who makes $50 dollars in purchases. If you would like t……
TR Değerli Yatırımcılar, 9 Haziran'da Phemex, spot ticaret için yeni coinleri tanıtacak, ancak henüz ne olduklarını size söyleyemeyiz. Bu arada eğlenceli bir fikir düşündük. Adı "……
EN I often liked to consume content of people doing things I would like to do in real life as well, and I would be so amazed by them
TR Gerçek hayatta da yapmak istediğim şeyleri yapan insanların içeriklerini sık sık tüketmeyi severdim ve onlara çok şaşırırdım
אנגלית | טורקי |
---|---|
real | gerçek |
life | hayatta |
things | şeyleri |
in | da |
people | insanlar |
often | sık |
and | ve |
them | onlara |
to | yapmak |
EN Once, he tried to hide his finger under the table during the job interview but when they realized that his finger they rejected him by saying that they would not be able to recruit him because his injured finger would be a ‘high risk’ in the work.
TR Bir keresinde Erhan, iş görüşmesinde parmağını masanın altına saklamaya çalışmış ancak yetkililer parmağını fark edince yaralı parmağının iş için 'yüksek risk' taşıyacağını öne sürerek iş başvurusunu reddetmişler.
אנגלית | טורקי |
---|---|
high | yüksek |
risk | risk |
his | in |
because | için |
a | bir |
EN Now, you no longer have to provision to peak capacity, which would require you to pay for resources you don't continuously use, or to average capacity, which would risk performance problems and a poor user experience.
TR Artık en yüksek kapasiteye göre kaynak tedarik etmenize ve sürekli kullanmadığınız kaynaklar için ödeme yapmanıza veya ortalama kapasiteye göre plan yapıp performans sorunları ve zayıf kullanıcı deneyimi riskine girmenize gerek yok.
אנגלית | טורקי |
---|---|
provision | tedarik |
continuously | sürekli |
average | ortalama |
performance | performans |
problems | sorunları |
user | kullanıcı |
you | etmenize |
or | veya |
experience | deneyimi |
and | ve |
now | artık |
resources | kaynaklar |
no | yok |
EN The Global Goals campaign would not be possible without the enlightened and generous support of our partners, and we would like to thank:
TR Küresel Amaçlar kampanyasının gerçekleşebilmesi, kampanya ortaklarımızın desteği olmadan mümkün olamazdı. Hepsine teşekkür etmek isteriz.
אנגלית | טורקי |
---|---|
global | küresel |
support | desteği |
possible | mümkün |
without | olmadan |
to | etmek |
campaign | kampanya |
of | nın |
EN They would record this on the blockchain, and as soon as the contract is complete – that is, the agreed date arrives – the ether would automatically be released to the other party
TR Daha sonra bu kodu blockchain üzerine yazar ve kontrat tamamlandığı anda (önceden belirlenen tarih geldiğinde) ether otomatik olarak diğer partiye gönderilir
אנגלית | טורקי |
---|---|
blockchain | blockchain |
contract | kontrat |
date | tarih |
ether | ether |
automatically | otomatik |
other | diğer |
and | ve |
this | bu |
on | üzerine |
EN Once, he tried to hide his finger under the table during the job interview but when they realized that his finger they rejected him by saying that they would not be able to recruit him because his injured finger would be a ‘high risk’ in the work.
TR Bir keresinde Erhan, iş görüşmesinde parmağını masanın altına saklamaya çalışmış ancak yetkililer parmağını fark edince yaralı parmağının iş için 'yüksek risk' taşıyacağını öne sürerek iş başvurusunu reddetmişler.
אנגלית | טורקי |
---|---|
high | yüksek |
risk | risk |
his | in |
because | için |
a | bir |
EN Once, he tried to hide his finger under the table during the job interview but when they realized that his finger they rejected him by saying that they would not be able to recruit him because his injured finger would be a ‘high risk’ in the work.
TR Bir keresinde Erhan, iş görüşmesinde parmağını masanın altına saklamaya çalışmış ancak yetkililer parmağını fark edince yaralı parmağının iş için 'yüksek risk' taşıyacağını öne sürerek iş başvurusunu reddetmişler.
אנגלית | טורקי |
---|---|
high | yüksek |
risk | risk |
his | in |
because | için |
a | bir |
EN (12) Sending mails from an email address that is not valid and which results in triple bounces would result in suspension of the user sending such mails. Frequent violation would lead to permanent suspension of the domain name.
TR SÖZLEŞMENİN YENİLENMESİ VEYA SONA ERDİRİLMESİ
אנגלית | טורקי |
---|---|
the | veya |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים