EN Cross-media Ownership Concentration
EN Cross-media Ownership Concentration
TR Çapraz Medya Sahipliği Yoğunlaşması
אנגלית | טורקי |
---|---|
ownership | sahipliği |
media | medya |
EN Regulatory Safeguards: Cross-Media Ownership Concentration
TR Önlem Amaçlı Düzenlemeler: Çapraz-Medya Sahipliği Yoğunlaşması
אנגלית | טורקי |
---|---|
ownership | sahipliği |
EN I lost the concentration to watch anything longer than a short video
TR Kısa bir videodan daha uzun bir şey izlemek için konsantrasyonumu kaybettim
אנגלית | טורקי |
---|---|
short | kısa |
longer | daha uzun |
a | bir |
EN Designed to stimulate inspiration and concentration, the zones are driven by community, connection and beautiful design.MINDFUL SPACESDedicated areas give people the space they need to take time to reconnect and recharge
TR Esinlenmeyi ve konsantrasyonu uyarmak için tasarlanan alanlar topluluk, bağlantı ve şık tasarım ilkeleri ile şekillendirilir.DUYARLI ALANLARÖzel alanlar insanlara yeniden bağlanmak ve enerji depolamak için ihtiyaçları olan alanı sunar
אנגלית | טורקי |
---|---|
community | topluluk |
people | insanlara |
connection | bağlantı |
design | tasarım |
need | ihtiyaç |
and | ve |
space | alan |
are | olan |
take | ile |
EN Turkey has varied legislations for radio and television enterprises and printed press. The legal framework provides specific rules for media service providers for concentration control, regulation of property and media transparency to some degree.
TR Türkiye'de radyo ve televizyon kuruluşları ile yazılı basın için mevzuat farklı. Yasal çerçeve, medya hizmet sağlayıcılarına yoğunlaşma, tekelleşme ve şeffaflık konularında belli bir ölçüde kural getiriyor.
אנגלית | טורקי |
---|---|
television | televizyon |
legal | yasal |
service | hizmet |
framework | çerçeve |
transparency | şeffaflık |
rules | kural |
radio | radyo |
media | medya |
press | basın |
and | ve |
of | in |
EN This indicator, originally, assesses the concentration of ownership in the different sectors (across TV – Print – Radio – Online)
TR Bu gösterge farklı sektörlerdeki (TV-Yazılı Basın-Radyo-Internet) medya sahipliği yoğunlaşmasını ölçmeyi amaçlıyor.
אנגלית | טורקי |
---|---|
this | bu |
different | farklı |
ownership | sahipliği |
EN Turkey has varied legislation for radio and television enterprises and printed press. The legal framework provides specific rules for media service providers for the control of concentration, regulation of property and media transparency to some degree.
TR Türkiye'de radyo ve televizyon kuruluşları ile yazılı basın için mevzuat farklı. Yasal çerçeve, medya hizmet sağlayıcılarına yoğunlaşma, tekelleşme ve şeffaflık konularında belli bir ölçüde kural getiriyor.
אנגלית | טורקי |
---|---|
television | televizyon |
legal | yasal |
service | hizmet |
framework | çerçeve |
transparency | şeffaflık |
rules | kural |
radio | radyo |
media | medya |
press | basın |
and | ve |
of | in |
אנגלית | טורקי |
---|---|
s | s |
high | yüksek |
of | gibi |
g | g |
EN Does the Application of Desflurane at The Same Concentration by Different Flows Change the Oxidative Stress? Animal Experiment
TR Desfluranın Aynı Konsantrasyonda Fakat Farklı Akımlarda Kullanılması Oksidatif Stresi Değiştiştirir mi? Hayvan Deneyi
אנגלית | טורקי |
---|---|
of | ın |
animal | hayvan |
different | farklı |
at | de |
the | aynı |
does | mi |
EN Designed to stimulate inspiration and concentration, the zones are driven by community, connection and beautiful design.MINDFUL SPACESDedicated areas give people the space they need to take time to reconnect and recharge
TR Esinlenmeyi ve konsantrasyonu uyarmak için tasarlanan alanlar topluluk, bağlantı ve şık tasarım ilkeleri ile şekillendirilir.DUYARLI ALANLARÖzel alanlar insanlara yeniden bağlanmak ve enerji depolamak için ihtiyaçları olan alanı sunar
אנגלית | טורקי |
---|---|
community | topluluk |
people | insanlara |
connection | bağlantı |
design | tasarım |
need | ihtiyaç |
and | ve |
space | alan |
are | olan |
take | ile |
EN With around 450 employees, the UNFCCC is the largest UN organization in Bonn. The Climate Secretariat has the task of limiting the greenhouse gas concentration in the atmosphere to the values set in the Kyoto Protocol and at the Paris Environment Summit.
TR 450 elemana sahip UNFCCC Bonn’daki en büyük BM kuruluşu. İklim Sekreterliği’nin görevi, atmosferdeki sera gazı yoğunluğunu Kyoto Protokolü’nde ve Paris Çevre Konferansı’nda belirlenen değerlerle sınırlamak.
אנגלית | טורקי |
---|---|
organization | kuruluş |
of | ın |
greenhouse | sera |
gas | gaz |
and | ve |
paris | paris |
at | de |
to | sahip |
protocol | protokol |
EN Opened in 2008 in the region of Germany with the greatest concentration of storks, it offers nature lovers a wealth of excursion options in nature parks and biosphere reserves.
TR 2008’de Almanya’nın leylek nüfusu açısından en yoğun olan bölgesinde açılan yol, doğaseverlere doğa parkları ve biyosfer koruma alanlarında gerçekleştirebilecekleri pek çok gezi imkanı sunuyor.
אנגלית | טורקי |
---|---|
greatest | en |
offers | sunuyor |
nature | doğa |
parks | parklar |
and | ve |
a | olan |
the | çok |
EN Cross-media Ownership Concentration
TR Çapraz Medya Sahipliği Yoğunlaşması
אנגלית | טורקי |
---|---|
ownership | sahipliği |
media | medya |
EN Regulatory Safeguards: Cross-Media Ownership Concentration
TR Önlem Amaçlı Düzenlemeler: Çapraz-Medya Sahipliği Yoğunlaşması
אנגלית | טורקי |
---|---|
ownership | sahipliği |
EN A hydrogen peroxide concentration of 30% is heated at 70°C for six seconds
TR Konsantrasyonu %30 olan hidrojen peroksit, 70°C sıcaklıkta altı saniye ısıtılır
אנגלית | טורקי |
---|---|
hydrogen | hidrojen |
c | c |
seconds | saniye |
six | altı |
a | olan |
EN You will be able to read with greater concentration and retention, and your mental clarity and focus will improve
TR Daha fazla konsantrasyon ve akılda tutma ile okuyabileceksiniz ve zihinsel netliğiniz ve odaklanmanız gelişecektir
אנגלית | טורקי |
---|---|
mental | zihinsel |
greater | daha fazla |
read | ve |
with | ile |
EN in Commerce with a concentration in Accounting and Finance from Santa Clara University
TR Dana, yeminli mali müşavirdir ve Santa Clara Üniversitesi'nden Muhasebe ve Finans üzerine bir ticaret diplomasına sahiptir
אנגלית | טורקי |
---|---|
commerce | ticaret |
accounting | muhasebe |
finance | finans |
and | ve |
a | bir |
EN in Commerce with a concentration in Accounting and Finance from Santa Clara University
TR Dana, yeminli mali müşavirdir ve Santa Clara Üniversitesi'nden Muhasebe ve Finans üzerine bir ticaret diplomasına sahiptir
אנגלית | טורקי |
---|---|
commerce | ticaret |
accounting | muhasebe |
finance | finans |
and | ve |
a | bir |
מציג 18 מתוך 18 תרגומים