EN Keywords used by Denis Chaussende to describe this photograph: Jump, intention, jump, action, sunset, man, risk, danger
ניתן לתרגם את "jump start" ב-אנגלית לשוודית מילים/ביטויים הבאים:
EN Keywords used by Denis Chaussende to describe this photograph: Jump, intention, jump, action, sunset, man, risk, danger
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: hoppa, avsikt, hoppa, handling, solnedgång, sol, man, risk, fara
אנגלית | שוודית |
---|---|
keywords | nyckelord |
jump | hoppa |
action | handling |
sunset | solnedgång |
man | man |
risk | risk |
danger | fara |
EN Jump to content Jump to main menu
SV Hoppa till innehållet Hoppa till huvudmeny
אנגלית | שוודית |
---|---|
jump | hoppa |
to | till |
content | innehållet |
EN Jump to content Jump to main menu
SV Hoppa till innehållet Hoppa till huvudmeny
אנגלית | שוודית |
---|---|
jump | hoppa |
to | till |
content | innehållet |
EN We connect business and IT leadership to jump-start your business modernisation journey with a clear, shared vision and an actionable, measurable plan aligned to your industry and your company’s specific goals, needs and capabilities.
SV Vi för samman affärs- och IT-ledarskap för att påbörja din företagsmodernisering med en tydlig, delad vision och en användbar, mätbar plan som harmoniserar med din bransch och ditt företags unika mål, behov och kompetens.
אנגלית | שוודית |
---|---|
leadership | ledarskap |
clear | tydlig |
needs | behov |
start | påbörja |
we | vi |
plan | plan |
goals | mål |
a | unika |
industry | bransch |
vision | vision |
and | och |
your | ditt |
shared | med |
an | en |
EN I also recommend a couple of other ?how to start a blog? guides from some people I know and trust: Pete?s how to start a blog guide and Ryan?s 10-step How To Start A Blog On The Side And Make Money tutorial.
SV Jag rekommenderar också ett par andra "hur man startar en blogg" guider från vissa människor jag känner och litar på: Petes hur man startar en bloggguide och Ryans 10-stegs Hur man startar en blogg på sidan och tjäna pengar handledning.
אנגלית | שוודית |
---|---|
recommend | rekommenderar |
start | startar |
blog | blogg |
guides | guider |
side | sidan |
money | pengar |
make money | tjäna |
people | människor |
i | jag |
also | också |
other | andra |
from | från |
a | ett |
some | en |
how | hur |
EN Add your thoughts about any Tweet with a Reply. Find a topic you’re passionate about and jump right in.
SV Berätta vad du tycker om en Tweet genom att svara. Hitta ett ämne du känner starkt för och ge dig in i samtalet.
אנגלית | שוודית |
---|---|
reply | svara |
tweet | tweet |
topic | ämne |
about | om |
a | ett |
in | i |
your | du |
find | hitta |
EN Besides that, threats are rampant. If you jump onto a coffee shop?s public Wi-Fi hotspot, a savvy hacker could be watching your every move to steal your data and use it for identity fraud before you?ve even finished your latte.
SV Dessutom är hoten otyglade. Om du kopplar upp dig på ett cafés offentliga WiFi-hotspot kan en kunnig hackare se varje steg du tar, för att stjäla din data och använda den för identitetsbedrägeri innan du ens har avslutat din latte.
אנגלית | שוודית |
---|---|
s | s |
public | offentliga |
hotspot | hotspot |
steal | stjäla |
data | data |
use | använda |
if | om |
you | du |
and | och |
a | ett |
before | innan |
even | en |
אנגלית | שוודית |
---|---|
business | företag |
in | i |
directly | direkt |
goods | varor |
our | våra |
from | från |
your | dina |
the | hem |
EN Buy our Jump prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
SV Försäljning av bilder och tavlor med Hopp i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
אנגלית | שוודית |
---|---|
limited | begränsad |
in | i |
best | till |
the | dagar |
edition | utgåva |
EN August 1936 - Berlin, Germany - Athletes Luz Long from Germany (left) and Jesse Owens from the USA chat during a break in the long jump competition during the 1936 Summer Olympics.
SV Augusti 1936 - Berlin, Tyskland - Idrottare Luz Long från Tyskland (vänster) och Jesse Owens från USA chattar under en paus i längdhoppstävlingen under sommar-OS 1936.
אנגלית | שוודית |
---|---|
august | augusti |
berlin | berlin |
germany | tyskland |
athletes | idrottare |
left | vänster |
usa | usa |
break | paus |
summer | sommar |
olympics | os |
in | i |
long | long |
from | från |
EN Keywords used by Velitchka Atanassova to describe this photograph: dance, jump, orange
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: dansa, hoppa, orange
אנגלית | שוודית |
---|---|
keywords | nyckelord |
jump | hoppa |
orange | orange |
EN The angel's jump - Photographic print for sale
SV Ängelns hopp - Tavlor och bilder
אנגלית | שוודית |
---|---|
the | och |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Other Combat Sports | Kendo jump photography
SV Fotokonst | Teman | Sport | Kampsporter | Andra Kampsporter | Fotografi Kendo hoppa
אנגלית | שוודית |
---|---|
themes | teman |
other | andra |
jump | hoppa |
sport | sport |
EN The big jump - Photographic print for sale
SV Det stora hoppet - Tavlor och bilder
אנגלית | שוודית |
---|---|
big | stora |
the | och |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Brittany | Crozon Peninsula | The big jump photography
SV Fotokonst | Teman | Landskap | Frankrike | Bretagne | Crozonhalvon | Fotografi Det stora hoppet
אנגלית | שוודית |
---|---|
themes | teman |
landscape | landskap |
france | frankrike |
brittany | bretagne |
big | stora |
the | det |
EN The all-new upcoming Apple Watch Series 7 will see a jump in size options.
SV Den helt nya kommande Apple Watch Series 7 kommer att hoppa i storlek.
אנגלית | שוודית |
---|---|
series | series |
jump | hoppa |
size | storlek |
new | nya |
apple | apple |
in | i |
watch | watch |
upcoming | kommande |
EN Jump from browser to browser without worrying about losing control of your passwords. RoboForm works on all major browsers, including Microsoft Edge.
SV Växla mellan webbläsare utan att oroa dig för att tappa kontrollen över dina lösenord. RoboForm fungerar på alla större webbläsare, inklusive Microsoft Edge.
אנגלית | שוודית |
---|---|
worrying | oroa |
control | kontrollen |
passwords | lösenord |
roboform | roboform |
works | fungerar |
major | större |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
without | utan |
including | inklusive |
browser | webbläsare |
all | alla |
your | dina |
EN Why jump up to adjust settings only to return to a blown-out image? Key Light replaces hard-to-reach knobs with a direct Wi-Fi connection to your PC
SV Varför springa iväg för att justera inställningar bara för att komma tillbaka till en överexponerad bild? Key Light ersätter reglage utom räckhåll med en direkt trådlös anslutning till datorn
אנגלית | שוודית |
---|---|
image | bild |
light | light |
replaces | ersätter |
connection | anslutning |
pc | datorn |
key | key |
settings | inställningar |
adjust | justera |
return | att |
to | komma |
with | direkt |
EN Children play and jump on sofa behind calm and relaxing meditation father 445048 Vector Art at Vecteezy
SV Barn leker och hoppar på soffan bakom lugn och avkopplande meditationsfader 445048 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
אנגלית | שוודית |
---|---|
children | barn |
behind | bakom |
calm | lugn |
relaxing | avkopplande |
and | och |
at | ner |
EN Children play and jump on sofa behind calm and relaxing meditation father Pro Vector
SV Barn leker och hoppar på soffan bakom lugn och avkopplande meditationsfader Pro vektor
אנגלית | שוודית |
---|---|
children | barn |
and | och |
behind | bakom |
calm | lugn |
relaxing | avkopplande |
vector | vektor |
pro | pro |
EN Even better, set Stream Deck to switch profiles automatically as you jump between apps.
SV Ännu bättre, ställ in att Stream Deck automatiskt ska växla profil när du går från en app till en annan.
אנגלית | שוודית |
---|---|
better | bättre |
stream | stream |
deck | deck |
profiles | profil |
automatically | automatiskt |
apps | app |
you | du |
switch | till |
EN Today, WhatsApp announced that it’s finally letting users who jump between Android and iOS bring their messages and attachments along with them.
SV Idag meddelade WhatsApp att det äntligen låter användare som hoppar mellan Android och iOS ta med sig sina meddelanden och bilagor.
אנגלית | שוודית |
---|---|
today | idag |
announced | meddelade |
users | användare |
android | android |
ios | ios |
attachments | bilagor |
finally | äntligen |
and | och |
their | sina |
bring | ta |
messages | meddelanden |
EN The boom in audio-based social media looks set to continue as Instagram is apparently the latest to jump aboard the trend.
SV Boomen i ljudbaserade sociala medier ser ut att fortsätta eftersom Instagram tydligen är den senaste som hoppar ombord trenden.
אנגלית | שוודית |
---|---|
social | sociala |
apparently | tydligen |
aboard | ombord |
in | i |
to | ser |
continue | fortsätta |
social media | medier |
the | eftersom |
latest | senaste |
EN Our careers aren't restricted to job descriptions. Our voices are heard and our work is impactful. Adyen is growing fast, so jump aboard and grow with us.
SV Våra karriärer begränsas inte av arbetsbeskrivningar. Våra röster hörs och vårt jobb gör skillnad. Adyen växer snabbt, så kom ombord och väx med oss.
אנגלית | שוודית |
---|---|
careers | karriärer |
voices | röster |
adyen | adyen |
fast | snabbt |
aboard | ombord |
us | oss |
to | gör |
and | vårt |
with | med |
growing | växer |
EN Dance shots are about timing and the body is at its best when it stops for the briefest of moments at the climax of the jump. When you find that moment you reach maximum energy and the sharpest image.
SV Dansbilder handlar om timing och kroppen framträder som bäst när den stannar upp i de ögonblick då hoppen når klimax. När du lyckas hitta det där ögonblicket får du maximal energi och skärpa i bilden.
אנגלית | שוודית |
---|---|
maximum | maximal |
energy | energi |
image | bilden |
is | är |
of | upp |
reach | nå |
the | de |
body | kroppen |
best | bäst |
you | du |
about | om |
when | när |
find | hitta |
EN The unique speed and power of the Pro-10 allowed Albert to catch that frozen moment at the top of the jump – he calls it “a portrait in movement”.
SV Tack vare Pro-10-blixtens unika snabbhet och effekt kunde Albert fånga det frysta ögonblicket i hoppets klimax – han kallar det för ”ett porträtt av rörelse”.
EN But will they remain competitive? Given the large user base that page builder plugins have, it’s unlikely that users will jump ship immediately upon release
SV Men kommer de att förbli konkurrenskraftiga? Med tanke på den stora användarbasen som Page Builder Plugins har är det osannolikt att användarna kommer att hoppa av direkt efter lanseringen
אנגלית | שוודית |
---|---|
competitive | konkurrenskraftiga |
large | stora |
builder | builder |
plugins | plugins |
jump | hoppa |
release | lanseringen |
users | användarna |
the | de |
but | men |
will | kommer |
page | av |
remain | förbli |
upon | att |
EN I?m excited to be part of a team that is able to answer all kinds of technical questions about our platform, jump on client meetings to explain the best ways to integrate with us, and troubleshoot live incidences over the day.?
SV Jag är glad över att vara en del av ett team som kan svara på alla möjliga slags tekniska frågor om vår plattform, hoppa in i kundmöten för att förklara bästa sättet att integrera med oss, och samtidigt lösa skarpa problem under dagen.”
אנגלית | שוודית |
---|---|
m | m |
team | team |
technical | tekniska |
platform | plattform |
jump | hoppa |
explain | förklara |
integrate | integrera |
a | ett |
best | bästa |
us | oss |
i | jag |
all | alla |
questions | frågor |
day | dagen |
able | kan |
our | och |
part | del |
on | att |
over | med |
EN The jump between these phones is seriously significant!
SV Oppo kommer officiellt att avslöja sin första flaggskeppsfällbara smartphone på dag 2 av sitt Oppo Inno Day-evenemang nästa vecka.
אנגלית | שוודית |
---|---|
between | att |
the | nästa |
אנגלית | שוודית |
---|---|
movies | filmer |
scenes | scener |
ways | sätt |
be | är |
using | använda |
directly | direkt |
individual | enskilda |
EN We?re for insights that make an impact, expertise that outthinks the most perplexing challenge, agility that generates new momentum and a collaborative approach that makes ideas jump off the whiteboard
SV Vi förespråkar insikter som har en inverkan, expertis som övervinner den mest förvirrande utmaningen, smidighet som ger dig ett försprång och ett samarbetande tillvägagångssätt som gör att idéer kan tillämpas direkt
אנגלית | שוודית |
---|---|
insights | insikter |
impact | inverkan |
new | direkt |
we | vi |
ideas | idéer |
makes | att |
expertise | expertis |
an | en |
a | ett |
approach | tillvägagångssätt |
the | mest |
EN We saw a noted jump in this requirement in the past two years, with lengthy Information Security and Risk Assessment audits increasingly becoming the norm during RFP and tender processes
SV Vi har noterat en avsevärd ökning i säkerhetskraven de senaste två åren där långa revisioner inom informationssäkerhet och riskbedömning i allt högre grad blir normen i samband med offertförfrågningar (RFP) och anbudsprocesser
אנגלית | שוודית |
---|---|
audits | revisioner |
information security | informationssäkerhet |
we | vi |
the | de |
in | i |
years | åren |
becoming | är |
two | två |
and | och |
EN WordPress based job boards do offer you many advantages, as described above. They need some specific functions to work well too, however. So let's jump right in and understand the basic functions of job websites.
SV WordPress -baserade jobbannonser ger dig många fördelar, som beskrivs i det här avsnittet. De behöver dock vissa specifika funktioner för att fungera bra. Så låt oss hoppa in och förstå de grundläggande funktionerna hos jobbwebbplatser.
אנגלית | שוודית |
---|---|
wordpress | wordpress |
advantages | fördelar |
described | beskrivs |
basic | grundläggande |
specific | specifika |
well | att |
the | de |
functions | funktionerna |
in | i |
however | dock |
of | hos |
based | som |
to | vissa |
understand | och |
you | dig |
many | många |
need | behöver |
work | fungera |
jump | hoppa |
EN Don?t forget you will want extra inputs at some point. Be sure to take a look at the intermediate options for these as the price doesn?t jump that much but the quality does.
SV Glöm inte att du kommer att vilja ha extra ingångar någon gång. Var noga med att ta en titt på de mellanliggande alternativen för dessa eftersom priset inte hoppar så mycket men kvaliteten gör det.
אנגלית | שוודית |
---|---|
the | de |
extra | extra |
don | inte |
sure | för |
take | ta |
much | mycket |
but | en |
look at | titt |
these | dessa |
to | gör |
price | priset |
will | kommer |
doesn | att |
EN Jump from browser to browser without worrying about losing control of your passwords. RoboForm works on all major browsers, including Microsoft Edge.
SV Växla mellan webbläsare utan att oroa dig för att tappa kontrollen över dina lösenord. RoboForm fungerar på alla större webbläsare, inklusive Microsoft Edge.
אנגלית | שוודית |
---|---|
worrying | oroa |
control | kontrollen |
passwords | lösenord |
roboform | roboform |
works | fungerar |
major | större |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
without | utan |
including | inklusive |
browser | webbläsare |
all | alla |
your | dina |
אנגלית | שוודית |
---|---|
movies | filmer |
scenes | scener |
ways | sätt |
be | är |
using | använda |
directly | direkt |
individual | enskilda |
אנגלית | שוודית |
---|---|
business | företag |
in | i |
directly | direkt |
goods | varor |
our | våra |
from | från |
your | dina |
the | hem |
EN I?m excited to be part of a team that is able to answer all kinds of technical questions about our platform, jump on client meetings to explain the best ways to integrate with us, and troubleshoot live incidences over the day.?
SV Jag är glad över att vara en del av ett team som kan svara på alla möjliga slags tekniska frågor om vår plattform, hoppa in i kundmöten för att förklara bästa sättet att integrera med oss, och samtidigt lösa skarpa problem under dagen.”
אנגלית | שוודית |
---|---|
m | m |
team | team |
technical | tekniska |
platform | plattform |
jump | hoppa |
explain | förklara |
integrate | integrera |
a | ett |
best | bästa |
us | oss |
i | jag |
all | alla |
questions | frågor |
day | dagen |
able | kan |
our | och |
part | del |
on | att |
over | med |
EN Our careers aren't restricted to job descriptions. Our voices are heard and our work is impactful. Adyen is growing fast, so jump aboard and grow with us.
SV Våra karriärer begränsas inte av arbetsbeskrivningar. Våra röster hörs och vårt jobb gör skillnad. Adyen växer snabbt, så kom ombord och väx med oss.
אנגלית | שוודית |
---|---|
careers | karriärer |
voices | röster |
adyen | adyen |
fast | snabbt |
aboard | ombord |
us | oss |
to | gör |
and | vårt |
with | med |
growing | växer |
EN We?re for insights that make an impact, expertise that outthinks the most perplexing challenge, agility that generates new momentum and a collaborative approach that makes ideas jump off the whiteboard
SV Vi förespråkar insikter som har en inverkan, expertis som övervinner den mest förvirrande utmaningen, smidighet som ger dig ett försprång och ett samarbetande tillvägagångssätt som gör att idéer kan tillämpas direkt
אנגלית | שוודית |
---|---|
insights | insikter |
impact | inverkan |
new | direkt |
we | vi |
ideas | idéer |
makes | att |
expertise | expertis |
an | en |
a | ett |
approach | tillvägagångssätt |
the | mest |
EN Jump Into the World of Esports with Gran Turismo and Getty Images
SV Utvalda gallerier: Senaste trenderna
EN Whether you?re looking to jump on reactive moments for social media, hub or hero content, automating the process will reduce lead time, ultimately freeing you and your team to focus on other things
SV Oavsett om du är ute efter att tillvarata reaktiva ögonblick för sociala medier, hubbar eller det bästa materialet så kommer processen att minska ledtiden, vilket i slutänden ger dig och ditt team tid att fokusera på andra saker
אנגלית | שוודית |
---|---|
social | sociala |
reduce | minska |
moments | ögonblick |
content | materialet |
team | team |
looking | att |
focus | fokusera |
things | saker |
you | du |
the | bästa |
social media | medier |
time | tid |
or | eller |
your | ditt |
other | andra |
will | kommer |
the process | processen |
EN Even better, set Stream Deck to switch profiles automatically as you jump between apps.
SV Ännu bättre, ställ in att Stream Deck automatiskt ska växla profil när du går från en app till en annan.
אנגלית | שוודית |
---|---|
better | bättre |
stream | stream |
deck | deck |
profiles | profil |
automatically | automatiskt |
apps | app |
you | du |
switch | till |
EN Why jump up to adjust settings only to return to a blown-out image? Key Light replaces hard-to-reach knobs with a direct Wi-Fi connection to your PC
SV Varför springa iväg för att justera inställningar bara för att komma tillbaka till en överexponerad bild? Key Light ersätter reglage utom räckhåll med en direkt trådlös anslutning till datorn
אנגלית | שוודית |
---|---|
image | bild |
light | light |
replaces | ersätter |
connection | anslutning |
pc | datorn |
key | key |
settings | inställningar |
adjust | justera |
return | att |
to | komma |
with | direkt |
EN All Rider Horse Dressage Jump Pony Dog
SV Alla Ryttare Häst Dressyr Hopp Ponny Hund
אנגלית | שוודית |
---|---|
all | alla |
dog | hund |
אנגלית | שוודית |
---|---|
elizabeth | elizabeth |
lana | lana |
rey | rey |
american | amerikansk |
grant | grant |
an | en |
is | detta |
del | del |
EN These deals will only be around for a very short period, so jump on it!
SV AMD FidelityFX Super Resolution är AMD:s svar på Nvidias Deep Learning Super Sampling (DLSS). Men vad gör det och hur fungerar det?
אנגלית | שוודית |
---|---|
only | och |
a | fungerar |
be | gör |
EN Today, WhatsApp announced that it’s finally letting users who jump between Android and iOS bring their messages and attachments along with them.
SV WhatsApp avslöjade nyligen att det skulle låta användare skicka försvinnande foton och videor. Nu rullar det ut funktionen för alla.
אנגלית | שוודית |
---|---|
today | nu |
users | användare |
finally | det |
bring | ta |
and | och |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים