שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "bills" ל- שוודית

מציג 21 של 21 תרגומים של הביטוי "bills" מ- אנגלית ל- שוודית

תרגום של אנגלית ל-שוודית של bills

אנגלית
שוודית

EN The traveller has a full overview of the status of all his/her bills from their mobile phone, and can see when any of these bills has been approved or sent for payment.

SV Resenären har en fullständig överblick över statusen för alla sina räkningar i mobilen och kan själv se när en faktura godkänns eller skickas till utbetalning.

אנגלית שוודית
sent skickas
overview överblick
status och
see se
the status statusen
can kan
been till
or eller
all alla

EN From paying bills to watching our favorite television shows, we go online a lot

SV Från att betala räkningar till att titta på våra favorit-TV-program så kopplar vi upp oss mycket

אנגלית שוודית
favorite favorit
television tv
we vi
shows program
lot att
from från
a lot mycket
paying att betala
to titta

EN Make it easier for your teams to raise and track billing documents. Use workflows to get bills approved and ready to send more promptly.

SV Gör det enklare för era team att skapa och spåra faktureringsdokument. Använd arbetsflöden för att få räkningar godkända och redo att skickas vidare snabbare.

אנגלית שוודית
easier enklare
teams team
track spåra
workflows arbetsflöden
approved godkända
ready redo
it den
use använd
more vidare
send att

EN Post bills straight back into your accounts for accurate reporting and better-informed action.

SV Bokför räkningar direkt tillbaka till kontona för korrekt rapportering och välinformerade åtgärder.

אנגלית שוודית
straight direkt
accurate korrekt
reporting rapportering
action åtgärder
and och

EN Our solutions are designed to remove the frustrations and wasted time that are often associated with recording and processing work hours and travel bills

SV Våra lösningar är utformade för att ta bort den frustration och bortkastade tid som ofta förknippas med registrering och bearbetning av arbetstider och reseräkningar

אנגלית שוודית
solutions lösningar
often ofta
processing bearbetning
designed för
work av
remove ta bort
our våra
time tid

EN How does Mailfence pay its bills?

SV Hur betalar Mailfence sina räkningar?

אנגלית שוודית
mailfence mailfence
pay betalar
its sina
how hur

EN To pay our bills, the team sells private label versions of its software to universities, service providers and corporations all over the world.

SV För att betala våra räkningar så säljer teamet speciella versioner av sin mjukvara till universitet, tjänsteleverantörer och företag runt om i världen.

אנגלית שוודית
sells säljer
versions versioner
software mjukvara
universities universitet
of av
providers företag
service providers tjänsteleverantörer
pay betala
team teamet
our våra

EN Whether you’re shopping, paying bills, socializing, or accessing emails, staying safe online is our top priority.

SV Oavsett om du shoppar, betalar räkningar, socialiserar eller läser e-post är vår högsta prioritet att hålla dig säker online.

אנגלית שוודית
paying betalar
online online
priority prioritet
safe säker
top högsta
or eller
emails post
our vår
whether du

EN Wondery bills itself as a network of storytellers, and they’ve got the content to match:

SV Wondery fakturerar sig själv som ett nätverk av historieberättare, och de har innehållet som matchar:

אנגלית שוודית
network nätverk
match matchar
the de
of av
and och
a ett

EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from

SV Att ha en stadig pålitlig inkomstström gör att du kan göra det du gör bäst utan att behöva oroa dig för att betala räkningarna eller var nästa sponsringsmöjlighet kommer från

אנגלית שוודית
without utan
you du
having ha
best på
worry oroa
or eller
from från
a betala
reliable för

EN Whether you’re shopping, paying bills, socializing, or accessing emails, staying safe online is our top priority.

SV Oavsett om du shoppar, betalar räkningar, socialiserar eller läser e-post är vår högsta prioritet att hålla dig säker online.

אנגלית שוודית
paying betalar
online online
priority prioritet
safe säker
top högsta
or eller
emails post
our vår
whether du

EN Unit4 Time & Expenses (T&E) is designed to help employees avoid the frustration and time loss, that are often associated with time registration and processing of expenses and travel bills. 

SV Unit4 Time & Expenses (T&E) har utformats för att eliminera  de tidstjuvar som ofta förknippas med tidrapportering och hantering av utgifter och reseräkningar.

אנגלית שוודית
amp amp
expenses utgifter
e e
time time
the de
of av
often ofta
designed för
and och
with med

EN This is one of Norway's most renowned travel solutions with unique self-driving characteristics, which simplifies registration and guides employees so the travel bills are always correct.

SV En av Norges mest erkända reselösningar med unika självkörande funktioner som förenklar registrering och vägleder medarbetarna så att reseräkningarna blir korrekta varje gång.

אנגלית שוודית
simplifies förenklar
registration registrering
employees medarbetarna
correct korrekta
is blir
of av
the mest
and och

EN Full overview of the status of your own bills

SV Fullständig överblick över statusen för dina egna räkningar

אנגלית שוודית
full fullständig
overview överblick
status statusen
your dina

EN Unit4 Travel & Expenses - One of Norway's leading and most comprehensive solutions for handling travel expenses and bills. The solution ensures fast and efficient travel settlement and invoicing of travel and expenses on projects.

SV Unit4 Travel & Expenses – En av Norges ledande och mest kompletta lösningar för att hantera reseräkningar och utgifter. Lösningen säkerställer snabb och effektiv reseavräkning och vidarefakturering av resor och utgifter i projekt. 

אנגלית שוודית
travel resor
amp amp
expenses utgifter
ensures säkerställer
fast snabb
efficient effektiv
solutions lösningar
projects projekt
handling hantera
and och
solution lösningen
leading ledande
on att
one en

EN After all, the fewer in-office employees a company has, the less they have to pay in terms of rent, bills, supplies, travel reimbursements, repair and maintenance costs, and more.

SV Ju färre anställda ett företag har på kontoret, desto mindre behöver de betala i form av hyra, räkningar, förnödenheter, reseersättningar, reparations- och underhållskostnader med mera.

אנגלית שוודית
employees anställda
company företag
rent hyra
in i
less mindre
of av
fewer färre
the de
and more mera
pay betala
a ett
and behöver

EN Legislative bills are drafted by the Government and prepared by the ministries

SV Lagarna bereds av det ministerium till vars verksamhetsområde ärendet hör

אנגלית שוודית
by av
are hör

EN Draft bills emanate from the Ministry with responsibility for the matter in question

SV Principiellt viktigare lagstiftning bereds av kommittéer och kommissioner, i vilka ingår representanter för olika förvaltningsområden, partier och andra vilkas fördel lagstiftningen gäller

אנגלית שוודית
in i
from andra
for för

EN Manage and pay your bills easily with Pleo

SV Pleo hämtar automatiskt kvitton från din inkorg och matchar dem med rätt utgifter

אנגלית שוודית
pleo pleo
your din
and och
with med

EN But now the bills and receipts are sent just by pressing a button on the mobile phone: after that, everything goes smoothly through the electronic flow, and this means that we save a lot of time

SV Att kunna länka kvittot via mobilen och att allt bara följer med räkningen genom flödet gör att vi sparar tid

אנגלית שוודית
flow flödet
save sparar
we vi
that gör
but det
lot att
and och
by genom
time tid

EN We love software used for time registration and for processing expenses and travel bills, and hope that you or your employees will love it too. 

SV Vi älskar tidsrapportering, reseräkningar och utgiftsrapportering och hoppas att du eller dina medarbetare är lika entusiastiska.

אנגלית שוודית
hope hoppas
employees medarbetare
we vi
you du
love älskar
or eller
your dina

מציג 21 מתוך 21 תרגומים