EN Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimental and progressive form of black metal which has elements of 1970's progressive rock
ניתן לתרגם את "approach is progressive" ב-אנגלית לשוודית מילים/ביטויים הבאים:
אנגלית | שוודית |
---|---|
originally | från början |
black | black |
metal | metal |
more | mer |
of | av |
they | de |
a | ett |
an | en |
and | och |
אנגלית | שוודית |
---|---|
originally | från början |
black | black |
metal | metal |
more | mer |
of | av |
they | de |
a | ett |
an | en |
and | och |
EN Our approach is progressive, yet pragmatic. Designed to be more efficient, effective, secure and supportive of your business goals, our technology strategies launch you into the future.
SV Vårt tillvägagångssätt är både progressivt och pragmatiskt. Våra teknikstrategier är effektiva, säkra och hjälper dig framåt. Vi gör det lättare för dig att nå dina affärsmål.
אנגלית | שוודית |
---|---|
approach | tillvägagångssätt |
launch | att |
designed | för |
effective | effektiva |
and | vårt |
the | både |
your | dina |
you | dig |
EN Care institution SVRZ: progressive approach to building maintenance, sustainability and energy transition
SV Vårdinstitutionen SVRZ: en framåtsträvande inställning till underhåll, hållbarhet och energiomställning
אנגלית | שוודית |
---|---|
approach | inställning |
maintenance | underhåll |
sustainability | hållbarhet |
and | och |
EN Planview supports different approaches with flexibility across portfolio planning and funding. (As shown, example of prioritization from a program-centric approach vs an agile-centric approach.)
SV Planview stöder olika tillvägagångssätt med flexibilitet över portföljplanering och finansiering. (Som det visas i exemplet på prioritering utifrån en programcentrerad metod jämfört med en Agile-centrerad metod.)
אנגלית | שוודית |
---|---|
planview | planview |
supports | stöder |
different | olika |
flexibility | flexibilitet |
funding | finansiering |
prioritization | prioritering |
vs | och |
example | en |
approach | tillvägagångssätt |
across | i |
EN Planview supports different approaches with flexibility across portfolio planning and funding. (As shown, example of prioritization from a program-centric approach vs an agile-centric approach.)
SV Planview stöder olika tillvägagångssätt med flexibilitet över portföljplanering och finansiering. (Som det visas i exemplet på prioritering utifrån en programcentrerad metod jämfört med en Agile-centrerad metod.)
אנגלית | שוודית |
---|---|
planview | planview |
supports | stöder |
different | olika |
flexibility | flexibilitet |
funding | finansiering |
prioritization | prioritering |
vs | och |
example | en |
approach | tillvägagångssätt |
across | i |
EN Arlanda express inspires its business partners to undertake progressive diversity management.
SV Arlanda express inspirerar sina samarbetspartners till ett progressivt mångfaldsarbete.
אנגלית | שוודית |
---|---|
arlanda | arlanda |
express | express |
inspires | inspirerar |
to | ett |
its | sina |
אנגלית | שוודית |
---|---|
formed | bildad |
earth | earth |
band | band |
in | inom |
אנגלית | שוודית |
---|---|
bands | gruppen |
with | senare |
the | sig |
during | som |
אנגלית | שוודית |
---|---|
punk | punk |
in | i |
of | av |
the | med |
אנגלית | שוודית |
---|---|
norway | norge |
style | stil |
changed | ändrats |
black | black |
metal | metal |
band | band |
now | idag |
years | åren |
more | mer |
of | av |
a | ett |
the | de |
their | deras |
אנגלית | שוודית |
---|---|
john | john |
band | bandet |
guitarist | gitarrist |
and | och |
two | av |
EN Requesting Recognition Make a selectionNo recognition requested at this timeYes, for a special occasionYes, for a memorialYes, for a Melvin Jones Fellows/Progressive Melvin Jones Fellows Program
SV Beställer erkännande Gör ett valNej, ingen utmärkelse önskas denna gång.Ja, vid ett särskilt tillfälleJa, till minne av någonJa tack, en Melvin Jones Fellow/Progressive Melvin Jones Fellow
אנגלית | שוודית |
---|---|
recognition | erkännande |
melvin | melvin |
jones | jones |
this | denna |
at | vid |
EN EE has announced that 5G will be live from 30 May 2019, bringing a new wave of connectivity to six cities in the UK - the first wave in a progressive ...
SV EE har gjort ett ganska aktuellt tillkännagivande för att säga att sina kunder kommer att kunna använda sin nuvarande taxa utomlands gratis från och
אנגלית | שוודית |
---|---|
ee | ee |
new | nuvarande |
bringing | har |
from | från |
a | ett |
EN This allows us to be more progressive about how teams work together and prioritize work based on location
SV Det låter oss vara framåtsträvande i hur våra team samarbetar och prioriterar arbete beroende på plats
אנגלית | שוודית |
---|---|
allows | låter |
work | arbete |
prioritize | prioriterar |
location | plats |
us | oss |
teams | team |
together | i |
how | hur |
EN Corporate business company progressive theme has multiple page layouts, corporate photos web templates, and business website templates that make any multipurpose HTML website template part of software company WordPress theme
SV Företagsföretagets progressiva tema har flera sidlayouter, webbmallar för företagsfoton och mallar för företagswebbplatser som gör valfri HTML -webbplatsmall till en del av programvaruföretagets WordPress -tema
אנגלית | שוודית |
---|---|
html | html |
web templates | webbmallar |
wordpress | wordpress |
templates | mallar |
and | och |
of | av |
multiple | för |
that | gör |
EN All 193 countries need to develop deep decarbonization plans. Rich countries and progressive industries can and should take the lead and decarbonize well before mid-century.
SV Alla världens 193 länder måste ta fram planer för att kraftigt minska koldioxidutsläppen. Rika länder och framsynta industrier kan och bör ta täten och eliminera koldioxidutsläppen en bra bit före mitten av seklet.
אנגלית | שוודית |
---|---|
countries | länder |
plans | planer |
mid | mitten |
to | fram |
take | ta |
well | att |
all | alla |
deep | för |
and | och |
can | kan |
before | en |
EN The Progressive Melvin Jones Fellowship program is established to give Lions a way to extend their commitment and support to LCIF.
SV Programmet Progressive Melvin Jones Fellowship skapas, för att ge erkänsla till Lions medlemmar som ett sätt att utöka deras åtagande och stöd till LCIF.
אנגלית | שוודית |
---|---|
melvin | melvin |
jones | jones |
program | programmet |
lions | lions |
support | stöd |
lcif | lcif |
commitment | åtagande |
way | sätt |
extend | utöka |
give | ge |
and | och |
a | ett |
their | deras |
EN The Progressive Melvin Jones Fellowship (PMJF) program is a way for donors to extend their commitment to LCIF
SV Programmet vid namn Progressive Melvin Jones Fellowship (PMJF) är ett sätt för donatorer att utöka sitt åtagande gentemot LCIF
אנגלית | שוודית |
---|---|
melvin | melvin |
jones | jones |
program | programmet |
donors | donatorer |
lcif | lcif |
commitment | åtagande |
way | sätt |
extend | utöka |
a | ett |
the | vid |
EN Progressive Lead Donors US$200,000 – US$499,999
SV Donatorer som har donerat USD 200 000 – USD 499 999
EN Progressive Major Donors US$50,000 – US$99,999
SV Donatorer som har donerat USD 50 000 – USD 99 999
EN The Offset-Deformable Barrier test was introduced in 1997 but replaced by the Mobile Progressive Deformable Barrier test in 2020.
SV Del av front mot deformerbar barriär-testet introducerades 1997 men byttes ut till MPDB-testet 2020 (Mobile Progressive Deformable Barrier).
אנגלית | שוודית |
---|---|
mobile | mobile |
but | men |
EN Progressive Web Apps with WordPress: Benefits and Limits
SV Progressive Web App med WordPress : för- och nackdelar
אנגלית | שוודית |
---|---|
web | web |
apps | app |
wordpress | wordpress |
and | och |
with | med |
EN Our agency partner giftGRÜN has built a Progressive Web App (short: PWA) with WordPress for the University Hospital RWTH Aachen, which helps with the onboarding of new...
SV Vår byråpartner giftGRÜN har byggt en Progressive Web App (kort: PWA) med WordPress för universitetssjukhuset RWTH Aachen, som hjälper till att hjälpa till med att ta emot nya...
אנגלית | שוודית |
---|---|
agency | byrå |
partner | partner |
built | byggt |
web | web |
app | app |
short | kort |
wordpress | wordpress |
new | nya |
helps | hjälper |
our | vår |
has | en |
for | för |
EN Vue.JS (V2), an open-source progressive JavaScript framework for building user interfaces, has been increasingly popular with front-end developers to develop interactive web interfaces.
SV Vue.js (v2), en progressiv Javascript-ram för öppen källa för att bygga användargränssnitt, har blivit allt populärare med främre utvecklare för att utveckla interaktiva webbgränssnitt.
אנגלית | שוודית |
---|---|
javascript | javascript |
developers | utvecklare |
interactive | interaktiva |
open | öppen |
source | källa |
an | en |
building | bygga |
develop | utveckla |
with | med |
to | allt |
for | för |
EN Arlanda express inspires its business partners to undertake progressive diversity management.
SV Arlanda express inspirerar sina samarbetspartners till ett progressivt mångfaldsarbete.
אנגלית | שוודית |
---|---|
arlanda | arlanda |
express | express |
inspires | inspirerar |
to | ett |
its | sina |
EN The 1897 Art and Industry Exposition in Stockholm and, a few years later, the 1914 Baltic Exhibition in Malmö, were manifestations of this progressive outlook
SV Konst- och Industriutställningen 1897 i Stockholm, och några år senare den Baltiska utställningen 1914 i Malmö, blev manifestationer för all denna framåtanda
אנגלית | שוודית |
---|---|
art | konst |
stockholm | stockholm |
exhibition | utställningen |
were | blev |
in | i |
later | senare |
this | denna |
and | och |
EN This allows us to be more progressive about how teams work together and prioritize work based on location
SV Det låter oss vara framåtsträvande i hur våra team samarbetar och prioriterar arbete beroende på plats
אנגלית | שוודית |
---|---|
allows | låter |
work | arbete |
prioritize | prioriterar |
location | plats |
us | oss |
teams | team |
together | i |
how | hur |
EN What we have in common is a progressive mindset and the urge to push the limits – onwards and upwards – to make a difference, be at the forefront and create value for our customers.
SV Vi värdesätter innovation och viljan att alltid ta nästa steg – framåt och uppåt – för att göra skillnad, ligga i framkant och skapa värde för våra kunder.
אנגלית | שוודית |
---|---|
formed | bildad |
earth | earth |
band | band |
in | inom |
אנגלית | שוודית |
---|---|
bands | gruppen |
with | senare |
the | sig |
during | som |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים