EN Please note: If you're unfamiliar with HTML, you may want to consult your web designer to complete this.
תרגם את "unfamiliar" ל- רוּסִי
מציג 16 של 16 תרגומים של הביטוי "unfamiliar" מ- אנגלית ל- רוּסִי
תרגום של אנגלית ל-רוּסִי של unfamiliar
אנגלית
רוּסִי
RU Примечание. Если вы не знакомы с языком HTML, то в целях выполнения этой операции можно посоветоваться со своим веб-дизайнером.
תַעתִיק Primečanie. Esli vy ne znakomy s âzykom HTML, to v celâh vypolneniâ étoj operacii možno posovetovatʹsâ so svoim veb-dizajnerom.
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| html | html |
EN Companies must adapt quickly to the new demands placed on them by unfamiliar technologies
RU Компании должны быстро адаптироваться к новым требованиям, возникших в связи с появлением незнакомых технологий
תַעתִיק Kompanii dolžny bystro adaptirovatʹsâ k novym trebovaniâm, voznikših v svâzi s poâvleniem neznakomyh tehnologij
EN He is unfamiliar with any of the teams or players in Major League Baseball and gets most of his knowledge from YouTube videos.
RU О командах и игроках амерканской Главной лиги бейсбола он знает немного, но часто смотрит видеозаписи игр на YouTube.
תַעתִיק O komandah i igrokah amerkanskoj Glavnoj ligi bejsbola on znaet nemnogo, no často smotrit videozapisi igr na YouTube.
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| youtube | youtube |
EN If you are unfamiliar with locating your Cloud Control Panel, please let us know via Live Chat, and we could help.
RU Если вы не знакомятся с нахождением панели управления облаками, пожалуйста, сообщите нам об этом через Live Chat, и мы могли бы помочь.
תַעתִיק Esli vy ne znakomâtsâ s nahoždeniem paneli upravleniâ oblakami, požalujsta, soobŝite nam ob étom čerez Live Chat, i my mogli by pomočʹ.
EN WordPress allows you to build a quality website even if you are unfamiliar with coding
RU WordPress позволяет создать качественный веб-сайт, даже если вы не знакомы с кодированием
תַעתִיק WordPress pozvolâet sozdatʹ kačestvennyj veb-sajt, daže esli vy ne znakomy s kodirovaniem
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN If you're unfamiliar with an IP address, we recommend reading this guide for clarification: What is an IP address?
RU Если вы не знакомы с IP-адресом, мы рекомендуем прочитать это руководство для разъяснения: что такое IP-адрес?
תַעתִיק Esli vy ne znakomy s IP-adresom, my rekomenduem pročitatʹ éto rukovodstvo dlâ razʺâsneniâ: čto takoe IP-adres?
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| ip | ip |
EN You may wish to wait a minute or so before admitting unfamiliar names to the meeting
RU Вы можете подождать минуту или около того, прежде чем допустить на собрание незнакомых участников
תַעתִיק Vy možete podoždatʹ minutu ili okolo togo, prežde čem dopustitʹ na sobranie neznakomyh učastnikov
EN This can happen when teams work on completely unfamiliar features
RU Так может произойти, когда команды работают над совершенно незнакомой функциональностью
תַעתִיק Tak možet proizojti, kogda komandy rabotaût nad soveršenno neznakomoj funkcionalʹnostʹû
EN 3. It's harder to code in an unfamiliar environment
RU 3. Труднее писать код в незнакомой среде
תַעתִיק 3. Trudnee pisatʹ kod v neznakomoj srede
EN A test environment is unfamiliar, and it's harder for a software engineer to function optimally
RU Тестовая среда незнакома, и инженеру-программисту сложнее работать оптимально
תַעתִיק Testovaâ sreda neznakoma, i inženeru-programmistu složnee rabotatʹ optimalʹno
EN Please note: If you're unfamiliar with HTML, you may want to consult your web designer to complete this.
RU Примечание. Если вы не знакомы с языком HTML, то в целях выполнения этой операции можно посоветоваться со своим веб-дизайнером.
תַעתִיק Primečanie. Esli vy ne znakomy s âzykom HTML, to v celâh vypolneniâ étoj operacii možno posovetovatʹsâ so svoim veb-dizajnerom.
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| html | html |
EN Companies must adapt quickly to the new demands placed on them by unfamiliar technologies
RU Компании должны быстро адаптироваться к новым требованиям, возникших в связи с появлением незнакомых технологий
תַעתִיק Kompanii dolžny bystro adaptirovatʹsâ k novym trebovaniâm, voznikših v svâzi s poâvleniem neznakomyh tehnologij
EN As is true with everything related to 5G, these practices are new and unfamiliar and fundamentally different than anything that has come before
RU Эти методы, как и все, что относится к технологии 5G, являются новыми, незнакомыми и фундаментально отличаются от всего, что было раньше
תַעתִיק Éti metody, kak i vse, čto otnositsâ k tehnologii 5G, âvlâûtsâ novymi, neznakomymi i fundamentalʹno otličaûtsâ ot vsego, čto bylo ranʹše
EN Searching for unfamiliar word forms online can give you a sense of how common they are and how people are using them.
RU Поиск незнакомых словоформ в Интернете может дать вам представление о том, насколько они распространены и как люди используют их.
תַעתִיק Poisk neznakomyh slovoform v Internete možet datʹ vam predstavlenie o tom, naskolʹko oni rasprostraneny i kak lûdi ispolʹzuût ih.
EN If you are unfamiliar with locating your Cloud Control Panel, please let us know via Live Chat, and we could help.
RU Если вы не знакомятся с нахождением панели управления облаками, пожалуйста, сообщите нам об этом через Live Chat, и мы могли бы помочь.
תַעתִיק Esli vy ne znakomâtsâ s nahoždeniem paneli upravleniâ oblakami, požalujsta, soobŝite nam ob étom čerez Live Chat, i my mogli by pomočʹ.
EN WordPress allows you to build a quality website even if you are unfamiliar with coding
RU WordPress позволяет создать качественный веб-сайт, даже если вы не знакомы с кодированием
תַעתִיק WordPress pozvolâet sozdatʹ kačestvennyj veb-sajt, daže esli vy ne znakomy s kodirovaniem
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
מציג 16 מתוך 16 תרגומים
אִיטַלְקִית
אינדונזית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית