EN Jira Software Cloud, Confluence Cloud, and Jira Service Management Cloud step-up credits are also compatible with Community and Academic licenses.
EN Jira Software Cloud, Confluence Cloud, and Jira Service Management Cloud step-up credits are also compatible with Community and Academic licenses.
RU Скидки на переход на Jira Software Cloud, Confluence Cloud и Jira Service Management Cloud также совместимы с лицензиями для сообществ и для образовательных учреждений.
תַעתִיק Skidki na perehod na Jira Software Cloud, Confluence Cloud i Jira Service Management Cloud takže sovmestimy s licenziâmi dlâ soobŝestv i dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
service | service |
management | management |
EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.
RU Лицензии Academic Data Center: для сертифицированных научных учреждений предусмотрена скидка 50 % на все лицензии Data Center. Подробнее.
תַעתִיק Licenzii Academic Data Center: dlâ sertificirovannyh naučnyh učreždenij predusmotrena skidka 50 % na vse licenzii Data Center. Podrobnee.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
data | data |
EN illustration, cloud, computing, system., cloud computing, cloud system, system, internet, cloud computing concept, communication Public Domain
RU управление взаимоотношениями с клиентами, -, crm, программное обеспечение, сервис, saas, запуск, вверх, доход, рост Public Domain
תַעתִיק upravlenie vzaimootnošeniâmi s klientami, -, crm, programmnoe obespečenie, servis, saas, zapusk, vverh, dohod, rost Public Domain
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
domain | domain |
EN Apply by completing our Bitbucket Cloud Academic Application.
RU Подайте заявку на получение лицензии на Bitbucket Cloud для образовательных учреждений.
תַעתִיק Podajte zaâvku na polučenie licenzii na Bitbucket Cloud dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
cloud | cloud |
EN Can I get a cloud loyalty discount on top of my Academic license?
RU Можно ли получить скидку на версию Cloud по программе лояльности вместе со скидкой на лицензию для образовательных учреждений?
תַעתִיק Možno li polučitʹ skidku na versiû Cloud po programme loâlʹnosti vmeste so skidkoj na licenziû dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij?
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
cloud | cloud |
EN Yes, this offer applies to cloud Academic licenses
RU Да, это предложение действует для лицензий Cloud для образовательных учреждений
תַעתִיק Da, éto predloženie dejstvuet dlâ licenzij Cloud dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
cloud | cloud |
EN You will receive the cloud loyalty discount on top of the price of your Academic license.
RU Скидка на версию Cloud по программе лояльности будет применяться вместе со скидкой для образовательных учреждений.
תַעתִיק Skidka na versiû Cloud po programme loâlʹnosti budet primenâtʹsâ vmeste so skidkoj dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
cloud | cloud |
EN Apply by completing our Bitbucket Cloud Academic Application.
RU Подайте заявку на получение лицензии на Bitbucket Cloud для образовательных учреждений.
תַעתִיק Podajte zaâvku na polučenie licenzii na Bitbucket Cloud dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
cloud | cloud |
EN We offer Cloud migration trials to Server or Data Center customers with a Commercial or Academic license and 11+ users
RU Пробные периоды для миграции в облако доступны клиентам версий Server и Data Center, имеющим лицензию Commercial или Academic и не менее 11 пользователей
תַעתִיק Probnye periody dlâ migracii v oblako dostupny klientam versij Server i Data Center, imeûŝim licenziû Commercial ili Academic i ne menee 11 polʹzovatelej
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
server | server |
data | data |
EN Can I get a cloud loyalty discount on top of my Academic license?
RU Можно ли получить скидку на версию Cloud по программе лояльности вместе со скидкой на лицензию для образовательных учреждений?
תַעתִיק Možno li polučitʹ skidku na versiû Cloud po programme loâlʹnosti vmeste so skidkoj na licenziû dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij?
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
cloud | cloud |
EN Yes, this offer applies to cloud Academic licenses
RU Да, это предложение действует для лицензий Cloud для образовательных учреждений
תַעתִיק Da, éto predloženie dejstvuet dlâ licenzij Cloud dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
cloud | cloud |
EN You will receive the cloud loyalty discount on top of the price of your Academic license.
RU Скидка на версию Cloud по программе лояльности будет применяться вместе со скидкой для образовательных учреждений.
תַעתִיק Skidka na versiû Cloud po programme loâlʹnosti budet primenâtʹsâ vmeste so skidkoj dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
cloud | cloud |
EN Cloud Standard can be trialed for 14 days, and Cloud Premium/Cloud Enterprise can be trialed for 30 days
RU Пробный период Cloud Standard предоставляется сроком на 14 дней, а Cloud Premium и Cloud Enterprise — на 30 дней
תַעתִיק Probnyj period Cloud Standard predostavlâetsâ srokom na 14 dnej, a Cloud Premium i Cloud Enterprise — na 30 dnej
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
EN You can start free trials for Jira Software Cloud Standard and Jira Software Cloud Premium on the Try Cloud page
RU Начать использование бесплатных пробных периодов Jira Software Cloud Standard и Jira Software Cloud Premium можно на странице Попробуйте облако
תַעתִיק Načatʹ ispolʹzovanie besplatnyh probnyh periodov Jira Software Cloud Standard i Jira Software Cloud Premium možno na stranice Poprobujte oblako
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
premium | premium |
EN Free trials of Jira Service Management Cloud Standard and Jira Service Management Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
RU Начать использование бесплатной пробной версии Jira Service Management Cloud с планом Standard или Premium можно на странице Попробуйте версию Cloud
תַעתִיק Načatʹ ispolʹzovanie besplatnoj probnoj versii Jira Service Management Cloud s planom Standard ili Premium možno na stranice Poprobujte versiû Cloud
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
cloud | cloud |
premium | premium |
EN Free trials for Confluence Cloud Standard and Confluence Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
RU Начать использование бесплатной пробной версии Confluence Cloud с планом Standard или Premium можно на странице Попробуйте облачную версию
תַעתִיק Načatʹ ispolʹzovanie besplatnoj probnoj versii Confluence Cloud s planom Standard ili Premium možno na stranice Poprobujte oblačnuû versiû
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
EN Yes, when you create the free cloud migration trial, your cloud site will default to Cloud Standard
RU Да, при создании бесплатного пробного периода для миграции в облако облачный сайт по умолчанию переводится на план Cloud Standard
תַעתִיק Da, pri sozdanii besplatnogo probnogo perioda dlâ migracii v oblako oblačnyj sajt po umolčaniû perevoditsâ na plan Cloud Standard
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
cloud | cloud |
EN sound cloud cloud music technology audio cloud computing storage musical digital
EN Domain record management for your cloud services is made easy at Hostwinds using our Cloud DNS Manager in the Cloud Portal
RU Управление доменными записями для ваших облачных услуг производится легко в HOSTWINDS, используя нашу облачный DNS-менеджер в облачном портале
תַעתִיק Upravlenie domennymi zapisâmi dlâ vaših oblačnyh uslug proizvoditsâ legko v HOSTWINDS, ispolʹzuâ našu oblačnyj DNS-menedžer v oblačnom portale
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
dns | dns |
EN cloud, computing, indicates, computer network, communicate, cloud computing, cloud technology, communication, computer, computers Public Domain
RU два, зарядное устройство, вилка прибора, розетка, вилки, розетки, электричество, стена, шнур, в помещении Public Domain
תַעתִיק dva, zarâdnoe ustrojstvo, vilka pribora, rozetka, vilki, rozetki, élektričestvo, stena, šnur, v pomeŝenii Public Domain
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
domain | domain |
EN cloud, computing, indicates, computer network, communicate, cloud computing, cloud technology, communication, computer, computers Public Domain
RU порты для ноутбуков macbook, MagSafe, зарядка, кабель, MacBook, ноутбук, порты, кабели, кабель для зарядки, подключение Public Domain
תַעתִיק porty dlâ noutbukov macbook, MagSafe, zarâdka, kabelʹ, MacBook, noutbuk, porty, kabeli, kabelʹ dlâ zarâdki, podklûčenie Public Domain
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
domain | domain |
EN Cloud Standard can be trialed for 14 days, and Cloud Premium/Cloud Enterprise can be trialed for 30 days
RU Пробный период Cloud Standard предоставляется сроком на 14 дней, а Cloud Premium и Cloud Enterprise — на 30 дней
תַעתִיק Probnyj period Cloud Standard predostavlâetsâ srokom na 14 dnej, a Cloud Premium i Cloud Enterprise — na 30 dnej
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
EN You can start free trials for Jira Software Cloud Standard and Jira Software Cloud Premium on the Try Cloud page
RU Начать использование бесплатных пробных периодов Jira Software Cloud Standard и Jira Software Cloud Premium можно на странице Попробуйте облако
תַעתִיק Načatʹ ispolʹzovanie besplatnyh probnyh periodov Jira Software Cloud Standard i Jira Software Cloud Premium možno na stranice Poprobujte oblako
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
premium | premium |
EN Free trials of Jira Service Management Cloud Standard and Jira Service Management Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
RU Начать использование бесплатной пробной версии Jira Service Management Cloud с планом Standard или Premium можно на странице Попробуйте версию Cloud
תַעתִיק Načatʹ ispolʹzovanie besplatnoj probnoj versii Jira Service Management Cloud s planom Standard ili Premium možno na stranice Poprobujte versiû Cloud
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
cloud | cloud |
premium | premium |
EN Free trials for Confluence Cloud Standard and Confluence Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
RU Начать использование бесплатной пробной версии Confluence Cloud с планом Standard или Premium можно на странице Попробуйте облачную версию
תַעתִיק Načatʹ ispolʹzovanie besplatnoj probnoj versii Confluence Cloud s planom Standard ili Premium možno na stranice Poprobujte oblačnuû versiû
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
EN Yes, when you create the free cloud migration trial, your cloud site will default to Cloud Standard
RU Да, при создании бесплатного пробного периода для миграции в облако облачный сайт по умолчанию переводится на план Cloud Standard
תַעתִיק Da, pri sozdanii besplatnogo probnogo perioda dlâ migracii v oblako oblačnyj sajt po umolčaniû perevoditsâ na plan Cloud Standard
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
cloud | cloud |
EN Domain record management for your cloud services is made easy at Hostwinds using our Cloud DNS Manager in the Cloud Portal
RU Управление доменными записями для ваших облачных услуг производится легко в HOSTWINDS, используя нашу облачный DNS-менеджер в облачном портале
תַעתִיק Upravlenie domennymi zapisâmi dlâ vaših oblačnyh uslug proizvoditsâ legko v HOSTWINDS, ispolʹzuâ našu oblačnyj DNS-menedžer v oblačnom portale
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
dns | dns |
EN (Definition of link from the Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge University Press)
RU (Определение link в Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge University Press)
תַעתִיק (Opredelenie link v Cambridge Academic Content Dictionary © Cambridge University Press)
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
link | link |
EN Discounts for eligible academic and non-profit organizations
RU Скидки для соответствующих критериям учебных заведений и некоммерческих организаций
תַעתִיק Skidki dlâ sootvetstvuûŝih kriteriâm učebnyh zavedenij i nekommerčeskih organizacij
EN Qualifying academic institutions include:
RU В число таких учреждений входят:
תַעתִיק V čislo takih učreždenij vhodât:
EN NFR licenses are available to press and for some academic purposes
RU Лицензии NFR доступны для печати и для некоторых академических целей
תַעתִיק Licenzii NFR dostupny dlâ pečati i dlâ nekotoryh akademičeskih celej
EN NFR licenses are available to press and for some academic purposes
RU Лицензии NFR доступны для печати и для некоторых академических целей
תַעתִיק Licenzii NFR dostupny dlâ pečati i dlâ nekotoryh akademičeskih celej
EN Upgrades to Academic server licenses are 50% of the pricing seen above.
RU Стоимость повышения уровня лицензий Server для образовательных учреждений составляет 50 % от цены, указанной выше.
תַעתִיק Stoimostʹ povyšeniâ urovnâ licenzij Server dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij sostavlâet 50 % ot ceny, ukazannoj vyše.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
server | server |
EN A Fisheye commercial/academic/starter license entitles you to:
RU Коммерческая лицензия, лицензия для образовательных учреждений и лицензия Starter для Fisheye дают право на:
תַעתִיק Kommerčeskaâ licenziâ, licenziâ dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij i licenziâ Starter dlâ Fisheye daût pravo na:
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
fisheye | fisheye |
starter | starter |
EN A Crucible commercial/academic/starterlicense entitles you to:
RU Коммерческая лицензия, лицензия для образовательных учреждений и лицензия Starter для Crucible дают право на:
תַעתִיק Kommerčeskaâ licenziâ, licenziâ dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij i licenziâ Starter dlâ Crucible daût pravo na:
EN The Movavi Academic program for individuals
EN The Movavi Academic program for educational institutions
EN Try the best way to promote your new book. Create an amazing book trailer with the help of the simple and intuitive book trailer maker – Movavi Academic.
RU Как обрезать фото на компьютере? Скачайте программу для обрезки фотографий от Movavi и обрезайте картинки без потери качества изображений.
תַעתִיק Kak obrezatʹ foto na kompʹûtere? Skačajte programmu dlâ obrezki fotografij ot Movavi i obrezajte kartinki bez poteri kačestva izobraženij.
EN High performance networking to support academic and research needs
RU Высокопроизводительная сеть для поддержки академических и исследовательских нужд
תַעתִיק Vysokoproizvoditelʹnaâ setʹ dlâ podderžki akademičeskih i issledovatelʹskih nužd
EN Academic and research environments place even greater demands on the network
RU Академическая и исследовательская среда предъявляют еще более высокие требования к сети
תַעתִיק Akademičeskaâ i issledovatelʹskaâ sreda predʺâvlâût eŝe bolee vysokie trebovaniâ k seti
EN Formerly named Hawiarska Koliba, now returned from the hands of the tenant under the Care Unit Academic PTTK in Krakow and was named…
RU Колыба Раньше она называлась шахтер, теперь вернулась в руках арендатора под опекой академического отдела PTTK в Кракове и была названа…
תַעתִיק Kolyba Ranʹše ona nazyvalasʹ šahter, teperʹ vernulasʹ v rukah arendatora pod opekoj akademičeskogo otdela PTTK v Krakove i byla nazvana…
EN Dormitory No. 1 Street. Academic 3 (tel.857485799) on three sides is surrounded by a beautiful park adjacent to the Palace Branickich- headquarters of the Medical University of Bialystok. Nearby are many restaurants and pubs serving food varied…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
תַעתִיק Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Villa Max is situated in a two-storey spacious house. The house is located on street surrounded by stylish buildings, in the close proximity of the University Clinic (Medical University) and academic park. Each room is individually decorated and has…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
תַעתִיק Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Academic English: Writing (University of California, Irvine)
RU Accounting Data Analytics (Иллинойсский университет в Урбане-Шампейне)
תַעתִיק Accounting Data Analytics (Illinojsskij universitet v Urbane-Šampejne)
EN Academic Skills for University Success (The University of Sydney)
RU Active Optical Devices (Колорадский университет в Боулдере)
תַעתִיק Active Optical Devices (Koloradskij universitet v Bouldere)
EN Do you offer free community or academic subscriptions?
RU Существуют ли бесплатные подписки для сообществ или учебных заведений?
תַעתִיק Suŝestvuût li besplatnye podpiski dlâ soobŝestv ili učebnyh zavedenij?
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
free | бесплатные |
subscriptions | подписки |
or | или |
EN A Bamboo commercial/academic/starter license entitles you to:
RU Коммерческая лицензия, лицензии Academic и Starter для Bamboo дают право на:
תַעתִיק Kommerčeskaâ licenziâ, licenzii Academic i Starter dlâ Bamboo daût pravo na:
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
starter | starter |
EN Does Bitbucket offer free Community and Academic subscriptions?
RU Доступны ли с Bitbucket бесплатные подписки для сообществ или образовательных учреждений?
תַעתִיק Dostupny li s Bitbucket besplatnye podpiski dlâ soobŝestv ili obrazovatelʹnyh učreždenij?
EN Do you offer discounts for Community or Academic Institutions?
RU Предусмотрены ли скидки для сообществ или образовательных учреждений?
תַעתִיק Predusmotreny li skidki dlâ soobŝestv ili obrazovatelʹnyh učreždenij?
EN Do you offer discounts for Academic Institutions?
RU Предусмотрены ли скидки для образовательных учреждений?
תַעתִיק Predusmotreny li skidki dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij?
מציג 50 מתוך 50 תרגומים