EN On July 3 the European Union's ban on a range of everyday single-use plastics took effect. Should the Swiss adopt a similar ban?
ניתן לתרגם את "ban several" ב-אנגלית לרוּסִי מילים/ביטויים הבאים:
EN On July 3 the European Union's ban on a range of everyday single-use plastics took effect. Should the Swiss adopt a similar ban?
RU Какова ситуация со свободой слова в Вашей стране? Участвуйте в дебатах, нам интересно Ваше аргументированное мнение.
תַעתִיק Kakova situaciâ so svobodoj slova v Vašej strane? Učastvujte v debatah, nam interesno Vaše argumentirovannoe mnenie.
EN Additional information: a total ban on smoking in the apartment and the ban of animal
RU Дополнительная информация: Полный запрет на курение в квартире и запрет на введение животных
תַעתִיק Dopolnitelʹnaâ informaciâ: Polnyj zapret na kurenie v kvartire i zapret na vvedenie životnyh
EN Yes, the driving distance between Bangkok to Ban Wat Rai is 165 km. It takes approximately 2h 8m to drive from Bangkok to Ban Wat Rai.
RU Да, дорога между Бангкок и Ban Wat Rai составляет 165 км. Поездка на машине из Бангкок в Ban Wat Rai займет примерно 2ч 8мин.
תַעתִיק Da, doroga meždu Bangkok i Ban Wat Rai sostavlâet 165 km. Poezdka na mašine iz Bangkok v Ban Wat Rai zajmet primerno 2č 8min.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
wat | wat |
EN After a long absence in that region, I have been returning to the Bieszczady Mountains several times a year for several years (for business and private purposes)
RU После долгого отсутствия в этом регионе я возвращался в Бещады несколько раз в год в течение нескольких лет (для деловых и личных целей)
תַעתִיק Posle dolgogo otsutstviâ v étom regione â vozvraŝalsâ v Beŝady neskolʹko raz v god v tečenie neskolʹkih let (dlâ delovyh i ličnyh celej)
EN Installation had to be carried out in several stages since the school consists of several buildings.
RU Так как школа включает несколько зданий, установка должна была выполняться в несколько этапов.
תַעתִיק Tak kak škola vklûčaet neskolʹko zdanij, ustanovka dolžna byla vypolnâtʹsâ v neskolʹko étapov.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
school | школа |
installation | установка |
stages | этапов |
EN This includes several days in an introductory training and several books to read
RU Это включает в себя несколько дней начального обучения и чтение нескольких книг
תַעתִיק Éto vklûčaet v sebâ neskolʹko dnej načalʹnogo obučeniâ i čtenie neskolʹkih knig
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
includes | включает |
days | дней |
training | обучения |
read | чтение |
and | и |
in | в |
several | нескольких |
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
ip | ip |
EN Our hotel is located in the quiet zone - the ban on the use of loud equipment float
RU Наш объект находится в зоне, охватываемой зона молчания - запрет на громкие плавсредствах
תַעתִיק Naš obʺekt nahoditsâ v zone, ohvatyvaemoj zona molčaniâ - zapret na gromkie plavsredstvah
EN Chile to ban most non-EVs from 2035
RU Удорожание хлористого калия замедлилось
תַעתִיק Udorožanie hloristogo kaliâ zamedlilosʹ
EN On Site a total ban on smoking welcome all children wypoczywające in apartments ("wysokiej połoniny to spend happy moments in the newly opened play room
RU В OBJECT некурящих Мы приглашаем все ребенок отдых на апартаментах Полонине провести счастливые моменты в недавно открытой игровой комнате
תַעתִיק V OBJECT nekurâŝih My priglašaem vse rebenok otdyh na apartamentah Polonine provesti sčastlivye momenty v nedavno otkrytoj igrovoj komnate
EN In the object a total ban on smoking
EN Schiphol ban all of South America, UK and South Africa flights
RU Поезд из Амстердама в Париж Норд
תַעתִיק Poezd iz Amsterdama v Pariž Nord
EN You are able to bypass any ban and restrictions because the VPN has the ability to hide or change your location through IP address.
RU Вы способны обойти любой запрет и ограничения, потому что VPN имеет возможность скрыть или изменить свое местоположение через IP-адрес.
תַעתִיק Vy sposobny obojti lûboj zapret i ograničeniâ, potomu čto VPN imeet vozmožnostʹ skrytʹ ili izmenitʹ svoe mestopoloženie čerez IP-adres.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
EN Try changing locations until you find one that has lifted the ban.
RU Попробуйте изменить местоположение, пока не найдете тот, который снял запрет.
תַעתִיק Poprobujte izmenitʹ mestopoloženie, poka ne najdete tot, kotoryj snâl zapret.
EN Ban single-use plastics in food and drink packaging
RU Запретить использование одноразового пластика в упаковке продуктов питания и напитков.
תַעתִיק Zapretitʹ ispolʹzovanie odnorazovogo plastika v upakovke produktov pitaniâ i napitkov.
EN Ban single-use plastics in food and drink packaging
RU Запретить использование одноразового пластика в упаковке продуктов питания и напитков.
תַעתִיק Zapretitʹ ispolʹzovanie odnorazovogo plastika v upakovke produktov pitaniâ i napitkov.
EN A ban in the social networks is also very likely.
RU И в соцсетях, скорее всего, забанят.
תַעתִיק I v socsetâh, skoree vsego, zabanât.
EN Residential proxies without ban and captcha in 99% of cases from 500 mobile operators and providers from 150 countries.
RU Резидентные прокси без бана и капчи в 99% случаев от 500 мобильных операторов и провайдеров из 150 стран мира.
תַעתִיק Rezidentnye proksi bez bana i kapči v 99% slučaev ot 500 mobilʹnyh operatorov i provajderov iz 150 stran mira.
EN Impact of China's ban on Australian coal
RU НПЗ в Средиземноморье выбирают разные пути
תַעתִיק NPZ v Sredizemnomorʹe vybiraût raznye puti
EN What is “shadowbanned”? Shadow ban on Instagram means that the app bans you without letting you know you’ve been banned. Once you are shadowbanned, your...
RU Закрытый аккаунт Отличный способ сорвать развитие бизнеса в Instagram - сделать аккаунт приватным. Не...
תַעתִיק Zakrytyj akkaunt Otličnyj sposob sorvatʹ razvitie biznesa v Instagram - sdelatʹ akkaunt privatnym. Ne...
EN The official opening of the Chinese cryptocurrency exchange ZB.com has taken place in November, 2017, despite the ban of ICO in China
RU Официальное открытие китайской криптовалютной биржи ZB.com состоялось в ноябре 2017 года, несмотря на запрет ICO в Китае
תַעתִיק Oficialʹnoe otkrytie kitajskoj kriptovalûtnoj birži ZB.com sostoâlosʹ v noâbre 2017 goda, nesmotrâ na zapret ICO v Kitae
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
ico | ico |
EN However, any such ban can only be issued by the Federal Constitutional Court.
RU Однако сам запрет имеет право объявить только Федеральный конституционный суд.
תַעתִיק Odnako sam zapret imeet pravo obʺâvitʹ tolʹko Federalʹnyj konstitucionnyj sud.
EN They range from the bureaucratic monster to a ban on bent cucumbers: five prejudices about the European Union in a fact check.
RU Бюрократическая махина, которая запрещает кривые огурцы? Путь предрассудков относительно Европейского Союза. Факт-чекинг.
תַעתִיק Bûrokratičeskaâ mahina, kotoraâ zapreŝaet krivye ogurcy? Putʹ predrassudkov otnositelʹno Evropejskogo Soûza. Fakt-čeking.
EN You are able to bypass any ban and restrictions because the VPN has the ability to hide or change your location through IP address.
RU Вы способны обойти любой запрет и ограничения, потому что VPN имеет возможность скрыть или изменить свое местоположение через IP-адрес.
תַעתִיק Vy sposobny obojti lûboj zapret i ograničeniâ, potomu čto VPN imeet vozmožnostʹ skrytʹ ili izmenitʹ svoe mestopoloženie čerez IP-adres.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
EN Try changing locations until you find one that has lifted the ban.
RU Попробуйте изменить местоположение, пока не найдете тот, который снял запрет.
תַעתִיק Poprobujte izmenitʹ mestopoloženie, poka ne najdete tot, kotoryj snâl zapret.
EN That being said, it’s important to note that the law doesn’t come with a ban on the VPN tools on their own
RU Это, как говорится, важно отметить, что закон не приходит с запретом на инструменты VPN самостоятельно
תַעתִיק Éto, kak govoritsâ, važno otmetitʹ, čto zakon ne prihodit s zapretom na instrumenty VPN samostoâtelʹno
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
vpn | vpn |
EN Most of these bans were later overturned, but you never know when the government might decide to ban
RU Большинство из этих запретов были позже отменены, но вы никогда не знаете, когда правительство может принять решение о запрете снова
תַעתִיק Bolʹšinstvo iz étih zapretov byli pozže otmeneny, no vy nikogda ne znaete, kogda pravitelʹstvo možet prinâtʹ rešenie o zaprete snova
EN There are 4 ways to get from Bangkok to Ban Wat Rai by bus, taxi or car
RU Есть 4 способов добраться из Бангкок в Ban Wat Rai на следующих видах транспорта: автобус, такси или автомобиль
תַעתִיק Estʹ 4 sposobov dobratʹsâ iz Bangkok v Ban Wat Rai na sleduûŝih vidah transporta: avtobus, taksi ili avtomobilʹ
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
wat | wat |
EN Take a taxi from Bangkok to Ban Wat Rai
RU Возьмите такси из Бангкок в Ban Wat Rai
תַעתִיק Vozʹmite taksi iz Bangkok v Ban Wat Rai
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
wat | wat |
taxi | такси |
rai | rai |
to | в |
EN Drive from Bangkok to Ban Wat Rai
RU На автомобиле из Бангкок в Ban Wat Rai
תַעתִיק Na avtomobile iz Bangkok v Ban Wat Rai
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
wat | wat |
rai | rai |
to | в |
EN Am I allowed to travel from Bangkok to Ban Wat Rai?
RU Могу ли я путешествовать из Бангкок в Ban Wat Rai?
תַעתִיק Mogu li â putešestvovatʹ iz Bangkok v Ban Wat Rai?
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
wat | wat |
i | я |
rai | rai |
to | в |
travel | путешествовать |
EN What are the travel restrictions in Ban Wat Rai?
RU Какие есть ограничения на перемещение в Ban Wat Rai?
תַעתִיק Kakie estʹ ograničeniâ na peremeŝenie v Ban Wat Rai?
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
wat | wat |
EN What is the national COVID-19 helpline number in Ban Wat Rai?
RU Какой номер горячей линии по COVID-19 в Ban Wat Rai?
תַעתִיק Kakoj nomer gorâčej linii po COVID-19 v Ban Wat Rai?
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
wat | wat |
EN The national COVID-19 helpline number in Ban Wat Rai is 1422.
RU Номер горячей линии по COVID-19 в Ban Wat Rai: 1422.
תַעתִיק Nomer gorâčej linii po COVID-19 v Ban Wat Rai: 1422.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
wat | wat |
EN Do I have to wear a face mask on public transport in Ban Wat Rai?
RU Нужно ли мне носить медицинскую маску в общественном транспорте в Ban Wat Rai?
תַעתִיק Nužno li mne nositʹ medicinskuû masku v obŝestvennom transporte v Ban Wat Rai?
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
wat | wat |
EN Wearing a face mask on public transport in Ban Wat Rai is mandatory.
RU Ношение защитной маски в общественном транспорте в Ban Wat Rai обязательно.
תַעתִיק Nošenie zaŝitnoj maski v obŝestvennom transporte v Ban Wat Rai obâzatelʹno.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
wat | wat |
EN Is it compulsory to practice social distancing in Ban Wat Rai?
RU Обязательно ли соблюдать социальное дистанцирование в Ban Wat Rai?
תַעתִיק Obâzatelʹno li soblûdatʹ socialʹnoe distancirovanie v Ban Wat Rai?
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
wat | wat |
EN The social distance requirement in Ban Wat Rai is 1 metre.
RU Требуемая социальная дистанция в Ban Wat Rai составляет 1 метр.
תַעתִיק Trebuemaâ socialʹnaâ distanciâ v Ban Wat Rai sostavlâet 1 metr.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
wat | wat |
EN What is the cheapest way to get from Bangkok to Ban Wat Rai?
RU Каков самый дешевый способ добраться из Бангкок в Ban Wat Rai?
תַעתִיק Kakov samyj deševyj sposob dobratʹsâ iz Bangkok v Ban Wat Rai?
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
wat | wat |
EN What is the fastest way to get from Bangkok to Ban Wat Rai?
RU Каков самый быстрый способ добраться из Бангкок в Ban Wat Rai?
תַעתִיק Kakov samyj bystryj sposob dobratʹsâ iz Bangkok v Ban Wat Rai?
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
wat | wat |
EN The distance between Bangkok and Ban Wat Rai is 131 km. The road distance is 164.6 km.
RU Расстояние между Бангкок и Ban Wat Rai составляет 131 км. Длина дороги 164.6 км.
תַעתִיק Rasstoânie meždu Bangkok i Ban Wat Rai sostavlâet 131 km. Dlina dorogi 164.6 km.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
wat | wat |
EN How do I travel from Bangkok to Ban Wat Rai without a car?
RU Как я могу путешествовать из Бангкок в Ban Wat Rai без автомобиля?
תַעתִיק Kak â mogu putešestvovatʹ iz Bangkok v Ban Wat Rai bez avtomobilâ?
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
wat | wat |
i | я |
travel | путешествовать |
rai | rai |
without | без |
to | в |
EN How long does it take to get from Bangkok to Ban Wat Rai?
RU Сколько времени занимает поездка из Бангкок в Ban Wat Rai?
תַעתִיק Skolʹko vremeni zanimaet poezdka iz Bangkok v Ban Wat Rai?
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
wat | wat |
EN It takes approximately 2h 57m to get from Bangkok to Ban Wat Rai, including transfers.
RU Потребуется примерно 2ч 57мин, чтобы добраться из Бангкок в Ban Wat Rai, включая трансферы.
תַעתִיק Potrebuetsâ primerno 2č 57min, čtoby dobratʹsâ iz Bangkok v Ban Wat Rai, vklûčaâ transfery.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
wat | wat |
EN Can I drive from Bangkok to Ban Wat Rai?
RU Могу ли я доехать из Бангкок в Ban Wat Rai?
תַעתִיק Mogu li â doehatʹ iz Bangkok v Ban Wat Rai?
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
wat | wat |
i | я |
rai | rai |
to | в |
EN Taxi from Bangkok to Ban Wat Rai
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
wat | wat |
rai | rai |
to | в |
EN Instagram Shadowban: Everything You Have to Know about Shadow Ban in 2022
RU Теневой бан в Инстаграм: все, что нужно знать о теневом бане в 2022 году
תַעתִיק Tenevoj ban v Instagram: vse, čto nužno znatʹ o tenevom bane v 2022 godu
מציג 50 מתוך 50 תרגומים