EN selective focus of delicious vegan burger with radish, tomato and microgreens
ניתן לתרגם את "selective focus" ב-אנגלית לפורטוגזית מילים/ביטויים הבאים:
EN selective focus of delicious vegan burger with radish, tomato and microgreens
PT Homem branco milenar surpreendendo seu parceiro feminino com café da manhã e presentes na cama, fechar-se
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
with | branco |
and | e |
of | seu |
EN Pink flowers in selective focus 1224679 Stock Photo at Vecteezy
PT flores cor de rosa em foco seletivo 1224679 Foto de stock no Vecteezy
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
flowers | flores |
selective | seletivo |
focus | foco |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
pink | rosa |
in | em |
at | no |
EN Pink flowers in selective focus Free Photo
PT flores cor de rosa em foco seletivo Foto gratuita
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
flowers | flores |
selective | seletivo |
focus | foco |
free | gratuita |
photo | foto |
pink | rosa |
in | em |
EN Pink rose in selective focus 1224670 Stock Photo at Vecteezy
PT rosa em foco seletivo 1224670 Foto de stock no Vecteezy
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
selective | seletivo |
focus | foco |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
pink | rosa |
in | em |
at | no |
EN Pink rose in selective focus Free Photo
PT rosa em foco seletivo Foto gratuita
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
in | em |
selective | seletivo |
focus | foco |
free | gratuita |
photo | foto |
pink | rosa |
EN Red rose in selective focus photography 1248383 Stock Photo at Vecteezy
PT rosa vermelha em fotografia de foco seletivo 1248383 Foto de stock no Vecteezy
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
red | vermelha |
rose | rosa |
selective | seletivo |
focus | foco |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
photography | fotografia |
photo | foto |
in | em |
at | no |
EN Red rose in selective focus photography Free Photo
PT rosa vermelha em fotografia de foco seletivo Foto gratuita
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
red | vermelha |
rose | rosa |
selective | seletivo |
focus | foco |
free | gratuita |
photography | fotografia |
photo | foto |
in | em |
EN Green wheat on the field in spring. Selective focus, shallow DOF background.
PT Trigo verde no campo na primavera. Foco seletivo, fundo DOF superficial.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
wheat | trigo |
field | campo |
spring | primavera |
selective | seletivo |
focus | foco |
background | fundo |
green | verde |
in | no |
EN A woman in a red sweater and bracelet holds a red mug with a hot drink. Selective focus
PT Praia em Seychelles vista aérea superior
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
in | em |
with | superior |
red | a |
EN selective, focus photograph, macbook keyboard, laptop, apple, macbook, computer, browser, research, study Public Domain
PT codificação, programação, trabalho, macbook, laptop, tecnologia, escritório, mesa, negócios, código Public Domain
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
research | tecnologia |
domain | domain |
public | public |
macbook | macbook |
laptop | laptop |
EN knitting, yarn, black and white, close-up, indoors, art and craft, human body part, thread, selective focus, textile Public Domain
PT mãe, criança, silhueta, família, infância, menino, menina, ao ar livre, em pé, feliz Public Domain
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
indoors | em |
domain | domain |
public | public |
and | e |
white | a |
part | ao |
EN eyeglasses, frame, lens, read, book, letters, glasses, close-up, selective focus, paper Public Domain
PT bolhas, subaquático, água, oceano, mar, azul, bokeh, sem pessoas, bolha, close-up Public Domain
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN typography, letter, art, data, print, backgrounds, selective focus, full frame, large group of objects, close-up Public Domain
PT fechar, capítulo 32 livro, capítulo, página, livro, leitura, aprendizagem, estudo, educação, texto Public Domain
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
close | fechar |
public | public |
domain | domain |
EN book, reading, pages, logos, graphic design, close-up, text, selective focus, western script, arts culture and entertainment Public Domain
PT letras, carta, fotos antigas, vintage, memórias, escrita, livro, texto, publicação, comunicação Public Domain
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
domain | domain |
and | escrita |
public | public |
book | livro |
text | texto |
EN brown, eggs, carton, food, breakfast, healthy eating, freshness, food and drink, wellbeing, selective focus Public Domain
PT feijão, legumes, comida, mercado, compras, mantimentos, saudável, escolha, variação, comida e bebida Public Domain
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
domain | domain |
public | public |
healthy | saudável |
food | comida |
drink | bebida |
EN coffee, beans, seeds, brown, food and drink, food, large group of objects, selective focus, freshness, roasted coffee bean Public Domain
PT alho, vegetais, especiarias, ervas, alimentos, sabor, ingrediente, comida e bebida, frescor, comida Public Domain
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
freshness | frescor |
domain | domain |
public | public |
food | comida |
drink | bebida |
EN roasted, coffee beens, food and drink, food, large group of objects, still life, table, close-up, selective focus, indoors Public Domain
PT pimentão, pimenta, vermelho, fazenda, jardim, picante, mercado, colheita, comida, comida e bebida Public Domain
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
food | comida |
domain | domain |
public | public |
drink | bebida |
EN black, silver slr camera, brown, wood, selective, focus, photography, gray, milc, wooden Public Domain
PT preto, lente da câmera canon, câmera, lente, digital, slr, fotografia, câmera - equipamento fotográfico, lente - instrumento óptico, equipamento Public Domain
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
black | preto |
slr | slr |
photography | fotografia |
domain | domain |
public | public |
camera | câmera |
EN coding, programming, code, sublime, text, work, computer, technology, business, selective focus Public Domain
PT foto em escala de cinza, gráfico de linha, estoque, negociação, monitor, mesa, negócios, finanças, troca, investimento Public Domain
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
public | public |
domain | domain |
business | negócios |
EN water dew, spider web, selective, focus photography, closeup, photography, spider, web, drops, water Public Domain
PT área de transferência, mesa, topo, vista, área de trabalho, plantas, suculenta, em branco, vazio, disposição plana Public Domain
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
public | public |
domain | domain |
EN meat, fish, food, blur, food and drink, freshness, close-up, indoors, selective focus, studio shot Public Domain
PT decoração, arte, ornamentos, material, forma, madeira, mesa, café, bebida, comida e bebida Public Domain
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
domain | domain |
public | public |
food | comida |
drink | bebida |
EN selective, focus photography, woman, holding, smartphone, people, girl, alone, waiting, texting Public Domain
PT mulher, vestindo, azul, jaqueta com capuz, segurando, smartphone, pessoas, menina, telefone celular, sorriso Public Domain
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
holding | segurando |
domain | domain |
woman | mulher |
people | pessoas |
public | public |
smartphone | smartphone |
girl | menina |
EN selective, focus photo, woman, holding, iphone, brown, leafed, plant, people, couple Public Domain
PT asiático, chamando, celular, alegre, comunicação, comunidade, conectando, conexão, conversa, dados Public Domain
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
domain | domain |
iphone | celular |
public | public |
people | comunidade |
EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.
PT Você pode realizar ajustes de foco precisos de maneira eficiente usando foco de especificação de área, exibição de ampliação e ajuste com foco manual.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
precise | precisos |
focus | foco |
efficiently | eficiente |
specification | especificação |
display | exibição |
manual | manual |
area | área |
you | você |
can | pode |
adjustment | ajuste |
and | e |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
PT Muuuuito mais seleto do que outros marketplaces. Muuuuito mais barato que contratar o Hans Zimmer. Na verdade, nossas músicas são gratuitas para usos nãos comerciais.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
hans | hans |
fact | verdade |
our | nossas |
free | gratuitas |
commercial | comerciais |
other | outros |
use | usos |
more | mais |
for | para |
in | que |
than | o |
cheaper | mais barato |
EN Its business activities are divided into various business groups, including Wines & Spirits, Fashion & Leather Goods, Perfumes & Cosmetics, Watches & Jewelry, Selective retailing and Other activities.
PT Suas atividades são divididas em vários grupos de negócios, incluindo vinhos e bebidas destiladas, artigos de couro e moda, perfumes e cosméticos, relógios e joias, distribuição seletiva e outras atividades.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
groups | grupos |
including | incluindo |
wines | vinhos |
fashion | moda |
leather | couro |
cosmetics | cosméticos |
watches | relógios |
jewelry | joias |
activities | atividades |
other | outras |
various | vários |
business | negócios |
are | são |
and | e |
EN However, this facility is offered with only selective plans
PT No entanto, esta facilidade é oferecida apenas com planos seletivos
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
facility | facilidade |
plans | planos |
is | é |
only | apenas |
this | esta |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
PT Muuuuito mais seleto do que outros marketplaces. Muuuuito mais barato que contratar o Hans Zimmer. Na verdade, nossas músicas são gratuitas para usos nãos comerciais.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
hans | hans |
fact | verdade |
our | nossas |
free | gratuitas |
commercial | comerciais |
other | outros |
use | usos |
more | mais |
for | para |
in | que |
than | o |
cheaper | mais barato |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
PT Muuuuito mais seleto do que outros marketplaces. Muuuuito mais barato que contratar o Hans Zimmer. Na verdade, nossas músicas são gratuitas para usos nãos comerciais.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
hans | hans |
fact | verdade |
our | nossas |
free | gratuitas |
commercial | comerciais |
other | outros |
use | usos |
more | mais |
for | para |
in | que |
than | o |
cheaper | mais barato |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
PT Muuuuito mais seleto do que outros marketplaces. Muuuuito mais barato que contratar o Hans Zimmer. Na verdade, nossas músicas são gratuitas para usos nãos comerciais.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
hans | hans |
fact | verdade |
our | nossas |
free | gratuitas |
commercial | comerciais |
other | outros |
use | usos |
more | mais |
for | para |
in | que |
than | o |
cheaper | mais barato |
EN Our licensing is based on the number of log-emitting sources, not log volume, so you won’t need to be selective about the logs you gather to keep costs down.
PT Nosso licenciamento é baseado nas fontes emissoras de dados, e não no volume de logs; dessa forma, você não precisa escolher quais tipos de log devem ser recolhidos para reduzir os custos.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
licensing | licenciamento |
costs | custos |
volume | volume |
the | os |
is | é |
be | ser |
logs | logs |
you | você |
need | precisa |
based on | baseado |
sources | fontes |
log | log |
to | nas |
of | de |
our | nosso |
on | no |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
buenos | buenos |
aires | aires |
contract | contrato |
city | cidade |
government | governo |
recycling | reciclagem |
de | de |
the | o |
to | para |
and | e |
EN Selective nutrient media system for detection of guaiacol forming Alicyclobacilli for assessing the risk potential of off-flavour forming
PT Caldo seletivo com uma concentração multiplicada por 6 para detectar qualitativamente E.Coli e coliformes em amostras de água conforme os procedimentos padrão alemães (Deutsches Einheitsverfahren, DEV
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
selective | seletivo |
system | padrão |
detection | detectar |
the | os |
of | de |
EN Selective nutrient media for qualitative assessment of beverage spoiling micro organisms
PT Meio de cultura para detectar qualitativamente organismos indicadores através de análise swab com cotonete estéril no âmbito do monitoramento microbiológico das instalações
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
assessment | análise |
organisms | organismos |
of | do |
EN Although there isn't a direct option to transfer selective items in bulk, you can use the steps here to transfer multiple, specific items more quickly.
PT Embora não haja uma opção direta para transferir itens seletivos em massa, você pode usar as etapas descritas aqui para transferir vários itens específicos mais rapidamente.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
direct | direta |
use | usar |
quickly | rapidamente |
option | opção |
in | em |
you | você |
steps | etapas |
here | aqui |
the | as |
there | não |
can | pode |
a | uma |
items | itens |
multiple | vários |
although | embora |
bulk | massa |
more | mais |
EN Although there isn't a direct option to transfer selective items in bulk, you can use the steps here to transfer multiple, specific items more quickly:
PT Embora não haja uma opção direta para transferir itens seletivos em massa, você poderá usar as etapas descritas aqui para transferir vários itens específicos mais rapidamente:
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
direct | direta |
use | usar |
quickly | rapidamente |
option | opção |
in | em |
you | você |
steps | etapas |
here | aqui |
the | as |
there | não |
a | uma |
items | itens |
multiple | vários |
although | embora |
bulk | massa |
can | poderá |
more | mais |
EN Weebly makes it easy to copy or delete any of your current pages among your selective options. First, select the page you wish to copy or delete. You will then be presented with the options below to select.
PT O Weebly facilita a copiar ou excluir qualquer uma das suas páginas atuais entre suas opções seletivas. Primeiro, selecione a página que você deseja copiar ou excluir. Você será então apresentado com as opções abaixo para selecionar.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
weebly | weebly |
easy | facilita |
delete | excluir |
current | atuais |
presented | apresentado |
or | ou |
page | página |
pages | páginas |
options | opções |
wish | deseja |
be | ser |
copy | copiar |
the | o |
below | abaixo |
will | será |
you | você |
of | entre |
first | primeiro |
select | selecione |
EN The best promotions are selective, targeted, and strategic.
PT As melhores promoções são seletivas, direcionadas e estratégicas.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
promotions | promoções |
strategic | estratégicas |
the | as |
best | melhores |
are | são |
and | e |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
PT Muuuuito mais seleto que outros marketplaces. Muuuuito mais barato que contratar o Hans Zimmer. Na verdade, nossas músicas são gratuitas para usos nãos comerciais.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
hans | hans |
other | outros |
more | mais |
than | o |
cheaper | mais barato |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
PT Muuuuito mais seleto que outros marketplaces. Muuuuito mais barato que contratar o Hans Zimmer. Na verdade, nossas músicas são gratuitas para usos nãos comerciais.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
hans | hans |
other | outros |
more | mais |
than | o |
cheaper | mais barato |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
PT Muuuuito mais seleto que outros marketplaces. Muuuuito mais barato que contratar o Hans Zimmer. Na verdade, nossas músicas são gratuitas para usos nãos comerciais.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
hans | hans |
other | outros |
more | mais |
than | o |
cheaper | mais barato |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
PT Muuuuito mais seleto que outros marketplaces. Muuuuito mais barato que contratar o Hans Zimmer. Na verdade, nossas músicas são gratuitas para usos nãos comerciais.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
hans | hans |
other | outros |
more | mais |
than | o |
cheaper | mais barato |
EN It can be used for the partially selective pre-enrichment of large sample volumes or samples which cannot be filtered using a membrane, thereby enabling even trace amounts of contamination to be detected.
PT Ele é usado para o pré-enriquecimento seletivo parcial de grandes quantidades de amostras ou amostras que não podem ser filtradas por membrana, a fim de detectar mesmo vestígios de contaminação.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
selective | seletivo |
large | grandes |
membrane | membrana |
amounts | quantidades |
contamination | contaminação |
or | ou |
used | usado |
samples | amostras |
the | o |
it | ele |
of | de |
be | ser |
can | podem |
EN Offering selective absorption in certain wavelength ranges, our broad portfolio and experience in the field means we can find a bespoke spectral solution for your exact requirements.
PT Oferecendo absorção seletiva em certas faixas de comprimento de onda, nosso amplo portfólio e experiência no campo significa que podemos encontrar uma solução espectral sob medida para suas necessidades exatas.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
offering | oferecendo |
absorption | absorção |
broad | amplo |
portfolio | portfólio |
experience | experiência |
field | campo |
bespoke | sob medida |
solution | solução |
requirements | necessidades |
we can | podemos |
in | em |
a | uma |
our | nosso |
and | e |
means | significa |
find | encontrar |
EN Optical filter glass is known for its selective absorption in certain wavelength ranges
PT O vidro para filtro óptico é conhecido por sua absorção seletiva em determinadas faixas de comprimento de onda
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
filter | filtro |
glass | vidro |
known | conhecido |
absorption | absorção |
optical | óptico |
is | é |
in | em |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
waiting | espera |
selective | seletivo |
forwarding | encaminhamento |
variable | variável |
busy | ocupado |
id | id |
answer | resposta |
transfer | transferência |
call | chamada |
and | e |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
buenos | buenos |
aires | aires |
contract | contrato |
city | cidade |
government | governo |
recycling | reciclagem |
de | de |
the | o |
to | para |
and | e |
EN It can be used for the partially selective pre-enrichment of large sample volumes or samples which cannot be filtered using a membrane, thereby enabling even trace amounts of contamination to be detected.
PT Ele é usado para o pré-enriquecimento seletivo parcial de grandes quantidades de amostras ou amostras que não podem ser filtradas por membrana, a fim de detectar mesmo vestígios de contaminação.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
selective | seletivo |
large | grandes |
membrane | membrana |
amounts | quantidades |
contamination | contaminação |
or | ou |
used | usado |
samples | amostras |
the | o |
it | ele |
of | de |
be | ser |
can | podem |
EN Selective nutrient media system for detection of guaiacol forming Alicyclobacilli for assessing the risk potential of off-flavour forming
PT Caldo seletivo com uma concentração multiplicada por 6 para detectar qualitativamente E.Coli e coliformes em amostras de água conforme os procedimentos padrão alemães (Deutsches Einheitsverfahren, DEV
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
selective | seletivo |
system | padrão |
detection | detectar |
the | os |
of | de |
EN Selective nutrient media for qualitative assessment of beverage spoiling micro organisms
PT Meio de cultura para detectar qualitativamente organismos indicadores através de análise swab com cotonete estéril no âmbito do monitoramento microbiológico das instalações
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
assessment | análise |
organisms | organismos |
of | do |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים