EN Alicia, better known in the crochet world as Alimaravillas, is passionate about Lifestyle trends and crochet design. She is both a principal at a preschool in Huelva, Spain and a professional crochet designer.
תרגם את "learn to crochet" ל- פורטוגזית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "learn to crochet" מ- אנגלית ל- פורטוגזית
תרגומים של learn to crochet
ניתן לתרגם את "learn to crochet" ב-אנגלית לפורטוגזית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של אנגלית ל-פורטוגזית של learn to crochet
אנגלית
פורטוגזית
PT Alicia, mais conhecida no mundo do crochê como Alimaravillas, é apaixonada por tendências de Lifestyle e design de crochê. Ela combina sua profissão de diretora de uma creche em Huelva, Espanha, com a de crochê profissional.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| alicia | alicia |
| known | conhecida |
| passionate | apaixonada |
| crochet | crochê |
| world | mundo |
| trends | tendências |
| design | design |
| is | é |
| spain | espanha |
| the | a |
| a | uma |
| professional | profissional |
| in | em |
| as | como |
| at | no |
| and | e |
EN As for materials, you’ll need a few skeins of yarn, a crochet hook, a knitting needle, scissors, a measuring tape, a thimble, a calculator, a pencil, a notebook, and above all, the eagerness to learn how to crochet!
PT Com relação aos materiais, você precisará de alguns novelos, agulha de crochê, agulha de lã, tesoura, fita métrica, dedal, calculadora, lápis, caderno e, sobretudo, vontade de aprender!
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| need | precisar |
| needle | agulha |
| scissors | tesoura |
| calculator | calculadora |
| pencil | lápis |
| notebook | caderno |
| crochet | crochê |
| materials | materiais |
| tape | fita |
| of | de |
| measuring | com |
| learn | e |
EN Anyone who wants to get started in the world of crochet and learn how to design and crochet their own garments from scratch.
PT A todas as pessoas que desejam se iniciar no mundo do crochê, criar o design e confeccionar suas próprias peças do zero.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| started | iniciar |
| crochet | crochê |
| world | mundo |
| design | design |
| in | no |
| of | do |
| the | o |
| scratch | zero |
| learn | e |
EN Online Course - Crochet: Design and Stitch Romantic Garments (Alelí Deco Crochet) | Domestika
PT Curso online - Crochê: design e confecção de roupas com estilo romântico (Alelí Deco Crochet) | Domestika
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| online | online |
| course | curso |
| romantic | romântico |
| garments | roupas |
| crochet | crochê |
| deco | deco |
| domestika | domestika |
| design | design |
| and | e |
EN To being the course, Alelí Deco Crochet tells you about how she got hooked on crochet and transformed what started as a hobby into a full-fledged career
PT Para começar, a Alelí Deco Crochet contará seus inícios como tecelã e como transformou seu hobby em profissão
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| transformed | transformou |
| started | começar |
| hobby | hobby |
| deco | deco |
| got | a |
| and | e |
EN Estefanía Béllico, better known as Alelí Deco Crochet on social media, found a way to combine her passion with her profession and currently works as a designer and crochet teacher
PT Estefanía Béllico, mais conhecida nas redes sociais como Alelí Deco Crochet, conseguiu combinar sua paixão com sua profissão e, atualmente, é designer e professora de confecção
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| known | conhecida |
| profession | profissão |
| currently | atualmente |
| designer | designer |
| teacher | professora |
| deco | deco |
| combine | com |
| way | de |
| social media | sociais |
| and | e |
EN Learn how to design and crochet your own seamless designs
PT Aprenda a tecer peças inteiras com design próprio e sob medida
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| design | design |
| to | a |
| learn | e |
EN Learn to crochet and customize socks in different styles and sizes
PT Aprenda a tecer e personalizar meias em crochê de diferentes estilos e tamanhos
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| customize | personalizar |
| socks | meias |
| different | diferentes |
| styles | estilos |
| sizes | tamanhos |
| crochet | crochê |
| in | em |
| learn | e |
| to | a |
EN Learn to crochet amigurumi using chain stitches to customize your characters with personal flare
PT Aprenda a criar amigurumis com o ponto corrente e confeccione personagens com seu estilo
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| chain | corrente |
| customize | criar |
| characters | personagens |
| using | com |
| learn | e |
| to | a |
EN Learn the basics of designing a crochet sweater, from creating a professional pattern to determining size
PT Aprenda as bases de modelagem para criar uma malha de crochê, desde a variação de tamanhos até transformá-la em um molde profissional
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| learn | aprenda |
| size | tamanhos |
| crochet | crochê |
| of | de |
| a | um |
| professional | profissional |
| creating | criar |
| the | as |
EN Learn how to design and crochet your own seamless designs
PT Aprenda a tecer peças inteiras com design próprio e sob medida
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| design | design |
| to | a |
| learn | e |
EN Learn to crochet and customize socks in different styles and sizes
PT Aprenda a tecer e personalizar meias em crochê de diferentes estilos e tamanhos
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| customize | personalizar |
| socks | meias |
| different | diferentes |
| styles | estilos |
| sizes | tamanhos |
| crochet | crochê |
| in | em |
| learn | e |
| to | a |
EN If you do have some previous experience, you’ll learn original techniques such as Colorwork to enhance your crochet skills.
PT Caso já tenha algum conhecimento prévio em crochê, você aprenderá técnicas originais como o Colorwork, que certamente dará muita vida ao seu guarda-roupa.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| original | originais |
| crochet | crochê |
| learn | aprender |
| techniques | técnicas |
| you | você |
| to | caso |
| as | como |
EN In this course, learn how to design and crochet a garment with bold texture for everyday use
PT Neste curso, ela ensinará você a criar o design e confeccionar uma peça de crochê: uma roupa que você possa usar no seu dia a dia com uma textura chamativa
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| course | curso |
| texture | textura |
| crochet | crochê |
| design | design |
| a | uma |
| this | neste |
| use | usar |
| learn | e |
EN Continue with an introduction to the tools you need for any crochet project and get some tips on how to find the ones that work best for you. Then, see your teacher's favorite yarns and learn the basic stitches.
PT Em seguida, ela apresentará a você as ferramentas necessárias para realizar qualquer projeto e dará conselhos para escolher as mais adequadas em cada caso. Depois, mostrará suas linhas favoritas e os pontos básicos.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| tips | conselhos |
| favorite | favoritas |
| stitches | pontos |
| tools | ferramentas |
| project | projeto |
| basic | básicos |
| need | necessárias |
| best | para |
| you | você |
| the | os |
| learn | e |
EN Once you have all the pieces, learn how to stitch in the finishing touches and sew your cardigan together. Join the sleeves, crochet the cuffs, and then use the same technique for the trim and the hem.
PT Para concluir, você aprenderá a confeccionar os últimos detalhes e fará as costuras para montar a peça. Para isso, juntará as mangas e fará o acabamentos dos pulsos. Depois, com a mesma técnica, trabalhará com as bordas e com a cintura da roupa.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| join | juntar |
| sleeves | mangas |
| technique | técnica |
| you | você |
| learn | e |
| same | é |
| the | o |
EN Learn crochet techniques to make amigurumi animals, from the initial design to the finished doll
PT Aprenda técnicas de crochê para confeccionar um amigurumi animal, partindo do design inicial até a finalização do personagem
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| learn | aprenda |
| techniques | técnicas |
| animals | animal |
| design | design |
| crochet | crochê |
| the | a |
| initial | inicial |
| make | de |
EN This crochet top was created with attention to detail
PT Este top de crochê foi criado com atenção
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| top | top |
| created | criado |
| attention | atenção |
| crochet | crochê |
| was | foi |
| this | este |
EN A great crochet top with a slight shine inspired by the warm sun of spring
PT Um ótimo top de crochê com um leve brilho inspirado por o sol da primavera
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| slight | leve |
| inspired | inspirado |
| spring | primavera |
| crochet | crochê |
| a | um |
| sun | sol |
| great | ótimo |
| the | o |
| of | de |
| by | com |
| top | top |
| shine | brilho |
EN This crochet top was created with comfort and uniqueness in mind
PT Este top de crochê foi criado com o conforto e a exclusividade em mente
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| top | top |
| created | criado |
| comfort | conforto |
| mind | mente |
| crochet | crochê |
| this | este |
| was | foi |
| in | em |
| and | e |
EN A great crochet top with a modern color
PT Um ótimo top de crochê com uma cor moderna
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| modern | moderna |
| color | cor |
| crochet | crochê |
| great | ótimo |
| a | um |
EN Creating Garments Using Crochet
PT Crochê: crie roupas com apenas uma agulha
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| creating | crie |
| garments | roupas |
| using | com |
| crochet | crochê |
EN Crochet: Design and Stitch Romantic Garments
PT Crochê: design e confecção de roupas com estilo romântico
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| romantic | romântico |
| garments | roupas |
| crochet | crochê |
| design | design |
| and | e |
EN Crochet Pattern Design: Find Your Signature Style
PT Design de padrões para crochê: encontre seu próprio estilo
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| find | encontre |
| crochet | crochê |
| design | design |
| pattern | padrões |
| style | estilo |
| your | seu |
EN Create your own tapestry crochet patterns and turn them into unique works of art that reflect your personality
PT Crie padrões utilizando a técnica tapestry e aprenda a transformá-los em peças únicas que revelem sua personalidade
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| patterns | padrões |
| personality | personalidade |
| and | e |
| into | em |
| that | que |
EN Design and Stitching of Crochet Socks
PT Design e confecção de meias em crochê
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| design | design |
| socks | meias |
| crochet | crochê |
| of | de |
| and | e |
EN Discover the imaginative world of crochet by learning to create a colorful amigurumi that delights people of all ages
PT Descubra o apaixonante mundo do crochê e aprenda a criar um amigurumi repleto de cor para pessoas de todas as idades
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| people | pessoas |
| ages | idades |
| crochet | crochê |
| discover | descubra |
| world | mundo |
| a | um |
| the | o |
| of | do |
| create | criar |
EN Garment and Pattern Design with Top-Down Crochet
PT Crochê circular: crie roupas e receitas profissionais
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| and | e |
| crochet | crochê |
| design | crie |
EN Amigurumi: Creation of Characters through Crochet
PT Amigurumi: criação de personagens com crochê
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| creation | criação |
| characters | personagens |
| crochet | crochê |
| of | de |
EN Mermaid fit halter neck wedding dress in white satin, with a v low back. Finished with sequins flower and criss cross crochet detail on the neckline and panels in the bottom of the wedding dress.
PT Vestido de noiva sereia decote halter em cetim branco, com costas abertas. Detalhado com flores de lantejoulas e renda no decote e painéis na parte inferior do vestido de casamento.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| mermaid | sereia |
| wedding | casamento |
| dress | vestido |
| satin | cetim |
| back | costas |
| sequins | lantejoulas |
| flower | flores |
| neckline | decote |
| panels | painéis |
| white | branco |
| in | em |
| cross | com |
| and | e |
| of | do |
EN This crochet top was created with attention to detail
PT Este top de crochê foi criado com atenção
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| top | top |
| created | criado |
| attention | atenção |
| crochet | crochê |
| was | foi |
| this | este |
EN A great crochet top with a slight shine inspired by the warm sun of spring
PT Um ótimo top de crochê com um leve brilho inspirado por o sol da primavera
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| slight | leve |
| inspired | inspirado |
| spring | primavera |
| crochet | crochê |
| a | um |
| sun | sol |
| great | ótimo |
| the | o |
| of | de |
| by | com |
| top | top |
| shine | brilho |
EN This crochet top was created with comfort and uniqueness in mind
PT Este top de crochê foi criado com o conforto e a exclusividade em mente
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| top | top |
| created | criado |
| comfort | conforto |
| mind | mente |
| crochet | crochê |
| this | este |
| was | foi |
| in | em |
| and | e |
EN A great crochet top with a modern color
PT Um ótimo top de crochê com uma cor moderna
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| modern | moderna |
| color | cor |
| crochet | crochê |
| great | ótimo |
| a | um |
EN Creating Garments Using Crochet
PT Crochê: crie roupas com apenas uma agulha
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| creating | crie |
| garments | roupas |
| using | com |
| crochet | crochê |
EN Garment and Pattern Design with Top-Down Crochet
PT Crochê circular: crie roupas e receitas profissionais
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| and | e |
| crochet | crochê |
| design | crie |
EN Punch Needle and Crochet: Create Original Characters
PT Punch needle e crochê: crie personagens únicos
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| characters | personagens |
| crochet | crochê |
| and | e |
EN Crochet: Create and Customize Your Amigurumi
PT Crochê: crie e transforme seus amigurumis
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| crochet | crochê |
| your | transforme |
| and | e |
EN Crochet: Design and Stitch Romantic Garments
PT Crochê: design e confecção de roupas com estilo romântico
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| romantic | romântico |
| garments | roupas |
| crochet | crochê |
| design | design |
| and | e |
EN Crochet Garment Design: Pattern Making and Sizing
PT Criação de roupas em crochê: tamanhos e modelagem
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| crochet | crochê |
| design | modelagem |
| and | e |
EN Design and Stitching of Crochet Socks
PT Design e confecção de meias em crochê
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| design | design |
| socks | meias |
| crochet | crochê |
| of | de |
| and | e |
EN Online Course - Creating Garments Using Crochet (Alicia Recio Rodríguez) | Domestika
PT Curso online - Crochê: crie roupas com apenas uma agulha (Alicia Recio Rodríguez) | Domestika
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| online | online |
| course | curso |
| creating | crie |
| garments | roupas |
| using | com |
| alicia | alicia |
| crochet | crochê |
| domestika | domestika |
EN Nordic-style Crochet Designer and Yarnbomber. Sevilla, Spain. Joined November 2018
PT Designer de crochê nórdico e yarnbomber. Sevilla, Espanha. Ingressou em novembro de 2018
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| designer | designer |
| spain | espanha |
| joined | ingressou |
| november | novembro |
| crochet | crochê |
| and | e |
EN In this course, Alicia shows you how to create garments with your own hands, using a crochet hook
PT Neste curso, Alicia mostrará a você como crochetar peças de vestuário com suas próprias mãos usando apenas uma agulha de crochê
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| course | curso |
| alicia | alicia |
| shows | mostrar |
| hands | mãos |
| crochet | crochê |
| in | de |
| this | neste |
| a | uma |
| you | você |
| to | a |
| how | como |
EN Discover how to create textures that mimic knitwear textures made with two needles, and have fun creating while learning the stitches you need to make your own modern crochet pieces
PT Com ela, você descobrirá as texturas que imitam os tecidos obtidos com duas agulhas e aprenderá os pontos necessários para criar desenhos surpreendentes
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| discover | descobrir |
| textures | texturas |
| stitches | pontos |
| you | você |
| the | os |
| to | para |
| create | criar |
| and | e |
| while | com |
| that | que |
EN Crochet a sweater using two types of stitches to create effects that transform a basic pattern into one that gives you many options to work with.
PT Você criará uma malha com dois tipos de pontos que possibilitam a criação de efeitos sobre um padrão básico, um padrão diferente e cheio de possibilidades.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| stitches | pontos |
| effects | efeitos |
| pattern | padrão |
| a | um |
| of | de |
| you | você |
| using | com |
| create | criar |
| to | a |
| basic | uma |
EN You don’t need any previous experience with a crochet hook, as Alicia shows you all the techniques from scratch
PT Para realizar este curso você não precisa saber nada sobre crochê, pois Alicia mostrará todas as técnicas passo a passo
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| alicia | alicia |
| shows | mostrar |
| crochet | crochê |
| need | precisa |
| techniques | técnicas |
| you | você |
| as | pois |
| with | sobre |
| the | as |
| previous | para |
EN Single Crochet: Creating Garments Using Only One Hook
PT Crochê: crie roupas com apenas uma agulha
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| creating | crie |
| garments | roupas |
| crochet | crochê |
| only | apenas |
| using | com |
EN Discover the imaginative world of crochet by learning to create a colorful amigurumi that delights people of all ages
PT Crie artesanalmente impressos e embalagens para uma marca
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| to | marca |
| a | uma |
EN Design and Crochet Teacher. Totoras, Argentina. Joined January 2020
PT Designer e professora de confecção. Totoras, Argentina. Ingressou em janeiro de 2020
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| teacher | professora |
| argentina | argentina |
| joined | ingressou |
| january | janeiro |
| design | designer |
| and | e |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
learn to crochet crochet crochet unique outfits crochet garments crochet hook professional crochet crochet design nude crochet sexy pearl crochet sexy criss cross crochet crochet the cuffs crochet teacher crochet a sweater great crochet top own modern crochet learn more learn learn success learn ll learn learn dropshipping complex data learn learn even you’ll learn simply learn finally learn learn issues you‘ll learn continuously learn online users learn learn french learn anywhere machines learn ll learn creatives learn learn basic skills learn why data privacy to learn constantly learn learn directly learn everything free trial learn learn something learn marketable skills life sciences learn learn event learn whether learn first hand students learn learn skills learn python programming
אִיטַלְקִית
אינדונזית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית