שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "hints of resin" ל- פורטוגזית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "hints of resin" מ- אנגלית ל- פורטוגזית

תרגומים של hints of resin

ניתן לתרגם את "hints of resin" ב-אנגלית לפורטוגזית מילים/ביטויים הבאים:

hints dicas sugestões
resin resina

תרגום של אנגלית ל-פורטוגזית של hints of resin

אנגלית
פורטוגזית

EN Deep purple in colour, the nose stands out for its notes of black fruit combined with wood, dark chocolate, pepper and hints of resin

PT Vinho do Porto de cor púrpura intensa e nariz marcado por notas de fruta negra que se completam com notas de bosque, chocolate negro, pimenta e ligeiros apontamentos mais resinosos

אנגלית פורטוגזית
nose nariz
notes notas
fruit fruta
chocolate chocolate
pepper pimenta
combined com
the cor
stands que
of do
and e

EN Use a module that supports user agent resource hints so that you can install and configure preconnect or DNS prefetch resource hints.

PT Use um módulo que ofereça suporte a dicas de recursos do agente do usuário para que você possa instalar e configurar dicas de pré-conexão ou pré-busca de recursos DNS.

אנגלית פורטוגזית
module módulo
agent agente
hints dicas
dns dns
a um
user usuário
install instalar
configure configurar
or ou
you você
that que
you can possa
use use
supports suporte
can recursos
and e

EN Because the usage of resource hints in HTTP headers is so low, the remainder of this chapter will focus solely on analyzing the usage of resource hints in conjunction with the <link> tag

PT Como o uso de dicas de recursos em cabeçalhos HTTP é muito baixo, o restante deste capítulo se concentrará exclusivamente na análise do uso de dicas de recursos em conjunto com a tag <link>

אנגלית פורטוגזית
resource recursos
hints dicas
http http
headers cabeçalhos
remainder restante
chapter capítulo
focus concentrar
solely exclusivamente
analyzing análise
lt lt
gt gt
is é
in em
link link
the o
low baixo
this deste
of do
with uso

EN Although there is no clear cut rule for defining what an appropriate number of resource hints is, it appears that most sites are using resource hints appropriately.

PT Embora não haja uma regra clara para definir o que é um número apropriado de dicas de recursos, parece que a maioria dos sites está usando dicas de recursos de forma adequada.

אנגלית פורטוגזית
clear clara
cut forma
defining definir
resource recursos
hints dicas
appears parece
using usando
is é
sites sites
although embora
rule regra
an um
number número
of de

EN However, priority hints and native lazy loading are two proposed technologies that are similar in spirit to resource hints in that they provide APIs for optimizing the loading process.

PT No entanto, dicas de prioridade e carregamento lento nativo são duas tecnologias propostas que são semelhantes em espírito às dicas de recursos, pois fornecem APIs para otimizar o processo de carregamento.

אנגלית פורטוגזית
priority prioridade
hints dicas
native nativo
loading carregamento
similar semelhantes
spirit espírito
resource recursos
apis apis
technologies tecnologias
process processo
the o
optimizing otimizar
in em
are são
and e

EN Resource hints provide ?hints? to the browser about what resources will be needed soon

PT As dicas de recursos fornecem ?dicas? ao navegador sobre quais recursos serão necessários em breve

אנגלית פורטוגזית
hints dicas
provide fornecem
browser navegador
be ser
the as
resources recursos
soon breve
about sobre
will be serão

EN Explore original casting techniques to create functional and sculptural objects using different materials such as concrete, jesmonite, or acrylic resin

PT Aprenda técnicas para criar moldes e dar vida a objetos funcionais e decorativos com efeito 3D utilizando diferentes materiais como cimento, Jesmonite ou resina acrílica

אנגלית פורטוגזית
techniques técnicas
functional funcionais
objects objetos
different diferentes
or ou
resin resina
materials materiais
to a
as como
create criar
and e
using com

EN Learn decorative techniques for creating a unique collection of earrings with epoxy resin

PT Aprenda técnicas de design para criar uma coleção exclusiva de brincos com resina epóxi

אנגלית פורטוגזית
learn aprenda
techniques técnicas
earrings brincos
resin resina
creating criar
collection coleção
a uma
of de

EN Decoration Techniques with Acrylic Resin

PT Técnicas de decoração com resina acrílica

אנגלית פורטוגזית
decoration decoração
techniques técnicas
resin resina

EN SESTRA - Anti-slip rectangular Resin Stone shower tray

PT SESTRA - Receveur antiderrapante retangular em Resin Stone

אנגלית פורטוגזית
rectangular retangular

EN Discover the versatility of resin and learn how to color, cast, and mold it to create a unique lamp

PT Descubra a versatilidade da resina e aprenda a criar moldes, colorir e dar forma a uma luminária original

אנגלית פורטוגזית
versatility versatilidade
resin resina
discover descubra
the a
a uma
learn e
create criar

EN Learn to cast and create bespoke items of furniture infused with bold colors and patterns using eco-resin, from the initial mold to the finished piece

PT Aprenda a modelar e criar peças para mobiliário sob medida com cores e patterns usando resina ecológica, desde o molde inicial até a peça final

אנגלית פורטוגזית
bespoke sob medida
furniture mobiliário
finished final
resin resina
initial inicial
piece peça
the o
colors cores
from desde
learn e
create criar

EN Learn decorative techniques for creating a unique collection of earrings with epoxy resin

PT Aprenda técnicas de design para criar uma coleção exclusiva de brincos com resina epóxi

אנגלית פורטוגזית
learn aprenda
techniques técnicas
earrings brincos
resin resina
creating criar
collection coleção
a uma
of de

EN Online Course - Resin Jewelry Design (Mia Winston-Hart) | Domestika

PT Curso online - Design de joalheria com resina (Mia Winston-Hart) | Domestika

אנגלית פורטוגזית
online online
course curso
resin resina
jewelry joalheria
design design
mia mia
domestika domestika

EN The UK artist has made a name for herself by creating one-of-a-kind pieces with epoxy resin, a material that allows her to explore her imagination thanks to its endless possibilities.

PT A artista britânica ficou conhecida por peças únicas com resina epóxi, um material que permitirá explorar sua imaginação graças a suas inúmeras possibilidades.

אנגלית פורטוגזית
artist artista
pieces peças
resin resina
material material
allows permitir
imagination imaginação
possibilities possibilidades
a um
the a
explore explorar
thanks com

EN Now put your knowledge into practice and start creating your resin jewelry collection

PT Chegou a hora de por todo o seu aprendizado em prática e começar a criar a sua própria coleção de joias de resina

אנגלית פורטוגזית
start começar
resin resina
jewelry joias
practice prática
collection coleção
now hora
put em
and e

EN Mix different techniques and begin making complex pieces with different resin layers and other decorative elements.

PT Você combinará diferentes técnicas e passará a fazer peças cada vez mais complexas, com diferentes camadas de resina e novos elementos decorativos.

אנגלית פורטוגזית
techniques técnicas
complex complexas
pieces peças
resin resina
layers camadas
elements elementos
different diferentes
mix com
and e
with fazer

EN Develop a collection of epoxy resin earrings that represent your unique style.

PT Você fará uma coleção de brincos de resina epóxi que representem seu estilo único.

אנגלית פורטוגזית
collection coleção
resin resina
earrings brincos
style estilo
of de
that que
a uma

EN Regarding supplies, you will need epoxy resin, silicone molds, and decorative elements like dried flowers, glue, pigments, and glitter.

PT Com relação aos materiais, você precisará de resina epóxi, moldes de silicone, cola e elementos decorativos como flores secas, pigmentos e glitter.

אנגלית פורטוגזית
resin resina
silicone silicone
flowers flores
glue cola
elements elementos
you você
need precisar
and e
regarding de

EN Her passion for unique, brightly colored accessories led her into the world of resin jewelry, which she learned herself and continues to create in small batches or made to order.

PT Sua paixão por acessórios únicos e coloridos a levou ao mundo das joias de resina, que ela mesma aprendeu de forma autodidata e continua a criar em pequenos lotes ou sob encomenda.

אנגלית פורטוגזית
accessories acessórios
led levou
resin resina
jewelry joias
continues continua
small pequenos
batches lotes
order encomenda
world mundo
or ou
unique únicos
in em
the a
of de
which o
and e
create criar

EN Our Lady of Fatima with Doves, resin made statue

PT Nossa Senhora de Fátima com pombas resina tamanhos diferentes

אנגלית פורטוגזית
lady senhora
resin resina
of de

EN Our Lady of Fatima with Doves, resin made statue

PT Nossa Senhora de Fátima com pombas resina tamanhos diferentes

אנגלית פורטוגזית
lady senhora
resin resina
of de

EN Our Lady of Fatima with Doves, resin made statue

PT Nossa Senhora de Fátima com pombas resina tamanhos diferentes

אנגלית פורטוגזית
lady senhora
resin resina
of de

EN Our Lady of Fatima with Doves, resin made statue

PT Nossa Senhora de Fátima com pombas resina tamanhos diferentes

אנגלית פורטוגזית
lady senhora
resin resina
of de

EN Our Lady of Fatima with Doves, resin made statue

PT Nossa Senhora de Fátima com pombas resina tamanhos diferentes

אנגלית פורטוגזית
lady senhora
resin resina
of de

EN Our Lady of Fatima with Doves, resin made statue

PT Nossa Senhora de Fátima com pombas resina tamanhos diferentes

אנגלית פורטוגזית
lady senhora
resin resina
of de

EN Our Lady of Fatima with Doves, resin made statue

PT Nossa Senhora de Fátima com pombas resina tamanhos diferentes

אנגלית פורטוגזית
lady senhora
resin resina
of de

EN Our Lady of Fatima with Doves, resin made statue

PT Nossa Senhora de Fátima com pombas resina tamanhos diferentes

אנגלית פורטוגזית
lady senhora
resin resina
of de

EN Resin ladybug for DIY Nativity Scene with 10-12 cm figurines

PT Joaninha em miniatura 1 cm para presépio com figuras altura média 10-12 cm

אנגלית פורטוגזית
cm cm
for em
with para

EN Set of 6 goats, resin, for Nativity Scene with 10-12 cm characters

PT Curral com galos e galinhas 11x15x10 cm

אנגלית פורטוגזית
set com
cm cm

EN Some tips and hints to get you up and running as quickly as possible

PT Algumas dicas e sugestões para você começar a trabalhar o mais rápido possível

אנגלית פורטוגזית
possible possível
tips dicas
and e
you você
quickly rápido

EN A musical tour of hints and tips for debugging host networks

PT Uma variedade de dicas para depurar redes de host

אנגלית פורטוגזית
host host
networks redes
tips dicas
a uma
of de

EN With a deep ruby colour, it shows aromas of ripe red berries, spice and hints of wood. On the palate it is vigorous and fruity, with a long finish.

PT De cor rubi, apresenta aromas a frutos vermelhos maduros, especiarias e ligeiras notas de madeira. No paladar é vigoroso, frutado e com um longo fim de boca.

אנגלית פורטוגזית
aromas aromas
long longo
is é
a um
the a
wood madeira
finish com
of de
on no
and e

EN Telsa hints it may soon resume support for crypto payments

PT 'Bitcoin pode chegar a US$ 200.000 porque tem uma bolha atômica rolando aí, mas não me atrai', diz André Esteves, do BTG

אנגלית פורטוגזית
support do
for a
it mas
may pode

EN Additional hints about protocols can be found in docs/develop in Gammu sources or you might want to use the Git repository with various GSM documentation.

PT Informações adicionais sobre protocolos podem ser encontradas em docs/develop nos fontes do Gammu ou, se preferir, no repositório Git em documentações de GSM variados.

אנגלית פורטוגזית
protocols protocolos
found encontradas
docs docs
gammu gammu
git git
repository repositório
develop develop
sources fontes
or ou
additional adicionais
in em
be ser
about sobre
can podem

EN Grayscale hints at plans to convert Bitcoin trust into BTC-settled ETF

PT Líderes do G7 emitem diretrizes para moedas digitais de bancos centrais

אנגלית פורטוגזית
to para
into de

EN Peloton rower hints appear in code

PT Dicas do remador Peloton aparecem no código

אנגלית פורטוגזית
hints dicas
appear aparecem
in no
code código

EN There are new hints in the latest Oculus Quest firmware which suggest that the Quest Pro may well be a reality and perhaps soon?

PT Há novas dicas no firmware mais recente do Oculus Quest que sugerem que o Quest Pro pode muito bem ser uma realidade e talvez em breve?

אנגלית פורטוגזית
hints dicas
oculus oculus
firmware firmware
suggest sugerem
reality realidade
quest quest
well bem
the o
new novas
pro pro
a uma
in em
be ser
perhaps talvez
soon breve
may pode
the latest recente
and e

EN Our API Reference and overview has setup hints as well as descriptions of features that come with WhatsApp, such as formatting, location messages, and templates.

PT Nossa refere?ncia a? API e visa?o geral tem dicas de configurac?a?o e descric?o?es de recursos que ve?m com o WhatsApp, como formatac?a?o, mensagens de localizac?a?o e modelos.

אנגלית פורטוגזית
api api
hints dicas
templates modelos
features recursos
whatsapp whatsapp
messages mensagens
of de
that que
as como
and e

EN Call of Duty Warzone Pacific tips and tricks: Essential hints to dominate Season 1 of the COD battle royale

PT Dicas e truques do Call of Duty Warzone do Pacífico: dicas essenciais para dominar a 1ª temporada do COD battle royale

אנגלית פורטוגזית
call call
pacific pacífico
essential essenciais
dominate dominar
season temporada
duty duty
of of
tips dicas
tricks truques
and e
the a

EN We've been slowly getting various hints about Intel's plans for its ARC Alchemist graphics line-up and now a new leak suggest they might launch in

PT Temos recebido lentamente várias dicas sobre os planos da Intel para sua linha de gráficos ARC Alchemist e agora um novo vazamento sugere que eles

אנגלית פורטוגזית
slowly lentamente
hints dicas
plans planos
graphics gráficos
leak vazamento
line linha
now agora
new novo
a um
about sobre
launch para
and e

EN rankingCoach has many hints for you to carry out the optimization of your website for Google and other search engines

PT Vídeos tutoriais fáceis, mostram a você exatamente o que deve ser feito para que seu site suba nos rankings do Google

אנגלית פורטוגזית
website site
of do
google google
the o
you você

EN Some helpful hints and advice on setting up your body. body keywords task - body of my page - writing content - writing the body part

PT Algumas dicas para escrever o corpo e o conteúdo de suas páginas para alcançar o sucesso - Homepage - Escrever conteúdo

אנגלית פורטוגזית
content conteúdo
the o
body corpo
advice dicas
of do

EN Our experts offer hints and tips about the use and operation of your equipment, which you may well find very helpful.

PT Os nossos especialistas oferecem dicas e conselhos sobre a utilização e funcionamento do seu equipamento, o que poderá considerar muito útil.

אנגלית פורטוגזית
experts especialistas
offer oferecem
equipment equipamento
helpful útil
tips dicas
operation funcionamento
of do
about sobre
may poderá
very muito
our nossos
and e
the o

EN MXC’s 200% gain hints that LoRaWAN IOT mining projects could rally in 2022

PT Dogecoin sobe 25% depois que Musk anuncia pagamentos em DOGE para produtos da Tesla

אנגלית פורטוגזית
in em
that que

EN ⭐⭐⭐⭐ It's rather interactive and hints was given to encourage answers from the interviewees

PT ⭐⭐⭐⭐ É bastante interativo e dicas foi dada para encorajar respostas dos entrevistados

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ The hints you've given is so good

PT ⭐⭐⭐⭐⭐ As sugestões que você deu é tão boa

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ It's rather interactive and hints was given to encourage answers from the interviewees

PT ⭐⭐⭐⭐⭐ É bastante interativo e dicas foi dada para encorajar respostas dos entrevistados

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ I love how Ada is able to give hints when I'm stuck or if I pick an incorrect answer. Kudos to the amazing AI.

PT ⭐⭐⭐⭐⭐ Eu amo como Ada é capaz de dar dicas quando estou preso ou se eu escolher uma resposta incorreta. Elogios para o incrível AI.

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ The hints were very useful, it felt like Ada was really trying to help me solve the question. Suprised about the depth of thinking that must have gone into this.

PT ⭐⭐⭐⭐⭐ As dicas eram muito úteis, parecia que Ada estava realmente tentando me ajudar a resolver a questão. Surpreso sobre a profundidade do pensamento que deve ter entrado nisso.

מציג 50 מתוך 50 תרגומים