EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")
תרגם את "gain a complete" ל- פורטוגזית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "gain a complete" מ- אנגלית ל- פורטוגזית
תרגומים של gain a complete
ניתן לתרגם את "gain a complete" ב-אנגלית לפורטוגזית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של אנגלית ל-פורטוגזית של gain a complete
אנגלית
פורטוגזית
PT IF(AND(Status1 = “Concluído”; Status2 = “Concluído”; Status3 = “Concluído”); “Todas as tarefas concluídos”; “Tarefas não concluídas”)
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| status | o |
| tasks | tarefas |
| and | do |
| complete | concluído |
EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")
PT IF(AND(Status1 = “Concluído”; Status2 = “Concluído”; Status3 = “Concluído”); “Todas as tarefas concluídos”; “Tarefas não concluídas”)
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| status | o |
| tasks | tarefas |
| and | do |
| complete | concluído |
EN Whether you’re looking to gain a lot of initial support for your fundraiser or you’re trying to gain more momentum after a slump, Facebook fundraising can make a real difference
PT Não importa se você deseja receber um grande apoio inicial para sua campanha ou se está tentando gerar mais movimento após uma queda, a campanha de arrecadação no Facebook pode fazer uma diferença real
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| support | apoio |
| trying | tentando |
| real | real |
| difference | diferença |
| or | ou |
| can | pode |
| a | um |
| initial | inicial |
| of | de |
| more | mais |
EN Gain insight into how leading agents gain andretain customers with these must-docommunication strategies.
PT Obtenha insights sobre como os principais agentes conquistam eretêm clientes com essas estratégiasimperdíveis de comunicação.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| leading | principais |
| agents | agentes |
| customers | clientes |
| insight | insights |
| gain | com |
| into | de |
| how | como |
| with | sobre |
EN Gain insight into how leading agents gain andretain customers with these must-docommunication strategies.
PT Obtenha insights sobre como os principais agentes conquistam eretêm clientes com essas estratégiasimperdíveis de comunicação.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| leading | principais |
| agents | agentes |
| customers | clientes |
| insight | insights |
| gain | com |
| into | de |
| how | como |
| with | sobre |
EN Gain a complete understanding of your brand reputation and customers’ behavior with our advanced reporting and real-time monitoring tools.
PT Conheça a fundo a reputação da sua marca e o comportamento dos clientes através das nossas avançadas ferramentas de relatório e monitorização em tempo real.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| reputation | reputação |
| customers | clientes |
| behavior | comportamento |
| advanced | avançadas |
| reporting | relatório |
| monitoring | monitorização |
| tools | ferramentas |
| time | tempo |
| real | real |
| real-time | tempo real |
| of | de |
| brand | marca |
| complete | é |
| and | e |
EN Please complete the form to submit your application to gain access to the Accelerate Partner Portal.
PT Preencha o formulário para enviar sua solicitação para ter acesso ao portal Accelerate Partner.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| partner | partner |
| form | formulário |
| access | acesso |
| portal | portal |
| the | o |
| complete | preencha |
| to | enviar |
| your | sua |
EN Gain complete operational insight
PT Obtenha informações operacionais completas
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| gain | obtenha |
| complete | completas |
| operational | operacionais |
| insight | informações |
EN This is a smart way to keep costs down if you?re just getting started online. As you gain experience, I suggest looking into options that give you complete control over your content and more flexibility.
PT Esta é uma maneira inteligente de manter os custos baixos se você estiver apenas começando online. À medida que você ganha experiência, sugiro que você procure opções que lhe dêem controle total sobre seu conteúdo e mais flexibilidade.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| smart | inteligente |
| costs | custos |
| started | começando |
| online | online |
| gain | ganha |
| experience | experiência |
| content | conteúdo |
| flexibility | flexibilidade |
| a | uma |
| if | se |
| control | controle |
| options | opções |
| as | que |
| more | mais |
| your | seu |
| just | apenas |
| complete | total |
| way | de |
| and | e |
EN You’ll gain complete access to the eCom Success Academy platform
PT Você terá acesso completo à plataforma eCom Success Academy
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| complete | completo |
| academy | academy |
| platform | plataforma |
| success | success |
| access | acesso |
| the | à |
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| channels | canais |
| customer | cliente |
| habits | hábitos |
| preferences | preferências |
| shopping | compras |
| combine | com |
| platform | plataforma |
| a | uma |
| data | dados |
| your | seus |
| to | a |
| of | do |
| and | e |
| view | para |
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| complete | completa |
| portfolio | portfólio |
| effectively | eficaz |
| act | agir |
| evolving | evolução |
| marketing | marketing |
| behaviors | comportamentos |
| pricing | precificação |
| identify | identificar |
| a | uma |
| of | do |
| more | mais |
| and | e |
| product | produtos |
EN Gain a complete overview of your business's review history
PT Obtenha uma visão completa do histórico de avaliação da sua empresa
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| gain | obtenha |
| complete | completa |
| overview | visão |
| review | avaliação |
| history | histórico |
| a | uma |
| of | do |
| your | sua |
EN PowerDMARC partners gain access to an MSP/MSSP oriented dashboard along with special pricing, premium support options and a complete whitelabel option
PT Os parceiros PowerDMARC ganham acesso a um painel de controlo orientado para MSP/MSSP juntamente com preços especiais, opções de apoio premium e uma opção completa de whitelabel
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| partners | parceiros |
| msp | msp |
| mssp | mssp |
| oriented | orientado |
| dashboard | painel |
| support | apoio |
| access | acesso |
| pricing | preços |
| premium | premium |
| with | juntamente |
| options | opções |
| a | um |
| option | opção |
| to | a |
| special | especiais |
| and | e |
EN Gain insights and report on your network’s performance, program coverage and improvement over time with our powerful reporting and quantitative metrics modules, complete with data exports.
PT Obtenha insights e relatórios sobre o desempenho da sua rede, cobertura do programa e melhorias ao longo do tempo com nossos avançados módulos de relatórios e métricas quantitativas, completos com exportação de dados.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| networks | rede |
| performance | desempenho |
| program | programa |
| improvement | melhorias |
| modules | módulos |
| insights | insights |
| time | tempo |
| metrics | métricas |
| coverage | cobertura |
| data | dados |
| exports | exporta |
| on | sobre |
| and | e |
| our | nossos |
| gain | com |
| over | de |
EN Gain complete visibility into your email ecosystem
PT Ganhe total visibilidade no seu ecossistema de correio electrónico
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| gain | ganhe |
| visibility | visibilidade |
| your | seu |
| correio | |
| ecosystem | ecossistema |
| into | de |
EN Gain complete network visibility and control over your entire campus from a single pane of glass with SonicWall CSC
PT Obtenha visibilidade e controle completos da rede em todo o seu campus a partir de um painel único de controle com o SonicWall CSC
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| network | rede |
| visibility | visibilidade |
| control | controle |
| campus | campus |
| pane | painel |
| sonicwall | sonicwall |
| a | um |
| from | partir |
| single | único |
| of | de |
| and | e |
EN Gain access to this channel and have complete fun with horny couples.
PT Tenha acesso a este canal e divirta-se completamente com tesão casais.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| channel | canal |
| couples | casais |
| access | acesso |
| with | tenha |
| to | a |
| this | este |
| and | e |
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| your | o |
| sql | sql |
| server | server |
| for | de |
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| gain | obtenha |
| visibility | visibilidade |
| licenses | licenças |
| utilization | utilização |
| office | office |
| complete | completa |
| and | e |
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| gain | obtenha |
| visibility | visibilidade |
| licenses | licenças |
| utilization | utilização |
| office | office |
| complete | completa |
| and | e |
EN Gain a complete understanding of your brand reputation and customers’ behavior with our advanced reporting and real-time monitoring tools.
PT Conheça a fundo a reputação da sua marca e o comportamento dos clientes através das nossas avançadas ferramentas de relatório e monitorização em tempo real.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| reputation | reputação |
| customers | clientes |
| behavior | comportamento |
| advanced | avançadas |
| reporting | relatório |
| monitoring | monitorização |
| tools | ferramentas |
| time | tempo |
| real | real |
| real-time | tempo real |
| of | de |
| brand | marca |
| complete | é |
| and | e |
EN Gain complete operational insight
PT Obtenha informações operacionais completas
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| gain | obtenha |
| complete | completas |
| operational | operacionais |
| insight | informações |
EN Please complete the form to submit your application to gain access to the Accelerate Partner Portal.
PT Preencha o formulário para enviar sua solicitação para ter acesso ao portal Accelerate Partner.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| partner | partner |
| form | formulário |
| access | acesso |
| portal | portal |
| the | o |
| complete | preencha |
| to | enviar |
| your | sua |
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| channels | canais |
| customer | cliente |
| habits | hábitos |
| preferences | preferências |
| shopping | compras |
| combine | com |
| platform | plataforma |
| a | uma |
| data | dados |
| your | seus |
| to | a |
| of | do |
| and | e |
| view | para |
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| complete | completa |
| portfolio | portfólio |
| effectively | eficaz |
| act | agir |
| evolving | evolução |
| marketing | marketing |
| behaviors | comportamentos |
| pricing | precificação |
| identify | identificar |
| a | uma |
| of | do |
| more | mais |
| and | e |
| product | produtos |
EN Gain a complete overview of your business's review history
PT Obtenha uma visão completa do histórico de avaliação da sua empresa
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| gain | obtenha |
| complete | completa |
| overview | visão |
| review | avaliação |
| history | histórico |
| a | uma |
| of | do |
| your | sua |
EN PowerDMARC partners gain access to an MSP/MSSP oriented dashboard along with special pricing, premium support options and a complete whitelabel option
PT Os parceiros PowerDMARC ganham acesso a um painel de controlo orientado para MSP/MSSP juntamente com preços especiais, opções de apoio premium e uma opção completa de whitelabel
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| partners | parceiros |
| msp | msp |
| mssp | mssp |
| oriented | orientado |
| dashboard | painel |
| support | apoio |
| access | acesso |
| pricing | preços |
| premium | premium |
| with | juntamente |
| options | opções |
| a | um |
| option | opção |
| to | a |
| special | especiais |
| and | e |
EN Gain complete visibility into your email ecosystem
PT Ganhe total visibilidade no seu ecossistema de correio electrónico
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| gain | ganhe |
| visibility | visibilidade |
| your | seu |
| correio | |
| ecosystem | ecossistema |
| into | de |
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| gain | obtenha |
| visibility | visibilidade |
| licenses | licenças |
| utilization | utilização |
| office | office |
| complete | completa |
| and | e |
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| gain | obtenha |
| visibility | visibilidade |
| licenses | licenças |
| utilization | utilização |
| office | office |
| complete | completa |
| and | e |
EN Gain complete visibility by combining IoT sensor data with smart camera and Wi-Fi analytics.
PT Tenha visibilidade completa combinando dados do sensor de IoT com câmera inteligente e análise de Wi-Fi.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| visibility | visibilidade |
| iot | iot |
| sensor | sensor |
| smart | inteligente |
| camera | câmera |
| with | tenha |
| data | dados |
| and | e |
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| structured | estruturados |
| clearer | clara |
| generate | gerar |
| data | dados |
| or | ou |
| complete | completa |
| view | visão |
| can | pode |
| gain | obter |
| more | mais |
| insights | informações |
| you | você |
| a | uma |
| and | e |
| your | seus |
EN To complete the program, they must gain the badge of the Intro course and receive a passing grade in all assignments.
PT Para concluir o programa, eles devem obter o distintivo do curso de introdução e receber uma nota de aprovação em todas as tarefas.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| badge | distintivo |
| intro | introdução |
| grade | nota |
| program | programa |
| must | devem |
| course | curso |
| gain | obter |
| receive | receber |
| in | em |
| the | o |
| to complete | concluir |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| independent | independente |
| online | online |
| shop | shop |
| minimize | minimizar |
| classroom | aula |
| benefits | benefícios |
| practice | prática |
| vacation | férias |
| world | mundo |
| a | um |
| study | estudo |
| pool | piscina |
| time | tempo |
| with | use |
| the | o |
| finish | com |
| explore | explorar |
| and | e |
| before | antes |
| more | mais |
EN We then help you gain an in-depth understanding of each target account by building complete profiles of the individuals involved in the decision making process.
PT Em seguida, ajudamos você a obter uma compreensão detalhada de cada conta-alvo, construindo perfis completos das pessoas envolvidas no processo de tomada de decisão.
EN In the end, a complete rework of their site, messaging, and sales operations took 5 very long days to complete, including the weekend.
PT No final, o site, a mensagem da empresa e as operações de vendas foram completamente refeitas, o que demorou cinco longos dias de trabalho, incluindo um fim de semana.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| site | site |
| messaging | mensagem |
| sales | vendas |
| operations | operações |
| long | longos |
| including | incluindo |
| weekend | fim de semana |
| a | um |
| days | dias |
| the | o |
| the end | final |
| complete | completamente |
| of | de |
| and | e |
EN Take complete ownership of your data and have complete control over it.
PT Assuma total propriedade de seus dados e controle total sobre eles.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| ownership | propriedade |
| data | dados |
| control | controle |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
EN Follow the complete design process of four classic professional projects. Links to downloadable resources are provided for each project so you’ll have everything you need to complete them yourself.
PT Siga o processo de design completo dos nossos quatro projetos profissionais clássicos. Os links para baixar recursos são fornecidos para cada projeto, assim você tem tudo que precisa para concluí-los por conta própria.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| follow | siga |
| process | processo |
| classic | clássicos |
| links | links |
| professional | profissionais |
| resources | recursos |
| complete | completo |
| design | design |
| project | projeto |
| are | são |
| you | você |
| projects | projetos |
| each | cada |
| need | precisa |
| to | assim |
| everything | tudo |
| of | de |
| the | o |
EN You must complete the registration process and provide Us with information about You that is complete, accurate, and up to date
PT Você deve completar o processo de registro e nos fornecer informações sobre Você que sejam completas, precisas e atualizadas
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| process | processo |
| accurate | precisas |
| the | o |
| information | informações |
| you | você |
| us | nos |
| to | fornecer |
| registration | registro |
| about | sobre |
| that | que |
| and | e |
| must | deve |
EN You must complete a single activity of 13.1 miles in 2:00 or less in order to complete the Challenge
PT Tem de concluir uma única atividade de 13,1 milhas em 2 horas ou menos para concluir o Desafio
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| activity | atividade |
| miles | milhas |
| less | menos |
| challenge | desafio |
| or | ou |
| the | o |
| in | em |
| to complete | concluir |
| of | de |
| single | única |
EN In parent (summary) rows, the % Complete is calculated automatically by Smartsheet based on both the Duration and % Complete values you've manually entered into the child rows.
PT Em linhas pai (de resumo), o campo % Concluído é calculado automaticamente pelo Smartsheet com base na Duração e nos valores dos campos % Concluído que você inseriu manualmente nas linhas filho.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| parent | pai |
| summary | resumo |
| rows | linhas |
| calculated | calculado |
| automatically | automaticamente |
| duration | duração |
| manually | manualmente |
| smartsheet | smartsheet |
| is | é |
| the | o |
| child | filho |
| values | valores |
| in | em |
| based | com |
| and | e |
EN The % Complete on the Parent row will calculate a weighted percentage based on both the Duration and % Complete entered on each child row
PT O campo % Concluído da Linha pai calculará uma porcentagem ponderada com base na Duração e no % Concluído inserido para cada linha filho
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| parent | pai |
| row | linha |
| calculate | calcular |
| percentage | porcentagem |
| duration | duração |
| entered | inserido |
| child | filho |
| the | o |
| on | no |
| a | uma |
| and | e |
| each | cada |
| based | com |
EN Complete OverhaulDepending on your watch model, your personal use and your local climate, we recommend a complete overhaul every 6 years. This service includes :
PT Revisão completaDependendo do modelo do seu relógio, o seu uso pessoal e o clima local, recomendamos uma revisão completa a cada 6 anos. Esse serviço inclui:
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| watch | relógio |
| model | modelo |
| climate | clima |
| includes | inclui |
| we recommend | recomendamos |
| complete | completa |
| local | local |
| use | uso |
| years | anos |
| a | uma |
| service | serviço |
| every | cada |
| this | esse |
| personal | pessoal |
| and | e |
EN We keep your personal data accurate, complete, and up-to-date however you can help ensure that your contact information and preferences are accurate, complete, and up to date by logging in to your account at https://www.bareinternational.com.
PT Mantemos seus dados pessoais precisos, completos e atualizados, no entanto, você pode ajudar a garantir que suas informações e preferências de contato sejam precisas, completas e atualizadas, fazendo login em sua conta em www.bareinternational.com.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| preferences | preferências |
| data | dados |
| help | ajudar |
| contact | contato |
| information | informações |
| we keep | mantemos |
| ensure | garantir |
| account | conta |
| personal | pessoais |
| can | pode |
| in | em |
| at | no |
| you | você |
| keep | que |
| accurate | precisas |
| and | e |
| up-to-date | atualizadas |
| to | a |
| by | com |
EN Or, complete this form and a Services representative will contact you as soon as possible. For all other requests, please complete the form at Request Information.
PT Ou , preencha este formulário e um representante da área de serviços entrará em contato com você o mais breve possível. Para outras solicitações, preencha o formulário em Solicitar informações.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| information | informações |
| or | ou |
| form | formulário |
| a | um |
| services | serviços |
| other | outras |
| requests | solicitações |
| the | o |
| possible | possível |
| this | este |
| you | você |
| soon | breve |
| request | solicitar |
| representative | representante |
| contact | contato |
| and | e |
| complete | com |
EN You agree to provide accurate, current, and complete information during the registration process, and to update information to keep it accurate, current, and complete
PT Você concorda em fornecer informações precisas, atualizadas e completas durante o processo de registro e atualizar as informações para mantê-las precisas, atuais e completas
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| complete | completas |
| process | processo |
| information | informações |
| update | atualizar |
| you | você |
| current | atuais |
| agree | concorda |
| the | o |
| to | fornecer |
| registration | registro |
| accurate | precisas |
| and | e |
EN Complete OverhaulDepending on your watch model, your personal use and your local climate, we recommend a complete overhaul every 6 years. This service includes :
PT Revisão completaDependendo do modelo do seu relógio, o seu uso pessoal e o clima local, recomendamos uma revisão completa a cada 6 anos. Esse serviço inclui:
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| watch | relógio |
| model | modelo |
| climate | clima |
| includes | inclui |
| we recommend | recomendamos |
| complete | completa |
| local | local |
| use | uso |
| years | anos |
| a | uma |
| service | serviço |
| every | cada |
| this | esse |
| personal | pessoal |
| and | e |
EN Clients looking for someone(s) to complete a certain job can search for different qualified individuals and, after reviewing a number of profiles, reach out to the freelancer(s) selected to complete the work.
PT Os clientes em busca de um ou mais profissionais para concluir determinado trabalho podem pesquisar diferentes indivíduos qualificados e, após avaliar alguns perfis, entrar em contato com o(s) freelancer(s) selecionado(s) para concluir o trabalho.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| clients | clientes |
| can | podem |
| profiles | perfis |
| selected | selecionado |
| s | s |
| a | um |
| different | diferentes |
| qualified | qualificados |
| work | trabalho |
| search | busca |
| individuals | indivíduos |
| search for | pesquisar |
| to complete | concluir |
| of | de |
| and | e |
| after | após |
| reach | para |
| the | o |
EN The candidates can choose how they want to complete the tests, one of which is downloading the complete project and working in the IDE they are familiar with.”
PT Os candidatos podem escolher como querem completar os testes, um dos quais é baixando o projeto completo e trabalhando na IDE com a qual estão familiarizados".
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| tests | testes |
| downloading | baixando |
| familiar | familiarizados |
| candidates | candidatos |
| choose | escolher |
| and | e |
| is | é |
| project | projeto |
| working | trabalhando |
| can | podem |
| want | querem |
| to | na |
| complete | completar |
| one | um |
| the | o |
| are | estão |
| of | dos |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
gain complete visibility gain complete control gain complete oversight gain a complete gain more complete gain complete operational gain gain insights gain access gain peace gain great insight gain visibility gain efficiency gain better insights gain full visibility gain insight gain efficiencies gain foundational knowledge gain instant access don’t gain gain freedom gain better insight gain consistency across gain clarity gain greater insight gain proficiency gain clients gain entry gain knowledge gain full access gain exposure gain cybersecurity skills gain skills real gain gain deeper insights gain better visibility gain operational insights gain in depth gain unauthorized access gain flexibility gain confidence employees gain access gain critical insights gain valuable feedback customers gain gain actionable insights ll gain gain traction gain agility comments gainתרגם את gain a complete לשפה אחרת
אִיטַלְקִית 
אינדונזית 
גֶרמָנִיָת 
הוֹלַנדִי 
הוּנגָרִי 
וייטנאמית 
טורקי 
יַפָּנִית 
נורבגית 
סִינִית 
ספרדית 
ערבי 
פִינִית 
פולני 
פורטוגזית 
צ'כית 
צָרְפָתִית 
קוריאנית 
רוּסִי 
שוודית