EN A further distinction is between first party cookies which are served directly by us to your Device and third-party cookies which are served by a third party on our behalf.
תרגם את "first served" ל- פורטוגזית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "first served" מ- אנגלית ל- פורטוגזית
תרגומים של first served
ניתן לתרגם את "first served" ב-אנגלית לפורטוגזית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של אנגלית ל-פורטוגזית של first served
אנגלית
פורטוגזית
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| distinction | distinção |
| cookies | cookies |
| served | servidos |
| device | dispositivo |
| directly | diretamente |
| is | é |
| behalf | nome |
| a | um |
| third | terceiros |
| are | são |
| us | nós |
| further | que |
| between | de |
| and | e |
| our | nosso |
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| specialist | especialista |
| researcher | pesquisadora |
| president | presidente |
| recently | recentemente |
| executive | executiva |
| where | onde |
| a | uma |
| and | e |
| as | como |
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| index | index |
| html | html |
| a | um |
| string | string |
| be | ser |
| language | idioma |
| file | arquivo |
| when | quando |
| in | em |
| example | exemplo |
| the | o |
| as | como |
| so | então |
| not | não |
| will | será |
EN Eighteen Dialogue members served as presidents of their countries, over three dozen have served at the cabinet level, and seventeen have held seats in national legislatures
PT Dezessete membros do Diálogo serviram como presidentes de seus países, mais de três dúzias serviram no gabinete e dezessete ocuparam cargos em legislaturas nacionais
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| dialogue | diálogo |
| members | membros |
| presidents | presidentes |
| cabinet | gabinete |
| countries | países |
| national | nacionais |
| in | em |
| at | no |
| as | como |
| of | do |
| three | três |
| and | e |
EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.
PT Destinos A malha aérea da Emirates serve a mais mais de 100 destinos em mais de 60 países em todo o mundo, entre os quaisDusseldorf,Frankfurt,Hamburgo,Lisboa,Munique, Rio de Janeiro e São Paulo.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| serves | serve |
| destinations | destinos |
| countries | países |
| london | lisboa |
| network | malha |
| in | em |
| are | são |
| the | o |
EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.
PT Destinos A malha aérea da Emirates serve a mais mais de 100 destinos em mais de 60 países em todo o mundo, entre os quaisDusseldorf,Frankfurt,Hamburgo,Lisboa,Munique, Rio de Janeiro e São Paulo.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| serves | serve |
| destinations | destinos |
| countries | países |
| london | lisboa |
| network | malha |
| in | em |
| are | são |
| the | o |
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| index | index |
| html | html |
| a | um |
| string | string |
| be | ser |
| language | idioma |
| file | arquivo |
| when | quando |
| in | em |
| example | exemplo |
| the | o |
| as | como |
| so | então |
| not | não |
| will | será |
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| specialist | especialista |
| researcher | pesquisadora |
| president | presidente |
| recently | recentemente |
| executive | executiva |
| where | onde |
| a | uma |
| and | e |
| as | como |
EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.
PT Destinos A malha aérea da Emirates serve a mais mais de 100 destinos em mais de 60 países em todo o mundo, entre os quaisDusseldorf,Frankfurt,Hamburgo,Lisboa,Munique, Rio de Janeiro e São Paulo.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| serves | serve |
| destinations | destinos |
| countries | países |
| london | lisboa |
| network | malha |
| in | em |
| are | são |
| the | o |
EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.
PT Destinos A malha aérea da Emirates serve a mais mais de 100 destinos em mais de 60 países em todo o mundo, entre os quaisDusseldorf,Frankfurt,Hamburgo,Lisboa,Munique, Rio de Janeiro e São Paulo.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| serves | serve |
| destinations | destinos |
| countries | países |
| london | lisboa |
| network | malha |
| in | em |
| are | são |
| the | o |
EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.
PT Destinos A malha aérea da Emirates serve a mais mais de 100 destinos em mais de 60 países em todo o mundo, entre os quaisDusseldorf,Frankfurt,Hamburgo,Lisboa,Munique, Rio de Janeiro e São Paulo.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| serves | serve |
| destinations | destinos |
| countries | países |
| london | lisboa |
| network | malha |
| in | em |
| are | são |
| the | o |
EN Some of the cookies used by our site are served by us, and some are served by third parties who are delivering services on our behalf.
PT Alguns dos cookies usados pelo nosso site são servidos por nós e alguns são servidos por terceiros que prestam serviços em nosso nome.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| cookies | cookies |
| used | usados |
| served | servidos |
| services | serviços |
| behalf | nome |
| site | site |
| are | são |
| us | nós |
| third | terceiros |
| our | nosso |
| and | e |
EN Guccione also served on the Committee of Technology Infrastructure under Chicago Mayor Richard Daley, and served Chicago Mayor Rahm Emanuel as a technology advisor to evangelize Chicago’s technology ecosystem.
PT Guccione também foi membro do Comitê de Infraestrutura de Tecnologia sob o comando do prefeito de Chicago, Richard Daley, e serviu ao prefeito de Chicago Rahm Emanuel como consultor de tecnologia para defender o ecossistema de tecnologia de Chicago.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| infrastructure | infraestrutura |
| chicago | chicago |
| mayor | prefeito |
| advisor | consultor |
| ecosystem | ecossistema |
| committee | comitê |
| the | o |
| also | também |
| of | do |
| and | e |
EN Limited number of wheelchairs and electric scooters available at Information Booth on first-come, first-served basis
PT Número limitado de cadeiras de rodas e scooters elétricas disponíveis no Balcão de Informações, com base no sistema de prioridade de chegada
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| limited | limitado |
| wheelchairs | cadeiras de rodas |
| available | disponíveis |
| information | informações |
| basis | base |
| number | número |
| of | de |
| and | e |
| at | no |
EN Elevators available. Complimentary wheel chairs are available on a first-come, first-served basis at Fan Services.
PT Elevadores disponíveis. Cadeiras de rodas gratuitas disponíveis por ordem de chegada no Serviços ao Fã.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| elevators | elevadores |
| chairs | cadeiras |
| services | serviços |
| available | disponíveis |
| a | por |
| at | no |
EN Wheelchairs available on a first-come, first-served basis for all museum locations
PT As cadeiras de rodas estão disponíveis com base no sistema de prioridade de chegada em todas as áreas para todas as partes do museu
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| wheelchairs | cadeiras de rodas |
| basis | base |
| museum | museu |
| available | disponíveis |
EN Strollers: Available for rent on a first-come, first-served basis.
PT Carrinhos: Disponível para aluguel com base em ordem de chegada.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| available | disponível |
| rent | aluguel |
| basis | base |
EN Please click here for accessibility information. Wheelchairs and scooters available for rent. Wheelchairs, $5; scooters, $12. Limited quantities are available; distributed on a first-come, first-served basis.
PT Clique aqui para mais informações sobre acessibilidade. Cadeiras de rodas e scooters disponíveis para aluguel. Quantidades limitadas disponíveis; distribuídas por ordem de chegada.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| information | informações |
| wheelchairs | cadeiras de rodas |
| rent | aluguel |
| limited | limitadas |
| quantities | quantidades |
| click | clique |
| accessibility | acessibilidade |
| available | disponíveis |
| here | aqui |
| on | sobre |
| and | e |
| for | de |
| a | por |
EN Please see accessibility guide here. Wheelchairs are available on a first-come, first-served basis.
PT Veja o guia de acessibilidade aqui. Cadeiras de rodas disponíveis com base na ordem de chegada.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| see | veja |
| wheelchairs | cadeiras de rodas |
| basis | base |
| accessibility | acessibilidade |
| guide | guia |
| here | aqui |
| available | disponíveis |
EN Enrich your visit with one of the daily public tours. Tour size is limited; participation is on a first-come, first-served basis. Learn more at the ticketing desk.
PT Traga fones de ouvido e faça o download do aplicativo SFMOMA, gratuito para dispositivos iOS. O aplicativo inclui narrativas guiadas, passeios imersivos e tecnologia de posicionamento. Baixe Aqui.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| tours | passeios |
| the | o |
| learn | e |
| of | do |
EN Please contact us as soon as you see a donor that you’re interested in, as we reserve cohorts on a first-come, first-served basis.
PT Por favor Contate-Nos assim que você encontrar um doador de seu interesse, reservamos coortes por ordem de chegada.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| donor | doador |
| interested | interesse |
| a | um |
| us | nos |
| you | você |
| in | de |
| please | favor |
| contact us | contate-nos |
| as | assim |
| that | que |
| see | encontrar |
EN Limited number of wheelchairs and electric scooters available at Information Booth on first-come, first-served basis
PT Número limitado de cadeiras de rodas e scooters elétricas disponíveis no Balcão de Informações, com base no sistema de prioridade de chegada
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| limited | limitado |
| wheelchairs | cadeiras de rodas |
| available | disponíveis |
| information | informações |
| basis | base |
| number | número |
| of | de |
| and | e |
| at | no |
EN Please click here for accessibility information. Wheelchairs and scooters available for rent. Wheelchairs, $5; scooters, $12. Limited quantities are available; distributed on a first-come, first-served basis.
PT Clique aqui para mais informações sobre acessibilidade. Cadeiras de rodas e scooters disponíveis para aluguel. Quantidades limitadas disponíveis; distribuídas por ordem de chegada.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| information | informações |
| wheelchairs | cadeiras de rodas |
| rent | aluguel |
| limited | limitadas |
| quantities | quantidades |
| click | clique |
| accessibility | acessibilidade |
| available | disponíveis |
| here | aqui |
| on | sobre |
| and | e |
| for | de |
| a | por |
EN Please see accessibility guide here. Wheelchairs are available on a first-come, first-served basis.
PT Veja o guia de acessibilidade aqui. Cadeiras de rodas disponíveis com base na ordem de chegada.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| see | veja |
| wheelchairs | cadeiras de rodas |
| basis | base |
| accessibility | acessibilidade |
| guide | guia |
| here | aqui |
| available | disponíveis |
EN Elevators available. Complimentary wheel chairs are available on a first-come, first-served basis at Fan Services.
PT Elevadores disponíveis. Cadeiras de rodas gratuitas disponíveis por ordem de chegada no Serviços ao Fã.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| elevators | elevadores |
| chairs | cadeiras |
| services | serviços |
| available | disponíveis |
| a | por |
| at | no |
EN Reservations are required for dolphin and sea lion presentations and The 4D Theater. Make your reservations when you arrive for your visit, as availability is first-come, first-served.
PT É necessário fazer reservas para as apresentações dos golfinhos e leões marinhos e para o Cinema 4D. Faça as reservas quando chegar para sua visita, uma vez que a disponibilidade é pela ordem de chegada.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| reservations | reservas |
| required | necessário |
| dolphin | golfinhos |
| lion | leões |
| presentations | apresentações |
| theater | cinema |
| visit | visita |
| availability | disponibilidade |
| is | é |
| when | quando |
| the | o |
| and | e |
EN Wheelchairs are available on a first-come, first-served basis at all entrances
PT Cadeiras de rodas estão disponíveis por ordem de chegada em todas as entradas
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| wheelchairs | cadeiras de rodas |
| available | disponíveis |
| at | as |
| on | em |
EN Enrich your visit with one of the daily public tours. Tour size is limited; participation is on a first-come, first-served basis. Learn more at the ticketing desk.
PT Traga fones de ouvido e faça o download do aplicativo SFMOMA, gratuito para dispositivos iOS. O aplicativo inclui narrativas guiadas, passeios imersivos e tecnologia de posicionamento. Baixe Aqui.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| tours | passeios |
| the | o |
| learn | e |
| of | do |
EN Express Care openings are limited. We see patients on a first come, first served basis. Please call ahead to check availability before you travel. You can call (417) 831-0150.
PT As vagas do Express Care são limitadas. Vemos os pacientes por ordem de chegada. Ligue com antecedência para verificar a disponibilidade antes de viajar. Você pode ligar para (417) 831-0150.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| care | care |
| openings | vagas |
| limited | limitadas |
| patients | pacientes |
| availability | disponibilidade |
| we see | vemos |
| express | express |
| are | são |
| you | você |
| can | pode |
| call | ligue |
| ahead | para |
| to | a |
| check | verificar |
| before | antes |
| travel | viajar |
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
PT A Reincubate foi a primeira a comercializar a primeira solução de extração de backup para usuários da Apple, a primeira a oferecer suporte a dados criptografados do iOS e a primeira a trabalhar com cada iteração do iCloud e do CloudKit
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| extraction | extração |
| solution | solução |
| apple | apple |
| users | usuários |
| encrypted | criptografados |
| ios | ios |
| data | dados |
| iteration | iteração |
| icloud | icloud |
| cloudkit | cloudkit |
| reincubate | reincubate |
| market | comercializar |
| backup | backup |
| was | foi |
| support | suporte |
| each | cada |
| the | a |
| first | primeira |
| to | oferecer |
| and | e |
| of | do |
EN Gross Profit for the first quarter of 2020 was $40.4 million, compared to $31.6 million for the first quarter of 2019. Gross margin for the first quarter of 2020 was 72%, compared to 66% in the first quarter of 2019.
PT O lucro bruto do primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 40,4 milhões, comparado com US $ 31,6 milhões no primeiro trimestre de 2019. A margem bruta do primeiro trimestre de 2020 foi de 72%, contra 66% no primeiro trimestre de 2019.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| profit | lucro |
| quarter | trimestre |
| million | milhões |
| margin | margem |
| was | foi |
| gross | bruto |
| the | o |
| compared to | comparado |
| first | primeiro |
| of | do |
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
PT A Reincubate foi a primeira a comercializar a primeira solução de extração de backup para usuários da Apple, a primeira a oferecer suporte a dados criptografados do iOS e a primeira a trabalhar com cada iteração do iCloud e do CloudKit
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| extraction | extração |
| solution | solução |
| apple | apple |
| users | usuários |
| encrypted | criptografados |
| ios | ios |
| data | dados |
| iteration | iteração |
| icloud | icloud |
| cloudkit | cloudkit |
| reincubate | reincubate |
| market | comercializar |
| backup | backup |
| was | foi |
| support | suporte |
| each | cada |
| the | a |
| first | primeira |
| to | oferecer |
| and | e |
| of | do |
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| performing | desempenho |
| series | série |
| control | controle |
| positive | positivo |
| vaccines | vacina |
| importance | importância |
| demonstrated | demonstrou |
| point | pontos |
| men | homens |
| ad | anúncio |
| a | um |
| the | o |
| where | onde |
| first | primeira |
| our | nosso |
| and | e |
| in | de |
| year | anos |
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| director | diretora |
| coordination | coordenação |
| led | liderou |
| security | segurança |
| policy | política |
| development | desenvolvimento |
| program | programas |
| a | um |
| year | ano |
| the | o |
| where | onde |
| as | como |
| first | primeira |
| and | e |
| of | de |
EN For over 100 years, we’ve served with uncommon kindness, putting the needs of our neighbors, our communities and our world first
PT Há mais de 100 anos, servimos com uma bondade inusitada, colocando em primeiro lugar as necessidades do próximo, das nossas comunidades e do mundo
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| communities | comunidades |
| world | mundo |
| years | anos |
| needs | necessidades |
| the | as |
| putting | colocando |
| first | primeiro |
| of | do |
| and | e |
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| reasons | motivos |
| light | luz |
| pricing | preços |
| policies | políticas |
| retailer | distribuidor |
| violations | violações |
| or | ou |
| concerns | preocupações |
| better | melhor |
| existing | existentes |
| first | primeiras |
| on | sobre |
| a | uma |
| the | os |
| and | e |
| be | ser |
| any | qualquer |
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| performing | desempenho |
| series | série |
| control | controle |
| positive | positivo |
| vaccines | vacina |
| importance | importância |
| demonstrated | demonstrou |
| point | pontos |
| men | homens |
| ad | anúncio |
| a | um |
| the | o |
| where | onde |
| first | primeira |
| our | nosso |
| and | e |
| in | de |
| year | anos |
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| director | diretora |
| coordination | coordenação |
| led | liderou |
| security | segurança |
| determination | determinação |
| policy | política |
| development | desenvolvimento |
| program | programas |
| the | o |
| where | onde |
| also | também |
| as | como |
| and | e |
| of | de |
EN Just as we were first to create a backup extractor, we were first to support every major new release of iOS and first to support extraction of data secured with Apple’s proprietary encryption system
PT Assim como fomos os primeiros a criar um extrator de backup, fomos os primeiros a dar suporte a todas as novas versões importantes do iOS e, primeiro, a dar suporte à extração de dados protegidos com o sistema de criptografia proprietário da Apple
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| extractor | extrator |
| new | novas |
| ios | ios |
| extraction | extração |
| proprietary | proprietário |
| encryption | criptografia |
| we were | fomos |
| backup | backup |
| data | dados |
| system | sistema |
| a | um |
| support | suporte |
| major | importantes |
| release | versões |
| secured | protegidos |
| first | primeiro |
| create | criar |
| of | do |
| and | e |
EN The first thing you'll see will be the page you viewed the last time you logged in. The first time you log in, you'll be on the first tab of the navigation menu at top: Instances.
PT A primeira coisa que você verá será a página que você viu a última vez que você conectou. Na primeira vez que você faz login, você estará na primeira guia do menu de navegação no topo: instâncias.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| navigation | navegação |
| last | última |
| time | vez |
| menu | menu |
| see | verá |
| tab | guia |
| page | página |
| you | você |
| be | ser |
| instances | instâncias |
| the | a |
| thing | coisa |
| log in | login |
| first | primeira |
| of | do |
| at | na |
EN If your number was 30700 then for your final result you will have the icon at the top of the first reel match the first icon in the fourth set shown in Result (the first set counts as 0)
PT Se o seu número foi 30700, para o seu resultado final, você terá o ícone na parte superior da primeira coluna corresponde ao primeiro ícone no quarto conjunto mostrado no Result (o primeiro conjunto conta como 0)
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| set | conjunto |
| icon | ícone |
| match | corresponde |
| if | se |
| final | final |
| counts | conta |
| was | foi |
| the | o |
| result | resultado |
| number | número |
| of | parte |
| you | você |
| as | como |
| will | terá |
| then | da |
| at | na |
| in | no |
| shown | mostrado |
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| suse | suse |
| history | histórico |
| microsoft | microsoft |
| optimize | otimizar |
| kernel | kernel |
| sap | sap |
| hana | hana |
| software | software |
| reservation | reserva |
| marketplace | mercado |
| we were | fomos |
| a | um |
| azure | azure |
| discounts | descontos |
| deploy | implantar |
| of | do |
| to | oferecer |
| and | e |
| the | o |
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| impressions | impressões |
| appeal | apelo |
| well | bem |
| speed | velocidade |
| web | web |
| a | um |
| different | diferentes |
| forms | formas |
| design | design |
| first | primeiras |
| can | podem |
| take | assumir |
| and | e |
| visual | visual |
| of | de |
| on | sobre |
| sites | site |
| the | o |
| we | temos |
| as | como |
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| delay | atraso |
| users | usuário |
| impression | impressão |
| impressions | impressões |
| overall | geral |
| responsiveness | capacidade de resposta |
| quality | qualidade |
| reliability | confiabilidade |
| a | um |
| be | ser |
| the | o |
| the first | primeiras |
| are | são |
| will | será |
| of | do |
| and | e |
EN If your number was 30700 then for your final result you will have the icon at the top of the first reel match the first icon in the fourth set shown in Result (the first set counts as 0)
PT Se o seu número foi 30700, para o seu resultado final, você terá o ícone na parte superior da primeira coluna corresponde ao primeiro ícone no quarto conjunto mostrado no Result (o primeiro conjunto conta como 0)
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| set | conjunto |
| icon | ícone |
| match | corresponde |
| if | se |
| final | final |
| counts | conta |
| was | foi |
| the | o |
| result | resultado |
| number | número |
| of | parte |
| you | você |
| as | como |
| will | terá |
| then | da |
| at | na |
| in | no |
| shown | mostrado |
EN Just as we were first to create a backup extractor, we were first to support every major new release of iOS and first to support extraction of data secured with Apple’s proprietary encryption system
PT Assim como fomos os primeiros a criar um extrator de backup, fomos os primeiros a dar suporte a todas as novas versões importantes do iOS e, primeiro, a dar suporte à extração de dados protegidos com o sistema de criptografia proprietário da Apple
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| extractor | extrator |
| new | novas |
| ios | ios |
| extraction | extração |
| proprietary | proprietário |
| encryption | criptografia |
| we were | fomos |
| backup | backup |
| data | dados |
| system | sistema |
| a | um |
| support | suporte |
| major | importantes |
| release | versões |
| secured | protegidos |
| first | primeiro |
| create | criar |
| of | do |
| and | e |
EN On her first major, solo international trip, first lady Melania Trump took her "Be Best" campaign for children's health to Africa, stopping first in Ghana.
PT Em sua primeira grande viagem internacional solo, a primeira-dama dos EUA, Melania Trump, levou sua campanha “Be Best” (Ser Melhor) em favor da saúde das crianças na África, visitando primeiramente Gana.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| campaign | campanha |
| health | saúde |
| ghana | gana |
| major | grande |
| be | ser |
| best | melhor |
| trip | viagem |
| international | internacional |
| her | sua |
| first | primeira |
| to | a |
EN Feedly will use whichever image appears first in the post. This could be the first image block, first image in a gallery block, or a video block's thumbnail.
PT O Feedly usará qualquer imagem que aparecer primeiro na publicação. Pode ser o primeiro Bloco de Imagem, a primeira imagem em um Bloco de Galeria ou a miniatura de um Bloco de Vídeo.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| appears | aparecer |
| post | publicação |
| gallery | galeria |
| thumbnail | miniatura |
| image | imagem |
| block | bloco |
| or | ou |
| video | vídeo |
| use | usar |
| a | um |
| in | em |
| be | ser |
| the | o |
| whichever | que |
EN Cloudflare provides a “Modern TLS Only” option that forces all HTTPS traffic from your website to be served over either TLS 1.2 or 1.3.
PT A Cloudflare oferece a opção “Modern TLS Only” que obriga que todo o tráfego HTTPS do seu site seja atendido por TLS 1.2 ou 1.3.
EN Dedicated SSL Certificates provide high-level encryption and compatibility, along with lightning fast performance, served through our global content distribution network
PT Os Certificados SSL Dedicados fornecem compatibilidade e criptografia de alto nível, juntamente com um desempenho extremamente rápido, servidos por meio de nossa rede global de distribuição de conteúdo
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificates | certificados |
| encryption | criptografia |
| compatibility | compatibilidade |
| fast | rápido |
| performance | desempenho |
| served | servidos |
| global | global |
| content | conteúdo |
| distribution | distribuição |
| network | rede |
| level | nível |
| high | alto |
| with | juntamente |
| provide | por |
| dedicated | de |
| and | e |
| through | meio |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
first served basis first served served data served he served previously served recently served steele served served companies usually served served stints dishes served better served even served michelle served daily served care served being served james served countries served series served ad served slaves served mark served breakfast served ys recently served she served requests served content served personally served food served cookies served tom served directly served polenta served it’s served served even long served dome has served should be served self served special breakfast served susan has served served full you're served breakfast served president clinton dinner are served served directly served by flights served microgreens
אִיטַלְקִית
אינדונזית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית