תרגם את "possible to withdraw" ל- פולני

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "possible to withdraw" מ- אנגלית ל- פולני

תרגומים של possible to withdraw

ניתן לתרגם את "possible to withdraw" ב-אנגלית לפולני מילים/ביטויים הבאים:

possible a aby bez być będzie celu ci co czy dla do dowolnej gdzie ich jak je jego jest jeśli każdego każdy które który lub ma mieć mogą może możemy możesz możliwy można musisz na należy nas nie niż o od przez rozwiązania tak także to umożliwia uzyskać w wszelkich z za zawsze że
withdraw wycofać

תרגום של אנגלית ל-פולני של possible to withdraw

אנגלית
פולני

EN With only 30 euros accumulated, you can withdraw your profits to your Bit2Me euro wallet. You can use them in the way you think best: buy cryptocurrency, send to a friend, buy services, withdraw to your bank, etc.

PL Mając zgromadzone tylko 30 euro, możesz wypłacić swoje zyski do portfela euro w Bit2Me. Możesz je wykorzystać w sposób, który uważasz za najlepszy: kupić kryptowalutę, wysłać do znajomego, zapłacić za usługi, wypłacić do banku, itp.

אנגלית פולני
can możesz
profits zyski
way sposób
best najlepszy
cryptocurrency kryptowalut
services usługi
bank banku
etc itp
to do
in w
a a
only tylko
euros euro
your swoje

EN With only 30 euros accumulated, you can withdraw your profits to your Bit2Me euro wallet. You can use them in the way you think best: buy cryptocurrency, send to a friend, buy services, withdraw to your bank, etc.

PL Mając zgromadzone tylko 30 euro, możesz wypłacić swoje zyski do portfela euro w Bit2Me. Możesz je wykorzystać w sposób, który uważasz za najlepszy: kupić kryptowalutę, wysłać do znajomego, zapłacić za usługi, wypłacić do banku, itp.

אנגלית פולני
can możesz
profits zyski
way sposób
best najlepszy
cryptocurrency kryptowalut
services usługi
bank banku
etc itp
to do
in w
a a
only tylko
euros euro
your swoje

EN If you need to make a card payment or withdraw cash in a currency you can’t hold with Revolut, just pay or withdraw cash using your Revolut card

PL Jeśli chcesz dokonać płatności kartą lub wypłacić gotówkę w walucie, której nie możesz przechowywać na rachunku Revolut, po prostu zapłać lub wypłać gotówkę za pomocą karty Revolut

אנגלית פולני
if jeśli
currency walucie
a a
or lub
in w
payment płatności
card karty
just nie
using za

EN This is because it's possible to withdraw the bonus cash as well as any winnings

PL Dzieje się tak dlatego, że możliwe jest wypłacenie gotówki z bonusu, jak również wszelkich wygranych

אנגלית פולני
is jest
as jak
possible wszelkich
because z

EN This means that even if players do meet the wagering requirement successfully, it might still not be possible to withdraw the winnings

PL Oznacza to, że nawet jeśli gracze spełnią wymagania dotyczące zakładów, wypłata wygranej może okazać się niemożliwa

אנגלית פולני
means oznacza
if jeśli
players gracze
it to
not że
might może
even nawet

EN We can take a close look at all the possible issues that plague your site and come up with reliable solutions that will boost your SEO and PPC performance to the highest possible levels.

PL Zagłębimy się we wszelkie możliwe problemy na Twojej stronie i przedstawimy potencjalne rozwiązania, które w pełni wykorzystają Twój potencjał SEO i PPC.

אנגלית פולני
issues problemy
site stronie
solutions rozwiązania
seo seo
at w

EN rankingCoach will support you with all the possible small tasks to help you achieve the highest possible ranking in Google and other search engines.

PL Z wyższą pozycją w Google i lepszym rankingiem w innych wyszukiwarkach przy wsparciu rankingCoach korzystasz z optymalizacji SEO dla marketingu online.

אנגלית פולני
other innych
search engines wyszukiwarkach
google google
rankingcoach rankingcoach
with z
in w
the i
help wsparciu

EN It is also possible to pay the voucher online with internet banking. Most banking apps make it possible to scan the barcode.

PL Voucher można opłacić także online przez bankowość internetową. Większość aplikacji bankowych umożliwia zeskanowanie kodu kreskowego.

אנגלית פולני
possible można
online online
apps aplikacji
also także
to przez
make na

EN Additionally, they are included in a mailing list, making it possible for them to remain informed about technical developments and about the organisation of any possible training opportunity in their region.

PL Dodatkowo zostają wpisane na listę mailingową, dzięki czemu otrzymują informacje na temat nowości technicznych i szkoleń w ich regionie.

אנגלית פולני
technical technicznych
region regionie
in w
additionally dodatkowo
and i
their ich

EN If the data is not provided, it will not be possible to access our websites or it will only be possible to do so to a limited extent.

PL Jeśli dane nie zostaną udostępnione, dostęp do naszych witryn internetowych będzie niemożliwy lub ograniczony.

אנגלית פולני
data dane
our naszych
or lub
limited ograniczony
if jeśli
not nie
to do
websites internetowych

EN If the data is not provided, it will not be possible to use our discussion forums or it will only be possible to do so to a limited extent.

PL Jeśli dane nie zostaną udostępnione, korzystanie z naszych forów dyskusyjnych będzie niemożliwe lub ograniczone.

אנגלית פולני
data dane
or lub
limited ograniczone
if jeśli
not nie
provided w
our naszych
use z

EN It is not possible to insert your own devices into the rooms of Dedicated Servers. However, it is possible to:

PL Nie ma możliwości wstawiania własnych urządzeń do pomieszczeń przeznaczonych na Serwery Dedykowane. Istnieje natomiast możliwość:

אנגלית פולני
servers serwery
possible możliwości
devices urządzeń
to do
is istnieje
into w
dedicated dedykowane
however nie

EN Call or send an e-mail to the Customer Service Department as soon as possible. If this is an incidental matter then the server will be conditionally unblocked. It is possible to recover a blocked server within 14 days of blocking it.

PL Jak najszybciej zadzwonić lub wysłać mail do Biura Obsługi Klienta. Jeśli jest to sprawa incydentalna, wtedy serwer zostanie warunkowo odblokowany. Odzyskanie zablokowanego serwera możliwe jest w ciągu 14 dni od jego zablokowania.

אנגלית פולני
service obsługi
soon najszybciej
call zadzwonić
or lub
server serwera
mail mail
send wysłać
to do
customer klienta
if jeśli
a a
days dni
this to
then w
of jego

EN These reports can help you investigate possible security issues and identify possible threats, such as malware infection or phishing attacks targeting your organization.

PL Raporty te mogą pomóc w zbadaniu ewentualnych problemów z bezpieczeństwem i zidentyfikowaniu potencjalnych zagrożeń, takich jak infekcje złośliwym oprogramowaniem lub ataki phishingowe wymierzone w Twoją organizację.

אנגלית פולני
reports raporty
help pomóc
phishing phishingowe
attacks ataki
or lub
as jak
issues z

EN Additionally, they are included in a mailing list, making it possible for them to remain informed about technical developments and about the organisation of any possible training opportunity in their region.

PL Dodatkowo zostają wpisane na listę mailingową, dzięki czemu otrzymują informacje na temat nowości technicznych i szkoleń w ich regionie.

אנגלית פולני
technical technicznych
region regionie
in w
additionally dodatkowo
and i
their ich

EN rankingCoach will support you with all the possible small tasks to help you achieve the highest possible ranking in Google and other search engines.

PL Z wyższą pozycją w Google i lepszym rankingiem w innych wyszukiwarkach przy wsparciu rankingCoach korzystasz z optymalizacji SEO dla marketingu online.

אנגלית פולני
other innych
search engines wyszukiwarkach
google google
rankingcoach rankingcoach
with z
in w
the i
help wsparciu

EN If the data is not provided, however, it will not be possible to use our websites or it will only be possible to do so to a limited extent

PL Jeśli jednak dane nie zostaną udostępnione, korzystanie z naszych witryn internetowych będzie niemożliwe lub ograniczone

אנגלית פולני
data dane
or lub
limited ograniczone
if jeśli
not nie
however jednak
websites internetowych
our naszych

EN If the data is not provided, it will not be possible to access our websites or it will only be possible to do so to a limited extent.

PL Jeśli dane nie zostaną udostępnione, dostęp do naszych witryn internetowych będzie niemożliwy lub ograniczony.

אנגלית פולני
data dane
our naszych
or lub
limited ograniczony
if jeśli
not nie
to do
websites internetowych

EN If the data is not provided, it will not be possible to use our discussion forums or it will only be possible to do so to a limited extent.

PL Jeśli dane nie zostaną udostępnione, korzystanie z naszych forów dyskusyjnych będzie niemożliwe lub ograniczone.

אנגלית פולני
data dane
or lub
limited ograniczone
if jeśli
not nie
provided w
our naszych
use z

EN It's worth monitoring the loading speed of your website to detect its possible slowdown and react as soon as possible.

PL Warto monitorować szybkość witryny, żeby wykryć ewentualne jej spowolnienie i jak najszybciej zareagować.

אנגלית פולני
worth warto
website witryny
speed szybkość
the i
to jak
soon szybko
of jej

EN We can take a close look at all the possible issues that plague your site and come up with reliable solutions that will boost your SEO and PPC performance to the highest possible levels.

PL Zagłębimy się we wszelkie możliwe problemy na Twojej stronie i przedstawimy potencjalne rozwiązania, które w pełni wykorzystają Twój potencjał SEO i PPC.

אנגלית פולני
issues problemy
site stronie
solutions rozwiązania
seo seo
at w

EN We can take a close look at all the possible issues that plague your site and come up with reliable solutions that will boost your SEO and PPC performance to the highest possible levels.

PL Zagłębimy się we wszelkie możliwe problemy na Twojej stronie i przedstawimy potencjalne rozwiązania, które w pełni wykorzystają Twój potencjał SEO i PPC.

אנגלית פולני
issues problemy
site stronie
solutions rozwiązania
seo seo
at w

EN To ensure that your users are getting the best possible page loading times, you’ll have to make sure that you’re using the right host and that people can connect to your site as easily as possible

PL Aby zapewnić użytkownikom jak najlepszy czas ładowania strony, musisz upewnić się, że korzystasz z odpowiedniego hostingu i że ludzie mogą łączyć się z Twoją witryną tak łatwo, jak to tylko możliwe

אנגלית פולני
users użytkownikom
best najlepszy
times czas
host hostingu
people ludzie
to aby
as jak
right odpowiedniego

EN Withdraw your consent in instances where we must have your consent to contact you; and

PL Prawo do wycofania swojej zgody w przypadku, gdy jest ona wymagana do podj?cia kontaktu z naszej strony

אנגלית פולני
in w
to do
consent zgody
must jest
we naszej

EN Receive it directly at your bank, withdraw in cash or spend it with your Mastercard Bit2Me Card.

PL Odbierz ją bezpośrednio w swoim banku, wypłać gotówką lub wydaj kartą Mastercard Bit2Me.

אנגלית פולני
receive odbierz
directly bezpośrednio
bank banku
or lub
mastercard mastercard
your swoim
in w
card kartą

EN You can use a mobile app to handle your finances or spend and withdraw the cash from ATMs using the card

PL Możesz używać aplikacji mobilnej do obsługi swoich finansów lub wydawać i wypłacać gotówkę z bankomatów za pomocą karty

אנגלית פולני
can możesz
mobile mobilnej
card karty
or lub
to do
app aplikacji
using za

EN You can withdraw up to 200GBP from ATMs each month. If you exceed this amount, there will be a fee of 2% of the withdrawing amount.

PL Możesz wypłacić z bankomatów do 200 GBP każdego miesiąca, jeśli przekroczysz tę kwotę, naliczona zostanie opłata w wysokości 2% kwoty wypłaty.

אנגלית פולני
can możesz
if jeśli
exceed przekroczysz
fee opłata
to do
of z
each w

EN You can’t withdraw more than 3000GBP per day

PL Nie możesz jednak wypłacić z bankomatu więcej niż 3000 GBP dziennie

אנגלית פולני
than z

EN Depending on your card type, you may withdraw for free up to 200GBP, 400GBP, or 600GBP

PL W zależności od rodzaju karty możesz wypłacić bezpłatnie do 200 GBP, 400 GBP lub 600 GBP

אנגלית פולני
type rodzaju
to do
or lub
for od
card karty
for free bezpłatnie
you ci
depending w zależności

EN If you withdraw money from ATM in other countries, you may need to pay a fee of 2.99% of the total amount.

PL W przypadku wypłaty pieniędzy z bankomatu w innym kraju może być konieczne uiszczenie opłaty w wysokości 2,99% całkowitej kwoty.

אנגלית פולני
in w
other innym
countries kraju
fee opłaty
of z
may może

EN There is also a fee of 2.75% for purchasing a foreign currency with them. If you want to withdraw a foreign currency from an ATM, it will cost you 2% of the amount.

PL Istnieje również opłata w wysokości 2,75% jeśli potrzebujesz zakupić obcą walutę. Jeśli chcesz wypłacić ją z bankomatu, będzie to kosztować 2% kwoty.

אנגלית פולני
fee opłata
currency walut
if jeśli
of z
want chcesz
it to

EN With Monese account, you can receive your salary, shop online, make purchases at stores, and withdraw cash from ATMs just like you would do with your regular bank account

PL Z kontem Monese możesz otrzymywać swoją pensję, płacić za zakupy online, dokonywać zakupów w sklepach i wypłacać gotówkę z bankomatów, tak jak w przypadku zwykłego konta bankowego

אנגלית פולני
monese monese
online online
stores sklepach
account konta
can możesz
at w
like jak
just tak
purchases zakupy
bank bankowego

EN Worldremit has partnered with numerous places and institutions to ensure that you can withdraw the money close to your home.

PL Worldremit współpracuje z wieloma miejscami i instytucjami, aby zapewnić możliwość wypłacenia pieniędzy w pobliżu twojego domu.

אנגלית פולני
institutions instytucjami
close pobliżu
to aby
your twojego
and i
home w

EN If after you opt-in, you change your mind, you may withdraw your consent for us to contact you, for the continued collection, use or disclosure of your information, at anytime, by mailing us at: contact@userengage.com

PL Jeśli po wyrażeniu zgody na zbieranie przez nas informacji, zmienisz zdanie i chcesz wycofać Twoją zgodę - wystarczy bezpośrednio się z nami skontaktować wysyłając email na: contact@userengage.com

אנגלית פולני
consent zgody
information informacji
if jeśli
your i
of z
by przez
after po
us nas

EN You can modify or withdraw your consent at any time in your browser settings

PL Zgodę na cookies możesz w każdym momencie zmodyfikować lub odwołać w ustawieniach przeglądarki

אנגלית פולני
can możesz
time momencie
browser przeglądarki
settings ustawieniach
or lub

EN In the case of processing for marketing purposes based on your consent (Article 6(1)(a) of the GDPR) ? until you withdraw your consent.

PL W przypadku przetwarzania w celu marketingowym na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust 1 lit a RODO) do momentu wycofania przez Państwa takiej zgody.

אנגלית פולני
processing przetwarzania
marketing marketingowym
gdpr rodo
in w
a a
based podstawie
until do
consent zgody
the art
of przez

EN Add euros and don't miss any opportunity buying whenever you want. You can also sell and save the euros obtained or withdraw them to your bank.

PL Dodaj euro i nie przegap żadnej okazji do kupowania, kiedy tylko chcesz. Możesz także sprzedać i zapisać uzyskane euro lub wypłacić je do swojego banku.

אנגלית פולני
add dodaj
euros euro
miss przegap
bank banku
sell sprzedać
save zapisać
or lub
to do
the i
want chcesz
you can możesz
you nie

EN Withdraw local currency in cash at millions of ATMs.

PL Wypłacaj lokalną walutę w gotówce w milionach bankomatów.

אנגלית פולני
currency walut

EN Once sold, you can store the euros as long as you want, or send them to people, use them to buy other cryptocurrencies or withdraw them to your bank.

PL Po sprzedaży możesz przechowywać euro tak długo, jak chcesz, lub wysyłać je ludziom, używać ich do kupowania innych kryptowalut lub wypłacać je do swojego banku.

אנגלית פולני
euros euro
long długo
other innych
cryptocurrencies kryptowalut
bank banku
store przechowywać
once po
or lub
to do
use używać
send wysyłać
want chcesz
the ich
as jak
you can możesz
people ludziom

EN Withdraw cryptocurrencies in cash through multiple channels.

PL Wypłać kryptowaluty w gotówce wieloma kanałami.

אנגלית פולני
cryptocurrencies kryptowaluty
multiple wieloma
in w

EN Withdraw with the payment method that is most comfortable for you.

PL Wypłać, korzystając z najwygodniejszej dla Ciebie metody płatności.

אנגלית פולני
payment płatności
method metody
with z
for dla

EN Connect your crypto Mastercard Bit2Me card to the wallet where you receive payments and spend, or withdraw in cash, all over the world instantly.

PL Połącz swoją kartę kryptograficzną Mastercard Bit2Me z portfelem, w którym natychmiast otrzymujesz płatności i wydajesz lub wypłacasz gotówkę na całym świecie.

אנגלית פולני
connect połącz
card kart
or lub
in w
payments płatności
instantly natychmiast

EN Withdraw your income through cryptocurrencies like Bitcoin to anywhere in the world in seconds.

PL Wypłać swoje dochody za pośrednictwem kryptowalut, takich jak Bitcoin, do dowolnego miejsca na świecie w kilka sekund.

אנגלית פולני
seconds sekund
bitcoin bitcoin
cryptocurrencies kryptowalut
to do
like takich
in w
world świecie
anywhere dowolnego

EN Withdraw your benefits to your bank account. Payments are made in Euro to bank accounts of any currency.

PL Wypłać swoje zyski na konto bankowe. Płatności dokonywane w euro na rachunki bankowe w dowolnej walucie.

אנגלית פולני
euro euro
payments płatności
in w
currency walucie
to dowolnej
account konto
your swoje
bank bankowe

EN Withdraw your benefits at Bitcoin. Get paid at any Bitcoin address in the world in just a few minutes.

PL Wypłać swoje zyski w Bitcoin. Otrzymaj zapłatę na jakikolwiek adres Bitcoina w ciągu kilku minut na całym świecie.

אנגלית פולני
get otrzymaj
address adres
minutes minut
a a
few kilku
bitcoin bitcoin
your swoje

EN Withdraw Bitcoin in cash through multiple channels.

PL Wypłać Bitcoin w gotówce wieloma kanałami.

אנגלית פולני
bitcoin bitcoin
multiple wieloma
in w

EN Withdraw Bitcoin Cash in cash through multiple channels.

PL Wypłać Bitcoin Cash w gotówce wieloma kanałami.

אנגלית פולני
bitcoin bitcoin
multiple wieloma
cash cash
in w

EN Withdraw Ethereum in cash through multiple channels.

PL Wypłać Ethereum w gotówce wieloma kanałami.

אנגלית פולני
multiple wieloma
in w

EN Withdraw Litecoin in cash through multiple channels.

PL Wypłać Litecoin w gotówce wieloma kanałami.

אנגלית פולני
multiple wieloma
litecoin litecoin
in w

EN Withdraw Dash in cash through multiple channels.

PL Wypłać Dash w gotówce wieloma kanałami.

אנגלית פולני
multiple wieloma
in w

מציג 50 מתוך 50 תרגומים