EN Renewal: Software maintenance will commence from the expiration date of the previous maintenance period, regardless of when the maintenance renewal was purchased.
תרגם את "maintenance" ל- פולני
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "maintenance" מ- אנגלית ל- פולני
תרגומים של maintenance
ניתן לתרגם את "maintenance" ב-אנגלית לפולני מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של אנגלית ל-פולני של maintenance
אנגלית
פולני
PL Odnowienie: obsługa techniczna oprogramowania rozpoczyna się w dniu wygaśnięcia poprzedniego okresu obsługi technicznej, niezależnie od daty zakupu jej odnowienia.
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| renewal | odnowienia |
| software | oprogramowania |
| maintenance | obsługa |
| previous | w |
| period | okresu |
| regardless | niezależnie |
| purchased | zakupu |
| date | daty |
EN Software maintenance renewals commence from the expiration of your active maintenance period, regardless of when the maintenance renewal is purchased
PL Odnowienia obsługi technicznej oprogramowania rozpoczynają się po wygaśnięciu aktywnego okresu obsługi, niezależnie od tego, kiedy zakupione zostanie odnowienie obsługi
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| software | oprogramowania |
| period | okresu |
| purchased | zakupione |
| regardless | niezależnie |
| your | nie |
EN Renewal: Software maintenance will commence from the expiration date of the previous maintenance period, regardless of when the maintenance renewal was purchased.
PL Odnowienie: obsługa techniczna oprogramowania rozpoczyna się w dniu wygaśnięcia poprzedniego okresu obsługi technicznej, niezależnie od daty zakupu jej odnowienia.
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| renewal | odnowienia |
| software | oprogramowania |
| maintenance | obsługa |
| previous | w |
| period | okresu |
| regardless | niezależnie |
| purchased | zakupu |
| date | daty |
EN Software maintenance renewals commence from the expiration of your active maintenance period, regardless of when the maintenance renewal is purchased
PL Odnowienia obsługi technicznej oprogramowania rozpoczynają się po wygaśnięciu aktywnego okresu obsługi, niezależnie od tego, kiedy zakupione zostanie odnowienie obsługi
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| software | oprogramowania |
| period | okresu |
| purchased | zakupione |
| regardless | niezależnie |
| your | nie |
EN Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.
PL Odnowienie obsługi technicznej produktów w wersji Server jest opcjonalne, jednak obsługa techniczna musi być aktywna, aby otrzymywać aktualizacje produktów i korzystać z pomocy technicznej.
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| server | server |
| optional | opcjonalne |
| updates | aktualizacje |
| is | jest |
| receive | otrzymywać |
| technical | technicznej |
| to | być |
| product | produktów |
| and | i |
| however | jednak |
| support | obsługi |
| maintenance | obsługa |
EN This license is provided free of charge and the maintenance expiration of this license will be synchronized to the maintenance expiration date of your product.
PL Taka licencja jest udostępniana za darmo, a okres ważności jej obsługi technicznej będzie zsynchronizowany z datą ważności obsługi technicznej samego produktu.
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| license | licencja |
| date | okres |
| is | jest |
| of | z |
| product | produktu |
EN Once you upgrade a server license to Data Center, maintenance on the server license will no longer be renewed. If you wish, you can manually renew your server maintenance to a maximum end date of February 2, 2024.
PL Po uaktualnieniu licencji Server do Data Center obsługa techniczna licencji Server nie będzie dalej odnawiana. Jeśli chcesz, możesz ręcznie odnawiać obsługę techniczną w przypadku wersji Server na okres maksymalnie do 2 lutego 2024 roku.
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| once | po |
| server | server |
| license | licencji |
| center | center |
| on | na |
| if | jeśli |
| maximum | maksymalnie |
| to | do |
| no | nie |
| wish | chcesz |
| can | możesz |
| february | lutego |
| data | data |
| upgrade | wersji |
| maintenance | obsługa |
| end | w |
EN On February 2, 2021 PT, we will increase the price of maintenance for existing server licenses to ensure the continued security and maintenance of our server platform.
PL Z dniem 2 lutego 2021 roku czasu PT wejdzie w życie podwyżka cen utrzymania istniejących licencji Server, której celem będzie zapewnienie ciągłego bezpieczeństwa i utrzymania naszej platformy serwerowej.
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| february | lutego |
| price | cen |
| maintenance | utrzymania |
| existing | istniejących |
| server | server |
| licenses | licencji |
| ensure | zapewnienie |
| security | bezpieczeństwa |
| platform | platformy |
| of | z |
| and | i |
EN pursues comprehensive maintenance services, maintenance, upgrades, servicing, repairs, renovations and prevention in respect of diagnostic and measurement activities
PL realizuje kompleksowe usługi z zakresu utrzymania ruchu, polegające na konserwacjach, modernizacjach, przeglądach, naprawach, remontach i prewencji w zakresie działalności diagnostyczno-pomiarowej
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| comprehensive | kompleksowe |
| in | w |
| activities | działalności |
| of | z |
| and | i |
| services | usługi |
EN CleanMyMac 3 comes with new utilities for maintenance. You can ask the app to run maintenance scripts, reindex Spotlight, or repair disk permissions.
PL CleanMyMac 3 jest wyposażony w nowe narzędzia do konserwacji. Możesz uruchamiać skrypty konserwacji, ponownie indeksować Spotlight lub naprawiać uprawnienia dyskowe.
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| new | nowe |
| maintenance | konserwacji |
| can | możesz |
| scripts | skrypty |
| permissions | uprawnienia |
| to | do |
| or | lub |
| comes | w |
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| maintenance | konserwacji |
| ensure | zapewnij |
| process | proces |
| to | do |
| without | bez |
| visibility | widoczności |
| production | produkcyjnych |
| into | w |
EN The Maintenance report shows an overview of scheduled maintenance tasks
PL Raport serwisowy oferuje przegląd zaplanowanych zadań serwisowych
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| report | raport |
| overview | przegląd |
| tasks | zadań |
EN Using this information you can monitor the maintenance intervals of your fleet's vehicles, plan garage visits and create a maintenance history archive.
PL Dzięki tym informacjom można monitorować okresy serwisowe dla całej floty pojazdów, planować wizyty w warsztacie oraz tworzyć archiwum z historią serwisów.
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| can | można |
| vehicles | pojazdów |
| visits | wizyty |
| archive | archiwum |
| of | z |
| using | w |
| and | oraz |
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| maintenance | konserwacji |
| ensure | zapewnij |
| process | proces |
| to | do |
| without | bez |
| visibility | widoczności |
| production | produkcyjnych |
| into | w |
EN CleanMyMac 3 comes with new utilities for maintenance. You can ask the app to run maintenance scripts, reindex Spotlight, or repair disk permissions.
PL CleanMyMac 3 jest wyposażony w nowe narzędzia do konserwacji. Możesz uruchamiać skrypty konserwacji, ponownie indeksować Spotlight lub naprawiać uprawnienia dyskowe.
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| new | nowe |
| maintenance | konserwacji |
| can | możesz |
| scripts | skrypty |
| permissions | uprawnienia |
| to | do |
| or | lub |
| comes | w |
EN Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.
PL Odnowienie obsługi technicznej produktów w wersji Server jest opcjonalne, jednak obsługa techniczna musi być aktywna, aby otrzymywać aktualizacje produktów i korzystać z pomocy technicznej.
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| server | server |
| optional | opcjonalne |
| updates | aktualizacje |
| is | jest |
| receive | otrzymywać |
| technical | technicznej |
| to | być |
| product | produktów |
| and | i |
| however | jednak |
| support | obsługi |
| maintenance | obsługa |
EN This license is provided free of charge and the maintenance expiration of this license will be synchronized to the maintenance expiration date of your product.
PL Taka licencja jest udostępniana za darmo, a okres ważności jej obsługi technicznej będzie zsynchronizowany z datą ważności obsługi technicznej samego produktu.
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| license | licencja |
| date | okres |
| is | jest |
| of | z |
| product | produktu |
EN If you have fewer than 60 days remaining on your Server maintenance or Data Center subscription, or you have expired maintenance you can still get a free 60-day cloud trial.
PL Jeśli pozostały czas obsługi technicznej wersji Server lub subskrypcji Data Center jest krótszy niż 60 dni albo obsługa techniczna wygasła, nadal możesz skorzystać z bezpłatnego 60-dniowego okresu próbnego wersji Cloud.
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| server | server |
| center | center |
| subscription | subskrypcji |
| free | bezpłatnego |
| cloud | cloud |
| trial | próbnego |
| or | lub |
| still | nadal |
| if | jeśli |
| days | dni |
| data | data |
| a | a |
| than | niż |
| get | z |
| you can | możesz |
| maintenance | obsługa |
EN On February 2, 2021 PT, we will increase the price of maintenance for existing server licenses to ensure the continued security and maintenance of our server platform.
PL Z dniem 2 lutego 2021 roku czasu PT wejdzie w życie podwyżka cen utrzymania istniejących licencji Server, której celem będzie zapewnienie ciągłego bezpieczeństwa i utrzymania naszej platformy serwerowej.
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| february | lutego |
| price | cen |
| maintenance | utrzymania |
| existing | istniejących |
| server | server |
| licenses | licencji |
| ensure | zapewnienie |
| security | bezpieczeństwa |
| platform | platformy |
| of | z |
| and | i |
EN Once you upgrade a server license to Data Center, maintenance on the server license will no longer be renewed. If you wish, you can manually renew your server maintenance to a maximum end date of February 15, 2024 PT.
PL Po uaktualnieniu licencji Server do Data Center obsługa techniczna licencji Server nie będzie dalej odnawiana. Jeśli chcesz, możesz ręcznie odnawiać obsługę techniczną wersji Server na okres maksymalnie do 15 lutego 2024 roku czasu PT.
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| once | po |
| server | server |
| license | licencji |
| center | center |
| on | na |
| if | jeśli |
| maximum | maksymalnie |
| to | do |
| no | nie |
| wish | chcesz |
| can | możesz |
| february | lutego |
| data | data |
| upgrade | wersji |
| maintenance | obsługa |
EN The license’s maintenance will no longer be automatically renewed and you will not receive invoices to renew your maintenance
PL Obsługa techniczna dla licencji nie będzie już automatycznie odnawiana i nie będziesz otrzymywać faktur na odnowienie obsługi technicznej
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| licenses | licencji |
| maintenance | obsługa |
| automatically | automatycznie |
| invoices | faktur |
| no | nie |
EN Worried about maintenance costs? No sweat! We offer a ready-to-deploy cybersecurity suite you can offer to customers with minimal setup and maintenance
PL Martwisz się o koszty utrzymania? Nie martw się! Oferujemy gotowy do wdrożenia pakiet bezpieczeństwa cybernetycznego, który możesz zaoferować klientom przy minimalnej konfiguracji i utrzymaniu
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| maintenance | utrzymania |
| costs | koszty |
| offer | oferujemy |
| suite | pakiet |
| can | możesz |
| customers | klientom |
| setup | konfiguracji |
| no | nie |
| to | do |
| and | i |
EN From regular to predictive maintenance, fleet owners can program their telematics unit to trigger real-time SMSs every time maintenance thresholds are exceeded
PL Od konserwacji regularnej po prewencyjną, właściciele flot mogą zaprogramować swoje urządzenie telematyczne tak, aby uruchamiało SMS-y w czasie rzeczywistym za każdym razem, gdy przekroczone zostaną progi konserwacji
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| maintenance | konserwacji |
| owners | właściciele |
| can | mogą |
| real | rzeczywistym |
| from | od |
| to | aby |
| time | czasie |
| are | tak |
| their | swoje |
EN Annual term + license maintenance
PL Licencja roczna + obsługa techniczna
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| annual | roczna |
| license | licencja |
| maintenance | obsługa |
EN Annual term license + maintenance
PL Licencja roczna + obsługa techniczna
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| annual | roczna |
| license | licencja |
| maintenance | obsługa |
EN Renewing your software/subscription maintenance will ensure your continued access to the following benefits:
PL Odnowienie obsługi technicznej oprogramowania / subskrypcji zapewni Ci ciągły dostęp do następujących korzyści:
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| software | oprogramowania |
| subscription | subskrypcji |
| benefits | korzyści |
| to | do |
EN If you're after new features and ever-improving usability, active software maintenance ensures you continue to receive all the latest software updates*.
PL Jeśli oczekujesz na nowe funkcje i chcesz korzystać z coraz większej funkcjonalności, aktywna obsługa techniczna oprogramowania zapewni Ci ciągły dostęp do najnowszych aktualizacji oprogramowania*.
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| latest | najnowszych |
| if | jeśli |
| new | nowe |
| features | funkcje |
| software | oprogramowania |
| to | do |
| maintenance | obsługa |
| updates | aktualizacji |
| and | i |
| all | na |
EN Renewing ensures that the privileges of software maintenance continue uninterrupted.
PL Odnowienie zapewnia możliwość korzystania bez przerw z uprawnień jakie daje obsługa techniczna oprogramowania.
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| ensures | zapewnia |
| of | z |
| maintenance | obsługa |
| software | oprogramowania |
| the | bez |
EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not
PL Uwaga: produkty Cloud i Data Center wymagają aktywnej obsługi technicznej, natomiast produkty Server nie
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| note | uwaga |
| cloud | cloud |
| center | center |
| server | server |
| products | produkty |
| require | wymagają |
| and | i |
| data | data |
| not | nie |
EN New license: Your 12/24-month software maintenance period will commence from the date of payment confirmation.
PL Nowa licencja: 12/24-miesięczny okres obsługi technicznej oprogramowania rozpoczyna się w dniu potwierdzenia płatności.
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| new | nowa |
| license | licencja |
| software | oprogramowania |
| payment | płatności |
| confirmation | potwierdzenia |
| period | okres |
| date | dniu |
EN Upgrade: Software maintenance will commence from the date of payment confirmation.
PL Uaktualnienie do wyższej wersji: obsługa techniczna oprogramowania rozpoczyna się w dniu potwierdzenia płatności.
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| software | oprogramowania |
| date | dniu |
| payment | płatności |
| confirmation | potwierdzenia |
| maintenance | obsługa |
EN What happens when the included self-managed software maintenance ends?
PL Co się stanie, gdy wygaśnie obsługa techniczna oprogramowania samodzielnie zarządzanego?
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| software | oprogramowania |
| maintenance | obsługa |
EN For server licenses, after the first 12/24 months, your software maintenance will expire and you will no longer be able to receive technical support or software updates
PL W przypadku licencji Server po upływie pierwszych 12/24 miesięcy obsługa techniczna oprogramowania wygaśnie i nie będzie można korzystać z pomocy technicznej ani aktualizacji oprogramowania
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| server | server |
| licenses | licencji |
| able | można |
| software | oprogramowania |
| no | nie |
| updates | aktualizacji |
| or | ani |
| technical | technicznej |
| after | po |
| first | w |
| maintenance | obsługa |
EN This means the server product will continue to operate in its current state after the maintenance period expires
PL Oznacza to, że produkt w wersji Server będzie funkcjonował w bieżącym stanie po upływie okresu obsługi technicznej
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| means | oznacza |
| server | server |
| state | stanie |
| maintenance | wersji |
| period | okresu |
| in | w |
| product | produkt |
| its | to |
| after | po |
EN With the recent end-of-sale of our server products, server software maintenance renewals can be purchased through February 23, 2023
PL Z uwagi na niedawne wycofanie produktów Server ze sprzedaży odnowienia obsługi technicznej oprogramowania w wersji Server będzie można zakupić tylko do 23 lutego 2023 roku
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| server | server |
| maintenance | wersji |
| renewals | odnowienia |
| can | można |
| february | lutego |
| of | z |
| software | oprogramowania |
| products | produktów |
| through | w |
EN For Data Center licenses, after the first 12/24 months, your software maintenance will expire and your installation will become read-only
PL W przypadku licencji Data Center po upływie pierwszych 12/24 miesięcy obsługa techniczna oprogramowania wygaśnie, a instalacja będzie dostępna wyłącznie do odczytu
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| center | center |
| licenses | licencji |
| software | oprogramowania |
| maintenance | obsługa |
| installation | instalacja |
| data | data |
| after | po |
| your | nie |
| first | w |
EN To ensure that your Data Center maintenance doesn't lapse, enroll in automatic renewals in my.atlassian.com
PL Aby nie dopuścić do wygaśnięcia obsługi technicznej produktów Data Center, można włączyć funkcję automatycznego odnawiania w witrynie my.atlassian.com
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| in | w |
| automatic | automatycznego |
| atlassian | atlassian |
| my | czy |
| to | do |
| your | nie |
EN Can maintenance or subscription dates be co-termed/synchronized?
PL Czy można uzgodnić/zsynchronizować daty obsługi technicznej lub subskrypcji?
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| subscription | subskrypcji |
| dates | daty |
| or | lub |
| be | można |
EN How can I purchase a server or Data Center maintenance renewal?
PL Jak zakupić odnowienie obsługi technicznej produktów w wersji Server lub Data Center?
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| server | server |
| center | center |
| purchase | zakupić |
| or | lub |
| how | jak |
| data | data |
EN Whether you need advanced status updates, scheduled maintenance, or powerful integrations, each status page can be launched straight out of the box.
PL Niezależnie od tego, czy potrzebujesz zaawansowanych aktualizacji stanu, informowania o zaplanowanej konserwacji czy rozbudowanych integracji, każdą stronę stanu można uruchomić bez dodatkowej konfiguracji.
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| need | potrzebujesz |
| advanced | zaawansowanych |
| status | stanu |
| integrations | integracji |
| can | można |
| updates | aktualizacji |
| maintenance | konserwacji |
| page | stron |
| you | nie |
| out | na |
EN User tier upgrades for existing server licenses will begin a new 12-month* maintenance period from the date of payment
PL Uaktualnienia poziomów ilościowych użytkowników dla dotychczasowych licencji Server będą rozpoczynały nowy 12-miesięczny* okres obsługi technicznej, liczony od daty dokonania płatności
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| tier | poziom |
| upgrades | uaktualnienia |
| server | server |
| licenses | licencji |
| new | nowy |
| payment | płatności |
| period | okres |
| date | daty |
| user | użytkowników |
EN Annual term license + maintenance
PL Licencja roczna + obsługa techniczna
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| annual | roczna |
| license | licencja |
| maintenance | obsługa |
EN Keep in mind, removing applications or apps takes effect immediately, and no credit or refund will be offered for removing products prior to the end of a maintenance term.
PL Należy pamiętać, że usunięcie aplikacji ma skutek natychmiastowy, a za usunięcie produktów przed końcem okresu obsługi technicznej nie przysługują żadne środki ani zwrot kosztów.
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| immediately | natychmiastowy |
| in | w |
| no | nie |
| products | produktów |
| a | a |
| takes | ma |
| term | okresu |
| or | ani |
| refund | zwrot |
EN Atlassian automatically sends a no-obligation quote 90 days before the maintenance is to expire on a license
PL Atlassian automatycznie wysyła ofertę bez zobowiązań 90 dni przed końcem okresu obsługi technicznej danej licencji
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| automatically | automatycznie |
| sends | wysyła |
| days | dni |
| license | licencji |
| a | a |
| before | przed |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
PL Tak. Jeśli przechodzisz z istniejącej subskrypcji Cloud Standard lub Cloud Premium do Cloud Enterprise, przyznamy Ci środki o wartości niewykorzystanego okresu obsługi technicznej na zakup planu Cloud Enterprise.
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| term | okresu |
| purchase | zakup |
| enterprise | enterprise |
| subscription | subskrypcji |
| if | jeśli |
| or | lub |
| premium | premium |
| value | wartości |
| to | do |
| of | z |
| the | tak |
| yes | na |
EN “Ease of maintenance was the primary reason we migrated,” Sky explains
PL „Zdecydowaliśmy się na migrację przede wszystkim ze względu na łatwość obsługi technicznej” — wyjaśnia Sky
EN Putting their full trust in Atlassian to worry about maintenance, Sky and his team can spend more time focusing on what they do best — fostering creativity and building communities
PL Przenosząc cały ciężar obsługi technicznej na barki Atlassian, Sky i jego zespół mogą poświęcić więcej czasu na to, na czym znają się najlepiej — wspieranie kreatywności i budowanie społeczności
EN No servers, no storage, no maintenance — we host your site for you
PL Nie martw się o serwery, magazyn danych ani konserwację — zajmiemy się hostingiem witryny za Ciebie
EN Server maintenance required four to five employees and occasional downtime for updates
PL Obsługa serwerów wymagała zaangażowania czterech lub pięciu pracowników oraz okresowych przestojów w celu przeprowadzenia aktualizacji
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| server | serwer |
| employees | pracowników |
| updates | aktualizacji |
| maintenance | obsługa |
| and | oraz |
| four | w |
| five | a |
EN If your Server maintenance has already expired, you can still enjoy a free Cloud migration trial for 60 days.
PL Jeśli wsparcie wersji Server już wygasło, nadal możesz korzystać z bezpłatnej wersji próbnej na potrzeby migracji do chmury przez 60 dni.
| אנגלית | פולני |
|---|---|
| if | jeśli |
| server | server |
| maintenance | wersji |
| free | bezpłatnej |
| cloud | chmury |
| migration | migracji |
| trial | próbnej |
| enjoy | korzystać |
| still | nadal |
| for | na |
| days | dni |
| a | już |
| you can | możesz |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
maintenance software maintenance maintenance renewal active maintenance is under active maintenance downtime maintenance reducing maintenance maintenance costs comprehensive maintenance easier maintenance server maintenance easy maintenance – condition based maintenance predictive maintenance – maintenance – click infrastructure maintenance maintenance team maintenance manager maintenance works predictive maintenance maintenance expiration provide maintenance maintenance contract example maintenance proactive maintenance platform maintenance maintenance activities scheduled maintenance temporary maintenance continuous maintenance maintenance operations maintenance contracts active software maintenance receive maintenance constant maintenance maintenance plans reduce maintenance costs includes maintenance maintenance end date high maintenance low maintenance costs maintenance expiration date maintenance updates maintenance service due active maintenance period utilities for maintenance jira server maintenance maintenance report shows renew your maintenance months of maintenanceתרגם את maintenance לשפה אחרת
אִיטַלְקִית 
אינדונזית 
גֶרמָנִיָת 
הוֹלַנדִי 
הוּנגָרִי 
וייטנאמית 
טורקי 
יַפָּנִית 
נורבגית 
סִינִית 
ספרדית 
ערבי 
פִינִית 
פולני 
פורטוגזית 
צ'כית 
צָרְפָתִית 
קוריאנית 
רוּסִי 
שוודית