EN Sheryl is the author of the bestsellers Lean In: Women, Work, and the Will to Lead and Lean In for Graduates and founder of LeanIn.Org, a global community committed to empowering all women to achieve their ambitions
EN Sheryl is the author of the bestsellers Lean In: Women, Work, and the Will to Lead and Lean In for Graduates and founder of LeanIn.Org, a global community committed to empowering all women to achieve their ambitions
NO Sheryl er forfatteren av bestselgerne Lean In: Women, Work, and the Will to Lead and Lean In for Graduates og grunnlegger av LeanIn.Org, et globalt fellesskap som er forpliktet til å styrke alle kvinner til å oppnå sine ambisjoner
אנגלית | נורבגית |
---|---|
org | org |
is | er |
of | av |
and | og |
all | alle |
achieve | oppnå |
to | til |
EN Sheryl is the author of the bestsellers Lean In: Women, Work, and the Will to Lead and Lean In for Graduates and founder of LeanIn.Org, a global community committed to empowering all women to achieve their ambitions
NO Sheryl er forfatteren av bestselgerne Lean In: Women, Work, and the Will to Lead and Lean In for Graduates og grunnlegger av LeanIn.Org, et globalt fellesskap som er forpliktet til å styrke alle kvinner til å oppnå sine ambisjoner
אנגלית | נורבגית |
---|---|
org | org |
is | er |
of | av |
and | og |
all | alle |
achieve | oppnå |
to | til |
EN Discover all sandal styles for women
NO Oppdag alle sandalstiler for damer
אנגלית | נורבגית |
---|---|
all | alle |
EN Women’s boots for the colder months
NO Dameboots for den kalde årstiden
אנגלית | נורבגית |
---|---|
the | den |
EN Walking is healthy! The original BIRKENSTOCK footbed ensures unique comfort in lace-up shoes for women
NO Det er sunt å gå! Den originale BIRKENSTOCK-fotsengen sørger for en enestående brukskomfort i smøreskoene for damer
אנגלית | נורבגית |
---|---|
unique | en |
is | er |
in | i |
the | den |
EN Information about pregnancy week by week, check-ups during pregnancy, and advice for pregnant women.
NO Syk og ønsker legetime? Hvis fastlegen din tilbyr videotimer på Helsenorge, kan det være et godt alternativ. Da slipper du å møte opp fysisk på legekontoret.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
and | og |
for | det |
EN To read about the globalisation of the Nobel Peace Prize, follow this link. You may also find a list of women laureates on this website.
NO For å lese om globaliseringen av Nobels fredspris, klikk her. Du finner også en liste over kvinnelige fredsprisvinnere på denne nettsiden.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
read | lese |
find | finner |
list | liste |
about | om |
you | du |
this | denne |
a | en |
also | også |
EN EV Summit, the organization that promotes the advancement of e-mobility based at Oxford University recently held a series of online sessions, Top Women...
NO Å eie en elbil kan gi deg mye mer enn en grønnere livsstil. Med en toveis elbillader kan du faktisk tjene penger med...
אנגלית | נורבגית |
---|---|
a | en |
that | kan |
of | med |
EN The Caregiver archetype is best represented by people like Mother Theresa and Princess Diana. These two women are known for their generosity and always putting others before them, which is exactly what the Caregiver desires to do.
NO Caregiver-arketypen er best representert av folk som Mother Theresa og Princess Diana. Disse to kvinnene er kjent for sin raushet og alltid å sette andre foran seg, noe som er akkurat det omsorgspersonen ønsker å gjøre.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
people | folk |
known | kjent |
always | alltid |
others | andre |
and | og |
is | er |
two | to |
before | for |
do | gjøre |
by | av |
these | disse |
to | det |
EN Improve the entire customer experience from bid to post-sale
NO Samhandling reduserer risiko og byggekostnader
EN * Provided that your have bought F-Secure SENSE Router. Note that F-Secure SENSE Router is no longer available for sale. For more information, see our Community article F-Secure SENSE Router has reached end of sales.
NO * Forutsatt at du har kjøpt F-Secure SENSE Router. Vær oppmerksom på at F-Secure SENSE Router ikke lenger er tilgjengelig for salg. Se Community-artikkelen F-Secure SENSE Router has reached end of sales for å få mer informasjon.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
information | informasjon |
sales | salg |
that | at |
more | mer |
article | artikkelen |
available | tilgjengelig |
see | se |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
of | av |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
pos | pos |
payments | betalinger |
adyen | adyen |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
website | nettsted |
app | app |
or | eller |
a | en |
without | uten |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
works | fungerer |
how | slik |
of | ved |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
relevant | relevante |
changes | endringer |
use | bruk |
in | i |
a | en |
the | det |
EN We process millions of payments, deploy large-scale models to identify fraudulent payment behavior, and manage a fleet of point-of-sale terminals in the field
NO Vi behandler millioner av betalinger, distribuerer store modeller for å identifisere falsk betalingsatferd, og administrerer en flåte med salgssteder i feltet
אנגלית | נורבגית |
---|---|
we | vi |
models | modeller |
large | store |
a | en |
in | i |
of | av |
and | og |
identify | identifisere |
millions | millioner |
payments | betalinger |
to | med |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
payments | betalinger |
enhance | forbedre |
a | en |
EN By agreeing to these Terms of Sale you also agree to the Additional Policies, all of which form part of the legally binding contract between us and you
NO Ved å samtykke til disse salgsvilkårene samtykker du også til de ytterligere policyene, som alle utgjør den juridisk bindende kontrakten mellom oss og deg
אנגלית | נורבגית |
---|---|
all | alle |
us | oss |
these | disse |
you | du |
the | de |
and | og |
between | mellom |
also | også |
by | ved |
EN This PART A sets out some important information about the Website and the goods which are offered for sale on the Website.
NO Denne DEL A fremsetter viktig informasjon om nettstedet og varene som er tilgjengelig for salg på nettstedet.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
important | viktig |
part | del |
information | informasjon |
website | nettstedet |
and | og |
are | er |
about | om |
this | denne |
the | som |
EN We process millions of payments, deploy large-scale models to identify fraudulent payment behavior, and manage a fleet of point-of-sale terminals in the field
NO Vi behandler millioner av betalinger, distribuerer store modeller for å identifisere falsk betalingsatferd, og administrerer en flåte med salgssteder i feltet
אנגלית | נורבגית |
---|---|
we | vi |
models | modeller |
large | store |
a | en |
in | i |
of | av |
and | og |
identify | identifisere |
millions | millioner |
payments | betalinger |
to | med |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
relevant | relevante |
changes | endringer |
use | bruk |
in | i |
a | en |
the | det |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
payments | betalinger |
enhance | forbedre |
a | en |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
enhance | forbedre |
a | en |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
pos | pos |
payments | betalinger |
adyen | adyen |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
of | av |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
website | nettsted |
app | app |
or | eller |
a | en |
without | uten |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
users | brukere |
or | eller |
app | appen |
allows | lar |
in | i |
both | både |
and | og |
most | mest |
connect | koble |
secure | sikre |
payments | betalinger |
to | med |
the | den |
EN opt you out of any "sale" or "sharing" of personal information about you;
NO velge bort «salg» eller «deling» av personopplysninger om deg
אנגלית | נורבגית |
---|---|
or | eller |
about | om |
of | av |
EN opt you out of any "sale" or "sharing" of personal information about you;
NO velge bort «salg» eller «deling» av personopplysninger om deg
אנגלית | נורבגית |
---|---|
or | eller |
about | om |
of | av |
EN opt you out of any "sale" or "sharing" of personal information about you;
NO velge bort «salg» eller «deling» av personopplysninger om deg
אנגלית | נורבגית |
---|---|
or | eller |
about | om |
of | av |
EN opt you out of any "sale" or "sharing" of personal information about you;
NO velge bort «salg» eller «deling» av personopplysninger om deg
אנגלית | נורבגית |
---|---|
or | eller |
about | om |
of | av |
EN opt you out of any "sale" or "sharing" of personal information about you;
NO velge bort «salg» eller «deling» av personopplysninger om deg
אנגלית | נורבגית |
---|---|
or | eller |
about | om |
of | av |
EN opt you out of any "sale" or "sharing" of personal information about you;
NO velge bort «salg» eller «deling» av personopplysninger om deg
אנגלית | נורבגית |
---|---|
or | eller |
about | om |
of | av |
EN opt you out of any "sale" or "sharing" of personal information about you;
NO velge bort «salg» eller «deling» av personopplysninger om deg
אנגלית | נורבגית |
---|---|
or | eller |
about | om |
of | av |
EN opt you out of any "sale" or "sharing" of personal information about you;
NO velge bort «salg» eller «deling» av personopplysninger om deg
אנגלית | נורבגית |
---|---|
or | eller |
about | om |
of | av |
EN opt you out of any "sale" or "sharing" of personal information about you;
NO velge bort «salg» eller «deling» av personopplysninger om deg
אנגלית | נורבגית |
---|---|
or | eller |
about | om |
of | av |
EN opt you out of any "sale" or "sharing" of personal information about you;
NO velge bort «salg» eller «deling» av personopplysninger om deg
אנגלית | נורבגית |
---|---|
or | eller |
about | om |
of | av |
EN opt you out of any "sale" or "sharing" of personal information about you;
NO velge bort «salg» eller «deling» av personopplysninger om deg
אנגלית | נורבגית |
---|---|
or | eller |
about | om |
of | av |
EN opt you out of any "sale" or "sharing" of personal information about you;
NO velge bort «salg» eller «deling» av personopplysninger om deg
אנגלית | נורבגית |
---|---|
or | eller |
about | om |
of | av |
EN opt you out of any "sale" or "sharing" of personal information about you;
NO velge bort «salg» eller «deling» av personopplysninger om deg
אנגלית | נורבגית |
---|---|
or | eller |
about | om |
of | av |
EN Many of you won't need the point of sale, but it doesn't hurt to have it checked
NO Mange av dere trenger ikke salgsstedet, men det skader ikke å få sjekket det
אנגלית | נורבגית |
---|---|
many | mange |
of | av |
but | men |
to | det |
EN If you’re running an offline store alongside your online store, then you’ll be able to use the point of sale app for free, with processing fees of 2.6% plus 10 cents per in-person payment
NO Hvis du driver en frakoblet butikk ved siden av nettbutikken din, vil du kunne bruke salgssted-appen gratis, med behandlingsgebyrer på 2.6 % pluss 10 cent per personlig betaling
אנגלית | נורבגית |
---|---|
per | per |
payment | betaling |
app | appen |
free | gratis |
of | av |
use | bruke |
your | du |
able | kunne |
EN I want to also sell them myself directly to provide a more streamlined sale without people having to go thru Amazon?s account?s sales pitch
NO Jeg vil også selge dem selv direkte for å gi et mer strømlinjeformet salg uten at folk trenger å gå gjennom Amazons kontos salgsargument
אנגלית | נורבגית |
---|---|
directly | direkte |
provide | gi |
people | folk |
sales | salg |
i | jeg |
without | uten |
want | vil |
them | dem |
to | gjennom |
also | også |
more | mer |
מציג 45 מתוך 45 תרגומים