EN A number of products, including Article quality and effect, Content marketing effect, Page traffic, Page tests and Content Performance testing helps the media industry to understand and enhance media products regardless of channel.
EN A number of products, including Article quality and effect, Content marketing effect, Page traffic, Page tests and Content Performance testing helps the media industry to understand and enhance media products regardless of channel.
NO Flere produkter, inkludert artikkelkvalitet og effekt, effekt av innholdsmarkedføring, sidetrafikk, sidetester og testing av innholdsprestasjon, hjelper mediaindustrien til å forstå og forbedre mediaprodukter, uavhengig av mediakanal.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
products | produkter |
testing | testing |
helps | hjelper |
enhance | forbedre |
a | flere |
of | av |
including | inkludert |
and | og |
understand | forstå |
to | til |
EN Analyse all the data you have, such as your ticket sales, social media engagement, attendee feedback, media mentions, and?of course?your bottom line.
NO Analyser alle dataene du har, for eksempel billettsalg, engasjement på sosiale medier (likes, kommentarer og delinger), tilbakemeldinger fra gjestene, omtale i ulike medier, og selvfølgelig ? bunnlinjen din.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
social | sosiale |
engagement | engasjement |
of | fra |
all | alle |
you | du |
media | medier |
EN A number of products, including Article quality and effect, Content marketing effect, Page traffic, Page tests and Content Performance testing helps the media industry to understand and enhance media products regardless of channel.
NO Flere produkter, inkludert artikkelkvalitet og effekt, effekt av innholdsmarkedføring, sidetrafikk, sidetester og testing av innholdsprestasjon, hjelper mediaindustrien til å forstå og forbedre mediaprodukter, uavhengig av mediakanal.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
products | produkter |
testing | testing |
helps | hjelper |
enhance | forbedre |
a | flere |
of | av |
including | inkludert |
and | og |
understand | forstå |
to | til |
EN Will we in the future look at media consumption and purchasing behavior in terms of before and after the Corona crisis? Undoubtedly, the pandemic limits our economy and our freedom, but also our view and management of the media
NO RAM, et av verdens ledende markedsundersøkelsesbyråer, med verdens største referansedatabase om hvordan kommunikasjon virker, lanserer nå det siste innen Big-Data verktøy
אנגלית | נורבגית |
---|---|
media | om |
of | av |
before | å |
the | det |
EN Analyse all the data you have, such as your ticket sales, social media engagement, attendee feedback, media mentions, and?of course?your bottom line.
NO Analyser alle dataene du har, for eksempel billettsalg, engasjement på sosiale medier (likes, kommentarer og delinger), tilbakemeldinger fra gjestene, omtale i ulike medier, og selvfølgelig ? bunnlinjen din.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
social | sosiale |
engagement | engasjement |
of | fra |
all | alle |
you | du |
media | medier |
EN Jason Dodge, BlackTruck Media + Marketing and Toolbox for Marketing
NO Jason Dodge, BlackTruck Media + Marketing og Toolbox for Marketing
אנגלית | נורבגית |
---|---|
media | media |
and | og |
EN Also limit the connections between your Happn profile and your other social media accounts
NO Begrens også forbindelsene mellom Happn-profilen din og dine andre sosiale mediekontoer
אנגלית | נורבגית |
---|---|
between | mellom |
happn | happn |
other | andre |
social | sosiale |
also | også |
EN You can opt out of sharing most of this data, such as your email, social media, and other sensitive information
NO Du kan velge å dele det meste av disse dataene, for eksempel e-post, sosiale medier og annen sensitiv informasjon
אנגלית | נורבגית |
---|---|
social | sosiale |
other | annen |
information | informasjon |
post | |
you | du |
of | av |
media | medier |
can | kan |
EN This is mostly to prevent media coverage of certain political events
NO Det er i hovedsak for å hindre mediadekning av enkelte politiske hendelser
אנגלית | נורבגית |
---|---|
is | er |
of | av |
to | det |
EN You will find out all you need to know about the censorship of social media, news sites, and other services below
NO Du vil finne ut alt du trenger å vite om sensur av sosiale medier, nyhetssider og andre tjenester nedenfor
אנגלית | נורבגית |
---|---|
social | sosiale |
other | andre |
services | tjenester |
censorship | sensur |
about | om |
find | finne |
will | vil |
out | ut |
need | du trenger |
of | av |
media | medier |
EN Governments around the world choose to censor the web and block social media or news websites.
NO Regjeringer over hele verden velger å sensurere nettet og blokkere sosiale medier eller nyhetsnettsteder.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
world | verden |
and | og |
block | blokkere |
social | sosiale |
or | eller |
to | over |
media | medier |
EN Define the future of media with us.
NO Skap fremtiden for media og kommunikasjon sammen med oss.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
future | fremtiden |
media | media |
us | oss |
EN Bypassing regional blockades of, for example, certain film services (Netflix) or social media networks;
NO Omgå regionale blokkeringer, for eksempel enkelte filmtjenester (Netflix) eller sosiale medier;
אנגלית | נורבגית |
---|---|
netflix | netflix |
or | eller |
social | sosiale |
example | eksempel |
media | medier |
EN Bypassing regional blocks on social media and streaming services (such as Netflix) is easier;
NO Å Omgå geografiske restriksjoner på sosiale medier og strømmetjenester (slik som Netflix)er lettere;
אנגלית | נורבגית |
---|---|
social | sosiale |
netflix | netflix |
easier | lettere |
is | er |
and | og |
as | som |
media | medier |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
and | og |
media | media |
adyen | adyen |
EN This also applies to how media functions and how both editorial and commercial information is conveyed to readers, users, listeners and viewers
NO Dette gjelder også for hvordan media fungerer, og hvordan både redaksjonell- og reklameinformasjon blir presentert for lesere, brukere, lyttere og betraktere
אנגלית | נורבגית |
---|---|
media | media |
both | både |
users | brukere |
this | dette |
and | og |
also | også |
how | hvordan |
EN It can focus on many areas such as the effects of free newspapers, the value of creativity, the differences between classic ads and content marketing or the effects of Cross Media.
NO Systemet kan fokusere på flere områder, som for eksempel effekten av gratisaviser, verdi på kreativitet, forskjellen på klassisk reklame og innholdsmarkedsføring, eller effekten av Cross-media.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
can | kan |
focus | fokusere |
value | verdi |
or | eller |
media | media |
of | av |
and | og |
EN RAM, a world leading media research company with one of the largest reference databases in communications, launches a new type of performance report that focuses on the basic tasks of an ad: to create action and strengthen the brand
NO RAM, et av verdens ledende markedsundersøkelsesbyråer, med verdens største referansedatabase om hvordan kommunikasjon virker, lanserer nå det siste innen Big-Data verktøy
אנגלית | נורבגית |
---|---|
ram | ram |
leading | ledende |
media | om |
communications | kommunikasjon |
of | av |
to | hvordan |
EN We then go on to amplify these branding foundations with tech and social media to establish your brand in your niche.
NO Vi fortsetter med å forsterke disse merkevarefundamentene med tekniske og sosiale medier for å etablere merkevaren din i din nisje.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
social | sosiale |
we | vi |
in | i |
these | disse |
media | medier |
to | med |
EN Use paid ads in relevant magazines and on social media websites to boost your reach.
NO Bruk betalte annonser i relevante magasiner og på sosiale medier for å øke rekkevidden din.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
use | bruk |
ads | annonser |
in | i |
relevant | relevante |
social | sosiale |
boost | øke |
media | medier |
EN Use your mailing list and social media to offer your guests incentives (like a discount code) to come to your next concert.
NO Bruk din e-postliste og sosiale medier til å tilby dine gjester insentiver (som en rabattkode) for å komme til din neste konsert.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
social | sosiale |
use | bruk |
a | en |
to | til |
offer | tilby |
next | neste |
media | medier |
EN Use social media platforms to target people who are interested in the food you’ll be serving.
NO Bruk sosiale medie-plattformer for å nå folk som er interessert i maten du skal servere.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
use | bruk |
social | sosiale |
platforms | plattformer |
people | folk |
in | i |
are | er |
the | som |
EN Ask your catering company to help you promote the event (and their food) on their social media channels.
NO Be cateringfirmaet ditt om å hjelpe deg med å markedsføre eventet (og maten deres) på deres sosiale medier.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
social | sosiale |
help | hjelpe |
media | medier |
EN Get your food and drinks event on social media.
NO Få ditt mat- og drikkeevent ut på sosiale medier.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
food | mat |
social | sosiale |
media | medier |
EN Research event vendors, such as caterers, photographers, equipment rentals, and media planners.
NO Undersøk event leverandører, som cateringfirmaer, fotografer, leie av utstyr og medieplanleggere.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
and | og |
as | som |
such | av |
EN Use social media for some free promotion to maximise the exposure your event gets.
NO Bruk sosiale medier for litt gratis markedsføring for å maksimere eksponeringen av eventet ditt.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
use | bruk |
social | sosiale |
some | av |
free | gratis |
your | ditt |
media | medier |
EN See if you can get social media influencers who have sympathy for your cause to help you promote the event.
NO Se om du kan få influensere på sosiale medier som har sympati for din sak til å hjelpe deg med å promotere eventet.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
social | sosiale |
help | hjelpe |
you | du |
see | se |
media | medier |
can | kan |
EN Look at how many funds you’ve managed to raise and analyse any additional metrics like social media engagements.
NO Se på hvor mange penger du har klart å samle inn, og analyser andre eventuelle tall, som engasjement på sosiale medier.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
many | mange |
social | sosiale |
to | inn |
and | og |
how | hvor |
media | medier |
EN Promoting on social media is just one option.
NO Å promotere på sosiale medier er bare ett alternativ.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
social | sosiale |
option | alternativ |
is | er |
just | bare |
media | medier |
one | ett |
EN Social media stars are incredibly effective for workshop marketing
NO Sosiale medie-stjerner er utrolig effektive for markedsføring av workshops
אנגלית | נורבגית |
---|---|
social | sosiale |
marketing | markedsføring |
are | er |
EN Paid online ads on the same social media platforms can also help you reach your target audience.
NO Betalte nettannonser på de samme sosiale medie-plattformene kan også hjelpe deg med å nå målgruppen din.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
social | sosiale |
target audience | målgruppen |
can | kan |
help | hjelpe |
the | de |
on | med |
you | deg |
also | også |
your | din |
EN How to Promote Your Event on Social Media (+Checklists and Templates)
NO Hvordan promotere eventet ditt på sosiale medier (+ sjekklister og maler)
אנגלית | נורבגית |
---|---|
social | sosiale |
templates | maler |
media | medier |
how | hvordan |
EN Good choice! As one of the fastest-growing social media networks with the most engaged users, Instagram is an obvious choice for reaching your target audience
NO Godt valg! Som et av de raskest voksende sosiale medienettverkene med de mest engasjerte brukerne, er Instagram et åpenbart valg for å nå målgruppen din
אנגלית | נורבגית |
---|---|
choice | valg |
social | sosiale |
users | brukerne |
target audience | målgruppen |
is | er |
of | av |
the | de |
your | din |
most | mest |
as | som |
with | med |
EN Total Adblock eliminates all ads & trackers right across the internet including your favorite social media, streaming and news websites.
NO Total Adblock fjerner alle annonser og sporere på internett, inkludert favorittnettsteder for sosiale medier, strømming og nyheter.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
total | total |
ads | annonser |
across | for |
including | inkludert |
social | sosiale |
news | nyheter |
all | alle |
internet | internett |
media | medier |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
website | nettstedet |
audience | publikum |
social | sosiale |
youtube | youtube |
content | innholdet |
most | mest |
media | medier |
out | ut |
more | mer |
of | del |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
videos | videoer |
engage | engasjere |
social | sosiale |
designed | designet |
media | medier |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
other | annet |
content | innhold |
online | online |
link | lenke |
social | sosiale |
or | eller |
code | kode |
a | en |
easy | enkelt |
makes | gjør |
share | dele |
media | medier |
to | til |
EN RAM sets the standard for measuring Content Marketing Digital and Print - and creates an integrated tailor made database for Content marketing benchmarks. - Research and Analysis of Media
NO RAM setter standarden for måling av innholdsmarkedsføring Digital og Trykk - og oppretter en integrert og skreddersydd database for innholdsmarkedsføring benchmarks. - Research and Analysis of Media
אנגלית | נורבגית |
---|---|
ram | ram |
digital | digital |
integrated | integrert |
media | media |
of | av |
and | og |
database | database |
EN RAM creates unique opportunities for Publishers and Marketers to track and optimize online Ad Campaigns in real time and by individual ad placement - Research and Analysis of Media
NO RAM gir utgivere og markedsførere unike muligheter til å følge og optimere nettbaserte reklamekampanjer i sanntid, og ved individuell annonseplassering. - Research and Analysis of Media
אנגלית | נורבגית |
---|---|
ram | ram |
opportunities | muligheter |
media | media |
and | og |
in | i |
to | til |
by | ved |
EN RAM takes Online-as-a-media-channel to the next level by launching a new Digital Ad Receipt for online advertising campaigns
NO RAM tar Internett-som-en-mediakanal til et høyere nivå ved å lansere et nytt Digitalt Reklameopplegg for nettbaserte reklamekampanjer
אנגלית | נורבגית |
---|---|
ram | ram |
new | nytt |
online | internett |
level | nivå |
a | en |
to | til |
by | ved |
EN Unblock Social Media With Best VPN for Facebook | NordVPN
NO Fjern sperre av SoMe med beste VPN for Facebook | NordVPN
אנגלית | נורבגית |
---|---|
best | beste |
vpn | vpn |
nordvpn | nordvpn |
with | med |
EN This lets you unblock social media, so using a VPN for Facebook access where it’s restricted is the perfect solution.
NO Dette lar deg oppheve blokkeringen av sosiale medier, og derfor er det å bruke et VPN på steder med begrenset Facebook-tilgang, en perfekt løsning.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
lets | lar |
social | sosiale |
vpn | vpn |
access | tilgang |
perfect | perfekt |
solution | løsning |
is | er |
media | medier |
using | bruke |
this | dette |
a | en |
EN Emby is a media server for personal streaming movies, music and photos in a mobile app or browser for all devices.
NO Emby er en mediaserver for personlig streaming av filmer, musikk og bilder i en m mobilapp eller nettleser på alle typer enheter.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
personal | personlig |
music | musikk |
photos | bilder |
or | eller |
browser | nettleser |
devices | enheter |
is | er |
in | i |
a | en |
and | og |
all | alle |
EN If you choose to participate in the Adaface Candidates Platform, you may choose to provide us with additional information such as social media profiles, education information, experience, and other information
NO Hvis du velger å delta i Adaface kandidatplattformen, kan du velge å gi oss ytterligere informasjon som sosiale medierprofiler, utdanningsinformasjon, erfaring og annen informasjon
אנגלית | נורבגית |
---|---|
choose | velge |
in | i |
adaface | adaface |
provide | gi |
information | informasjon |
social | sosiale |
experience | erfaring |
other | annen |
us | oss |
you | du |
and | og |
may | kan |
EN Write effective SEO content for blogs, websites and social media accounts
NO Skriv effektiv SEO innhold for blogger, nettsteder og sosiale medier kontoer
אנגלית | נורבגית |
---|---|
effective | effektiv |
seo | seo |
content | innhold |
websites | nettsteder |
and | og |
social | sosiale |
media | medier |
EN Construction Law, Real estate, IT Law, Media and Telecom, Public Procurement
NO Bygg og entreprise, Fast eiendom, IT-rett, Media og telekom, Offentlige anskaffelser
אנגלית | נורבגית |
---|---|
estate | eiendom |
media | media |
and | og |
telecom | telekom |
EN Intellectual Property, IT Law, Media and Telecom, Dispute Resolution
NO Immaterialrett, IT-rett, Media og telekom, Tvisteløsing
אנגלית | נורבגית |
---|---|
media | media |
and | og |
telecom | telekom |
EN Agreement and Contract Law, IT Law, Merger and Acquisitions, Media and Telecom
NO Avtale- og kontraktsrett, IT-rett, M&A, Media og telekom
אנגלית | נורבגית |
---|---|
and | og |
media | media |
telecom | telekom |
agreement | avtale |
EN Agreement and Contract Law, IT Law, Media and Telecom
NO Avtale- og kontraktsrett, IT-rett, Media og telekom
אנגלית | נורבגית |
---|---|
and | og |
media | media |
telecom | telekom |
agreement | avtale |
EN Intellectual Property, Competition, Media and Telecom, Dispute Resolution
NO Immaterialrett, Konkurranserett, Media og telekom, Tvisteløsing
אנגלית | נורבגית |
---|---|
media | media |
and | og |
telecom | telekom |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים