EN The youngest member of the Iceripper team
EN The youngest member of the Iceripper team
NL De jongste in het Iceripper-team...
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
team | team |
the | de |
of | het |
EN At the tender age of nine, Vincent from Obfelden in Zurich is the youngest team member
NL Met negen jaar is Vincent, die uit Obfelden in Zürich komt, de jongste van het team
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
zurich | zürich |
in | in |
is | is |
team | team |
the | de |
nine | negen |
of | van |
from | uit |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
country | lokale |
in | in |
to | om |
a | zelf |
the | aan |
EN The youngest member of the Iceripper team
NL De jongste in het Iceripper-team...
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
team | team |
the | de |
of | het |
EN At the tender age of nine, Vincent from Obfelden in Zurich is the youngest team member
NL Met negen jaar is Vincent, die uit Obfelden in Zürich komt, de jongste van het team
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
zurich | zürich |
in | in |
is | is |
team | team |
the | de |
nine | negen |
of | van |
from | uit |
EN With everything from motorised toilets, to the youngest and oldest gamers, there are plenty of brilliant records being broken around the world.
NL Microsoft heeft aangekondigd dat het op 5 oktober de nieuwste versie van Office zal uitbrengen. Dezelfde datum waarop Windows 11 wordt gelanceerd.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
with | op |
are | wordt |
to | waarop |
of | van |
EN Petting zoo: Miniature donkeys, miniature goats, rabbits, ducks and chickens roam freely among the visitors. They love to be tickled behind the ears by even the youngest children and will patiently pose for a family photo.
NL Kinderboerderij: dwergezels, dwerggeiten, konijnen, eenden en kippen bewegen zich vrij tussen de bezoekers. Ze laten zich graag achter de oren krauwen ? ook door de jongste bezoekers ? en stellen zich geduldig beschikbaar voor een familieportret.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
freely | vrij |
visitors | bezoekers |
ears | oren |
the | de |
and | en |
a | een |
to | laten |
for | voor |
by | door |
they | ze |
EN The youngest Swiss 5-star superior hotel in the Bernese Oberland
NL De jongste zwitsers superior 5-sterrenhotel in het Berner Oberland
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
swiss | zwitsers |
bernese | berner |
oberland | oberland |
in | in |
the | de |
EN Every dawn is an invitation to let the sun rise in the lives of the youngest and weakest of our human family and to brighten their day.
NL Elke dageraad is een uitnodiging om de zon te laten opkomen in het leven van de kleinste en zwakste van onze menselijke familie en om hun dag op te fleuren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
invitation | uitnodiging |
sun | zon |
human | menselijke |
family | familie |
is | is |
the | de |
in | in |
to | om |
lives | leven |
let | laten |
every | elke |
and | en |
their | hun |
of | van |
day | dag |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
waag | waag |
internet | internet |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
EN It is the youngest Syrah grape of Mas Fuertes
NL Het is de jongste Syrah druif van Mas Fuertes
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mas | mas |
is | is |
the | de |
of | van |
it | het |
EN Although the WordPress page builder Elementor is one of the youngest on the market, it already runs on more than half a million websites. The rapid success is probably due to the successful interface and the excellent ease of use.
NL Hoewel de WordPress Page Builder genaamd Elementor een van de jongste is, draait het al op meer dan een half miljoen websites. Het snelle succes is waarschijnlijk te danken aan de geslaagde interface en het uitstekende gebruiksgemak.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wordpress | wordpress |
builder | builder |
elementor | elementor |
runs | draait |
half | half |
rapid | snelle |
probably | waarschijnlijk |
interface | interface |
excellent | uitstekende |
ease of use | gebruiksgemak |
is | is |
on | op |
million | miljoen |
success | succes |
the | de |
page | van de |
already | al |
although | hoewel |
a | een |
websites | websites |
more | meer |
and | en |
EN The youngest Swiss 5-star superior hotel in the Bernese Oberland
NL De jongste zwitsers superior 5-sterrenhotel in het Berner Oberland
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
swiss | zwitsers |
bernese | berner |
oberland | oberland |
in | in |
the | de |
EN Petting zoo: Miniature donkeys, miniature goats, rabbits, ducks and chickens roam freely among the visitors. They love to be tickled behind the ears by even the youngest children and will patiently pose for a family photo.
NL Kinderboerderij: dwergezels, dwerggeiten, konijnen, eenden en kippen bewegen zich vrij tussen de bezoekers. Ze laten zich graag achter de oren krauwen ? ook door de jongste bezoekers ? en stellen zich geduldig beschikbaar voor een familieportret.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
freely | vrij |
visitors | bezoekers |
ears | oren |
the | de |
and | en |
a | een |
to | laten |
for | voor |
by | door |
they | ze |
EN The youngest Swiss 5-star superior hotel in the Bernese Oberland
NL De jongste zwitsers superior 5-sterrenhotel in het Berner Oberland
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
swiss | zwitsers |
bernese | berner |
oberland | oberland |
in | in |
the | de |
EN Passed Adobe Certification Exam when he was 25 – and well may be, the youngest Magento developer at Senior level.
NL Geslaagd voor Adobe certificeringsexamen toen hij 25 jaar was. Hij is daarmee de jongste senior Magento developer.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
adobe | adobe |
senior | senior |
developer | developer |
the | de |
when | toen |
he | hij |
EN "If I'm not mistaken, he's the youngest race winner in Indycar history," said the two-time champion.
NL "Als ik me niet vergis, is hij de jongste racewinnaar in de geschiedenis van de Indycar", zei de tweevoudig kampioen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
history | geschiedenis |
champion | kampioen |
in | in |
the | de |
if | als |
said |
EN Keeping your youngest explorer warm, cosy and ready for mini adventures
NL Houd je jongste avonturier warm, knus en klaar voor miniavonturen
EN In no case a Club Member plan cover the staff members' personal accidents. Each instructor or dive master needs to activate his own individual Pro Member or Sport Member plan to be covered.
NL In geen geval dekt een Club Member plan persoonlijke ongevallen van stafleden. Iedere instructeur of divemaster moet zijn eigen individuele Sport Member of Pro Member plan activeren om gedekt te zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
club | club |
plan | plan |
instructor | instructeur |
activate | activeren |
sport | sport |
in | in |
or | of |
to | om |
pro | pro |
covered | gedekt |
personal | persoonlijke |
needs | moet |
own | eigen |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
oclc | oclc |
member | lid |
or | of |
learn | weten |
more | de |
find | vinden |
a | een |
becoming | wordt |
you | u |
EN Add Member: Choose from your current members in the Member dropdown and add to the Members table below.
NL Lid toevoegen: kies uit uw huidige leden in de vervolgkeuzelijst en voeg toe aan de onderstaande ledenlijst.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
current | huidige |
members | leden |
in | in |
member | lid |
the | de |
to | toe |
from | uit |
below | onderstaande |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
proudly | trots |
online | online |
program | program |
is | is |
the | de |
member | lid |
of | van |
she | ze |
support | van de |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
created | opgericht |
quick | snelle |
delivery | levering |
libraries | bibliotheken |
central | central |
initiative | initiative |
ensures | garandeert |
in | in |
a | een |
between | tussen |
EN Victor Gisler was a member of the Art Basel Committee for 12 years and also a founding member of the Zurich Art Weekend in 2018.
NL Victor Gisler was 12 jaar lang lid van het Art Basel Comité en heeft in 2018 meegeholpen aan de oprichting van Zurich Art Weekend.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
basel | basel |
zurich | zurich |
weekend | weekend |
art | art |
committee | comité |
in | in |
the | de |
member | lid |
years | jaar |
and | en |
a | heeft |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
advisor | adviseur |
phase | fase |
theatre | theater |
performance | performance |
education | onderwijs |
fund | fonds |
currently | momenteel |
arts | kunst |
is | is |
the | de |
he | hij |
for | voor |
and | en |
from | tot |
EN He also serves as a member of the board of trustees at Kaufman Music Center in New York City and is an Advisory Board Member of Brooklyn STEM Center at the Brooklyn Navy Yard Technical High School
NL Hij maakt verder deel uit van de raad van bestuur van het Kaufman Music Center in New York en van de adviesraad van het Brooklyn STEAM Center van de Brooklyn Navy Yard Technical High School
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
music | music |
center | center |
new | new |
york | york |
brooklyn | brooklyn |
technical | technical |
high | high |
school | school |
in | in |
the | de |
of | deel |
navy | navy |
and | en |
is | het |
he | hij |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
diploma | diploma |
issued | uitgegeven |
verified | geverifieerd |
university | universiteit |
party | partij |
employer | werkgever |
or | of |
another | een andere |
by | door |
third | derde |
that | dat |
will | zal |
as | zoals |
from | uit |
means | betekent |
be | worden |
EN Your household member has complaints that are compatible with corona or if your household member tested positive for corona.
NL Je huisgenoot klachten heeft die passen bij corona of je huisgenoot positief getest is op corona.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
complaints | klachten |
corona | corona |
tested | getest |
positive | positief |
your | je |
or | of |
with | bij |
that | die |
EN If a member appears to be unable to maintain a reasonable use of the service, or engages in any Prohibited Activities provided for below, Golden Frog may cancel, suspend or decline to renew service for that member without notice
NL Indien blijkt dat een lid zich niet kan houden aan een redelijk gebruik van de service, of zich met verboden activiteiten bezighoudt, kan Golden Frog zonder enige voorafgaande verwittiging de service van dat lid opzeggen, opschorten of niet verlengen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
member | lid |
appears | blijkt |
reasonable | redelijk |
prohibited | verboden |
cancel | opzeggen |
suspend | opschorten |
renew | verlengen |
use | gebruik |
or | of |
activities | activiteiten |
the | de |
if | indien |
service | service |
below | een |
without | zonder |
provided | van |
be | kan |
EN In addition, he is former chairman of the IAB Taskforce Search, board member of the professional group Digital Analytics of the MOA and member of the Advisory Board of first division club Almere City FC.
NL Daarnaast is hij oud-voorzitter van de IAB Taskforce Search, bestuurslid van de profgroep Digital Analytics van de MOA en lid van de Raad van Advies van eerste divisieclub Almere City FC.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
former | oud |
chairman | voorzitter |
digital | digital |
city | city |
in addition | daarnaast |
is | is |
analytics | analytics |
the | de |
search | search |
board | raad |
advisory | advies |
he | hij |
member | lid |
and | en |
of | van |
EN He also serves as a member of the board of trustees at Kaufman Music Center in New York City and is an Advisory Board Member of Brooklyn STEM Center at the Brooklyn Navy Yard Technical High School
NL Hij maakt verder deel uit van de raad van bestuur van het Kaufman Music Center in New York en van de adviesraad van het Brooklyn STEAM Center van de Brooklyn Navy Yard Technical High School
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
music | music |
center | center |
new | new |
york | york |
brooklyn | brooklyn |
technical | technical |
high | high |
school | school |
in | in |
the | de |
of | deel |
navy | navy |
and | en |
is | het |
he | hij |
EN Your household member has complaints that are compatible with corona or if your household member tested positive for corona.
NL Je huisgenoot klachten heeft die passen bij corona of je huisgenoot positief getest is op corona.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
complaints | klachten |
corona | corona |
tested | getest |
positive | positief |
your | je |
or | of |
with | bij |
that | die |
EN Member check-up, medical history and training plans available directly in Magicline and the free member’s app.
NL Bodymetingen, gezondheidsformulieren en trainingsschema's van leden direct in Magicline en de gratis member-app.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
directly | direct |
app | app |
in | in |
members | leden |
the | de |
free | gratis |
and | en |
EN The membership management module gives you all the touchpoints and history of every health club member from top-to-bottom. Every visit, booking, transaction, and club interaction is stored on each club member’s profile.
NL De lidmaatschapsbeheermodule geeft u alle contactmomenten en de geschiedenis van elk lid van de health club van boven tot onder. Elk bezoek, elke boeking, elke transactie en elke clubinteractie wordt opgeslagen in het profiel van elk clublid.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
history | geschiedenis |
health | health |
club | club |
visit | bezoek |
booking | boeking |
transaction | transactie |
stored | opgeslagen |
profile | profiel |
the | de |
member | lid |
is | wordt |
gives | geeft |
every | elke |
and | en |
you | u |
of | van |
each | in |
EN Identify correlations and patterns between purchased products and member behavior to create attractive promotions and boost member engagement.
NL Identificeer correlaties en patronen tussen gekochte producten en het gedrag van leden om aantrekkelijke promoties te maken en de betrokkenheid van leden te vergroten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
identify | identificeer |
patterns | patronen |
member | leden |
behavior | gedrag |
attractive | aantrekkelijke |
promotions | promoties |
boost | vergroten |
engagement | betrokkenheid |
purchased | gekochte |
to | om |
products | producten |
and | en |
between | de |
EN Add Member: Choose from your current members in the Member dropdown and add to the Members table below.
NL Lid toevoegen: kies uit uw huidige leden in de vervolgkeuzelijst en voeg toe aan de onderstaande ledenlijst.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
current | huidige |
members | leden |
in | in |
member | lid |
the | de |
to | toe |
from | uit |
below | onderstaande |
and | en |
EN Victor Gisler was a member of the Art Basel Committee for 12 years and also a founding member of the Zurich Art Weekend in 2018.
NL Victor Gisler was 12 jaar lang lid van het Art Basel Comité en heeft in 2018 meegeholpen aan de oprichting van Zurich Art Weekend.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
basel | basel |
zurich | zurich |
weekend | weekend |
art | art |
committee | comité |
in | in |
the | de |
member | lid |
years | jaar |
and | en |
a | heeft |
of | van |
EN Magicline provides you with a well- designed dashboard for each member. Here you can easily enter, adjust and view all kind of data related to the member. For example, you...
NL In het Magicline dashboard kan je per lid in één opslag alle belangrijke gegevens inzien en wijzigen. Bekijk bijvoorbeeld de check-in activiteit, geboekte lessen en alle e-mail communicatie. Ook betaalgegevens,...
EN Wanna score with your fans? Have us design a custom jersey for every member of your team.
NL Wil je scoren bij jouw fans? Laat ons een unieke jersey ontwerpen voor elke teamgenoot.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fans | fans |
design | ontwerpen |
jersey | jersey |
your | je |
with | bij |
every | elke |
score | een |
a | unieke |
for | voor |
EN Save up to 70% off with exclusive member rates
NL Bespaar tot 70% met exclusieve abonnementstarieven
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
save | bespaar |
exclusive | exclusieve |
with | met |
to | tot |
EN Jira Software is built for every member of your software team to plan, track, and release great software.
NL Met Jira Software kan iedereen in je softwareteam geweldige software plannen, volgen en releasen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
jira | jira |
software | software |
track | volgen |
great | geweldige |
your | je |
plan | plannen |
and | en |
EN Available Customer Information involving Trello might include, in addition to basic account information, IP access information, board member information and/or content
NL Beschikbare Klantgegevens als het gaat om Trello zijn bijvoorbeeld, naast de basisaccountgegevens, informatie over IP-toegang en informatie over de leden en/of content van borden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
information | informatie |
trello | trello |
access | toegang |
or | of |
content | content |
available | beschikbare |
to | om |
member | leden |
basic | zijn |
in | naast |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
extensive | uitgebreide |
network | netwerk |
carefully | zorgvuldig |
selected | geselecteerd |
specialists | specialist |
markets | markten |
add | voegen |
real | echte |
partner | partner |
customers | klanten |
in | in |
as | als |
their | hun |
member | lid |
has | is |
to | toe |
help | helpen |
value | waarde |
including | inclusief |
for | voor |
EN On average, SuperOffice customers increase annual revenues by 16%. Speak with an experienced member of our team to see how SuperOffice can grow your business. Call +44 800 193 2820 or email us at info@superoffice.co.uk
NL SuperOffice-klanten zien hun jaaromzet toenemen met gemiddeld 16%. Raadpleeg een ervaren teamlid en bekijk samen wat SuperOffice voor jouw bedrijf kan betekenen. Bel 040-40215000 of mail ons: info@superoffice.nl.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
average | gemiddeld |
experienced | ervaren |
business | bedrijf |
call | bel |
info | info |
customers | klanten |
or | of |
can | kan |
grow | toenemen |
our | ons |
EN Do you have to be a member to get ClassPass as a gift?
NL Moet je lid zijn om een ClassPass-cadeaubon te kunnen ontvangen?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
member | lid |
to | om |
a | een |
be | kunnen |
you | je |
do | moet |
have | ontvangen |
EN From junior content marketer to technical SEO advisor, each team member gets the data and tools they need to transform insights into action.
NL Van junior contentmarketeer tot technische SEO-adviseur, elk teamlid krijgt de data en tools die deze nodig heeft om inzichten om te zetten in acties.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
junior | junior |
seo | seo |
advisor | adviseur |
team member | teamlid |
action | acties |
technical | technische |
data | data |
tools | tools |
insights | inzichten |
the | de |
to | om |
need | nodig |
and | en |
into | in |
from | tot |
EN No matter what level of technical know-how a team member has, they’ll be able to make full use of our scoring algorithms and powerful recommendations.
NL Ongeacht het niveau van de technische kennis van een teamlid, iedereen is in staat om onze scoringsalgoritmes en krachtige aanbevelingen volop te benutten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
able | in staat om |
powerful | krachtige |
recommendations | aanbevelingen |
know | kennis |
team member | teamlid |
level | niveau |
technical | technische |
to | om |
no matter | ongeacht |
use | benutten |
a | een |
and | en |
of | van |
has | is |
our | in |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
oclc | oclc |
worldwide | wereldwijd |
library | bibliotheken |
member | leden |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
how | hoe |
making | maken |
are | onze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
breakthroughs | innovaties |
believe | geloven |
mission | missie |
access | toegang |
partners | partners |
staff | medewerkers |
in | in |
individual | individuele |
share | delen |
we | wij |
that | ervan |
knowledge | kennis |
and | en |
more | meer |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים