תרגם את "without the app" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "without the app" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של without the app

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

אנגלית הוֹלַנדִי
roger roger

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.

NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .

אנגלית הוֹלַנדִי
app app
cache cache
data gegevens
categories categorieën
including waaronder
and en
into in
can kunnen
be worden
a enkele

EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.

NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .

אנגלית הוֹלַנדִי
app app
cache cache
data gegevens
categories categorieën
including waaronder
and en
into in
can kunnen
be worden
a enkele

EN Send notifications directly to your customers’ app without disrupting their in-app experience. Style your Mobile Inbox for a native feel and give your customers a new destination for storing and redeeming offers during their app sessions.

NL Stuur meldingen rechtstreeks naar de app van je klanten zonder hun in-app-ervaring te verstoren. Geef je mobiele inbox een eigen stijl en geef je klanten tijdens hun app-sessies een nieuwe bestemming voor het opslaan en gebruiken van aanbiedingen.

אנגלית הוֹלַנדִי
directly rechtstreeks
customers klanten
style stijl
mobile mobiele
inbox inbox
storing opslaan
offers aanbiedingen
sessions sessies
notifications meldingen
your je
experience ervaring
app app
without zonder
and en
their hun
a een
destination bestemming
to naar
during tijdens

EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.

NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.

אנגלית הוֹלַנדִי
lies ligt
distinction onderscheid
tied gekoppeld
app app
in in
device apparaat
the de
data gegevens
usually meestal
and en
account gebruikersaccount
a een
to aan
that die

EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.

NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.

אנגלית הוֹלַנדִי
lies ligt
distinction onderscheid
tied gekoppeld
app app
in in
device apparaat
the de
data gegevens
usually meestal
and en
account gebruikersaccount
a een
to aan
that die

EN Other groups that stand out include AMP markup with amp- elements like amp-img (11,700 pages), amp-analytics (10,256), and amp-auto-ads (7,621), as well as Angular app- elements like app-root (16,314), app-footer (6,745), and app-header (5,274).

NL Andere groepen die opvallen zijn onder meer AMP markup met amp- -elementen zoals amp-img (11.700 gevallen), amp-analytics (10.256) en amp-auto-ads (7.621), evenals Angular app-elementen zoals app-root (16.314), app-footer (6.745) en app-header (5.274).

אנגלית הוֹלַנדִי
groups groepen
elements elementen
other andere
stand zijn
that die
with met
as evenals
like zoals
and en

EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.

NL Als je de volledige berichtengeschiedenis wilt extraheren zonder elk bericht te selecteren, is dat nog eenvoudiger: ga naar het menu "Uitpakken" van de app en je kunt alle bestanden rechtstreeks downloaden zonder ze vooraf te bekijken.

אנגלית הוֹלַנדִי
message bericht
selecting selecteren
easier eenvoudiger
menu menu
directly rechtstreeks
files bestanden
go ga
the de
download downloaden
extract extraheren
to bekijken
entire volledige
without zonder
and en
apps app
if als

EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.

NL Als je de volledige berichtengeschiedenis wilt extraheren zonder elk bericht te selecteren, is dat nog eenvoudiger: ga naar het menu "Uitpakken" van de app en je kunt alle bestanden rechtstreeks downloaden zonder ze vooraf te bekijken.

אנגלית הוֹלַנדִי
message bericht
selecting selecteren
easier eenvoudiger
menu menu
directly rechtstreeks
files bestanden
go ga
the de
download downloaden
extract extraheren
to bekijken
entire volledige
without zonder
and en
apps app
if als

EN The company enables its customers to access app data without the need to build or know about app or platform specifics.

NL Het bedrijf stelt zijn klanten in staat om toegang te krijgen tot app-gegevens zonder te hoeven bouwen of weten over app- of platformspecificaties.

אנגלית הוֹלַנדִי
enables in staat
customers klanten
app app
data gegevens
or of
company bedrijf
access toegang
know weten
to om
without zonder
the stelt
build bouwen

EN This app landing page template uses a premium compressor to make page mobile app, Unbounce landing pages light-weighted, and fast loading without losing quality

NL Deze sjabloon voor app-bestemmingspagina's maakt gebruik van een premium compressor om de mobiele pagina-app, Unbounce-bestemmingspagina's lichtgewicht en snel te laden zonder kwaliteitsverlies

אנגלית הוֹלַנדִי
template sjabloon
premium premium
compressor compressor
mobile mobiele
fast snel
loading laden
light lichtgewicht
app app
to om
uses gebruik
this deze
a een
without zonder
and en

EN With or without an internet connection, the ticket scanner app will be able to continue doing its job. Once the ticket scanner app (re)connects, it will automatically synchronise with the Dashboard.

NL De Eventix ticket scanner app werkt altijd: met of zonder internetverbinding. Zodra de ticket scanner app (opnieuw) verbinding maakt, wordt deze automatisch gesynchroniseerd met het Dashboard.

אנגלית הוֹלַנדִי
ticket ticket
scanner scanner
app app
automatically automatisch
dashboard dashboard
internet connection internetverbinding
or of
the de
connection verbinding
without zonder
re opnieuw
with met
be wordt

EN Simply develop your plugin like a mini HTML/JS/CSS app and it will be embedded directly inside your app to function effectively, even without a network connection.

NL Ontwikkel uw plug-in gewoon als een mini-HTML/JS/CSS-app en deze wordt direct in uw app ingebed om effectief te functioneren, zelfs zonder een netwerkverbinding.

אנגלית הוֹלַנדִי
develop ontwikkel
mini mini
html html
js js
css css
embedded ingebed
effectively effectief
app app
directly direct
function functioneren
to om
without zonder
inside in
plugin plug
network netwerkverbinding
even zelfs
simply een
and en

EN Simply develop your plugin like a mini HTML/JS/CSS app and it will be embedded directly inside your app to function effectively, even without a network connection.

NL Ontwikkel uw plug-in gewoon als een mini-HTML/JS/CSS-app en deze wordt direct in uw app ingebed om effectief te functioneren, zelfs zonder een netwerkverbinding.

אנגלית הוֹלַנדִי
develop ontwikkel
mini mini
html html
js js
css css
embedded ingebed
effectively effectief
app app
directly direct
function functioneren
to om
without zonder
inside in
plugin plug
network netwerkverbinding
even zelfs
simply een
and en

EN Simple operation: an XXL touchscreen on the box, an intuitive app, a web app for residents without a smartphone, or API with your home automation system.

NL Simpele bediening: een XXL-touchscreen aan de box, een intuïtieve app, een webapp voor bewoners zonder smartphone, of API met uw domoticasysteem.

אנגלית הוֹלַנדִי
simple simpele
box box
residents bewoners
smartphone smartphone
operation bediening
or of
api api
the de
app app
for voor
a een
without zonder
with met

EN App Builder - Easy App Maker to build apps without code

NL Maak een app - App Bouwer | App Maken voor Android, iOS en PWA zonder codering

אנגלית הוֹלַנדִי
without zonder
app app
builder bouwer
code codering
to maak

EN GoodBarber is a no-code app builder. It allows you to build the app that perfectly fits your needs, without technical knowledge. Everyone can use it.

NL GoodBarber is een no-code appbouwer. Het stelt u in staat een app te bouwen die perfect aansluit bij uw behoeften, zonder technische kennis. Iedereen kan het gebruiken.

אנגלית הוֹלַנדִי
perfectly perfect
needs behoeften
technical technische
use gebruiken
is is
app app
knowledge kennis
without zonder
the stelt
everyone iedereen
a een
you u
to bouwen
that die

EN Learn how to create an app for iOS (iPhone), Android and PWAs. 7-step guide to make your own mobile app without programming skills

NL Ontdek hoe u een app kunt maken voor iOS (iPhone), Android en PWA's. Maak uw eigen mobiele app in 7 stappen, zonder programmeerkennis

אנגלית הוֹלַנדִי
ios ios
android android
iphone iphone
mobile mobiele
app app
without zonder
own eigen
to stappen
for voor
how hoe
learn en

EN App Builder - DIY Drag and Drop App Maker to build apps without code

NL Maak een app - App Bouwer | App Maken voor Android, iOS en PWA zonder codering

אנגלית הוֹלַנדִי
without zonder
app app
builder bouwer
code codering
and en
to maak

EN App Builder - DIY Drag and Drop App Maker to build apps without code

NL Maak een app - App Bouwer | App Maken voor Android, iOS en PWA zonder codering

אנגלית הוֹלַנדִי
without zonder
app app
builder bouwer
code codering
and en
to maak

EN GoodBarber is a no-code app builder. It allows you to build the app that perfectly fits your needs, without technical knowledge. Everyone can use it.

NL GoodBarber is een no-code appbouwer. Het stelt u in staat een app te bouwen die perfect aansluit bij uw behoeften, zonder technische kennis. Iedereen kan het gebruiken.

אנגלית הוֹלַנדִי
perfectly perfect
needs behoeften
technical technische
use gebruiken
is is
app app
knowledge kennis
without zonder
the stelt
everyone iedereen
a een
you u
to bouwen
that die

EN App Builder - DIY Drag and Drop App Maker to build apps without code

NL Maak een app - App Bouwer | App Maken voor Android, iOS en PWA zonder codering

אנגלית הוֹלַנדִי
without zonder
app app
builder bouwer
code codering
and en
to maak

EN GoodBarber is a no-code app builder. It allows you to build the app that perfectly fits your needs, without technical knowledge. Everyone can use it.

NL GoodBarber is een no-code appbouwer. Het stelt u in staat een app te bouwen die perfect aansluit bij uw behoeften, zonder technische kennis. Iedereen kan het gebruiken.

אנגלית הוֹלַנדִי
perfectly perfect
needs behoeften
technical technische
use gebruiken
is is
app app
knowledge kennis
without zonder
the stelt
everyone iedereen
a een
you u
to bouwen
that die

EN Learn how to create an app for iOS (iPhone), Android and PWAs. 7-step guide to make your own mobile app without programming skills

NL Ontdek hoe u een app kunt maken voor iOS (iPhone), Android en PWA's. Maak uw eigen mobiele app in 7 stappen, zonder programmeerkennis

אנגלית הוֹלַנדִי
ios ios
android android
iphone iphone
mobile mobiele
app app
without zonder
own eigen
to stappen
for voor
how hoe
learn en

EN Learn how to create an app for iOS (iPhone), Android and PWAs. 7-step guide to make your own mobile app without programming skills

NL Ontdek hoe u een app kunt maken voor iOS (iPhone), Android en PWA's. Maak uw eigen mobiele app in 7 stappen, zonder programmeerkennis

אנגלית הוֹלַנדִי
ios ios
android android
iphone iphone
mobile mobiele
app app
without zonder
own eigen
to stappen
for voor
how hoe
learn en

EN App Builder - DIY Drag and Drop App Maker to build apps without code

NL Maak een app - App Bouwer | App Maken voor Android, iOS en PWA zonder codering

אנגלית הוֹלַנדִי
without zonder
app app
builder bouwer
code codering
and en
to maak

EN GoodBarber is a no-code app builder. It allows you to build the app that perfectly fits your needs, without technical knowledge. Everyone can use it.

NL GoodBarber is een no-code appbouwer. Het stelt u in staat een app te bouwen die perfect aansluit bij uw behoeften, zonder technische kennis. Iedereen kan het gebruiken.

אנגלית הוֹלַנדִי
perfectly perfect
needs behoeften
technical technische
use gebruiken
is is
app app
knowledge kennis
without zonder
the stelt
everyone iedereen
a een
you u
to bouwen
that die

EN Learn how to create an app for iOS (iPhone), Android and PWAs. 7-step guide to make your own mobile app without programming skills

NL Ontdek hoe u een app kunt maken voor iOS (iPhone), Android en PWA's. Maak uw eigen mobiele app in 7 stappen, zonder programmeerkennis

אנגלית הוֹלַנדִי
ios ios
android android
iphone iphone
mobile mobiele
app app
without zonder
own eigen
to stappen
for voor
how hoe
learn en

EN App Builder - DIY Drag and Drop App Maker to build apps without code

NL Maak een app - App Bouwer | App Maken voor Android, iOS en PWA zonder codering

אנגלית הוֹלַנדִי
without zonder
app app
builder bouwer
code codering
and en
to maak

EN GoodBarber is a no-code app builder. It allows you to build the app that perfectly fits your needs, without technical knowledge. Everyone can use it.

NL GoodBarber is een no-code appbouwer. Het stelt u in staat een app te bouwen die perfect aansluit bij uw behoeften, zonder technische kennis. Iedereen kan het gebruiken.

אנגלית הוֹלַנדִי
perfectly perfect
needs behoeften
technical technische
use gebruiken
is is
app app
knowledge kennis
without zonder
the stelt
everyone iedereen
a een
you u
to bouwen
that die

EN Learn how to create an app for iOS (iPhone), Android and PWAs. 7-step guide to make your own mobile app without programming skills

NL Ontdek hoe u een app kunt maken voor iOS (iPhone), Android en PWA's. Maak uw eigen mobiele app in 7 stappen, zonder programmeerkennis

אנגלית הוֹלַנדִי
ios ios
android android
iphone iphone
mobile mobiele
app app
without zonder
own eigen
to stappen
for voor
how hoe
learn en

EN App Lifecycle Management — Put apps in the hands of users without ever skipping a beat with automated and secure app management.

NL App Levenscyclusbeheer — Geef apps in de handen van gebruikers zonder ooit een moment te missen met geautomatiseerd en veilig app-beheer.

EN Build an app without code with GoodBarber App builder

NL App Bouwer | App Maken voor Android iOS | Maak een app zonder codering

אנגלית הוֹלַנדִי
app app
builder bouwer
without zonder
code codering

EN The company enables its customers to access app data without the need to build or know about app or platform specifics.

NL Het bedrijf stelt zijn klanten in staat om toegang te krijgen tot app-gegevens zonder te hoeven bouwen of weten over app- of platformspecificaties.

אנגלית הוֹלַנדִי
enables in staat
customers klanten
app app
data gegevens
or of
company bedrijf
access toegang
know weten
to om
without zonder
the stelt
build bouwen

EN Build an app without code with GoodBarber App builder

NL App Bouwer | App Maken voor Android iOS | Maak een app zonder codering

אנגלית הוֹלַנדִי
app app
builder bouwer
without zonder
code codering

EN Build an app without code with GoodBarber App builder

NL App Bouwer | App Maken voor Android iOS | Maak een app zonder codering

אנגלית הוֹלַנדִי
app app
builder bouwer
without zonder
code codering

EN Build an app without code with GoodBarber App builder

NL App Bouwer | App Maken voor Android iOS | Maak een app zonder codering

אנגלית הוֹלַנדִי
app app
builder bouwer
without zonder
code codering

EN Build an app without code with GoodBarber App builder

NL App Bouwer | App Maken voor Android iOS | Maak een app zonder codering

אנגלית הוֹלַנדִי
app app
builder bouwer
without zonder
code codering

EN More than 60% of marketers we surveyed said their company has a mobile app and nearly 28% plan to build one in 2021. Only 11% of companies without an app don’t plan on building one next year.

NL Meer dan 60% van de ondervraagde marketeers zei dat hun bedrijf een mobiele app heeft en bijna 28% is van plan er een te bouwen in 2021. Slechts 11% van de bedrijven zonder app heeft geen plannen om er volgend jaar een te bouwen.

אנגלית הוֹלַנדִי
marketers marketeers
mobile mobiele
year jaar
in in
app app
to om
company bedrijf
plan plan
companies bedrijven
without zonder
and en
their hun
more meer
of bijna
a slechts
only de

EN This iPad Pro drawing app has features like layers, apple pencil support, high accuracy which is done by "floating point accuracy." The blending of pastels also can be done without much effort in this art drawing app

NL Deze iPad Pro teken app heeft functies zoals lagen, apple pencil ondersteuning, hoge nauwkeurigheid die wordt gedaan door "floating point accuracy." Het mengen van pastels kan ook worden gedaan zonder veel moeite in deze kunst tekening app

אנגלית הוֹלַנדִי
layers lagen
apple apple
accuracy nauwkeurigheid
done gedaan
point point
effort moeite
ipad ipad
drawing tekening
app app
features functies
also ook
in in
high hoge
art kunst
pro pro
support ondersteuning
has heeft
like zoals
can kan
without zonder
by door
be worden
the wordt
of van
this deze

EN Simply develop your plugin like a mini HTML/JS/CSS app and it will be embedded directly inside your app to function effectively, even without a network connection.

NL Ontwikkel uw plug-in gewoon als een mini-HTML/JS/CSS-app en deze wordt direct in uw app ingebed om effectief te functioneren, zelfs zonder een netwerkverbinding.

אנגלית הוֹלַנדִי
develop ontwikkel
mini mini
html html
js js
css css
embedded ingebed
effectively effectief
app app
directly direct
function functioneren
to om
without zonder
inside in
plugin plug
network netwerkverbinding
even zelfs
simply een
and en

EN Simply develop your plugin like a mini HTML/JS/CSS app and it will be embedded directly inside your app to function effectively, even without a network connection.

NL Ontwikkel uw plug-in gewoon als een mini-HTML/JS/CSS-app en deze wordt direct in uw app ingebed om effectief te functioneren, zelfs zonder een netwerkverbinding.

אנגלית הוֹלַנדִי
develop ontwikkel
mini mini
html html
js js
css css
embedded ingebed
effectively effectief
app app
directly direct
function functioneren
to om
without zonder
inside in
plugin plug
network netwerkverbinding
even zelfs
simply een
and en

EN Simply develop your plugin like a mini HTML/JS/CSS app and it will be embedded directly inside your app to function effectively, even without a network connection.

NL Ontwikkel uw plug-in gewoon als een mini-HTML/JS/CSS-app en deze wordt direct in uw app ingebed om effectief te functioneren, zelfs zonder een netwerkverbinding.

אנגלית הוֹלַנדִי
develop ontwikkel
mini mini
html html
js js
css css
embedded ingebed
effectively effectief
app app
directly direct
function functioneren
to om
without zonder
inside in
plugin plug
network netwerkverbinding
even zelfs
simply een
and en

EN Simply develop your plugin like a mini HTML/JS/CSS app and it will be embedded directly inside your app to function effectively, even without a network connection.

NL Ontwikkel uw plug-in gewoon als een mini-HTML/JS/CSS-app en deze wordt direct in uw app ingebed om effectief te functioneren, zelfs zonder een netwerkverbinding.

אנגלית הוֹלַנדִי
develop ontwikkel
mini mini
html html
js js
css css
embedded ingebed
effectively effectief
app app
directly direct
function functioneren
to om
without zonder
inside in
plugin plug
network netwerkverbinding
even zelfs
simply een
and en

EN This extension reports Opera and Yandex Browser usage to Qbserve time tracker for macOS. Please note: it does NOT work without Qbserve app. You need to install the app first: https://qotoqot.com/qbserve/

NL Gebruik de Evernote extensie om dingen die je ziet op het internet in je Evernote account op te slaan.

אנגלית הוֹלַנדִי
note account
work dingen
the de
usage gebruik
to om
it het
need je

EN Is your app app-ealing? Turn downloaders into regular users with great app design. Coding not included.

NL Is jouw app aantrekkelijk? Zet downloaders om in reguliere gebruikers met een geweldig app-ontwerp. codering niet inbegrepen.

אנגלית הוֹלַנדִי
app app
users gebruikers
great geweldig
design ontwerp
coding codering
included inbegrepen
is is
into in
with met
not niet

EN If you develop an app that you would like to list on Shopify’s App Store, that app will also require a privacy policy

NL Als je een app ontwikkelt en die wilt laten opnemen in de App Store van Shopify, moet voor die app ook een privacybeleid worden opgesteld

אנגלית הוֹלַנדִי
develop ontwikkelt
privacy policy privacybeleid
app app
store store
if als
will moet

EN To provide app developers aggregated analytics relating to their app listing on Shopify’s App Store

NL Om app-ontwikkelaars geaggregeerde statistieken te verstrekken over hun app-vermelding in de App Store van Shopify

אנגלית הוֹלַנדִי
developers ontwikkelaars
aggregated geaggregeerde
analytics statistieken
listing vermelding
to om
app app
to provide verstrekken
their hun
store store

EN The app also makes use of local notifications which detect when the app is killed by the system, instructing users to reopen the app

NL De app maakt ook gebruik van lokale meldingen die detecteren wanneer de app door het systeem wordt gedood, en instrueert gebruikers om de app opnieuw te openen

אנגלית הוֹלַנדִי
local lokale
notifications meldingen
detect detecteren
users gebruikers
use gebruik
system systeem
to om
the de
when wanneer
is wordt
app app
by door
of van
makes maakt

מציג 50 מתוך 50 תרגומים