שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "walk across" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "walk across" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של walk across

ניתן לתרגם את "walk across" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

walk - aan al alle alleen als auto bij bijvoorbeeld binnen dag dan dat de deze die dit door een een paar en ga gaan gaat geen heb hebben heeft het het is hoe hun ik in in de is kan komt kunnen lopen maar maken mee meer met naar naar de nemen niet nog of om ons onze ook op op de over park parkeren per route stappen te team terwijl the tijd tijdens toe tot twee u uit van van de van een vanaf vanuit veel voor voor de voordat waar wandelen wandeling wat we weg welke worden wordt ze zelfs zich zijn zoals zodat
across aan aantal al alle als altijd andere app apps bent beste bij binnen creëren dan dankzij dat de deze die dit door door de een eenvoudig elk elke en er ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemakkelijk grote hebben heeft heel heen helpen het het is hoe hun iedereen implementeren in in de informatie is is het jaar je jouw kan komen krijgen kunnen maakt maar maken manier meer meer dan meerdere meest met moet moeten naar niet nog of om om te online ons onze ook op op de over overal per plek private samen samen met service services snel software staat steeds te team ter tijd tijdens toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende via vinden voor voor de waar waardoor waarmee waaronder wanneer wat we we hebben website werk wij worden ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder één

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של walk across

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Bond World, 007 Walk of Fame, Skyline Walk and Thrill Walk

NL ?Bond World?, ?007 Walk of Fame?, ?Skyline Walk? en ?Thrill Walk?

אנגלית הוֹלַנדִי
world world
skyline skyline
and en
walk of

EN Bond World, 007 Walk of Fame, Skyline Walk and Thrill Walk

NL roterend restaurant Piz Gloria met uitzicht rondom,

אנגלית הוֹלַנדִי
skyline uitzicht

EN Walk with the 'eyes' of the other! Anna’s Tuin & Ruigte, Jeugdland, Buurderij Polder and Waag organise a DIY-walk past local initiatives.

NL Wandel met de 'ogen' van een ander! Anna’s Tuin en Ruigte, Jeugdland, Buurderij Polder en Waag organiseren een DIY wandeling.

אנגלית הוֹלַנדִי
walk wandeling
eyes ogen
waag waag
organise organiseren
the de
with met
other van
and en
a een

EN During the land walk, you walk along one of the lands of Land van Ons, a citizens' initiative that buys land and rents it to farmers who restore biodiversity and the landscape

NL Tijdens de landwandeling wandel je langs een van de landerijen van Land van Ons, een burgerinitiatief dat land opkoopt en aan boeren verhuurt die de biodiversiteit en het landschap herstellen

אנגלית הוֹלַנדִי
land land
farmers boeren
restore herstellen
biodiversity biodiversiteit
landscape landschap
the de
during tijdens
ons ons
and en

EN How can a city be smart if it doesn't have a brain? Walk the smart citizen walk and think along about the future of datafication and digitalisation.

NL De slimme stad, wat is dat eigenlijk? Vanaf 23 augustus kun je met het wandelpakket van Waag de smart citizen-wandeling lopen.

אנגלית הוֹלַנדִי
city stad
the de
smart smart
walk wandeling
think is
a vanaf
be kun
of van
it het
how wat

EN Looking for an excuse to walk in the nice streets of Amsterdam? Say hello to Pokemon Go. It’s the perfect excuse to take a walk. Or different said: to go on an adventure. If you’re...

NL De Nederlandse hoofdstad Amsterdam kent een groot aantal musea. De populairste zijn misschien wel het RIjksmuseum, Anne Frank huis en het Stedelijk Museum. Maar zijn er nog een heleboel meer te vinden. Wij lichten er...

אנגלית הוֹלַנדִי
amsterdam amsterdam
the de

EN The friendly city hotel is just a short walk away from the main sights of Lucerne, the city of lights. After a walk, you can enjoy a meal at guild restaurant Lapin. Lucerne's famous Chügelipastete vol-au-vent meat pie is a real treat for the taste buds.

NL Dit ongedwongen stadshotel ligt op slechts een paar stappen van de bezienswaardigheden van de lichtstad Luzern. Na het flaneren is het tijd om te genieten in het Gilde-restaurant Lapin. De originele Luzerner Chügelipastete is een bijzondere lekkernij.

אנגלית הוֹלַנדִי
walk stappen
sights bezienswaardigheden
lucerne luzern
enjoy genieten
is is
restaurant restaurant
the de
away van
taste van de
after na

EN 5 crystal clear mountain lakes and spectacular views of the Alps of Eastern Switzerland are the highlights of the mountain walk from the Pizolhütte to Gaffia. The 5-lake walk on the Pizol is one of the real classics among mountain walks.

NL 5 kristalheldere bergmeren en grandioze uitzichten op de Oost-Zwitserse alpenwereld kenmerken de bergtocht van de Pizolhut naar Gaffia. De 5-merentocht op de Pizol hoort terecht tot de klassiekers onder de bergtochten.

אנגלית הוֹלַנדִי
views uitzichten
eastern oost
switzerland zwitserse
pizol pizol
classics klassiekers
on op
the de
and en
among van

EN Walk through the 'eyes' of the other! Anna’s Tuin & Ruigte, Jeugdland, Buurderij Polder and Waag organise a one-day-walk past local initiatives.

NL Is de Zoöp een manier om ecologie in te bedden in stedelijke ontwikkeling? Hierover praten we met Klaas Kuitenbrouwer (Het Nieuwe Instituut).

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
a een

EN Walk with the 'eyes' of the other! Anna’s Tuin & Ruigte, Jeugdland, Buurderij Polder and Waag organise a DIY-walk past local initiatives.

NL Wandel met de 'ogen' van een ander! Anna’s Tuin en Ruigte, Jeugdland, Buurderij Polder en Waag organiseren een DIY wandeling.

אנגלית הוֹלַנדִי
walk wandeling
eyes ogen
waag waag
organise organiseren
the de
with met
other van
and en
a een

EN Walk through the 'eyes' of the other! Anna’s Tuin & Ruigte, Jeugdland, Buurderij Polder and Waag organise a one-day-walk past local initiatives.

NL Wandel met de 'ogen' van een ander! Anna’s Tuin en Ruigte, Jeugdland, Buurderij Polder en Waag organiseren een wandel-eendaagse.

אנגלית הוֹלַנדִי
eyes ogen
waag waag
organise organiseren
the de
other van
and en
a een

EN When you’re done exploring the palace, you could take a refreshing walk around Linlithgow Loch, which the palace overlooks. The walk takes around an hour to complete.

NL Neem, zodra je het paleis hebt gezien, een ontspannen wandeling rondom Linlithgow Loch in de schaduw van het paleis. Deze wandeling duurt ongeveer een uur.

אנגלית הוֹלַנדִי
palace paleis
walk wandeling
takes duurt
the de
when zodra
around in
a een
hour uur

EN Walk with the 'eyes' of the other! Anna’s Tuin & Ruigte, Jeugdland, Buurderij Polder and Waag organise a DIY-walk past local initiatives.

NL Wandel met de 'ogen' van een ander! Anna’s Tuin en Ruigte, Jeugdland, Buurderij Polder en Waag organiseren een DIY wandeling.

אנגלית הוֹלַנדִי
walk wandeling
eyes ogen
waag waag
organise organiseren
the de
with met
other van
and en
a een

EN This round trip is a challenging 12,8 km walk, with 387 meters of elevation. From the road barrier: walk on the gravel path and keep going straight?

NL In Oppdal en Rennebu vindt u gemarkeerde wandelroutes in de bossen en bergen, voor ieder wat wils. U kunt dagenlang wandelen langs de gemarkeerde?

אנגלית הוֹלַנדִי
walk wandelen
the de
and en
a ieder
is wat

EN When you’re done exploring the palace, you could take a refreshing walk around Linlithgow Loch, which the palace overlooks. The walk takes around an hour to complete.

NL Neem, zodra je het paleis hebt gezien, een ontspannen wandeling rondom Linlithgow Loch in de schaduw van het paleis. Deze wandeling duurt ongeveer een uur.

אנגלית הוֹלַנדִי
palace paleis
walk wandeling
takes duurt
the de
when zodra
around in
a een
hour uur

EN Malachi Gray-Read On the 5th of February 2022, my 10-year-old nephew woke up with pains in his legs and a long-lasting headache; during the afternoon, we went for a family walk altogether, and Malachi was unable to walk and make it up the road

NL Hallo allemaal, Ik ben Eline, Helaas is bij mij een zeer zeldzame vorm van leukemie geconstateerd genaamd TPLL

אנגלית הוֹלַנדִי
up zeer
went een

EN Llyn y fan Fach is a short walk from the car park at the bottom of the track. A walk around the lake is also highly recommended. If you’re coming … read more

NL Llyn y fan Fach ligt op korte loopafstand van de parkeerplaats onderaan de baan. Een wandeling rond het meer is ook een echte aanrader. Als je met de auto komt, … meer lezen

EN Looking for an excuse to walk in the nice streets of Amsterdam? Say hello to Pokemon Go. It’s the perfect excuse to take a walk. Or different said: to go on an adventure. If you’re...

NL Waarschijnlijk heb je wel al vaker gehoord van cbd crystals, maar weet je hier nog niet voldoende vanaf om het te gaan gebruiken. Je wilt wel weten waar je aan begint en natuurlijk wil jij...

אנגלית הוֹלַנדִי
said
to om
on natuurlijk
different van

EN The friendly city hotel is just a short walk away from the main sights of Lucerne, the city of lights. After a walk, you can enjoy a meal at guild restaurant Lapin. Lucerne's famous Chügelipastete vol-au-vent meat pie is a real treat for the taste buds.

NL Dit ongedwongen stadshotel ligt op slechts een paar stappen van de bezienswaardigheden van de lichtstad Luzern. Na het flaneren is het tijd om te genieten in het Gilde-restaurant Lapin. De originele Luzerner Chügelipastete is een bijzondere lekkernij.

אנגלית הוֹלַנדִי
walk stappen
sights bezienswaardigheden
lucerne luzern
enjoy genieten
is is
restaurant restaurant
the de
away van
taste van de
after na

EN 5 crystal clear mountain lakes and spectacular views of the Alps of Eastern Switzerland are the highlights of the mountain walk from the Pizolhütte to Gaffia. The 5-lake walk on the Pizol is one of the real classics among mountain walks.

NL 5 kristalheldere bergmeren en grandioze uitzichten op de Oost-Zwitserse alpenwereld kenmerken de bergtocht van de Pizolhut naar Gaffia. De 5-merentocht op de Pizol hoort terecht tot de klassiekers onder de bergtochten.

אנגלית הוֹלַנדִי
views uitzichten
eastern oost
switzerland zwitserse
pizol pizol
classics klassiekers
on op
the de
and en
among van

EN Jardín restaurant features sustainable cuisine The Plaza de Santo Domingo is a 10-minute walk from the hotel, and the La Serrazuela Shopping Mall is just a 3-minute walk

NL Restaurant Jardín biedt duurzame gerechten Het Plaza de Santo Domingo ligt op 10 minuten lopen van het hotel en winkelcentrum La Serrazuela ligt op slechts 3 minuten lopen

אנגלית הוֹלַנדִי
features biedt
sustainable duurzame
santo santo
hotel hotel
la la
minute minuten
restaurant restaurant
a slechts
de de

EN For example, in English someone says “you walk”, the equivalent in Japanese would be “to walk”, the infinitive without a pronoun

NL Bijvoorbeeld, als iemand in het Nederlands zegt "ik loop'', dan zou het Japanse equivalent "lopen'' zijn, de infinitief zonder voornaamwoord

אנגלית הוֹלַנדִי
says zegt
japanese japanse
equivalent equivalent
the de
in in
someone iemand
without zonder
example bijvoorbeeld
would zou
english nederlands

EN Brand consistency across all marketsHaving all brand assets and guidelines in one place and accessible across the globe means the Klarna brand is always positioned consistently across markets.

NL Merkconsistentie in alle marktenDoordat alle merk-assets en -richtlijnen op één plaats staan en overal ter wereld toegankelijk zijn, is het merk Klarna altijd consistent gepositioneerd in alle markten.

אנגלית הוֹלַנדִי
assets assets
guidelines richtlijnen
place plaats
accessible toegankelijk
globe wereld
means
klarna klarna
positioned gepositioneerd
consistently consistent
markets markten
in in
is is
always altijd
brand merk
and en
all alle

EN If you’d like to walk across open country, simply disable ‘Follow ways’ to plan off-grid.

NL Als je liever niet over paden wandelt, schakel dan 'Wegen volgen' uit, om routes op onbekend terrein te plannen.

אנגלית הוֹלַנדִי
follow volgen
to om
disable uit
plan plannen
if als
walk niet

EN Our recommendation: At an evening event, such as "ExtraSchicht - The Night of Industrial Culture", go for a walk across the site

NL Onze tip: Maak tijdens een avondevenement, zoals bijvoorbeeld de “ExtraSchicht - die Nacht der Industriekultur” eens een wandeling op de locatie

אנגלית הוֹלַנדִי
walk wandeling
site locatie
night nacht
our onze
as zoals
at de
an een

EN While in winter a white snow-clad landscape delights visitors, in summer they can walk across flower-rich meadows and pastures.

NL Waar ´s winters een betoverend wit sneeuwlandschap valt te bewonderen, kan men ´s zomers over bloemenweiden wandelen.

אנגלית הוֹלַנדִי
winter winters
white wit
summer zomers
walk wandelen
can kan
they waar
a een

EN Visitors who manage to tear themselves away from the giant 700-metre toboggan run at Vue des Alpes can walk south-westwards across the partially wooded Jura ridge on the saddle of the Tête de Ran.

NL Wie afscheid kan nemen van de 700 meter lange reuzenrodelbaan op de Vue des Alpes, loopt in zuidwestelijke richting over de deels beboste Jura-bergkam op het zadelpunt van de Tête de Ran.

אנגלית הוֹלַנדִי
can kan
jura jura
metre meter
on op
away van
at te
run loopt
to over
across in
de de
who wie

EN Walk through an unbelievable time span of 100 million years across 2.5km!

NL Op 2,5 km een ongelooflijk tijdsbestek van 100 miljoen jaar doorlopen!

אנגלית הוֹלַנדִי
million miljoen
km km
unbelievable ongelooflijk
through doorlopen
years jaar
across op
of van

EN So anyone who wants to extend their walk a little can strap on their skis and head across the lake

NL In dat geval kun je een extra lus over het meer maken als je je wandeling een beetje wilt uitbreiden

אנגלית הוֹלַנדִי
walk wandeling
wants wilt
extend uitbreiden
the geval
across in
and maken
to extra
little een
a little beetje

EN Or take a walk along the paths leading through the woods, along the avenue and across the meadows that are so inviting to sunbathers in the summer (although there is no direct access to the water).

NL Wie de 302 trappen naar het platform van de Tour de Sauvabelin beklimt, wordt beloond met een prachtig panorama.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
is wordt
leading een
paths van de

EN Two places where you can brighten up the approaching dark season, connected by a short city walk, largely across the main (traffic) flow.

NL Twee plekken waar je het naderende donkere seizoen kunt opfleuren, verbonden door een korte stadswandeling, grotendeels over de hoofd(verkeers)stroom heen.

אנגלית הוֹלַנדִי
dark donkere
season seizoen
connected verbonden
short korte
largely grotendeels
main hoofd
the de
places plekken
by door
where waar
two twee
a een
you can kunt
flow stroom

EN It is a very unusual find on the walk. Sadly there was a blazing fire here that stretched across the upper tier of The Roaches last summer. All heather and …

NL Het is een zeer ongebruikelijke vondst tijdens de wandeling. Helaas was hier afgelopen zomer een laaiend vuur dat zich over de bovenste laag van The Roaches uitstrekte. Alle heide en …

EN It takes up to two hours to walk across the bridge and back, admiring the views on both sides along the way

NL Heen en weer lopen over de brug en ondertussen het uitzicht aan beide kanten bewonderen, kost ongeveer twee uur

אנגלית הוֹלַנדִי
hours uur
bridge brug
back weer
views uitzicht
sides kanten
the de
two twee
and en

EN Walk across the magical segments of the track that will make your hair rapidly grow, but stay away from the hazards

NL Loop over de magische segmenten die je haar snel laten groeien, maar blijf uit de buurt van de gevaren

אנגלית הוֹלַנדִי
magical magische
rapidly snel
stay blijf
your je
grow groeien
the de
away van
track van de
segments segmenten
but
that die

EN Walk across heath fields, through the forest or enjoy a breath of fresh air on the beach

NL Wandel over heidenvelden, door het bos of waai heerlijk uit op het strand

אנגלית הוֹלַנדִי
forest bos
beach strand
or of
on op

EN Continue along the Dunmoran/Aughris coastal walk, and you'll come across the remains of deserted villages, where herdsmen used to live during the summer months, now left abandoned to the wild winds of the Atlantic

NL Verderop langs het kustpad Dunmoran-Aughris liggen de overblijfselen van verlaten dorpen, waar vroeger veehoeders de zomers doorbrachten maar die nu zijn overgeleverd aan de hevige oceaanwind

אנגלית הוֹלַנדִי
villages dorpen
summer zomers
used vroeger
now nu
the de
where waar
come van
remains of overblijfselen

EN If you’d like to walk across open country, simply disable ‘Follow ways’ to plan off-grid.

NL Als je liever niet over paden wandelt, schakel dan 'Wegen volgen' uit, om routes op onbekend terrein te plannen.

אנגלית הוֹלַנדִי
follow volgen
to om
disable uit
plan plannen
if als
walk niet

EN If you’d like to walk across open country, simply disable ‘Follow ways’ to plan off-grid.

NL Als je liever niet over paden wandelt, schakel dan 'Wegen volgen' uit, om routes op onbekend terrein te plannen.

אנגלית הוֹלַנדִי
follow volgen
to om
disable uit
plan plannen
if als
walk niet

EN Our recommendation: At an evening event, such as "ExtraSchicht - The Night of Industrial Culture", go for a walk across the site

NL Onze tip: Maak tijdens een avondevenement, zoals bijvoorbeeld de “ExtraSchicht - die Nacht der Industriekultur” eens een wandeling op de locatie

אנגלית הוֹלַנדִי
walk wandeling
site locatie
night nacht
our onze
as zoals
at de
an een

EN If you’d like to walk across open country, simply disable ‘Follow ways’ to plan off-grid.

NL Als je liever niet over paden wandelt, schakel dan 'Wegen volgen' uit, om routes op onbekend terrein te plannen.

אנגלית הוֹלַנדִי
follow volgen
to om
disable uit
plan plannen
if als
walk niet

EN If you’d like to walk across open country, simply disable ‘Follow ways’ to plan off-grid.

NL Als je liever niet over paden wandelt, schakel dan 'Wegen volgen' uit, om routes op onbekend terrein te plannen.

אנגלית הוֹלַנדִי
follow volgen
to om
disable uit
plan plannen
if als
walk niet

EN It takes up to two hours to walk across the bridge and back, admiring the views on both sides along the way

NL Heen en weer lopen over de brug en ondertussen het uitzicht aan beide kanten bewonderen, kost ongeveer twee uur

אנגלית הוֹלַנדִי
hours uur
bridge brug
back weer
views uitzicht
sides kanten
the de
two twee
and en

EN The east's pretty sand dunes and long stretches of white sand make it a lovely place to walk the dog, or just yourself, with views across to the harbour town

NL De mooie duinen en uitgestrekte witte stranden van het East Beach maken het tot een heerlijke plek om met de hond of gewoon in je eentje te wandelen en van het uitzicht op het vissersdorp te genieten

אנגלית הוֹלַנדִי
place plek
dog hond
views uitzicht
or of
the de
to om
with op
yourself je
and en
of van
across in

EN If you’d like to walk across open country, simply disable ‘Follow ways’ to plan off-grid.

NL Als je liever niet over paden wandelt, schakel dan 'Wegen volgen' uit, om routes op onbekend terrein te plannen.

אנגלית הוֹלַנדִי
follow volgen
to om
disable uit
plan plannen
if als
walk niet

EN If you’d like to walk across open country, simply disable ‘Follow ways’ to plan off-grid.

NL Als je liever niet over paden wandelt, schakel dan 'Wegen volgen' uit, om routes op onbekend terrein te plannen.

אנגלית הוֹלַנדִי
follow volgen
to om
disable uit
plan plannen
if als
walk niet

EN It is a very unusual find on the walk. Sadly there was a blazing fire here that stretched across the upper tier of The Roaches last summer. All heather and … read more

NL Het is een zeer ongebruikelijke vondst tijdens de wandeling. Helaas was hier afgelopen zomer een laaiend vuur dat zich over de bovenste laag van The Roaches uitstrekte. Alle heide en … meer lezen

EN Or take a walk along the paths leading through the woods, along the avenue and across the meadows that are so inviting to sunbathers in the summer (although there is no direct access to the water).

NL hoogte gelegen Monte San Salvatore en Monte Arbostora treffen parkbezoekers en plantenvrienden een waar paradijsje aan, met name in mei en april als de azalea's en de rododendrons een geurend tapijt neerleggen.

אנגלית הוֹלַנדִי
in in
the de
is gelegen
leading een
although als
and en
to aan

EN While in winter a white snow-clad landscape delights visitors, in summer they can walk across flower-rich meadows and pastures.

NL Waar ´s winters een betoverend wit sneeuwlandschap valt te bewonderen, kan men ´s zomers over bloemenweiden wandelen.

אנגלית הוֹלַנדִי
winter winters
white wit
summer zomers
walk wandelen
can kan
they waar
a een

EN Walk through an unbelievable time span of 100 million years across 2.5km!

NL Op 2,5 km een ongelooflijk tijdsbestek van 100 miljoen jaar doorlopen!

אנגלית הוֹלַנדִי
million miljoen
km km
unbelievable ongelooflijk
through doorlopen
years jaar
across op
of van

EN So anyone who wants to extend their walk a little can strap on their skis and head across the lake

NL In dat geval kun je een extra lus over het meer maken als je je wandeling een beetje wilt uitbreiden

אנגלית הוֹלַנדִי
walk wandeling
wants wilt
extend uitbreiden
the geval
across in
and maken
to extra
little een
a little beetje

מציג 50 מתוך 50 תרגומים