שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "voice recorder" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "voice recorder" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של voice recorder

ניתן לתרגם את "voice recorder" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

voice aan al alle alleen alles als altijd andere app apparaten audio bij chat dan dat de deze die direct dit door een eenvoudig eigen elke en ervoor geeft geen geluid google hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun in in de is is het je jouw kan krijgen kun kunnen luisteren maar maken meer meest met microfoon microfoons moet moment muziek na naar naar de nemen niet nieuwe nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over sonos spraak stem te telefoon the tijd toe toegang toon tot u uit uw van van de van een veel verschillende via video vinden voice voor voor de vragen waar wat we wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder één
recorder recorder

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של voice recorder

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Handheld digital audio recorders go by a number of different names: handheld field recorder, handheld recorder, portable digital audio recorder, and probably others.

NL Handheld digitale audiorecorders worden onder een aantal verschillende namen aangeduid: handheld veldrecorder, handheld recorder, draagbare digitale audiorecorder, en waarschijnlijk ook andere.

אנגלית הוֹלַנדִי
names namen
recorder recorder
probably waarschijnlijk
portable draagbare
handheld handheld
and en
digital digitale
number aantal

EN Handheld digital audio recorders go by a number of different names: handheld field recorder, handheld recorder, portable digital audio recorder, and probably others.

NL Handheld digitale audiorecorders worden onder een aantal verschillende namen aangeduid: handheld veldrecorder, handheld recorder, draagbare digitale audiorecorder, en waarschijnlijk ook andere.

אנגלית הוֹלַנדִי
names namen
recorder recorder
probably waarschijnlijk
portable draagbare
handheld handheld
and en
digital digitale
number aantal

EN It?s wireless and can be used directly into a camera or used with a digital recorder or field recorder

NL Het is draadloos en kan direct in een camera worden gebruikt of met een digitale recorder of veldrecorder

אנגלית הוֹלַנדִי
wireless draadloos
directly direct
camera camera
recorder recorder
or of
used gebruikt
can kan
be worden
into in
with met
digital digitale
and en

EN It?s wireless and can be used directly into a camera or used with a digital recorder or field recorder

NL Het is draadloos en kan direct in een camera worden gebruikt of met een digitale recorder of veldrecorder

אנגלית הוֹלַנדִי
wireless draadloos
directly direct
camera camera
recorder recorder
or of
used gebruikt
can kan
be worden
into in
with met
digital digitale
and en

EN Fix: Recorder windows could appear on a different monitor to the one displaying the main Recorder window.

NL Vastzetten: De recorder windows kan op een andere monitor verschijnen dan de monitor die het hoofdvenster van de recorder weergeeft.

אנגלית הוֹלַנדִי
recorder recorder
could kan
appear verschijnen
monitor monitor
windows windows
on op
the de
to andere

EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids. 

NL Google zei dat er volgend jaar een nieuwe Nest-deurbel komt met een desktopoptie voor de Google Home-app waarmee je je Nest-apparaten kunt bekijken en

אנגלית הוֹלַנדִי
can kunt
your je
the de
to bekijken
and en
voice een
with met

EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids. 

NL Met Alexa Voice Profiles kan de stemassistent van Amazon je stem herkennen en de reacties op iedereen in je huis personaliseren - zelfs de kinderen.

אנגלית הוֹלַנדִי
alexa alexa
recognise herkennen
personalise personaliseren
kids kinderen
can kan
your je
in in
the de
with op
and en
even zelfs
responses reacties

EN Brand new in 2018: The Zoom H1n is your budget option for a handheld digital voice recorder and a big upgrade to the Zoom H1. It has much better controls, screen, and more.

NL Gloednieuw in 2018: De Zoom H1n is uw budget optie voor een handheld digitale voice recorder en een grote upgrade naar de Zoom H1. Het heeft veel betere controles, scherm, en meer.

אנגלית הוֹלַנדִי
zoom zoom
budget budget
handheld handheld
recorder recorder
controls controles
screen scherm
brand new gloednieuw
in in
is is
big grote
upgrade upgrade
the de
better betere
option optie
digital digitale
brand voor
and en
more meer

EN Field Recorders Voice Recorders Dictaphone & Transcription Recorder Mobile Recording Interface View all

NL Field recorder Voice recorder Dicteer & Transcriptie Recorder Mobile recording interface Bekijk alles

אנגלית הוֹלַנדִי
voice voice
transcription transcriptie
recorder recorder
mobile mobile
recording recording
interface interface
view bekijk
all alles

EN All equipment can be borrowed for one day (until 11:30 pm). Voice recorder and lapel microphone excepted.

NL Voor alle apparatuur geldt dat ze te lenen zijn voor één dag (tot 23.30 uur). Voicerecorder en reversmicrofoon uitgezonderd.

אנגלית הוֹלַנדִי
equipment apparatuur
and en
day dag
for voor
all alle
one één

EN Brand new in 2018: The Zoom H1n is your budget option for a handheld digital voice recorder and a big upgrade to the Zoom H1. It has much better controls, screen, and more.

NL Gloednieuw in 2018: De Zoom H1n is uw budget optie voor een handheld digitale voice recorder en een grote upgrade naar de Zoom H1. Het heeft veel betere controles, scherm, en meer.

אנגלית הוֹלַנדִי
zoom zoom
budget budget
handheld handheld
recorder recorder
controls controles
screen scherm
brand new gloednieuw
in in
is is
big grote
upgrade upgrade
the de
better betere
option optie
digital digitale
brand voor
and en
more meer

EN All equipment can be borrowed for one day (until 11:30 pm). Voice recorder and lapel microphone excepted.

NL Voor alle apparatuur geldt dat ze te lenen zijn voor één dag (tot 23.30 uur). Voicerecorder en reversmicrofoon uitgezonderd.

אנגלית הוֹלַנדִי
equipment apparatuur
and en
day dag
for voor
all alle
one één

EN Options like the Noise Gate are adjusted by the voice tab (making it more or less sensitive based on the strength of your voice), although that?s not clear without watching a specific Rode video

NL Opties zoals de Noise Gate worden aangepast door het tabblad voice (waardoor het meer of minder gevoelig wordt op basis van de sterkte van uw stem), hoewel dat niet duidelijk is zonder een specifieke Rodevideo te bekijken

אנגלית הוֹלַנדִי
adjusted aangepast
tab tabblad
less minder
sensitive gevoelig
strength sterkte
clear duidelijk
or of
on op
watching bekijken
the de
although hoewel
options opties
without zonder
are worden
like zoals
by door
noise is
that dat
more meer

EN Like alumnus Luuk van Hoogstraten of Genius Voice, a startup that helps companies in setting up voice technology online

NL Zoals alumnus Luuk van Hoogstraten van Genius Voice, een startup die bedrijven helpt bij het online inzetten van spraaktechnologie

אנגלית הוֹלַנדִי
companies bedrijven
online online
startup startup
in bij
helps helpt
like zoals
that die

EN Blue VO!CE, the advanced studio-grade software for voice modulation and broadcast-quality voice tweaking is now available for free for more Yeti

NL Instagram heeft vandaag aangekondigd dat het bedrijf de ontwikkeling van de sterk polariserende Kids-versie van de app tijdelijk stopzet.

אנגלית הוֹלַנדִי
now vandaag
software app
the de

EN Amazon has long offered the ability to change Alexa's voice to a celebrity voice.

NL Amazon biedt al lang de mogelijkheid om de stem van Alexa te veranderen in een stem van beroemdheden.

אנגלית הוֹלַנדִי
amazon amazon
long lang
ability mogelijkheid
offered biedt
to om
the de
change veranderen
a een

EN The Amazon Echo is one of a range of hands-free speakers and devices from Amazon that can be controlled with your voice. The voice-controlled "persona...

NL De Amazon Echo is een van een reeks handsfree luidsprekers en apparaten van Amazon die met je stem kunnen worden bediend. De spraakgestuurde "persoonl...

אנגלית הוֹלַנדִי
amazon amazon
echo echo
speakers luidsprekers
devices apparaten
is is
your je
the de
and en
can kunnen
be worden
of van
a een
with met

EN You can control your Amazon Fire TV from your Amazon Echo using your voice and the Alexa voice assistant. That's right. No more remote required.

NL Je kunt je Amazon Fire TV bedienen vanaf je Amazon Echo met je stem en de Alexa-stemassistent. Dat is juist. Geen afstandsbediening meer nodig.

אנגלית הוֹלַנדִי
amazon amazon
tv tv
voice stem
remote afstandsbediening
fire fire
your je
control bedienen
echo echo
alexa alexa
the de
from vanaf
and en
no geen
you can kunt
required nodig
more meer

EN “Net Promoter Score (NPS) measurements give our customers a voice, and their voice is heard. We regard positive feedback as a compliment, and very motivating, while we use any...

NL HomeFocus Center NPS Podcast: "Wat waar is en wat niet" De NPS (Net Promoter Score) is één van de meest gebruikte KPI's in de wereld van Customer Experience. Het kan bedrijven...

אנגלית הוֹלַנדִי
net net
score score
customers customer
and en
is is
use gebruikte
any niet
a één

EN One important part of the Voice of the Customer Programme consists of taking concrete action on the feedback from customers in the Voice of the Customer dashboard

NL Een belangrijk onderdeel van het Voice of the Customer Programma is het opvolgen van de feedback van klanten in het Voice of the Customer dashboard

אנגלית הוֹלַנדִי
important belangrijk
programme programma
feedback feedback
dashboard dashboard
in in
the de
customers klanten
of onderdeel
consists is

EN Alexa has always had a feminine-sounding voice. But, recently, Amazon has begun rolling out a masculine-sounding voice for its AI in the US and UK.

NL Alexa heeft altijd een vrouwelijk klinkende stem gehad. Maar onlangs is Amazon begonnen met het uitrollen van een mannelijk klinkende stem voor zijn

אנגלית הוֹלַנדִי
alexa alexa
always altijd
amazon amazon
begun begonnen
feminine vrouwelijk
but
for voor
recently onlangs
a een

EN You can also participate in voice-to-voice chat with performers who have chosen to offer this option via our confidential phone system (Note that not all performers have this option enabled)

NL Je kunt ook deelnemen aan voice-to-voice-chat met performers die ervoor hebben gekozen om deze optie te bieden via ons betrouwbare telefoonsysteem (Merk op dat niet alle performers deze optie hebben ingeschakeld)

אנגלית הוֹלַנדִי
participate deelnemen
performers performers
chosen gekozen
enabled ingeschakeld
chat chat
offer bieden
option optie
to om
our ons
you je
have hebben
with op
you can kunt
that dat
this deze
also ook
in merk
note niet
all alle

EN Most performers who have voice-to-voice chat enabled will have an icon indicating that they offer this service on the homepage

NL De meeste performers die voice-to-voice-chat hebben ingeschakeld zullen een pictogram tonen op de homepage dat aangeeft dat ze deze service bieden

אנגלית הוֹלַנדִי
performers performers
enabled ingeschakeld
icon pictogram
on op
the de
offer bieden
service service
chat chat
will zullen
have hebben
they ze

EN When you use a third-party voice service via our Products, we process your voice input and other personal information to respond to your requests, provide the requested service to you, and improve Sonos Products and Services

NL Wanneer je via onze Producten een spraakservice van derden gebruikt, verwerken we je gesproken opdrachten en andere persoonsgegevens om op je verzoeken te reageren, je te voorzien van de gevraagde service en Sonos-producten en -services te verbeteren

אנגלית הוֹלַנדִי
respond reageren
sonos sonos
personal information persoonsgegevens
requested gevraagde
your je
requests verzoeken
improve verbeteren
the de
we we
service service
services services
use gebruikt
our onze
products producten
process verwerken
and en
other andere
third derden
a een
when wanneer

EN Voice PartnersOnce you have activated speech recognition, we may share relevant Product Activity Information and Audio Data with voice control partners that you have authorised to receive such data, in order to control your Sonos system

NL SpraakpartnersZodra je spraakherkenning inschakelt, is het mogelijk dat we de relevante Activiteitsgegevens en Audiogegevens deze gegevens te ontvangen om je Sonos-systeem te bedienen

אנגלית הוֹלַנדִי
relevant relevante
sonos sonos
system systeem
control bedienen
your je
we we
to om
data gegevens
and en
in deze
may is
receive ontvangen
that dat

EN You can also participate in voice-to-voice chat with performers who have chosen to offer this option via our confidential phone system (Note that not all performers have this option enabled)

NL Je kunt ook deelnemen aan voice-to-voice-chat met performers die ervoor hebben gekozen om deze optie te bieden via ons betrouwbare telefoonsysteem (Merk op dat niet alle performers deze optie hebben ingeschakeld)

אנגלית הוֹלַנדִי
participate deelnemen
performers performers
chosen gekozen
enabled ingeschakeld
chat chat
offer bieden
option optie
to om
our ons
you je
have hebben
with op
you can kunt
that dat
this deze
also ook
in merk
note niet
all alle

EN Most performers who have voice-to-voice chat enabled will have an icon indicating that they offer this service on the homepage

NL De meeste performers die voice-to-voice-chat hebben ingeschakeld zullen een pictogram tonen op de homepage dat aangeeft dat ze deze service bieden

אנגלית הוֹלַנדִי
performers performers
enabled ingeschakeld
icon pictogram
on op
the de
offer bieden
service service
chat chat
will zullen
have hebben
they ze

EN Room signal lights and corridor displays are installed in the corridor to display calls. In addition, the door module voice 834 Plus enables a voice connection to the duty room to be established in a closed department.

NL Op de gang worden kamersignaallampen en gangdisplays geïnstalleerd om oproepen weer te geven. Daarnaast biedt de deurmodule spraak 834 Plus de mogelijkheid een spraakverbinding tot stand te brengen met de dienstruimte van een gesloten afdeling.

אנגלית הוֹלַנדִי
corridor gang
installed geïnstalleerd
calls oproepen
closed gesloten
department afdeling
the de
to om
in addition daarnaast
enables biedt
a een
be worden
to be stand

EN With the door module voice 834 Plus, a voice connection can be established from the corridor to the duty room in a closed department, such as an intensive care or quarantine ward.

NL Met de deurmodule spraak 834 Plus kan vanaf de gang een spraakverbinding tot stand worden gebracht met de dienstruimte van een gesloten afdeling, bijv. de intensive care of een quarantainestation.

אנגלית הוֹלַנדִי
corridor gang
closed gesloten
department afdeling
care care
or of
the de
can kan
be worden
plus plus
to vanaf
with met
a een

EN Room signal lights and corridor displays are installed in the corridor to display calls. In addition, the door module voice 834 Plus enables a voice connection to the duty room to be established in a closed department.

NL Op de gang worden kamersignaallampen en gangdisplays geïnstalleerd om oproepen weer te geven. Daarnaast biedt de deurmodule spraak 834 Plus de mogelijkheid een spraakverbinding tot stand te brengen met de dienstruimte van een gesloten afdeling.

אנגלית הוֹלַנדִי
corridor gang
installed geïnstalleerd
calls oproepen
closed gesloten
department afdeling
the de
to om
in addition daarnaast
enables biedt
a een
be worden
to be stand

EN With the door module voice 834 Plus, a voice connection can be established from the corridor to the duty room in a closed department, such as an intensive care or quarantine ward.

NL Met de deurmodule spraak 834 Plus kan vanaf de gang een spraakverbinding tot stand worden gebracht met de dienstruimte van een gesloten afdeling, bijv. de intensive care of een quarantainestation.

אנגלית הוֹלַנדִי
corridor gang
closed gesloten
department afdeling
care care
or of
the de
can kan
be worden
plus plus
to vanaf
with met
a een

EN One important part of the Voice of the Customer Programme consists of taking concrete action on the feedback from customers in the Voice of the Customer dashboard

NL Een belangrijk onderdeel van het Voice of the Customer Programma is het opvolgen van de feedback van klanten in het Voice of the Customer dashboard

אנגלית הוֹלַנדִי
important belangrijk
programme programma
feedback feedback
dashboard dashboard
in in
the de
customers klanten
of onderdeel
consists is

EN Best voice changers for Discord: Easy ways to change your voice

NL Amazon Drive wordt afgesloten, dit is wat je moet doen

אנגלית הוֹלַנדִי
your je
to dit

EN Alexa has always had a feminine-sounding voice. But, recently, Amazon has begun rolling out a masculine-sounding voice for its AI in the US and UK.

NL Alexa heeft altijd een vrouwelijk klinkende stem gehad. Maar onlangs is Amazon begonnen met het uitrollen van een mannelijk klinkende stem voor zijn

אנגלית הוֹלַנדִי
alexa alexa
always altijd
amazon amazon
begun begonnen
feminine vrouwelijk
but
for voor
recently onlangs
a een

EN Felicitated by the Addy Award for her work as a voice artist, she is also an actress, producer, and a remarkable live voice announcer

NL Bekroond met de Addy Award voor haar werk als stemartieste, is ze ook actrice, producer, en een opmerkelijke live stem omroeper

אנגלית הוֹלַנדִי
award award
work werk
actress actrice
remarkable opmerkelijke
is is
the de
live live
as als
for voor
and en
a een
she ze

EN “Net Promoter Score (NPS) measurements give our customers a voice, and their voice is heard. We regard positive feedback as a compliment, and very motivating, while we use any...

NL De Net Promoter Score (NPS®) is een eenvoudige manier om de klantloyaliteit van een organisatie te meten. De methode werd in 2003 ontwikkeld door managementconsultant Fred Reichheld van Bain &...

אנגלית הוֹלַנדִי
net net
score score
is is
use meten
a een

EN The recent popularity of voice assistance, both on mobile devices and in the home, has demonstrated that controlling a computing device using voice commands is both desirable and essential for many users

NL De recente populariteit van spraakondersteuning, zowel op mobiele apparaten als thuis, heeft aangetoond dat het besturen van een computerapparaat met spraakopdrachten zowel wenselijk als essentieel is voor veel gebruikers

אנגלית הוֹלַנדִי
recent recente
popularity populariteit
demonstrated aangetoond
users gebruikers
on op
mobile mobiele
devices apparaten
is is
the de
that dat
for voor
essential essentieel
a een
both zowel
of van

EN Voice-overs in multiple languages by professional, native-speaking voice talent

NL Voiceover in meerdere talen door professionele, moedertaalsprekende stemtalenten

EN Animated video production costs include: script writing, translation of the script, voice recording, purchasing a voice track, storyboarding, animation, and audio.

NL De kosten van geanimeerde video's omvatten: script, vertaling van het script, spraakopname, aanschaf van een spraaktrack, storyboarding, animatie en audio.

EN Ecamm Call Recorder is the best option for Mac.

NL Ecamm Call Recorder is de beste optie voor Mac.

אנגלית הוֹלַנדִי
recorder recorder
is is
option optie
mac mac
call call
the de
best beste
for voor

EN If you?re doing interviews on the road, a portable digital recorder will be your best friend

NL Als je onderweg interviews doet, zal een draagbare digitale recorder je beste vriend zijn

אנגלית הוֹלַנדִי
doing doet
interviews interviews
portable draagbare
recorder recorder
best beste
your je
friend vriend
will zal
digital digitale
if als

EN You can always get started with an external mic for your iPhone, but a dedicated handheld recorder will give you a lot more flexibility (they can even double as a USB interface).

NL Je kunt altijd aan de slag met een externe microfoon voor je iPhone, maar een speciale handheld-recorder geeft je veel meer flexibiliteit (ze kunnen zelfs dienen als een USB-interface).

אנגלית הוֹלַנדִי
external externe
mic microfoon
iphone iphone
handheld handheld
recorder recorder
flexibility flexibiliteit
usb usb
interface interface
always altijd
your je
double een
even zelfs
you can kunt
but
dedicated de
more meer
they ze
as als

EN Don?t forget extra storage for your digital recorder! Grab a few of these SanDisk 32GB cards so you don?t run out of space on the road

NL Vergeet niet extra opslagruimte voor uw digitale recorder! Pak een paar van deze SanDisk 32GB kaarten, zodat je niet zonder ruimte komt te zitten op de weg

אנגלית הוֹלַנדִי
forget vergeet
recorder recorder
grab pak
cards kaarten
space ruimte
your je
the de
so zodat
on op
extra extra
for voor
digital digitale
of van
out te

EN Be sure to double-check what the max SD card size will work for your recorder (the H4N Pro above allows up to 32GB).

NL Zorg ervoor dat u dubbel controleert wat de maximale SD-kaartgrootte is voor uw recorder (de H4N Pro hierboven laat tot 32GB toe).

אנגלית הוֹלַנדִי
max maximale
sd sd
recorder recorder
double dubbel
check controleert
allows laat
the de
to toe
pro pro
what wat
sure dat
for voor

EN All this functionality, as well as portability, make this one of the best deals for a portable digital recorder, all for around $200

NL Al deze functionaliteit, evenals de draagbaarheid, maken dit een van de beste deals voor een draagbare digitale recorder, allemaal voor ongeveer 200 dollar

אנגלית הוֹלַנדִי
functionality functionaliteit
portability draagbaarheid
deals deals
portable draagbare
recorder recorder
the de
around van de
best beste
as evenals
for voor
digital digitale
of van
this dit

EN The Zoom H6 is their flagship portable audio recorder and jumps up in price again, but you gain a lot of inputs

NL De Zoom H6 is het vlaggenschip van hun draagbare audiorecorder en springt weer in prijs, maar je krijgt veel input

אנגלית הוֹלַנדִי
zoom zoom
portable draagbare
price prijs
gain krijgt
is is
in in
the de
flagship vlaggenschip
and en
their hun
but
a veel

EN The TASCAM DR-05 is similar to the Zoom H1 in that it is their basic ?cheap? portable recorder. It does have a 1/8? mic input and is designed for quick and easy use.

NL De TASCAM DR-05 is vergelijkbaar met de Zoom H1 in die zin dat het hun basis "goedkope" draagbare recorder is. Het heeft een 1/8″ microfooningang en is ontworpen voor snel en eenvoudig gebruik.

אנגלית הוֹלַנדִי
tascam tascam
zoom zoom
cheap goedkope
portable draagbare
recorder recorder
quick snel
easy eenvoudig
is is
in in
a een
use gebruik
it het
their hun
designed ontworpen
similar de

EN It is a 4-track portable recorder with 2 XLR/Line combo jacks and 2 built-in mics that can be set up in X/Y or A/B configuration

NL Het is een 4-track draagbare recorder met 2 XLR/Line combo-aansluitingen en 2 ingebouwde microfoons die kunnen worden ingesteld in X/Y- of A/B-configuratie

אנגלית הוֹלַנדִי
portable draagbare
recorder recorder
xlr xlr
line line
mics microfoons
x x
b b
configuration configuratie
is is
a a
in in
or of
set up ingesteld
with met
can kunnen
be worden
and en
built-in ingebouwde

EN The Rode smartLav+ is one of the best lavalier mics for a smartphone. You can use it with a DSLR or audio recorder, but you may need a TRRS to TRS adapter like the Rode SC3.

NL De RodesmartLav+ is een van de beste lavalier-microfoons voor een smartphone. U kunt het gebruiken met een DSLR of audiorecorder, maar het kan zijn dat u een TRRS naar TRS adapter nodig heeft zoals de RodeSC3.

אנגלית הוֹלַנדִי
lavalier lavalier
mics microfoons
smartphone smartphone
dslr dslr
trrs trrs
trs trs
adapter adapter
is is
or of
the de
use gebruiken
need nodig
best beste
for voor
like zoals
you can kunt
a een
but
with met
of van
audio zijn
to maar

EN Like the DR-40, it is a 4-track recorder with 2 XLR inputs, but the built-in mics are fixed in an X/Y pattern.

NL Net als de DR-40 is het een 4-track recorder met 2 XLR ingangen, maar de ingebouwde microfoons zijn vastgezet in een X/Y patroon.

אנגלית הוֹלַנדִי
recorder recorder
xlr xlr
mics microfoons
x x
pattern patroon
is is
in in
the de
are zijn
inputs ingangen
with met
a een
but
it maar
built-in ingebouwde

מציג 50 מתוך 50 תרגומים