EN Bar chart showing the following usage of video formats on mobile: 64.08% for video/mp4, 19.68% for video/mp4, 10.08% for video/webm, 4.74% for video/ogg, 0.51% for video/vimeo, 0.37% for video/ogv, 0.12% for video/mpeg, 0.09% for video/mov
EN Bar chart showing the following usage of video formats on mobile: 64.08% for video/mp4, 19.68% for video/mp4, 10.08% for video/webm, 4.74% for video/ogg, 0.51% for video/vimeo, 0.37% for video/ogv, 0.12% for video/mpeg, 0.09% for video/mov
NL Staafdiagram met het volgende gebruik van videoformaten op mobiel: 64,08% voor video/mp4, 19,68% voor video/mp4, 10,08% voor video/webm, 4,74% voor video/ogg, 0,51% voor video/vimeo, 0,37% voor video/ogv, 0,12% voor video/mpeg, 0,09% voor video/mov
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
usage | gebruik |
mobile | mobiel |
mpeg | mpeg |
video | video |
on | op |
vimeo | vimeo |
showing | met |
following | volgende |
for | voor |
EN The DTE uses the DTR signal to signal that it is ready to accept information, whereas the DCE uses the DSR signal for the same purpose
NL De DTE gebruikt het DTR signaal om aan te geven dat het bereid is informatie te ontvangen terwijl de DCE het DSR signaal gebruikt voor hetzelfde doel
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
uses | gebruikt |
signal | signaal |
ready | bereid |
information | informatie |
dce | dce |
is | is |
the | de |
to | om |
that | dat |
it | het |
EN The DTE uses the DTR signal to signal that it is ready to accept information, whereas the DCE uses the DSR signal for the same purpose
NL De DTE gebruikt het DTR signaal om aan te geven dat het bereid is informatie te ontvangen terwijl de DCE het DSR signaal gebruikt voor hetzelfde doel
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
uses | gebruikt |
signal | signaal |
ready | bereid |
information | informatie |
dce | dce |
is | is |
the | de |
to | om |
that | dat |
it | het |
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
NL De Video Website-sjablonen zijn perfect voor videoportals, tv-shows, videonieuws, videoportfolio, videoblog, videostreamingdiensten, enz
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
website | website |
templates | sjablonen |
perfect | perfect |
tv | tv |
shows | shows |
etc | enz |
video | video |
the | de |
are | zijn |
for | voor |
EN The best video making software provides powerful, yet simple, video editing tools and empower marketers to create personalized video content to meet their video marketing goals independently and with no additional video-editing skills.
NL De beste video bewerkingssoftware biedt krachtige, maar eenvoudige tools die marketeers in staat stelt om gepersonaliseerde video content te maken om hun marketingdoelen te bereiken, en dat zonder extra vaardigheden op het gebied van videobewerking.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
video | video |
provides | biedt |
powerful | krachtige |
marketers | marketeers |
personalized | gepersonaliseerde |
skills | vaardigheden |
tools | tools |
content | content |
the | de |
to | om |
simple | eenvoudige |
best | beste |
goals | bereiken |
with | op |
no | zonder |
their | hun |
and | en |
additional | extra |
EN This is basically the bridge between your microphone and your computer. It converts the analog signal from the mic into a digital signal that the computer can use.
NL Dit is in principe de brug tussen uw microfoon en uw computer. Het zet het analoge signaal van de microfoon om in een digitaal signaal dat de computer kan gebruiken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
bridge | brug |
computer | computer |
analog | analoge |
signal | signaal |
is | is |
use | gebruiken |
the | de |
can | kan |
this | dit |
microphone | microfoon |
that | dat |
a | digitaal |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
peaks | pieken |
ideal | ideaal |
the | de |
to | om |
limit | beperken |
achieve | bereiken |
this | dit |
excessive | te |
almost | op |
last | laatst |
help | helpt |
for | voor |
of | bijna |
and | en |
more | meer |
makes | maakt |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
signal | signaal |
original | origineel |
input | ingang |
harmony | harmonie |
the | de |
added | toegevoegd |
is | wordt |
if | als |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
dynamic | dynamische |
the | de |
is | wordt |
range | bereik |
expanded | uitgebreid |
and | en |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
copies | kopieën |
metallic | metalen |
surprising | verrassende |
leads | leads |
the | de |
are | worden |
for | voor |
together | het |
to | terug |
and | en |
of | van |
input | een |
EN A mesh network is the technical name for transmitting the signal in Z-wave modules in particular. When a signal from (or to) the controller is not strong enough, it uses intermediate Z-wave modules.
NL Een mesh-netwerk is de technischeb benaming voor het doorsturen van het signaal bij met name Z-wave modules. Wanneer een signaal van (of naar) de controller niet sterk genoeg is maakt hij gebruik van tussenliggende Z-wave modules.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mesh | mesh |
network | netwerk |
signal | signaal |
modules | modules |
controller | controller |
strong | sterk |
is | is |
in | bij |
or | of |
the | de |
enough | genoeg |
name | voor |
when | wanneer |
EN This makes it more difficult to intercept the signal and it is also a good system to avoid frequency bands where the signal has interference from other devices in the neighborhood
NL Dit maakt het moeilijker om het signaal te onderscheppen en het is bovendien een goed systeem om frequentiebanden te mijden waar het signaal last heeft van inteferentie van andere apparatuur in de omgeving
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
intercept | onderscheppen |
signal | signaal |
more difficult | moeilijker |
is | is |
good | goed |
system | systeem |
in | in |
the | de |
to | om |
devices | apparatuur |
makes | maakt |
this | dit |
where | waar |
a | een |
other | andere |
EN If the radius of the signal is smaller, more devices can operate in the same frequency bands with higher bandwidth available for each devices, and the chance that the signal is intercepted by third parties is lower
NL Als de radius van het signaal kleiner is kunnen meer apparaten in dezelfde frequentiebanden werken met een hogere bandbreedte voor elk individueel apparaat en is de kans dat het signaal door derden onderschept wordt kleiner
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
radius | radius |
signal | signaal |
smaller | kleiner |
bandwidth | bandbreedte |
is | is |
devices | apparaten |
in | in |
the | de |
chance | kans |
third | derden |
if | als |
with | met |
can | kunnen |
same | dezelfde |
and | en |
by | door |
that | dat |
of | van |
more | meer |
EN Any faults are indicated by a fault signal (signal tone and LED)
NL Eventuele storingen worden met een storingssignaal (signaaltoon en led) aangegeven
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
indicated | aangegeven |
led | led |
are | worden |
a | een |
and | en |
EN This is basically the bridge between your microphone and your computer. It converts the analog signal from the mic into a digital signal that the computer can use.
NL Dit is in principe de brug tussen uw microfoon en uw computer. Het zet het analoge signaal van de microfoon om in een digitaal signaal dat de computer kan gebruiken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
bridge | brug |
computer | computer |
analog | analoge |
signal | signaal |
is | is |
use | gebruiken |
the | de |
can | kan |
this | dit |
microphone | microfoon |
that | dat |
a | digitaal |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
peaks | pieken |
ideal | ideaal |
the | de |
to | om |
limit | beperken |
achieve | bereiken |
this | dit |
excessive | te |
almost | op |
last | laatst |
help | helpt |
for | voor |
of | bijna |
and | en |
more | meer |
makes | maakt |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
signal | signaal |
original | origineel |
input | ingang |
harmony | harmonie |
the | de |
added | toegevoegd |
is | wordt |
if | als |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
dynamic | dynamische |
the | de |
is | wordt |
range | bereik |
expanded | uitgebreid |
and | en |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
copies | kopieën |
metallic | metalen |
surprising | verrassende |
leads | leads |
the | de |
are | worden |
for | voor |
together | het |
to | terug |
and | en |
of | van |
input | een |
EN A mesh network is the technical name for transmitting the signal in Z-wave modules in particular. When a signal from (or to) the controller is not strong enough, it uses intermediate Z-wave modules.
NL Een mesh-netwerk is de technischeb benaming voor het doorsturen van het signaal bij met name Z-wave modules. Wanneer een signaal van (of naar) de controller niet sterk genoeg is maakt hij gebruik van tussenliggende Z-wave modules.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mesh | mesh |
network | netwerk |
signal | signaal |
modules | modules |
controller | controller |
strong | sterk |
is | is |
in | bij |
or | of |
the | de |
enough | genoeg |
name | voor |
when | wanneer |
EN This makes it more difficult to intercept the signal and it is also a good system to avoid frequency bands where the signal has interference from other devices in the neighborhood
NL Dit maakt het moeilijker om het signaal te onderscheppen en het is bovendien een goed systeem om frequentiebanden te mijden waar het signaal last heeft van inteferentie van andere apparatuur in de omgeving
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
intercept | onderscheppen |
signal | signaal |
more difficult | moeilijker |
is | is |
good | goed |
system | systeem |
in | in |
the | de |
to | om |
devices | apparatuur |
makes | maakt |
this | dit |
where | waar |
a | een |
other | andere |
EN If the radius of the signal is smaller, more devices can operate in the same frequency bands with higher bandwidth available for each devices, and the chance that the signal is intercepted by third parties is lower
NL Als de radius van het signaal kleiner is kunnen meer apparaten in dezelfde frequentiebanden werken met een hogere bandbreedte voor elk individueel apparaat en is de kans dat het signaal door derden onderschept wordt kleiner
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
radius | radius |
signal | signaal |
smaller | kleiner |
bandwidth | bandbreedte |
is | is |
devices | apparaten |
in | in |
the | de |
chance | kans |
third | derden |
if | als |
with | met |
can | kunnen |
same | dezelfde |
and | en |
by | door |
that | dat |
of | van |
more | meer |
EN Any faults are indicated by a fault signal (signal tone and LED)
NL Eventuele storingen worden met een storingssignaal (signaaltoon en led) aangegeven
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
indicated | aangegeven |
led | led |
are | worden |
a | een |
and | en |
EN Mix modulated copies of the audio signal together with the input signal to create metallic sonorous textures.
NL Gemoduleerde kopieën van het audiosignaal mengen met het ingangssignaal om metaalachtige sonore texturen te creëren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mix | mengen |
copies | kopieën |
textures | texturen |
to | om |
with | met |
create | creëren |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
effect | effect |
separate | apart |
track | spoor |
signal | signaal |
channel | kanaal |
on | op |
lies | ligt |
can | kan |
be | worden |
a | een |
second | tweede |
EN The Gira video distributor distributes the video signal of the door stations, the DCS-camera gateway and the DCS-IP gateway to the home stations.
NL De Gira videoverdeler distribueert het videosignaal van de deurstations, DCS-cameragateway en DCS-IP-gateway aan de huisstations.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gira | gira |
gateway | gateway |
the | de |
and | en |
to | aan |
of | van |
EN The video distributor is an active component for line adjustment of the video signal
NL De videoverdeler is een actieve component om het videosignaal aan de kabel aan te passen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
active | actieve |
component | component |
is | is |
the | de |
line | om |
EN The video distributor distributes the video signal of the door stations, DCS-camera gateways and DCS-IP gateways to the home stations
NL De videoverdeler verdeelt het videosignaal van de deurstations, DCS-cameragateways en DCS-IP-gateways over de huisstations
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
and | en |
to | over |
of | van |
EN The video distributor distributes the video signal of the door stations, DCS-camera gateway and DCS-IP gateway to the home station.
NL De videoverdeler verdeelt het videosignaal van de deurstations, DCS-cameragateways en DCS-IP-gateways over de huisstations.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
and | en |
to | over |
of | van |
EN The Gira video distributor distributes the video signal of the door stations, the DCS-camera gateway and the DCS-IP gateway to the home stations.
NL De Gira videoverdeler distribueert het videosignaal van de deurstations, DCS-cameragateway en DCS-IP-gateway aan de huisstations.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gira | gira |
gateway | gateway |
the | de |
and | en |
to | aan |
of | van |
EN The video distributor is an active component for line adjustment of the video signal
NL De videoverdeler is een actieve component om het videosignaal aan de kabel aan te passen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
active | actieve |
component | component |
is | is |
the | de |
line | om |
EN The video distributor distributes the video signal of the door stations, DCS-camera gateways and DCS-IP gateways to the home stations
NL De videoverdeler verdeelt het videosignaal van de deurstations, DCS-cameragateways en DCS-IP-gateways over de huisstations
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
and | en |
to | over |
of | van |
EN The video distributor distributes the video signal of the door stations, DCS-camera gateway and DCS-IP gateway to the home station.
NL De videoverdeler verdeelt het videosignaal van de deurstations, DCS-cameragateways en DCS-IP-gateways over de huisstations.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
and | en |
to | over |
of | van |
EN During the workshop, you get an extensive walkthrough of the Online Video Platform. At the end of the training you can upload your own video, add metadata, publish a customised video player and analyse your video content.
NL Tijdens de workshop gaan we samen uitgebreid door het Blue Billywig Online Video Platform. Aan het einde van de training kan je zelf een video uploaden, metadata toevoegen, publiceren in een zelfgemaakte player die matcht met jouw brand, en analyseren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
workshop | workshop |
extensive | uitgebreid |
online | online |
video | video |
platform | platform |
training | training |
metadata | metadata |
publish | publiceren |
analyse | analyseren |
player | player |
upload | uploaden |
your | je |
add | toevoegen |
the | de |
can | kan |
the end | einde |
and | en |
a | een |
during | tijdens |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
x | x |
effects | effecten |
creative | creatief |
video | video |
offers | biedt |
optimizing | optimaliseren |
and | leer |
use | gebruiken |
pro | pro |
to | om |
will | kunt |
professional | professionele |
you | je |
best | beste |
images | beeld |
the | hoe |
this | deze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
content | inhoud |
video | video |
your | je |
in | in |
minutes | minuten |
the | de |
and | en |
out | te |
to | bouwen |
EN Photos web templates, graphic web design, video extensions, supports video content with slow-motion video background offer Best video WordPress layouts
NL Foto's websjablonen, grafisch webdesign, video-extensies, ondersteunt video-inhoud met slow-motion video-achtergrond bieden de beste video WordPress-lay-outs
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
graphic | grafisch |
extensions | extensies |
supports | ondersteunt |
content | inhoud |
background | achtergrond |
offer | bieden |
wordpress | wordpress |
layouts | lay-outs |
with | met |
video | video |
best | beste |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
content | inhoud |
video | video |
your | je |
in | in |
minutes | minuten |
the | de |
and | en |
out | te |
to | bouwen |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
x | x |
effects | effecten |
creative | creatief |
video | video |
offers | biedt |
optimizing | optimaliseren |
and | leer |
use | gebruiken |
pro | pro |
to | om |
will | kunt |
professional | professionele |
you | je |
best | beste |
images | beeld |
the | hoe |
this | deze |
EN During the workshop, you get an extensive walkthrough of the Online Video Platform. At the end of the training you can upload your own video, add metadata, publish a customised video player and analyse your video content.
NL Tijdens de workshop gaan we samen uitgebreid door het Blue Billywig Online Video Platform. Aan het einde van de training kan je zelf een video uploaden, metadata toevoegen, publiceren in een zelfgemaakte player die matcht met jouw brand, en analyseren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
workshop | workshop |
extensive | uitgebreid |
online | online |
video | video |
platform | platform |
training | training |
metadata | metadata |
publish | publiceren |
analyse | analyseren |
player | player |
upload | uploaden |
your | je |
add | toevoegen |
the | de |
can | kan |
the end | einde |
and | en |
a | een |
during | tijdens |
of | van |
EN Audiences are demanding high-quality video experiences, especially as the screen resolution evolves to display ultra-high-definition video. For this reason, 4K video is quickly becoming the standard in video production.
NL Doelgroepen willen alleen nog maar video’s van hoge kwaliteit, zeker nu beeldschermresolutie’s evolueren en ultra-high-definition weergeven. Daarom is 4K video in rap tempo de nieuwe standaard geworden binnen de videoproductie.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
video | video |
is | is |
standard | standaard |
in | in |
the | de |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
display | weergeven |
high-quality | hoge kwaliteit |
are | nieuwe |
becoming | geworden |
to | daarom |
this | alleen |
EN Type of video: video with live footage, video for mobile app, App Store video
NL Type video: video met livebeelden, video voor mobiele app, appstore-video
EN They produced a video showing our new digital product. We at Wonder Workshop are very happy with our new video! The video production process was clear. We were given multiple options for the voice-over, music, and more. Great video production!
NL Ze maakten een video die ons nieuwe digitale product toonde. Wij bij Wonder Workshop zijn erg blij met onze nieuwe video! Het videoproductieproces was duidelijk. We kregen meerdere opties voor de voiceover, muziek en meer. Geweldige videoproductie!
EN We use Slack as our main internal internal comms platform however (in my experience), Slack audio and video calls tend to be flaky, often dropping signal mid-call
NL Wij gebruiken Slack als ons voornaamste interne communicatieplatform, maar audio- en videogesprekken zijn soms aan de onbetrouwbare kant, waarbij de verbinding vaak halverwege een gesprek wordt verloren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
main | voornaamste |
use | gebruiken |
audio | audio |
often | vaak |
be | wordt |
internal | interne |
we | wij |
as | als |
and | en |
however | de |
our | ons |
to | gesprek |
to be | waarbij |
experience | zijn |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
betacam | betacam |
types | types |
signal | signaal |
the | de |
digital | digital |
a | digitaal |
and | en |
EN Our client currently stores their video assets in their internal servers. But as they intend to boost their video production at scale, their plan is to store and distribute video assets through the DAM as well.
NL Onze klant bewaart momenteel videomateriaal op interne servers. Maar aangezien ze van plan zijn om de schaalbaarheid van hun videoproductie te stimuleren, willen ze videomateriaal ook via de DAM opslaan en delen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
client | klant |
servers | servers |
distribute | delen |
dam | dam |
currently | momenteel |
plan | plan |
the | de |
store | opslaan |
internal | interne |
to | om |
boost | stimuleren |
as | aangezien |
our | onze |
and | en |
their | hun |
but | |
they | ze |
EN Learn more about video asset management software. Discover how Bynder's video content management solutions can increase video content creation and distribution.
NL Hoe definieert het Content Marketing Institute contentmarketing? Wat is goede content marketing eigenlijk? Klik hier om antwoord te krijgen op al je vragen over contentmarketing.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
content | content |
solutions | antwoord |
how | hoe |
can | krijgen |
about | om |
more | te |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים