EN Customer expectations are always evolving—and so is your business. That’s why enterprise customer service software needs to be flexible. Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
ניתן לתרגם את "undergoing a transformation" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN Customer expectations are always evolving—and so is your business. That’s why enterprise customer service software needs to be flexible. Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
NL Klantverwachtingen veranderen voortdurend en je bedrijf ook. Daarom moet klantenservicesoftware voor bedrijven flexibel zijn. Of je nu innoveert en een sterke groei doormaakt of een gevestigde onderneming hebt, wij kunnen je helpen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
always | voortdurend |
flexible | flexibel |
growth | groei |
established | gevestigde |
and | en |
or | of |
help | helpen |
we | wij |
your | veranderen |
can | kunnen |
a | een |
needs | moet |
to | daarom |
are | zijn |
EN Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
innovator | innovator |
established | gevestigd |
company | bedrijf |
transformation | transformatie |
we | wij |
can | kunnen |
or | of |
help | helpen |
an | een |
EN Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
innovator | innovator |
established | gevestigd |
company | bedrijf |
transformation | transformatie |
we | wij |
can | kunnen |
or | of |
help | helpen |
an | een |
EN Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
innovator | innovator |
established | gevestigd |
company | bedrijf |
transformation | transformatie |
we | wij |
can | kunnen |
or | of |
help | helpen |
an | een |
EN Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
innovator | innovator |
established | gevestigd |
company | bedrijf |
transformation | transformatie |
we | wij |
can | kunnen |
or | of |
help | helpen |
an | een |
EN Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
innovator | innovator |
established | gevestigd |
company | bedrijf |
transformation | transformatie |
we | wij |
can | kunnen |
or | of |
help | helpen |
an | een |
EN Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
innovator | innovator |
established | gevestigd |
company | bedrijf |
transformation | transformatie |
we | wij |
can | kunnen |
or | of |
help | helpen |
an | een |
EN Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
innovator | innovator |
established | gevestigd |
company | bedrijf |
transformation | transformatie |
we | wij |
can | kunnen |
or | of |
help | helpen |
an | een |
EN Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
innovator | innovator |
established | gevestigd |
company | bedrijf |
transformation | transformatie |
we | wij |
can | kunnen |
or | of |
help | helpen |
an | een |
EN Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
innovator | innovator |
established | gevestigd |
company | bedrijf |
transformation | transformatie |
we | wij |
can | kunnen |
or | of |
help | helpen |
an | een |
EN Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
innovator | innovator |
established | gevestigd |
company | bedrijf |
transformation | transformatie |
we | wij |
can | kunnen |
or | of |
help | helpen |
an | een |
EN Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
innovator | innovator |
established | gevestigd |
company | bedrijf |
transformation | transformatie |
we | wij |
can | kunnen |
or | of |
help | helpen |
an | een |
EN Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
innovator | innovator |
established | gevestigd |
company | bedrijf |
transformation | transformatie |
we | wij |
can | kunnen |
or | of |
help | helpen |
an | een |
EN Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
innovator | innovator |
established | gevestigd |
company | bedrijf |
transformation | transformatie |
we | wij |
can | kunnen |
or | of |
help | helpen |
an | een |
EN From vision to execution: A five-step plan for companies undergoing data transformation
NL Gepersonaliseerde marketing in het cookieloze tijdperk
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
to | het |
EN Meet other local people who are undergoing a Transformation. Gather for support, advice sharing, and companionship.
NL Maak kennis met andere mensen in jouw buurt die een transformatie ondergaan. Kom samen om elkaar te steunen, elkaar te adviseren en om elkaar gezelschap te houden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
transformation | transformatie |
advice | adviseren |
people | mensen |
support | steunen |
other | andere |
a | een |
and | en |
for | elkaar |
who | die |
meet | kennis |
are | houden |
gather | maak kennis met |
EN If you need some resources on how to drive an effective digital transformation strategy at your own organization, check out our definitive digital transformation toolkit.
NL Als je middelen nodig hebt om een effectieve digitale transformatie strategie in je eigen organisatie te bevorderen, bekijk dan onze definitieve digitale transformatie toolkit.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
resources | middelen |
effective | effectieve |
transformation | transformatie |
strategy | strategie |
definitive | definitieve |
toolkit | toolkit |
your | je |
organization | organisatie |
check | bekijk |
to | om |
digital | digitale |
need | nodig |
own | eigen |
if | als |
our | in |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
digital | technologie |
challenges | uitdagingen |
to | samen |
the | de |
inclusive | met |
by | door |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
january | januari |
marleen | marleen |
helping | helpen |
project | project |
shape | vorm |
the | de |
will | zal |
this | geven |
digital | digitale |
transformation | transformatie |
EN This Friday 29/04, join us at the Digital Transformation Forum and discover what challenges, opportunities and impacts result from digital transformation. Twelve experts will be? Read more
NL Ontdek op vrijdag 29 april de uitdagingen, kansen en effecten als gevolg van ?Digital Transformation?. Twaalf experts aanwezig om u te adviseren over het belang? Meer weten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
friday | vrijdag |
join | . |
digital | digital |
discover | ontdek |
impacts | effecten |
result | gevolg |
experts | experts |
be | aanwezig |
challenges | uitdagingen |
opportunities | kansen |
the | de |
twelve | twaalf |
read | en |
more | meer |
EN Digital transformation – and the impact it has – is a key focus area at Vlerick. Because any form of transformation should make an impact – on an organisation, yes, but also on people, society and the planet.
NL Digitale transformatie - en de impact ervan - is een centraal focusdomein bij Vlerick. Want elke vorm van transformatie zou een impact moeten hebben; uiteraard op een bedrijf, maar ook op mensen, de maatschappij en bij uitbreiding op onze planeet.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
transformation | transformatie |
impact | impact |
key | centraal |
form | vorm |
people | mensen |
society | maatschappij |
planet | planeet |
and | en |
the | de |
is | is |
on | op |
digital | digitale |
also | ook |
at | elke |
should | moeten |
of | van |
because | want |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
digital | technologie |
challenges | uitdagingen |
to | samen |
the | de |
inclusive | met |
by | door |
EN ‘The Rabobank blockchain team is part of the InnoHub at the Digital Transformation Office, which, as the name implies, is devoted entirely to digital transformation and innovation
NL ‘Het blockchain-team van de Rabobank valt onder de Innohub, onderdeel van de Digital Transformation Office: een afdeling binnen de bank die geheel in het teken staat van digitale transformatie en innovatie
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rabobank | rabobank |
office | office |
team | team |
innovation | innovatie |
is | staat |
the | de |
name | in |
of | onderdeel |
and | en |
transformation | transformatie |
to | onder |
EN Companies undergoing a merger & acquisition need to ensure that their brand and the value they provide customers are both clearly and consistently articulated following the merger & acquisition process
NL Bedrijven moeten ervoor zorgen dat het merkimago en de waarden die zij aan hun klanten presenteren zowel duidelijk als consistent zijn na een fusie of overname
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
companies | bedrijven |
merger | fusie |
acquisition | overname |
customers | klanten |
clearly | duidelijk |
consistently | consistent |
the | de |
ensure | zorgen |
and | en |
their | hun |
are | zijn |
EN What problems does digital asset management help solve for companies undergoing a merger & acquisition?
NL Welke problemen lost digital asset management op voor bedrijven die een fusie of overname uitvoeren?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
digital | digital |
merger | fusie |
acquisition | overname |
asset | asset |
management | management |
companies | bedrijven |
for | voor |
a | een |
what | welke |
problems | problemen |
EN To learn more about the benefits of digital asset management for companies undergoing an M&A, check out our guide: How Bynder helps marketing teams tackle M&A-triggered rebranding activities.
NL Om meer te weten te komen over de voordelen van digital asset management voor M&A-bedrijven, kan je onze gids downloaden: Hoe Bynder marketingteams helpt bij het aanpakken van de rebranding-activiteiten die ontstaan door fusies en overnames.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
benefits | voordelen |
digital | digital |
m | m |
tackle | aanpakken |
asset | asset |
management | management |
companies | bedrijven |
guide | gids |
bynder | bynder |
activities | activiteiten |
the | de |
helps | helpt |
to | om |
how | hoe |
learn | en |
our | onze |
for | voor |
more | meer |
of | van |
out | te |
EN Undergoing a merger & acquisition? See how Bynder can help ensure a smooth process.
NL Fusie en overname? Ontdek hoe Bynder kan helpen met het rebranding proces.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
merger | fusie |
acquisition | overname |
bynder | bynder |
can | kan |
help | helpen |
process | proces |
how | hoe |
a | met |
EN 10 questions marketers undergoing M&A need the answers to.
NL 10 vragen waarop marketeers antwoord moeten hebben gedurende een fusie of overname.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
marketers | marketeers |
answers | antwoord |
questions | vragen |
a | een |
to | waarop |
EN See how DAM helps companies undergoing M&A-triggered rebrands.
NL Leer hoe DAM kan helpen met het rebranding proces.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
dam | dam |
helps | helpen |
how | hoe |
a | met |
EN Digital Asset Management tools offer many benefits for organizations undergoing M&A activity and/or rebrands. Discover how Bynder can help you with yours.
NL Ontdek hoe je een herkenbaar merk kunt bouwen, dat geschikt is voor de toekomst.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
discover | ontdek |
how | hoe |
can | kunt |
and | de |
a | een |
yours | je |
for | voor |
EN Considering that change is constant in today’s fast-paced digital marketplace, more and more of today’s businesses are undergoing rebranding initiatives to remain competitive.
NL Gezien het feit dat er vandaag de dag in de snelle digitale markt voortdurend veranderingen plaatsvinden, ondergaan meer en meer van de huidige bedrijven rebranding initiatieven om concurrerend te blijven.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
change | veranderingen |
constant | voortdurend |
digital | digitale |
marketplace | markt |
fast | snelle |
in | in |
businesses | bedrijven |
initiatives | initiatieven |
to | om |
that | dat |
is | huidige |
and | en |
of | van |
more | meer |
EN See if Tableau Online or Tableau Public are down or currently undergoing maintenance
NL Kijk of er momenteel een storing is of onderhoud wordt gepleegd aan Tableau Online of Tableau Public
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tableau | tableau |
online | online |
public | public |
currently | momenteel |
maintenance | onderhoud |
or | of |
down | aan |
see | is |
are | wordt |
EN After undergoing extensive renovations, a superb new luxury hotel has re-opened at a prime location in downtown Bern
NL Midden in Bern op een fraaie locatie, is na een ingrijpende renovatie een luxueus tophotel ontstaan
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
location | locatie |
bern | bern |
in | in |
prime | een |
after | na |
has | is |
EN The structure of the spa building is also undergoing renovation in an energy-efficient manner.
NL Ook het Kurhaus-gebouw wordt op een energie-efficiënte manier gerenoveerd en uitgebreid.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
building | gebouw |
the | wordt |
of | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rapid | snelle |
dynamic | dynamische |
advice | begeleiding |
is | is |
or | of |
need | nodig |
in | in |
the | de |
we | wij |
market | markt |
this | deze |
understand | begrijpen |
a | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rapid | snelle |
the | de |
for | een |
EN You can request an explanation of the personal data we process about you. Also, you can request a copy of your personal data undergoing processing.
NL U kunt een toelichting vragen op de persoonlijke gegevens die we over u verwerken. Ook kunt u een kopie aanvragen van uw persoonlijke gegevens die worden verwerkt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
copy | kopie |
the | de |
we | we |
data | gegevens |
request | aanvragen |
process | verwerkt |
also | ook |
a | een |
processing | verwerken |
you can | kunt |
about | over |
of | van |
EN Sigma Conso is currently undergoing rapid international expansion!
NL Sigma Conso ondergaat sterke internationale groei
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sigma | sigma |
international | internationale |
expansion | groei |
EN Are you undergoing a merger, takeover or change project; an expansion, restructuring or the sudden absence of a key figure? In these types of situations, your company needs immediate additional experience and expertise
NL Heb je te maken met een fusie, overname of onverwachtse afwezigheid van een sleutelfiguur? Of werkt jouw bedrijf momenteel aan uitbreiding, herstructurering of een reorganisatie? Dan kan je wel wat extra ervaring en direct inzetbare expertise gebruiken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
merger | fusie |
takeover | overname |
expansion | uitbreiding |
absence | afwezigheid |
immediate | direct |
or | of |
your | je |
experience | ervaring |
expertise | expertise |
company | bedrijf |
figure | een |
additional | extra |
and | en |
EN The world of the web, communication and information technology is undergoing constant and unbridled evolution
NL De wereld van het web, de communicatie en de informatietechnologie maakt een voortdurende en ongebreidelde evolutie door
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
constant | voortdurende |
evolution | evolutie |
communication | communicatie |
the | de |
web | web |
technology | informatietechnologie |
world | wereld |
and | en |
of | van |
EN The server/website has crashed, is undergoing maintenance, or has technical issues that cause the website to not be displayed properly (for example, broken connection).
NL De server/website is gecrasht, wordt onderhouden of heeft technische problemen waardoor de website niet goed wordt weergegeven (bijvoorbeeld verbroken verbinding).
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
issues | problemen |
displayed | weergegeven |
properly | goed |
server | server |
is | is |
or | of |
technical | technische |
connection | verbinding |
website | website |
the | de |
to | waardoor |
EN As a result of the high number of patients and the extensive multidisciplinary framework UZ Leuven can guarantee the best possible care for patients undergoing pancreatic or oesophageal surgery.
NL De Leuvense transplantatiechirurgen stonden mee aan de wieg van het huidige transplantatiebeleid in België en blijven op zoek gaan naar vernieuwende technieken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
best | op |
the | de |
and | en |
of | van |
for | mee |
can | huidige |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rapid | snelle |
dynamic | dynamische |
advice | begeleiding |
is | is |
or | of |
need | nodig |
in | in |
the | de |
we | wij |
market | markt |
this | deze |
understand | begrijpen |
a | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rapid | snelle |
the | de |
for | een |
EN If you request more than one copy of the personal data undergoing processing, we may charge a reasonable fee based on administrative costs.
NL Als je meer dan één kopie vraagt van de persoonsgegevens die worden verwerkt, kunnen wij een redelijk, op administratiekosten gebaseerd bedrag in rekening brengen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
copy | kopie |
processing | verwerkt |
reasonable | redelijk |
request | vraagt |
personal data | persoonsgegevens |
on | op |
the | de |
based on | gebaseerd |
we | wij |
fee | bedrag |
if | als |
more | meer |
of | van |
may | worden |
EN As data becomes critical to the business agenda, IT is undergoing a major shift toward data-centric architecture and Hybrid IT
NL Nu gegevens van cruciaal belang worden voor de bedrijfsagenda, maakt de IT een grote verschuiving door in de richting van een datacentrische architectuur en hybride IT
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
major | grote |
shift | verschuiving |
architecture | architectuur |
hybrid | hybride |
it | it |
the | de |
data | gegevens |
and | en |
a | een |
critical | cruciaal |
EN As data becomes critical to the business agenda, IT is undergoing a major shift toward data-centric architecture and Hybrid IT
NL Nu gegevens van cruciaal belang worden voor de bedrijfsagenda, maakt de IT een grote verschuiving door in de richting van een datacentrische architectuur en hybride IT
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
major | grote |
shift | verschuiving |
architecture | architectuur |
hybrid | hybride |
it | it |
the | de |
data | gegevens |
and | en |
a | een |
critical | cruciaal |
EN As data becomes critical to the business agenda, IT is undergoing a major shift toward data-centric architecture and Hybrid IT
NL Nu gegevens van cruciaal belang worden voor de bedrijfsagenda, maakt de IT een grote verschuiving door in de richting van een datacentrische architectuur en hybride IT
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
major | grote |
shift | verschuiving |
architecture | architectuur |
hybrid | hybride |
it | it |
the | de |
data | gegevens |
and | en |
a | een |
critical | cruciaal |
EN As data becomes critical to the business agenda, IT is undergoing a major shift toward data-centric architecture and Hybrid IT
NL Nu gegevens van cruciaal belang worden voor de bedrijfsagenda, maakt de IT een grote verschuiving door in de richting van een datacentrische architectuur en hybride IT
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
major | grote |
shift | verschuiving |
architecture | architectuur |
hybrid | hybride |
it | it |
the | de |
data | gegevens |
and | en |
a | een |
critical | cruciaal |
EN As data becomes critical to the business agenda, IT is undergoing a major shift toward data-centric architecture and Hybrid IT
NL Nu gegevens van cruciaal belang worden voor de bedrijfsagenda, maakt de IT een grote verschuiving door in de richting van een datacentrische architectuur en hybride IT
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
major | grote |
shift | verschuiving |
architecture | architectuur |
hybrid | hybride |
it | it |
the | de |
data | gegevens |
and | en |
a | een |
critical | cruciaal |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים