EN The vast majority of these are probably too big, too small, too hot, too cold, too light or too heavy
ניתן לתרגם את "too heavy loads" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN The vast majority of these are probably too big, too small, too hot, too cold, too light or too heavy
NL Verreweg de meeste daarvan zijn waarschijnlijk te groot, te klein, te heet, te koud, te licht of te zwaar
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
probably | waarschijnlijk |
hot | heet |
cold | koud |
heavy | zwaar |
small | klein |
or | of |
the | de |
light | licht |
majority | de meeste |
of | daarvan |
are | zijn |
EN The vast majority of these are probably too big, too small, too hot, too cold, too light or too heavy
NL Verreweg de meeste daarvan zijn waarschijnlijk te groot, te klein, te heet, te koud, te licht of te zwaar
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
probably | waarschijnlijk |
hot | heet |
cold | koud |
heavy | zwaar |
small | klein |
or | of |
the | de |
light | licht |
majority | de meeste |
of | daarvan |
are | zijn |
EN Too heavy loads, symptoms of fatigue as well as material defect could cause a magnet or magnetic hook to loosen from the surface that is was attached to. Falling objects could lead to serious injuries.
NL Te grote of plotselinge belastingen, materiaalmoeheid en/of materiaalfouten kunnen ertoe leiden dat een magneet of magneethaak van zijn ondergrond loskomt. Omlaagvallende voorwerpen kunnen tot zware verwondingen leiden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
heavy | zware |
magnet | magneet |
objects | voorwerpen |
lead | leiden |
injuries | verwondingen |
surface | ondergrond |
or | of |
a | een |
loads | te |
EN A top assortment of cannabis seeds for sativa lovers seeking loads upon loads of spectacular buds.
NL Een eersteklas assortiment cannabiszaden voor sativa-liefhebbers, die graag veel spectaculaire toppen willen oogsten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
assortment | assortiment |
sativa | sativa |
lovers | liefhebbers |
buds | toppen |
for | voor |
a | een |
loads | veel |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gpu | gpu |
computer | computer |
heavy | zware |
visual | visuele |
the | de |
through | door |
EN Other sellers might have items that are too big or too heavy.
NL Andere verkopers hebben misschien items die te groot of te zwaar zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sellers | verkopers |
big | groot |
heavy | zwaar |
or | of |
other | andere |
items | items |
have | hebben |
might | misschien |
too | te |
that | die |
are | zijn |
EN Heavy weight Warp Satin, verging on canvas weight. Robust material with great print detail and broad, bright, and defined colour range. Use for heavy garments like jackets, trousers, jumpsuits. Also ideal for upholstery.
NL Zwaar, in satijnbinding geweven katoen. Robuust materiaal met geweldige printdetails en heldere, gedefinieerde kleuren. Gebruik voor zware kledingstukken, zoals jassen, broeken en jumpsuits. Ook geschikt voor stoffering,
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
robust | robuust |
material | materiaal |
bright | heldere |
defined | gedefinieerde |
colour | kleuren |
garments | kledingstukken |
jackets | jassen |
trousers | broeken |
great | geweldige |
use | gebruik |
for | voor |
and | en |
with | met |
heavy | zware |
like | zoals |
EN Heavy pot magnets or heavy neodymium magnets are not suitable for use on ferrous tape and metal tape
NL Zware potmagneten of zware neodymium magneten zijn niet geschikt voor het gebruik op ferroband of metaalband
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
heavy | zware |
magnets | magneten |
neodymium | neodymium |
suitable | geschikt |
or | of |
use | gebruik |
on | op |
are | zijn |
for | voor |
not | niet |
and | het |
EN Sorbet Stash matures into a sturdy, medium-sized plant with plenty of dense indica-style buds. Heavy crystallisation means heavy effects, or plenty of raw material for top-quality extracts.
NL Sorbet Stash is een stevige, middelgrote plant met veel compacte indica-achtige toppen. Zware kristallisatie betekent sterke effecten en voldoende materiaal voor extracten van topkwaliteit.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sturdy | stevige |
plant | plant |
buds | toppen |
heavy | zware |
effects | effecten |
material | materiaal |
into | en |
plenty | voldoende |
with | met |
for | voor |
means | betekent |
a | een |
of | van |
EN But not only the high is heavy, the buds at the end of the flowering time of 10 weeks pile up to a heavy crop with plenty of resin
NL Maar niet alleen de high is zwaar; de toppen aan het eind van de bloeiperiode leveren een enorme oogst op met veel hars
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
heavy | zwaar |
buds | toppen |
resin | hars |
is | is |
the | de |
the end | eind |
with | op |
to | leveren |
a | een |
end | met |
but | |
of | van |
EN Yes, our floor graphics are laminated with a heavy-duty laminate that is designed to withstand heavy amounts of traffic.
NL Ja, onze vloerstickers zijn gelamineerd met een stevige laminaatlaag die is ontworpen om veel verkeer aan te kunnen.
EN Every day, we work on amazing projects. No challenge is too great for us in our quest to deliver the best possible solutions for our clients. “No tower too tall, no branch too far.” We would love to tell you more!
NL Wij werken dagelijks aan prachtige projecten. En we gaan geen uitdaging uit de weg om de beste oplossingen te realiseren voor onze klanten. ‘Geen mast te hoog, geen vestiging te ver’. We vertellen je er graag over!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
challenge | uitdaging |
solutions | oplossingen |
clients | klanten |
we | we |
you | je |
the | de |
projects | projecten |
to | om |
too | te |
far | ver |
work | werken |
tell | vertellen |
our | onze |
no | geen |
us | wij |
for | voor |
best | beste |
day | dagelijks |
on | over |
EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.
NL Als de snede te scherp is, is het lemmet fragiel en raakt het sneller beschadigd. Als ze te stomp is, wordt het snijden moeilijker. De slijphoek van OPINEL situeert zich rond 40°.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sharp | scherp |
rapidly | sneller |
opinel | opinel |
is | is |
the | de |
cutting | snijden |
if | als |
too | het |
and | en |
EN Too little or too much fertiliser/nutrients: If they sense there are too few nutrients, or you overfeed them and cause nutrient lockout, the stress can cause them to become hermies.
NL Te weinig of te veel meststof/voedingsstoffen: als je planten merken dat er te weinig voedingsstoffen zijn, of als je ze juist te veel voeding geeft wat tot een voedingsblokkade leidt, kan de stress ertoe leiden dat ze hermafrodiet worden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
nutrients | voedingsstoffen |
stress | stress |
or | of |
the | de |
much | te |
can | kan |
little | een |
there | er |
are | worden |
if | als |
they | ze |
EN Classic reasons for not taking care of local SEO include: "it takes too long", "there's too much competition" and "the search volumes are too low"
NL Klassieke redenen om niet aan lokale SEO te doen zijn onder andere: "Duurt te lang", "Te veel concurrentie" en "Te laag zoekvolume"
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
classic | klassieke |
reasons | redenen |
local | lokale |
seo | seo |
long | lang |
competition | concurrentie |
much | te |
low | laag |
not | niet |
taking | zijn |
takes | duurt |
and | en |
the | andere |
EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)
NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
status | status |
assessments | beoordelingen |
exact | exacte |
candidates | kandidaten |
the | de |
and | en |
in | in |
many | veel |
close | dicht |
have | hebben |
too | het |
to | komen |
EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.
NL Als de snede te scherp is, is het lemmet fragiel en raakt het sneller beschadigd. Als ze te stomp is, wordt het snijden moeilijker. De slijphoek van OPINEL situeert zich rond 40°.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sharp | scherp |
rapidly | sneller |
opinel | opinel |
is | is |
the | de |
cutting | snijden |
if | als |
too | het |
and | en |
EN Too often labeling is disconnected from other systems, forcing heavy reliance on manual processes and checks
NL Etikettering staat namelijk meestal nog los van andere systemen, waardoor handmatige processen en controles onvermijdelijk zijn
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
often | meestal |
manual | handmatige |
checks | controles |
systems | systemen |
processes | processen |
is | staat |
and | en |
on | waardoor |
other | andere |
EN Nailing that epic wedding portrait requires you to be engaging, humorous, complementary and don?t be too heavy handed on the directions and the posing. Here are a few tips in order to get that shot that will hang on their wall.
NL Voor de ultieme trouwfoto moet je onderhoudend, grappig en complimenteus zijn en niet te veel bezig zijn met aanwijzingen en poses. Ik geef je wat tips om de foto te maken die ze ergens gaan ophangen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
portrait | foto |
directions | aanwijzingen |
hang | ophangen |
tips | tips |
the | de |
to | om |
requires | moet |
that | die |
a | veel |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sonix | sonix |
heavy | zwaar |
rest | rest |
happy | blij |
clients | klanten |
your | je |
team | team |
the | de |
so | zodat |
transcription | transcriptie |
can | kan |
and | en |
of | van |
will | zullen |
EN Optimize your images. Avoid using images that are too heavy and use Lazy-Load techniques.
NL Optimaliseer uw beelden. Vermijd het gebruik van te zware afbeeldingen en gebruik Lazy-Load technieken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
avoid | vermijd |
heavy | zware |
techniques | technieken |
use | gebruik |
and | en |
images | afbeeldingen |
using | te |
too | het |
EN This quick salad of legume risoni with black beans and carrots is summer fresh, filling and not too heavy. So Yummy!
NL Deze snelle salade van peulvruchten risoni met zwarte bonen en wortelen is zomers fris, vullend en niet te zwaar. Zo heerlijk!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
quick | snelle |
salad | salade |
black | zwarte |
beans | bonen |
carrots | wortelen |
summer | zomers |
fresh | fris |
heavy | zwaar |
is | is |
and | en |
with | met |
not | niet |
of | van |
this | deze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sonix | sonix |
heavy | zwaar |
rest | rest |
happy | blij |
clients | klanten |
your | je |
team | team |
the | de |
so | zodat |
transcription | transcriptie |
can | kan |
and | en |
of | van |
will | zullen |
EN Optimize your images. Avoid using images that are too heavy and use Lazy-Load techniques.
NL Optimaliseer uw beelden. Vermijd het gebruik van te zware afbeeldingen en gebruik Lazy-Load technieken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
avoid | vermijd |
heavy | zware |
techniques | technieken |
use | gebruik |
and | en |
images | afbeeldingen |
using | te |
too | het |
EN Some companies will find that there are extreme geographic limitations or that their products are far too expensive or heavy to ship through an ePacket
NL Sommige bedrijven zullen vaststellen dat er extreme geografische beperkingen zijn of dat hun producten veel te duur of te zwaar zijn om via een epacket te worden verzonden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
companies | bedrijven |
extreme | extreme |
geographic | geografische |
limitations | beperkingen |
expensive | duur |
heavy | zwaar |
or | of |
far | veel |
their | hun |
products | producten |
there | er |
to | om |
will | zullen |
that | dat |
are | worden |
through | via |
EN You’ll get loads of concepts from experienced designers around the globe.
NL Je krijgt diverse concepten van ervaren ontwerpers van over de hele wereld.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
concepts | concepten |
experienced | ervaren |
designers | ontwerpers |
globe | wereld |
the | de |
of | van |
EN Analyze how fast each page on your website loads, and whether their slowness could be hurting your Google rankings.
NL Analyseer hoe snel iedere pagina op je website laadt en of de traagheid je Google rankings kan schaden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
analyze | analyseer |
fast | snel |
rankings | rankings |
page | pagina |
your | je |
website | website |
how | hoe |
on | op |
whether | of |
be | kan |
and | en |
EN Moreover, now you can see what songs someone has played and if you have loads of friends in common, which is always great for IRL matches, right?
NL Bovendien kun je nu zien welke nummers iemand heeft gespeeld en of je veel vrienden gemeen hebt, wat altijd geweldig is voor IRL-wedstrijden, toch?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
now | nu |
played | gespeeld |
loads | veel |
friends | vrienden |
always | altijd |
great | geweldig |
is | is |
you can | kun |
someone | iemand |
for | voor |
you | toch |
what | wat |
EN Purple Planet has loads of tracks that are easy to search.
NL Purple Planet heeft veel sporen die gemakkelijk te doorzoeken zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
planet | planet |
tracks | sporen |
easy | gemakkelijk |
search | doorzoeken |
has | heeft |
loads | veel |
are | zijn |
EN With our powerful CDN, your site loads quickly ? anywhere in the world.
NL Met ons krachtige CDN laadt uw site snel, overal ter wereld.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
powerful | krachtige |
cdn | cdn |
quickly | snel |
site | site |
with | met |
our | ons |
world | wereld |
your | uw |
EN Support to load WordPress from a subdirectory while a separate website (WordPress or otherwise) loads at the root domain.
NL Ondersteuning om WordPress vanuit een submap in te laden, terwijl er een andere website (WordPress of anders) op het hoofddomein staat.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
support | ondersteuning |
wordpress | wordpress |
website | website |
or | of |
to | om |
load | laden |
at | te |
from | vanuit |
root | een |
EN Since we use fast SSDs for storage and the brand-new HTTP/2 protocol. Your website loads faster than ever and communicates very efficiently with browsers.
NL Omdat we snelle SSD's gebruiken voor de opslag én het nieuwste HTTP/2 protocol gebruiken. De website laadt bij ons sneller dan ooit en communiceert super efficiënt met de browsers.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
storage | opslag |
http | http |
protocol | protocol |
communicates | communiceert |
new | nieuwste |
very | super |
fast | snelle |
website | website |
faster | sneller |
efficiently | efficiënt |
browsers | browsers |
we | we |
the | de |
use | gebruiken |
ever | ooit |
with | bij |
for | voor |
and | en |
EN Your website loads up to 20 times faster
NL Jouw website laadt tot 20x sneller
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
website | website |
faster | sneller |
to | tot |
your | jouw |
EN There are loads of free courses and paid training programmes
NL Er zijn talloze gratis cursussen en betaalde opleidingen beschikbaar
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
free | gratis |
paid | betaalde |
courses | cursussen |
there | er |
and | en |
programmes | opleidingen |
are | beschikbaar |
of | zijn |
EN “It’s a nice peaceful way of managing your money plus loads of advice.”
NL “Het is een mooie manier om je eigen geld te beheren, plus heel veel slimme tips.”
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
born | geboren |
design | ontwerper |
not | niet |
you | als |
to | iedereen |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
blog | blog |
inspiration | inspiratie |
your | je |
with | op |
to get | neem |
our | onze |
to | extra |
for | voor |
EN Check how fast a page loads up and discover ways of speeding it up
NL Vind de meest voorkomende woorden en zinnen op een pagina
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
page | pagina |
discover | vind |
a | een |
and | en |
EN 4. Next, click add on the general tab that loads first.
NL 4. Klik vervolgens op Toevoegen op het algemene tabblad dat als eerste wordt geladen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
click | klik |
add | toevoegen |
general | algemene |
tab | tabblad |
on | op |
that | dat |
EN One of the most important things about your site today is how fast it loads or its loading speed
NL Een van de belangrijkste dingen over uw site is vandaag hoe snel het laadt of de laadsnelheid ervan
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
today | vandaag |
loading speed | laadsnelheid |
site | site |
is | is |
or | of |
the | de |
fast | snel |
how | hoe |
important | belangrijkste |
about | over |
things | dingen |
of | van |
it | het |
EN If you are interested in testing out how fast your site loads currently, GTMetrix can help!
NL Als u wilt testen hoe snel uw site momenteel wordt geladen, GTMetrix kunnen helpen!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
testing | testen |
fast | snel |
site | site |
currently | momenteel |
help | helpen |
can | kunnen |
how | hoe |
your | uw |
are | wilt |
if | als |
you | u |
EN You want to protect all your traffic, except YouTube loads slower with a VPN on
NL U wilt al uw internetactiviteiten beschermen, maar YouTube laadt minder snel als een VPN is ingeschakeld
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
youtube | youtube |
vpn | vpn |
protect | beschermen |
your | uw |
to | maar |
a | een |
want | wilt |
you | u |
EN Ensuring that your site loads quickly is not an option but an essential web management element
NL Een duidelijke ding dat ik heb gezien voortdurend evolueren en veranderen in mijn digitale marketing carrière is SEO
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
web | digitale |
is | is |
but | |
essential | een |
that | dat |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
automatic | automatisch |
up-to-date | actuele |
data | data |
hours | uur |
insights | inzichten |
every | elke |
for | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
libraries | bibliotheken |
depend | afhankelijk |
vendor | leveranciers |
way | vorm |
the | de |
added | ook |
upon | van |
are | zijn |
EN A perfect combination between performance and durability. This is exactly what our light truck and caravan tyres stand for. These tyres are also suitable for heavier loads.
NL Bestelwagen & caravan ? Een perfecte combinatie van prestatie en duurzaamheid. Daar staan onze Novex bestelwagen- en caravanbanden voor. Ook zijn deze banden zeer geschikt voor zware beladingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
perfect | perfecte |
combination | combinatie |
durability | duurzaamheid |
tyres | banden |
suitable | geschikt |
a | een |
our | onze |
for | voor |
performance | prestatie |
and | en |
are | staan |
this | deze |
stand | zijn |
EN when you scroll down to the bottom of the page and a new set of posts loads automatically)
NL wanneer je naar beneden scrolt en er automatisch een nieuwe reeks berichten wordt geladen)
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
set | reeks |
automatically | automatisch |
and | en |
posts | berichten |
the | wordt |
down | beneden |
a | een |
when | wanneer |
EN With beautiful parks boasting numerous lakes and rivers, Luxembourg has loads of leisure activities on offer, some of which you might not expect.
NL Met de mooie parken en talloze meren en rivieren zit je in Luxemburg goed voor een brede waaier van – soms verrassende – recreatieve activiteiten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
parks | parken |
lakes | meren |
rivers | rivieren |
luxembourg | luxemburg |
activities | activiteiten |
beautiful | mooie |
numerous | talloze |
of | van |
and | en |
EN There are absolutely loads of playgrounds and indoor play areas all over the country, featuring pirate ships, castles and fairy villages, among other things
NL Verspreid over het hele land vind je talloze speeltuinen, zowel in de openlucht als indoor
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
playgrounds | speeltuinen |
country | land |
the | de |
indoor | in |
absolutely | hele |
of | over |
EN They are typically used for processing applications with significant demand bursts and peak loads, such as e-commerce and applications with very large requirements (e.g
NL De Public Cloud-oplossingen worden vaak gebruikt voor activiteiten met piekbelastingen, zoals e-commerce en streaming-diensten, en voor niet-essentiële bewerkingen, zoals het testen of ontwikkelen van software
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
typically | vaak |
e-commerce | e-commerce |
e | e |
used | gebruikt |
are | worden |
for | voor |
applications | software |
as | zoals |
with | met |
and | en |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים