שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "suggests companies" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "suggests companies" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של suggests companies

ניתן לתרגם את "suggests companies" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

suggests biedt suggereert zijn
companies alle bedrijf bedrijven beheren business crm door elk elke gebruik gebruiken gegevens hebben helpen informatie kunnen management marketing met ondernemingen organisaties producten software stellen teams van de verkoop verkopen werk werken

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של suggests companies

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN This suggests companies may need more strategies for remarketing and targeting customers who have left their shopping carts behind.

NL Dit suggereert dat bedrijven mogelijk meer strategieën nodig hebben voor remarketing en het targeten van klanten die hun winkelwagentje hebben achtergelaten.

אנגלית הוֹלַנדִי
suggests suggereert
remarketing remarketing
customers klanten
companies bedrijven
need nodig
strategies strategieën
this dit
more meer
and en
have hebben
their hun
left voor

EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.

NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.

אנגלית הוֹלַנדִי
processed verwerkt
directly rechtstreeks
personal data persoonsgegevens
companies bedrijven
information informatie
by door
about over
including met
if indien
other andere
engage contact
us ons
service provider dienstverlener
more meer
personal de
is worden
you u

EN A whole chain of public and private parties is involved in the collection, sorting and recycling of packaging: authorities and intermunicipal companies, collection companies, sorting centres and recycling companies, producers and consumers

NL Bij de inzameling, sortering en recyclage van verpakkingen is een hele keten van publieke en private partijen betrokken: overheden en afvalintercommunales, ophaalbedrijven, sorteercentra en recyclagebedrijven, producenten en consumenten

אנגלית הוֹלַנדִי
chain keten
parties partijen
involved betrokken
packaging verpakkingen
authorities overheden
producers producenten
consumers consumenten
is is
in bij
the de
whole hele
a een
and en

EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.

NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.

אנגלית הוֹלַנדִי
processed verwerkt
directly rechtstreeks
personal data persoonsgegevens
companies bedrijven
information informatie
by door
about over
including met
if indien
other andere
engage contact
us ons
service provider dienstverlener
more meer
personal de
is worden
you u

EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.

NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.

אנגלית הוֹלַנדִי
processed verwerkt
directly rechtstreeks
personal data persoonsgegevens
companies bedrijven
information informatie
by door
about over
including met
if indien
other andere
engage contact
us ons
service provider dienstverlener
more meer
personal de
is worden
you u

EN And as the name suggests, they?re all totally free to use.

NL En zoals de naam al suggereert, zijn ze allemaal volledig vrij te gebruiken.

אנגלית הוֹלַנדִי
suggests suggereert
the de
as zoals
free vrij
use gebruiken
name naam
and en
they ze

EN Pop filters do what their name suggests ? they reduce or eliminate popping sounds.

NL Popfilters doen wat hun naam doet vermoeden - ze verminderen of elimineren knallende geluiden.

אנגלית הוֹלַנדִי
name naam
reduce verminderen
eliminate elimineren
sounds geluiden
or of
they ze
their hun

EN Push your website?s rankings into the top 10 search results with the Website Audit tool that finds on- and off-page issues and suggests ways of fixing them.Learn more

NL Kom met je website rankings in de top 10 van de zoekresultaten door de on-page en off-page problemen op te lossen met behulp van de Website Audit Tool. Leer meer

אנגלית הוֹלַנדִי
audit audit
tool tool
rankings rankings
your je
the de
website website
issues problemen
search results zoekresultaten
into in
on op
of van
learn en
more meer
and leer

EN Structural metadata - as the name suggests, structural metadata is used to show how digital assets are organized, such as pages in an e-book or images in a brochure.

NL Structurele metadata - Hiermee wordt aangegeven hoe digitale assets zijn georganiseerd, zoals pagina's in een e-book of afbeeldingen in een brochure.

אנגלית הוֹלַנדִי
metadata metadata
assets assets
organized georganiseerd
images afbeeldingen
brochure brochure
or of
in in
as zoals
digital digitale
are zijn
the wordt

EN Only suggests regulated brokers

NL Alleen suggereert gereguleerde brokers

אנגלית הוֹלַנדִי
only alleen
suggests suggereert
regulated gereguleerde
brokers brokers

EN A 1-click install template application is much like what its name suggests – an application that you can install onto your Hostwinds cloud server or VPS in just one click.

NL Een sjabloontoepassing met één klik lijkt veel op wat de naam doet vermoeden: een applicatie die u met slechts één klik op uw Hostwinds-cloudserver of VPS kunt installeren.

אנגלית הוֹלַנדִי
click klik
name naam
or of
your uw
you u
application applicatie
install installeren
vps vps
that die
can kunt
just slechts

EN You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests iFixit endorses you or your use

NL Je mag dat op redelijke wijze doen, maar niet zodanig dat de indruk gewekt wordt dat iFixit instemt met je werk of je gebruik van het werk

אנגלית הוֹלַנדִי
reasonable redelijke
ifixit ifixit
or of
your je
use gebruik
manner wijze
that dat
so zodanig
do doen
you may mag
but

EN Ultimately, the code suggests there's little technical privacy risk from using the app until such time as a user reports symptoms and contacts the NHS to arrange a test

NL Uiteindelijk suggereert de code dat er weinig technisch privacyrisico is bij het gebruik van de app totdat een gebruiker symptomen meldt en contact opneemt met de NHS om een test te regelen

אנגלית הוֹלַנדִי
ultimately uiteindelijk
suggests suggereert
technical technisch
symptoms symptomen
contacts contact
nhs nhs
arrange regelen
code code
user gebruiker
the de
to om
test test
app app
little een
and en

EN Is Apple Music coming to the PS5? A Reddit leak certainly suggests so

NL Komt Apple Music naar de PS5? Een Reddit-lek suggereert dat zeker

אנגלית הוֹלַנדִי
apple apple
music music
reddit reddit
leak lek
suggests suggereert
the de
a een

EN Rumour suggests the third generation of the Apple iPhone SE will begin production in Dec 2021 for release in Spring 2022, featuring 5G and Touch ID.

NL Het gerucht gaat dat de derde generatie van de Apple iPhone SE in december 2021 in productie gaat en in het voorjaar van 2022 wordt uitgebracht, met

אנגלית הוֹלַנדִי
rumour gerucht
third derde
generation generatie
apple apple
production productie
spring voorjaar
se se
iphone iphone
in in
the de
and en
of van
featuring met
will wordt

EN Apple is holding its 'Unleashed' event on 18 October and the latest rumour suggests we could see AirPods 3, new MacBook Pros and a new Mac mini.

NL Apple houdt zijn Unleashed-evenement op 18 oktober en het laatste gerucht suggereert dat we AirPods 3, nieuwe MacBook Pros en een nieuwe Mac mini

אנגלית הוֹלַנדִי
apple apple
event evenement
october oktober
rumour gerucht
suggests suggereert
airpods airpods
mini mini
on op
macbook macbook
mac mac
we we
and en
latest laatste
a een
the het
could zijn

EN The latest suggestion from an industry tipster suggests we won't see AirPods Pro 2 until next year.

NL De laatste suggestie van een tipgever uit de branche suggereert dat we AirPods Pro 2 pas volgend jaar zullen zien.

אנגלית הוֹלַנדִי
suggestion suggestie
industry branche
suggests suggereert
airpods airpods
year jaar
the de
we we
see zien
pro pro
latest laatste
from uit

EN As the name Fischli suggests, fish is our trump card.

NL Gasten in het stijlvolle restaurant van het Romantik Hotel Chesa Grischuna Klosters kunnen blijven dineren als "God in Frankrijk". Ronald Fressner brengt als nieuwe chef-kok niet alleen veel knowhow mee, hij zal ook zijn eigen signatuur meebrengen.

אנגלית הוֹלַנדִי
as als
our in

EN Pagespeed insights (PSI) is a tool designed by Google that analyzes the content of your Website and suggests how you can improve its speed

NL Pagespeed insights (PSI) is een door Google ontworpen tool die de inhoud van uw Website analyseert en suggereert hoe u de snelheid ervan kunt verbeteren

אנגלית הוֹלַנדִי
google google
analyzes analyseert
content inhoud
suggests suggereert
improve verbeteren
speed snelheid
insights insights
is is
tool tool
website website
the de
how hoe
that ervan
designed ontworpen
a een
by door
and en
you can kunt
of van
you u

EN Google suggests a FID of less than 100 milliseconds.

NL Google stelt een FID voor van minder dan 100 milliseconden.

אנגלית הוֹלַנדִי
google google
fid fid
than dan
a een
of van

EN Contextual self-service: a live-chat-embedded help centre that suggests relevant articles with the live chat website plugin or widget and mobile SDK.

NL Contextuele selfservice: het ingebouwde helpcenter biedt relevante artikelen rechtstreeks in de live chat, dankzij de plug-in of widget voor live chat-websites en mobiele SDK's.

אנגלית הוֹלַנדִי
contextual contextuele
self-service selfservice
help helpcenter
suggests biedt
website websites
widget widget
mobile mobiele
embedded ingebouwde
or of
the de
live live
relevant relevante
with dankzij
articles artikelen
chat chat
plugin plug
and en

EN Among other things, DigitalGenius automatically fills tags, suggests macros and automates answers to frequently asked questions.

NL DigitalGenius vult onder andere automatisch tags in, stelt macro's voor en automatiseert antwoorden op veelgestelde vragen.

אנגלית הוֹלַנדִי
fills vult
tags tags
frequently asked questions veelgestelde
automatically automatisch
automates automatiseert
answers antwoorden
other andere
and en
questions vragen
among voor

EN * We have determined your approximate geographical location by the IP address, which suggests these closest surfing spots. Click the names below to see more info and wave forecasts.

NL * We hebben jouw geschatte geografische locatie bepaald op basis van je IP-adres, en dit zijn de dichtstbijzijnde surflocaties. Klik op de namen voor meer informatie en golfvoorspelling.

אנגלית הוֹלַנדִי
determined bepaald
geographical geografische
closest dichtstbijzijnde
click klik
names namen
info informatie
your je
address adres
we we
the de
location locatie
and en
have hebben
below voor
more meer

EN The project suggests that new ownership models and service offerings also can have a positive impact

NL Het project laat zien dat nieuwe eigendomsmodellen en een vernieuwd serviceaanbod ook een positieve impact kunnen hebben

אנגלית הוֹלַנדִי
positive positieve
impact impact
new nieuwe
project project
and en
can kunnen
a een
have hebben
that dat
the het

EN Wondering what instrument to pick up? Let’s see what this quiz suggests you play …

NL Wil jij weten welk nieuw instrument je moet gaan bespelen? Doe de quiz!

אנגלית הוֹלַנדִי
instrument instrument
you je

EN Combining Suggests with our Ad Only Autoplay feature can increase ad revenue instantly by more than 100%, while limiting streaming costs for when content is not being monetised.

NL Combineer Suggests met Ad Only Autoplay en verhoog je advertentie inkomsten met 100% terwijl je de kosten laag houdt voor content waarvoor geen monetisation mogelijkheden zijn.

אנגלית הוֹלַנדִי
costs kosten
content content
for waarvoor
revenue inkomsten
increase verhoog
with met
our en
ad ad
can mogelijkheden
is zijn

EN As the name of the chart suggests, each rectangle is subdivided into smaller rectangles, or sub-branches, based on its proportion to the whole

NL Zoals de naam van de diagram suggereert, is elke rechthoek onderverdeeld in kleinere rechthoeken of vertakkingen, gebaseerd op zijn verhouding tot het geheel

אנגלית הוֹלַנדִי
chart diagram
suggests suggereert
rectangle rechthoek
smaller kleinere
is is
or of
the de
as zoals
on op
based on gebaseerd
name naam
into in
of van

EN A new rumour suggests that the Apple iPhone SE will be getting an upgrade in 2022, with a more significant update to the line coming later.

NL Een nieuw gerucht suggereert dat de Apple iPhone SE in 2022 een upgrade krijgt, met een belangrijkere update van de lijn later.

אנגלית הוֹלַנדִי
new nieuw
rumour gerucht
suggests suggereert
apple apple
upgrade upgrade
update update
se se
iphone iphone
in in
the de
line lijn
coming van
will krijgt
later later
a een
with met

EN There's been plenty of speculation regarding Samsung's next flagship and its chip. A new hint suggests we could see something unprecedented.

NL Er is veel gespeculeerd over het volgende vlaggenschip van Samsung en zijn chip. Een nieuwe hint suggereert dat we iets ongekends zouden kunnen zien.

אנגלית הוֹלַנדִי
flagship vlaggenschip
chip chip
hint hint
suggests suggereert
we we
and en
its is
something iets
a volgende

EN FIFA releases statement hitting back at EA Sports - and suggests it's open to ending licensing exclusivity

NL FIFA geeft verklaring vrij die terugkomt op EA Sports - en suggereert dat het openstaat voor het beëindigen van licentie-exclusiviteit

אנגלית הוֹלַנדִי
fifa fifa
statement verklaring
suggests suggereert
licensing licentie
exclusivity exclusiviteit
open vrij
at op
and en
to dat

EN Is Motorola about to launch a tablet? Tab G20 leak suggests imminent launch

NL Gaat Motorola binnenkort een tablet lanceren? Tab G20-lek suggereert op handen zijnde lancering

אנגלית הוֹלַנדִי
motorola motorola
leak lek
suggests suggereert
tablet tablet
tab tab
to gaat
a een
launch lancering

EN Is Motorola about to launch a tablet? An unconfirmed leak suggests that a Moto Tab G20 could be set for imminent launch.The Moto brand has been increa...

NL Gaat Motorola binnenkort een tablet lanceren? Een onbevestigd lek suggereert dat een Moto Tab G20 kan worden ingesteld voor op handen zijnde lancering...

אנגלית הוֹלַנדִי
motorola motorola
leak lek
suggests suggereert
moto moto
set ingesteld
tablet tablet
tab tab
been op
the gaat
launch lancering
a een
be worden
brand voor

EN New research suggests that more effective colour displays could be coming to eBook readers in future.

NL Nieuw onderzoek suggereert dat in de toekomst effectievere kleurenschermen naar eBook-lezers kunnen komen.

אנגלית הוֹלַנדִי
new nieuw
research onderzoek
suggests suggereert
ebook ebook
readers lezers
in in
future toekomst

EN These leaks follow a US Federal Communications Commission filing from last month, all of which suggests a launch is imminent.

NL Deze lekken volgen op een aanvraag van de Amerikaanse Federal Communications Commission van vorige maand, die allemaal suggereert dat een lancering op

אנגלית הוֹלַנדִי
leaks lekken
follow volgen
month maand
suggests suggereert
launch lancering
last vorige
us amerikaanse
a een
of van

EN The latest report supports the previous rumours on the Apple iPad mini 6, and suggests we will see the device appear "this fall".

NL Apple plant een nieuwe versie van de 11-inch iPad met een Mini LED-scherm. Het debuteert in 2022, volgens een onderzoeksnota van analist Ming-chi Kuo.

אנגלית הוֹלַנדִי
latest nieuwe
apple apple
mini mini
ipad ipad
the de
this versie
on volgens

EN Multi-room audio is as the name suggests, audio in multiple rooms. It's a concept that has been around for many years, with Sonos perhaps being the pi...

NL Multiroom audio is, zoals de naam al doet vermoeden, audio in meerdere kamers. Het is een concept dat al vele jaren bestaat, waarbij Sonos misschien w...

אנגלית הוֹלַנדִי
concept concept
perhaps misschien
audio audio
is is
sonos sonos
the de
in in
as zoals
name naam
rooms kamers
with waarbij
years jaren
that dat

EN The JBL Bar 5.0 is, as the name suggests, a single box solution (no sub/separates) to enhance and boost your TV's audio. So how does it perform?

NL De JBL Bar 5.0 is, zoals de naam al doet vermoeden, een single box-oplossing (geen sub / separates) om de audio van je tv te verbeteren en te

אנגלית הוֹלַנדִי
jbl jbl
bar bar
box box
solution oplossing
tvs tv
is is
your je
the de
as zoals
to om
name naam
single single
audio audio
sub sub
no geen
enhance verbeteren
and en

EN As the 10.5 numerical suggests, this iPad Pro 10.5 is smaller than the 12.9-inch model, but marginally larger than regular 9.7-inch iPad that comes wi...

NL Zoals het cijfer van 10.5 suggereert, is deze iPad Pro 10.5 kleiner dan het 12,9-inch model , maar iets groter dan een gewone 9,7-inch iPad die zonder

אנגלית הוֹלַנדִי
suggests suggereert
smaller kleiner
model model
regular gewone
ipad ipad
is is
larger groter
pro pro
but
as zoals

EN A recent rumour suggests we'll see a drop of about 300mAh in capacity

NL Een recent gerucht suggereert dat we een capaciteitsdaling van ongeveer 300 mAh zullen zien

אנגלית הוֹלַנדִי
recent recent
rumour gerucht
suggests suggereert
see zien
about ongeveer
a een
of van

EN Sonos has long been rumoured to be working on headphones, though the most recent rumour suggests the company might also be working on earbuds.

NL Er gaan al lang geruchten dat Sonos aan een koptelefoon werkt, hoewel het meest recente gerucht suggereert dat het bedrijf mogelijk ook aan oordopjes

אנגלית הוֹלַנדִי
sonos sonos
long lang
rumoured geruchten
rumour gerucht
suggests suggereert
might mogelijk
working werkt
company bedrijf
headphones koptelefoon
recent recente
earbuds oordopjes
the meest
to ook
has een

EN The second-gen affordable flagship has heaps of power and appeal. But is it as pro at every turn like the name suggests?

NL Het betaalbare vlaggenschip van de tweede generatie heeft enorm veel kracht en aantrekkingskracht. Maar is het bij elke beurt net zo professioneel als

אנגלית הוֹלַנדִי
affordable betaalbare
flagship vlaggenschip
power kracht
appeal aantrekkingskracht
turn beurt
gen generatie
is is
the de
second tweede
at elke
of van
but
and en
as als

EN Is Apple Music about to come to Chromecast and Google Home? Some digging of code by 9to5Google suggests that might well be the case. Apple Music is al...

NL Staat Apple Music op het punt naar Chromecast en Google Home te komen? Enig graven van code door 9to5Google suggereert dat dit misschien wel het geval

אנגלית הוֹלַנדִי
apple apple
music music
chromecast chromecast
google google
digging graven
code code
suggests suggereert
to to
might misschien
is staat
and en
come van
by door
that dat

EN Is Apple's MagSafe Duo Charger releasing soon? NRRA certification suggests yes

NL Komt de MagSafe Duo-oplader van Apple binnenkort uit? NRRA-certificering suggereert ja

אנגלית הוֹלַנדִי
duo duo
charger oplader
soon binnenkort
certification certificering
suggests suggereert
is komt
yes ja

EN Latest rumour suggests Apple Watch Series 7 could have squared edges like iPhone 12 and come in green.

NL Het laatste gerucht suggereert dat Apple Watch Series 7 vierkante randen kan hebben zoals iPhone 12 en groen is.

אנגלית הוֹלַנדִי
latest laatste
rumour gerucht
suggests suggereert
apple apple
series series
edges randen
iphone iphone
green groen
watch watch
come kan
and en
have hebben
like zoals
in het

EN At least one industry expert suggests that the iMac could see a screen size boost and newer Apple Silicon processing.

NL Ten minste één branche-expert suggereert dat de iMac een grotere schermgrootte en nieuwere Apple Silicon-verwerking zou kunnen zien.

אנגלית הוֹלַנדִי
industry branche
expert expert
suggests suggereert
imac imac
newer nieuwere
apple apple
processing verwerking
size grotere
the de
a een
and en
that dat
see zien
at least minste

EN Apple's beta for the upcoming iOS 14.4 software update features a new setting for Apple Watch users that suggests guided walking workouts are coming.

NL Apples bèta voor de aanstaande iOS 14.4-software-update bevat een nieuwe instelling voor Apple Watch-gebruikers die suggereert dat begeleide

אנגלית הוֹלַנדִי
beta bèta
upcoming aanstaande
ios ios
software software
setting instelling
apple apple
users gebruikers
suggests suggereert
the de
update update
for voor
a een
that dat

EN Apple AirPods Pro 2 could be coming soon, another report suggests

NL Apple AirPods Pro 2 zou binnenkort kunnen komen, suggereert een ander rapport

אנגלית הוֹלַנדִי
apple apple
airpods airpods
soon binnenkort
report rapport
suggests suggereert
pro pro
another ander
be kunnen
coming komen

EN There is a last minute nugget of speculation that suggests Apple will finally unveil long-rumoured AirPods Studio over-ear headphones this week.

NL Er is een last minute speculatie die suggereert dat Apple deze week eindelijk de lang gekletste AirPods Studio over-ear hoofdtelefoons zal onthullen.

אנגלית הוֹלַנדִי
suggests suggereert
apple apple
unveil onthullen
airpods airpods
studio studio
headphones hoofdtelefoons
week week
is is
finally eindelijk
long lang
will zal
last last
that dat
there er
a een
this deze

EN Leaker suggests AirPods Studio might launch in November, not October

NL Leaker suggereert dat AirPods Studio mogelijk in november wordt gelanceerd, niet in oktober

אנגלית הוֹלַנדִי
suggests suggereert
airpods airpods
studio studio
might mogelijk
launch gelanceerd
november november
october oktober
in in
not niet

EN Case for unreleased iPad found in Target, suggests it will be on sale from 6 April

NL Case voor niet-uitgebrachte iPad gevonden in Target, suggereert dat deze vanaf 6 april te koop zal zijn

אנגלית הוֹלַנדִי
ipad ipad
found gevonden
suggests suggereert
april april
case case
in in
from vanaf
will zal
target target
for voor
it deze

מציג 50 מתוך 50 תרגומים