תרגם את "sometimes referred" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "sometimes referred" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של sometimes referred

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Zurich's neighbourhoods are sometimes hip, sometimes multicultural, sometimes industrial, sometimes historic — in any case, something you want to discover.

NL De wijken van Zürich zijn soms hip, soms multicultureel, soms industrieel, soms historisch, en ze zijn allemaal interessant om te ontdekken.

אנגלית הוֹלַנדִי
sometimes soms
industrial industrieel
historic historisch
discover ontdekken
to om
in van
are zijn

EN Zurich's neighbourhoods are sometimes hip, sometimes multicultural, sometimes industrial, sometimes historic — in any case, something you want to discover.

NL De wijken van Zürich zijn soms hip, soms multicultureel, soms industrieel, soms historisch, en ze zijn allemaal interessant om te ontdekken.

אנגלית הוֹלַנדִי
sometimes soms
industrial industrieel
historic historisch
discover ontdekken
to om
in van
are zijn

EN WebinarGeek does not accept responsibility for the content on websites to which is referred or by which is referred with a hyperlink or in a different manner.

NL WebinarGeek aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor de inhoud van websites waarnaar of waarvan met een hyperlink of anderszins wordt verwezen.

אנגלית הוֹלַנדִי
webinargeek webinargeek
responsibility verantwoordelijkheid
content inhoud
referred verwezen
hyperlink hyperlink
to which waarnaar
or of
the de
is wordt
for voor
websites websites
with met

EN rankingCoach provides Clients with the product "rankingCoach" in various versions (hereinafter referred to as "the Product") on its website www.rankingcoach.com (hereinafter referred to as the Platform)

NL rankingCoach levert aan Klanten het product "rankingCoach" in verschillende versies (hierna "het Product" genoemd) op haar website www.rankingcoach.com (hierna "het Platform" genoemd)

אנגלית הוֹלַנדִי
rankingcoach rankingcoach
provides levert
clients klanten
versions versies
hereinafter hierna
website website
referred to genoemd
in in
platform platform
on op
to aan
the product

EN As a Referrer, you are limited to one referral per Referred Customer; additional and/or repeat purchases made by the Referred Customer are not counted as additional referrals

NL Als verwijzer bent u beperkt tot één verwijzing per verwezen klant; aanvullende en/of herhaalde aankopen die worden gedaan door de verwezen klant worden niet meegeteld als aanvullende verwijzingen

אנגלית הוֹלַנדִי
limited beperkt
referred verwezen
customer klant
additional aanvullende
purchases aankopen
referrals verwijzingen
or of
the de
and en
as als
by door

EN Joblift provides job offers from partner companies (referred to as "Partners") for job seekers (referred to as "Users") on the related website.

NL De website van Joblift toont enkel vacatures van partnerbedrijven (hierna “Partner”) aan haar gebruikers (hierna “Gebruiker”).

אנגלית הוֹלַנדִי
website website
partner partner
users gebruikers
to van
on aan

EN However, the maximum amount referred to in this article will lapse if and insofar as the damage is the result of intention or gross negligence, or of the negligence on the part of Xolphin referred to in the first subclauses.

NL Het in dit artikel genoemde maximumbedrag komt echter te vervallen indien en voor zover de schade het gevolg is van opzet of grove schuld, of van in de eerste leden bedoelde nalatigheid van Xolphin.

אנגלית הוֹלַנדִי
damage schade
result gevolg
negligence nalatigheid
xolphin xolphin
in in
is is
or of
the de
if indien
and en
this dit

EN WebinarGeek does not accept responsibility for the content on websites to which is referred or by which is referred with a hyperlink or in a different manner.

NL WebinarGeek aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor de inhoud van websites waarnaar of waarvan met een hyperlink of anderszins wordt verwezen.

אנגלית הוֹלַנדִי
webinargeek webinargeek
responsibility verantwoordelijkheid
content inhoud
referred verwezen
hyperlink hyperlink
to which waarnaar
or of
the de
is wordt
for voor
websites websites
with met

EN rankingCoach provides Clients with the product "rankingCoach" in various versions (hereinafter referred to as "the Product") on its website www.rankingcoach.com (hereinafter referred to as the Platform)

NL rankingCoach levert aan Klanten het product "rankingCoach" in verschillende versies (hierna "het Product" genoemd) op haar website www.rankingcoach.com (hierna "het Platform" genoemd)

אנגלית הוֹלַנדִי
rankingcoach rankingcoach
provides levert
clients klanten
versions versies
hereinafter hierna
website website
referred to genoemd
in in
platform platform
on op
to aan
the product

EN As a Referrer, you are limited to one referral per Referred Customer; additional and/or repeat purchases made by the Referred Customer are not counted as additional referrals

NL Als verwijzer bent u beperkt tot één verwijzing per verwezen klant; aanvullende en/of herhaalde aankopen die worden gedaan door de verwezen klant worden niet meegeteld als aanvullende verwijzingen

אנגלית הוֹלַנדִי
limited beperkt
referred verwezen
customer klant
additional aanvullende
purchases aankopen
referrals verwijzingen
or of
the de
and en
as als
by door

EN Joblift provides job offers from partner companies (referred to as "Partners") for job seekers (referred to as "Users") on the related website.

NL De website van Joblift toont enkel vacatures van partnerbedrijven (hierna “Partner”) aan haar gebruikers (hierna “Gebruiker”).

אנגלית הוֹלַנדִי
website website
partner partner
users gebruikers
to van
on aan

EN Subscriber and Zendesk shall each be referred to as a “Party” and collectively referred to as the “Parties” for purposes of this Agreement.

NL Abonnee en Zendesk worden voor het doel van deze Overeenkomst elk een "Partij" en gezamenlijk de "Partijen" genoemd.

אנגלית הוֹלַנדִי
subscriber abonnee
zendesk zendesk
agreement overeenkomst
collectively gezamenlijk
referred to genoemd
and en
the de
be worden
party partij
parties partijen
a een
of van

EN Subscriber and Zendesk shall each be referred to as a “Party” and collectively referred to as the “Parties” for purposes of this Agreement.

NL Abonnee en Zendesk worden voor het doel van deze Overeenkomst elk een "Partij" en gezamenlijk de "Partijen" genoemd.

אנגלית הוֹלַנדִי
subscriber abonnee
zendesk zendesk
agreement overeenkomst
collectively gezamenlijk
referred to genoemd
and en
the de
be worden
party partij
parties partijen
a een
of van

EN A backlink is an incoming link from a different website or referring domain. Within the SEO industry a "backlink" can sometimes be referred to as an "inbound link".

NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een "backlink" soms een "inkomende link" genoemd.

אנגלית הוֹלַנדִי
backlink backlink
link link
seo seo
industry sector
sometimes soms
referred to genoemd
is is
website website
or of
domain domein
the de
incoming van
to andere
inbound inkomende

EN A web stack, sometimes referred to as a solution stack or software stack, is a group of software that functions cohesively for web development.

NL Een webstapel, soms aangeduid als een oplossing Stapel of Software Stack, is een groep software die samenhangend functioneert voor webontwikkeling.

אנגלית הוֹלַנדִי
sometimes soms
functions functioneert
solution oplossing
or of
software software
is is
group groep
stack stack
as als
for voor
a een

EN  Modern metal film resistors use an extra band to indicate it?s value, sometimes referred to as a ?5 band code?.

NL  Modernere metaal film weerstanden kunnen veel nauwkeuriger zijn en gebruiken een extra ring om b.v. de waarde aan te geven, soms de ?5 band code? genoemd.

אנגלית הוֹלַנדִי
metal metaal
film film
band band
sometimes soms
code code
referred to genoemd
use gebruiken
indicate geven
it en
to om
extra extra
value waarde

EN These are sometimes referred to as social media management as a whole.

NL Al deze mogelijkheden samen wordt ook wel eens social media management genoemd.

אנגלית הוֹלַנדִי
management management
referred to genoemd
as wel
media media
to samen
these deze
a eens
social media social

EN The process of refining web page content for search engines and users is known as on-page SEO (also sometimes referred to as "on-site SEO"). Adding Title tags, content, internal linking, and URLs are all popular on-page SEO practices.

NL Het proces van het verfijnen van webpagina content voor zoekmachines en gebruikers noemen we On-Page SEO (ook wel eens On-Site SEO genoemd). Titel tags, content, interne links en URL's toevoegen zijn allemaal populaire vormen van On-Page SEO.

אנגלית הוֹלַנדִי
refining verfijnen
users gebruikers
seo seo
tags tags
popular populaire
referred to genoemd
content content
adding toevoegen
internal interne
and en
search engines zoekmachines
for voor
as wel
process proces
title titel
the vormen
are zijn
of van

EN Hardware flow control is sometimes referred to as RTS / CTS flow control

NL Hardware flow control wordt soms ook RTS / CTS flow control genoemd

אנגלית הוֹלַנדִי
hardware hardware
control control
sometimes soms
rts rts
cts cts
to ook
referred to genoemd
flow flow
is wordt

EN Real-time alerts, or smart alerts as they are sometimes referred to in industry, automatically send key real-time insights about your brand, competitors, or industry trends, either to your email inbox or to the Meltwater App

NL Real-time meldingen, of slimme meldingen zoals ze in de industrie soms genoemd worden, sturen automatisch belangrijke real-time inzichten over je merk, concurrenten, of trends in de sector, naar je e-mail inbox of naar de Meltwater App

אנגלית הוֹלַנדִי
alerts meldingen
smart slimme
automatically automatisch
key belangrijke
insights inzichten
competitors concurrenten
trends trends
app app
referred to genoemd
meltwater meltwater
or of
sometimes soms
in in
your je
inbox inbox
the de
as zoals
are worden
brand merk
they ze
email mail

EN A backlink is an incoming link from a different website or referring domain. Within the SEO industry a "backlink" can sometimes be referred to as an "inbound link".

NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een "backlink" soms een "inkomende link" genoemd.

אנגלית הוֹלַנדִי
backlink backlink
link link
seo seo
industry sector
sometimes soms
referred to genoemd
is is
website website
or of
domain domein
the de
incoming van
to andere
inbound inkomende

EN Real-time alerts, or smart alerts as they are sometimes referred to in industry, automatically send key real-time insights about your brand, competitors, or industry trends, either to your email inbox or to the Meltwater App

NL Real-time meldingen, of slimme meldingen zoals ze in de industrie soms genoemd worden, sturen automatisch belangrijke real-time inzichten over je merk, concurrenten, of trends in de sector, naar je e-mail inbox of naar de Meltwater App

אנגלית הוֹלַנדִי
alerts meldingen
smart slimme
automatically automatisch
key belangrijke
insights inzichten
competitors concurrenten
trends trends
app app
referred to genoemd
meltwater meltwater
or of
sometimes soms
in in
your je
inbox inbox
the de
as zoals
are worden
brand merk
they ze
email mail

EN  Modern metal film resistors use an extra band to indicate it?s value, sometimes referred to as a ?5 band code?.

NL  Modernere metaal film weerstanden kunnen veel nauwkeuriger zijn en gebruiken een extra ring om b.v. de waarde aan te geven, soms de ?5 band code? genoemd.

אנגלית הוֹלַנדִי
metal metaal
film film
band band
sometimes soms
code code
referred to genoemd
use gebruiken
indicate geven
it en
to om
extra extra
value waarde

EN  Modern metal film resistors use an extra band to indicate it?s value, sometimes referred to as a ?5 band code?.

NL  Modernere metaal film weerstanden kunnen veel nauwkeuriger zijn en gebruiken een extra ring om b.v. de waarde aan te geven, soms de ?5 band code? genoemd.

אנגלית הוֹלַנדִי
metal metaal
film film
band band
sometimes soms
code code
referred to genoemd
use gebruiken
indicate geven
it en
to om
extra extra
value waarde

EN Hardware flow control is sometimes referred to as RTS / CTS flow control

NL Hardware flow control wordt soms ook RTS / CTS flow control genoemd

אנגלית הוֹלַנדִי
hardware hardware
control control
sometimes soms
rts rts
cts cts
to ook
referred to genoemd
flow flow
is wordt

EN Electrical schematics are sometimes referred to as circuit diagrams.

NL Elektrische schema's worden soms ook wel schakeldiagrammen genoemd.

אנגלית הוֹלַנדִי
electrical elektrische
sometimes soms
are worden
to ook
as wel
referred to genoemd

EN Electrical schematics are sometimes referred to as circuit diagrams.

NL Elektrische schema's worden soms ook wel schakeldiagrammen genoemd.

אנגלית הוֹלַנדִי
electrical elektrische
sometimes soms
are worden
to ook
as wel
referred to genoemd

EN Electrical schematics are sometimes referred to as circuit diagrams.

NL Elektrische schema's worden soms ook wel schakeldiagrammen genoemd.

אנגלית הוֹלַנדִי
electrical elektrische
sometimes soms
are worden
to ook
as wel
referred to genoemd

EN With that in mind, nuclear fusion is sometimes referred to as the Holy Grail of the energy sector, a technique imitating the power generation of the sun

NL Met dat vooruitzicht wordt het ook wel de heilige graal van de energiewereld genoemd: kernfusie, een techniek die de energieopwekking van de zon imiteert

אנגלית הוֹלַנדִי
technique techniek
sun zon
referred to genoemd
the de
is wordt
to ook
a een
with met
that dat
as wel
of van

EN A backlink is an incoming link from a different website or referring domain. Within the SEO industry a "backlink" can sometimes be referred to as an "inbound link".

NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een 'backlink' soms een 'inkomende link' genoemd.

אנגלית הוֹלַנדִי
backlink backlink
link link
seo seo
industry sector
sometimes soms
referred to genoemd
is is
website website
or of
domain domein
the de
incoming van
to andere
inbound inkomende

EN A backlink is an incoming link from a different website or referring domain. Within the SEO industry a "backlink" can sometimes be referred to as an "inbound link".

NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een 'backlink' soms een 'inkomende link' genoemd.

אנגלית הוֹלַנדִי
backlink backlink
link link
seo seo
industry sector
sometimes soms
referred to genoemd
is is
website website
or of
domain domein
the de
incoming van
to andere
inbound inkomende

EN A backlink is an incoming link from a different website or referring domain. Within the SEO industry a "backlink" can sometimes be referred to as an "inbound link".

NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een 'backlink' soms een 'inkomende link' genoemd.

אנגלית הוֹלַנדִי
backlink backlink
link link
seo seo
industry sector
sometimes soms
referred to genoemd
is is
website website
or of
domain domein
the de
incoming van
to andere
inbound inkomende

EN A backlink is an incoming link from a different website or referring domain. Within the SEO industry a "backlink" can sometimes be referred to as an "inbound link".

NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een 'backlink' soms een 'inkomende link' genoemd.

אנגלית הוֹלַנדִי
backlink backlink
link link
seo seo
industry sector
sometimes soms
referred to genoemd
is is
website website
or of
domain domein
the de
incoming van
to andere
inbound inkomende

EN A backlink is an incoming link from a different website or referring domain. Within the SEO industry a "backlink" can sometimes be referred to as an "inbound link".

NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een 'backlink' soms een 'inkomende link' genoemd.

אנגלית הוֹלַנדִי
backlink backlink
link link
seo seo
industry sector
sometimes soms
referred to genoemd
is is
website website
or of
domain domein
the de
incoming van
to andere
inbound inkomende

EN A backlink is an incoming link from a different website or referring domain. Within the SEO industry a "backlink" can sometimes be referred to as an "inbound link".

NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een 'backlink' soms een 'inkomende link' genoemd.

אנגלית הוֹלַנדִי
backlink backlink
link link
seo seo
industry sector
sometimes soms
referred to genoemd
is is
website website
or of
domain domein
the de
incoming van
to andere
inbound inkomende

EN A backlink is an incoming link from a different website or referring domain. Within the SEO industry a "backlink" can sometimes be referred to as an "inbound link".

NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een 'backlink' soms een 'inkomende link' genoemd.

אנגלית הוֹלַנדִי
backlink backlink
link link
seo seo
industry sector
sometimes soms
referred to genoemd
is is
website website
or of
domain domein
the de
incoming van
to andere
inbound inkomende

EN A backlink is an incoming link from a different website or referring domain. Within the SEO industry a "backlink" can sometimes be referred to as an "inbound link".

NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een 'backlink' soms een 'inkomende link' genoemd.

אנגלית הוֹלַנדִי
backlink backlink
link link
seo seo
industry sector
sometimes soms
referred to genoemd
is is
website website
or of
domain domein
the de
incoming van
to andere
inbound inkomende

EN A backlink is an incoming link from a different website or referring domain. Within the SEO industry a "backlink" can sometimes be referred to as an "inbound link".

NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een 'backlink' soms een 'inkomende link' genoemd.

אנגלית הוֹלַנדִי
backlink backlink
link link
seo seo
industry sector
sometimes soms
referred to genoemd
is is
website website
or of
domain domein
the de
incoming van
to andere
inbound inkomende

EN The process of refining web page content for search engines and users is known as on-page SEO (also sometimes referred to as "on-site SEO"). Adding Title tags, content, internal linking, and URLs are all popular on-page SEO practices.

NL Het proces van het verfijnen van webpagina content voor zoekmachines en gebruikers noemen we On-Page SEO (ook wel eens On-Site SEO genoemd). Titel tags, content, interne links en URL's toevoegen zijn allemaal populaire vormen van On-Page SEO.

אנגלית הוֹלַנדִי
refining verfijnen
users gebruikers
seo seo
tags tags
popular populaire
referred to genoemd
content content
adding toevoegen
internal interne
and en
search engines zoekmachines
for voor
as wel
process proces
title titel
the vormen
are zijn
of van

EN These are sometimes referred to as social media management as a whole.

NL Al deze mogelijkheden samen wordt ook wel eens social media management genoemd.

אנגלית הוֹלַנדִי
management management
referred to genoemd
as wel
media media
to samen
these deze
a eens
social media social

EN A relative path sometimes referred to as a non-absolute or fractional path, is a URL containing only a portion of the whole path

NL Een relatief pad, ook wel niet-absoluut of fractioneel pad genoemd, is een URL die slechts een deel van het hele pad bevat

אנגלית הוֹלַנדִי
url url
referred to genoemd
or of
is is
containing bevat
path pad
as wel
whole hele
a slechts
of deel

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben

אנגלית הוֹלַנדִי
sometimes soms
personal persoonlijke
specific specifieke
information informatie
as als
personal data persoonsgegevens
have hebben
different verschillende
to ook
under onder

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben

אנגלית הוֹלַנדִי
sometimes soms
personal persoonlijke
specific specifieke
information informatie
as als
personal data persoonsgegevens
have hebben
different verschillende
to ook
under onder

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben

אנגלית הוֹלַנדִי
sometimes soms
personal persoonlijke
specific specifieke
information informatie
as als
personal data persoonsgegevens
have hebben
different verschillende
to ook
under onder

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben

אנגלית הוֹלַנדִי
sometimes soms
personal persoonlijke
specific specifieke
information informatie
as als
personal data persoonsgegevens
have hebben
different verschillende
to ook
under onder

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben

אנגלית הוֹלַנדִי
sometimes soms
personal persoonlijke
specific specifieke
information informatie
as als
personal data persoonsgegevens
have hebben
different verschillende
to ook
under onder

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben

אנגלית הוֹלַנדִי
sometimes soms
personal persoonlijke
specific specifieke
information informatie
as als
personal data persoonsgegevens
have hebben
different verschillende
to ook
under onder

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben

אנגלית הוֹלַנדִי
sometimes soms
personal persoonlijke
specific specifieke
information informatie
as als
personal data persoonsgegevens
have hebben
different verschillende
to ook
under onder

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben

אנגלית הוֹלַנדִי
sometimes soms
personal persoonlijke
specific specifieke
information informatie
as als
personal data persoonsgegevens
have hebben
different verschillende
to ook
under onder

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

NL Persoonlijke informatie, soms aangeduid als ‘persoonsgegevens’, kan onder verschillende privacywetgevingen ook specifieke betekenissen hebben

אנגלית הוֹלַנדִי
sometimes soms
personal persoonlijke
specific specifieke
information informatie
as als
personal data persoonsgegevens
have hebben
different verschillende
to ook
under onder

מציג 50 מתוך 50 תרגומים