EN Jacob Hooy's CBD + Skin Oil is a skin care product for the young and old. It not only moisturizes dry or sensitive mature skin, but also helps with blemished skin in pubescent youngsters. Content: 100ml
EN Jacob Hooy's CBD + Skin Oil is a skin care product for the young and old. It not only moisturizes dry or sensitive mature skin, but also helps with blemished skin in pubescent youngsters. Content: 100ml
NL De Jacob Hooy CBD + Huidolie is een huidverzorgingsproduct voor alle leeftijden. Deze olie hydrateert niet alleen de droge of gevoelige volwassen huid, maar helpt ook bij onzuiverheden die ontstaan in de pubertijd. Inhoud: 100ml
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cbd | cbd |
skin | huid |
oil | olie |
sensitive | gevoelige |
mature | volwassen |
helps | helpt |
content | inhoud |
is | is |
or | of |
the | de |
a | een |
care | die |
for | voor |
in | in |
with | bij |
but | |
also | ook |
it | maar |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
prevent | voorkomen |
skin | huid |
losing | verliest |
water | water |
glue | lijm |
your | je |
the | de |
help | helpen |
and | en |
that | dat |
together | van |
keep | houden |
holds | houdt |
EN Flying after diving guidelines, diving with diabetes, PFO-related issues, advancements in decompression algorithms, and much more: DAN research continues to act as an important benchmark for the scientific and diving communities.
NL Richtlijnen voor vliegen na duiken, duiken met diabetes, PFO gerelateerde zaken, voortgang betreffende decompressie- algoritmes en nog veel meer: DAN Research gaat door als een belangrijk voorbeeld voor de wetenschaps- en duikgemeenschappen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
flying | vliegen |
diving | duiken |
guidelines | richtlijnen |
diabetes | diabetes |
algorithms | algoritmes |
important | belangrijk |
the | de |
related | gerelateerde |
research | research |
after | na |
much | veel |
as | als |
issues | zaken |
and | en |
in | voorbeeld |
for | voor |
with | met |
more | meer |
EN The DAN Diving Safety Laboratory (DSL) is a permanent, mobile research laboratory that operates in the field of diving medicine and physiology since 1994, to make diving a safer and injury-free activity.
NL De DAN Diving Safety Laboratory (DSL) is een permanent, mobiel onderzoekslaboratorium dat sinds 1994 werkzaam is op het gebied van duikgeneeskunde en -fysiologie om van duiken een veiliger en ongevalsvrije activiteit te maken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
permanent | permanent |
mobile | mobiel |
field | gebied |
activity | activiteit |
safety | safety |
is | is |
the | de |
diving | duiken |
to | om |
safer | veiliger |
that | dat |
and | en |
in | dan |
of | van |
EN “I can’t think of a better location or Diving Facility to bring my Tec Diving Students” Carlos Peña Herrera / Tec Diving Instructor.
NL “Ik kan geen betere locatie of duikfaciliteit bedenken om mijn technische duikstudenten mee naar toe te nemen” Carlos Peña Herrera / Technisch Duiken Instructeur.
EN Flying after diving guidelines, diving with diabetes, PFO-related issues, advancements in decompression algorithms, and much more: DAN research continues to act as an important benchmark for the scientific and diving communities.
NL Richtlijnen voor vliegen na duiken, duiken met diabetes, PFO gerelateerde zaken, voortgang betreffende decompressie- algoritmes en nog veel meer: DAN Research gaat door als een belangrijk voorbeeld voor de wetenschaps- en duikgemeenschappen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
flying | vliegen |
diving | duiken |
guidelines | richtlijnen |
diabetes | diabetes |
algorithms | algoritmes |
important | belangrijk |
the | de |
related | gerelateerde |
research | research |
after | na |
much | veel |
as | als |
issues | zaken |
and | en |
in | voorbeeld |
for | voor |
with | met |
more | meer |
EN The DAN Diving Safety Laboratory (DSL) is a permanent, mobile research laboratory that operates in the field of diving medicine and physiology since 1994, to make diving a safer and injury-free activity.
NL De DAN Diving Safety Laboratory (DSL) is een permanent, mobiel onderzoekslaboratorium dat sinds 1994 werkzaam is op het gebied van duikgeneeskunde en -fysiologie om van duiken een veiliger en ongevalsvrije activiteit te maken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
permanent | permanent |
mobile | mobiel |
field | gebied |
activity | activiteit |
safety | safety |
is | is |
the | de |
diving | duiken |
to | om |
safer | veiliger |
that | dat |
and | en |
in | dan |
of | van |
EN c. Who wish to perform dives which require specific technical skills or which are exceeding the limits of no-decompression recreational diving (technical diving, deep decompression diving)
NL c. duiken wenst uit te voeren die specifieke technische bekwaamheden vereist of die de limieten van “no-decompression” recreatieve duiken overschrijden (technisch duiken, diepe duiken met verplichte decompressie-stops).
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
c | c |
wish | wenst |
require | vereist |
exceeding | overschrijden |
limits | limieten |
or | of |
technical | technische |
of | van |
deep | te |
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Na het publiceren van je content wordt het pas echt leuk: analyseer hoe goed je content het doet. Met de vernieuwde reports feature wordt dit een fluitje van een cent.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
improve | goed |
the | de |
basic | een |
to | hoe |
EN Valais apricot oil massageApricot kernel oil makes skin feel soft and wonderfully moisturised. It reduces wrinkles while at the same time gently nurturing the skin.
NL Walliser abrikozenoliemassageDe huid wordt zacht met abrikozenpitolie en krijgt een heerlijke vochtigheid. Rimpels worden minder en de huid krijgt een liefdevolle verzorging.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
skin | huid |
reduces | minder |
wrinkles | rimpels |
soft | zacht |
the | de |
same | worden |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mix | mix |
pleasant | aangenaam |
for | voor |
a | een |
EN Several factors can cause the skin to flare up, from specific skin conditions to environmental irritants
NL Er zijn verschillende factoren die ervoor kunnen zorgen dat de huid rood wordt; van specifieke huidaandoeningen tot irriterende stoffen uit de omgeving
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
factors | factoren |
skin | huid |
the | de |
EN CBD may help improve the appearance of wrinkles by hydrating the skin, locking in moisture, and increasing skin tightness.
NL CBD kan er voor zorgen dat rimpels minder opvallen. CBD hydrateert de huid namelijk, verbetert de vochtopname en maakt de huid strakker.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cbd | cbd |
wrinkles | rimpels |
skin | huid |
the | de |
and | en |
improve | verbetert |
of | maakt |
EN With the Weeny’s ‘Push and Piss’ function and realistic appearance (light skin, dark skin and circumcised versions), you can use it as if it were your own
NL De 'Push en Piss' functie en het levensechte uiterlijk (lichte en donkere huidtinten, besneden en onbesneden versies) stellen u in staat om de penis te gebruiken alsof het je eigen is
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
appearance | uiterlijk |
light | lichte |
dark | donkere |
your | je |
the | de |
versions | versies |
use | gebruiken |
as | alsof |
function | functie |
were | is |
own | eigen |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
skin | huid |
dynamic | dynamic |
layers | lagen |
the | de |
human | menselijke |
consists | bestaat |
of | uit |
like | als |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
helps | helpt |
skin | huid |
and | en |
that | waardoor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
properties | eigenschappen |
help | helpen |
skin | huid |
fresh | fris |
healthy | gezond |
perfectly | perfect |
pure | zuiver |
the | de |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
formula | formule |
containing | bevat |
skin | huid |
vitamin | vitamine |
e | e |
helps | helpt |
protect | beschermen |
soft | zacht |
so | zodat |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
harmful | schadelijke |
ingredients | ingrediënten |
silicone | siliconen |
oil | oliën |
formula | formule |
specifically | speciaal |
soft | zacht |
skin | huid |
ideal | ideaal |
is | is |
on | op |
the | de |
created | gecreëerd |
to | om |
be | bevat |
for | voor |
as | zoals |
no | geen |
it | het |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wool | wol |
cotton | katoen |
tights | panty |
temperature | temperatuur |
the | de |
and | en |
to | gaat |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
skin-friendly | huidvriendelijk |
cotton | katoen |
perfect | perfect |
easy | gemakkelijk |
care | onderhouden |
every | elke |
are | zijn |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
socks | kousen |
family | familie |
made | gemaakt |
skin-friendly | huidvriendelijk |
cotton | katoen |
playful | speelse |
blend | mix |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
and | en |
consists | bestaat uit |
two | twee |
high-quality | hoge kwaliteit |
of | van |
this | deze |
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
in | in |
will | mei |
with | op |
basic | een |
and | en |
to | dit |
EN Filled with expertly trained staff to get to the bottom of any skin issue, booking in for a facial is an important first step to getting your skin back on track.
NL Of je nu een maandelijks bezoekje brengt aan de kapper om je punten bij te knippen of om de zoveel maanden de schaar in je haar laat zetten - om de zoveel tijd moet ook jouw kapsel eraan geloven en is het weer tijd voor een goede knipbeurt bij de kapper.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
staff | tijd |
is | is |
your | je |
the | de |
to | om |
for | voor |
in | in |
with | bij |
EN Do you already owe a .skin domain name and wish to transfer it to Combell? This is possible too! It will take you only a few minutes to request the transfer of your .skin domain extension to Combell
NL Ben je reeds eigenaar van een .skin domeinnaam en wens je deze te verhuizen naar Combell? Ook dit is mogelijk, in slechts enkele minuten vraag je de verhuis van je .skin domeinextensie aan naar Combell
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
combell | combell |
possible | mogelijk |
minutes | minuten |
domain extension | domeinextensie |
is | is |
your | je |
the | de |
domain | domeinnaam |
request | vraag |
name | in |
transfer | verhuizen |
a | slechts |
and | en |
to | ook |
this | dit |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tools | hulpmiddelen |
skin | huid |
natural | natuurlijke |
and | en |
a | een |
for | voor |
look | look |
EN Valais apricot oil massageApricot kernel oil makes skin feel soft and wonderfully moisturised. It reduces wrinkles while at the same time gently nurturing the skin.
NL Walliser abrikozenoliemassageDe huid wordt zacht met abrikozenpitolie en krijgt een heerlijke vochtigheid. Rimpels worden minder en de huid krijgt een liefdevolle verzorging.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
skin | huid |
reduces | minder |
wrinkles | rimpels |
soft | zacht |
the | de |
same | worden |
and | en |
EN This next-to-skin plays a key role in regulating body temperature. Sufficiently close-fitting to wick sweat away from the skin, it must also be breathable to promote cooling airflow and heat convection.
NL Deze next-to-skin speelt een sleutelrol bij het reguleren van de lichaamstemperatuur. Hij moet nauwsluitend genoeg zijn om zweet van de huid af te voeren, maar ook ademend om een verkoelende luchtstroom en warmteconvectie te stimuleren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
experience | ervaring |
snorkeling | snorkelen |
diving | diving |
is | is |
required | vereist |
or | of |
no | geen |
with | vooraf |
prior | in |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
experience | ervaring |
snorkeling | snorkelen |
diving | diving |
is | is |
required | vereist |
or | of |
no | geen |
with | vooraf |
prior | in |
EN This education takes on many forms, disseminating information on topics related to both diving and non-diving safety, through articles, seminars, lectures and training programs.
NL Dit onderricht komt in veel vormen, verspreidt informatie over onderwerpen die te maken hebben met duiken en niet-duiken veiligheid, door middel van artikelen, lezingen en opleidingsprogramma's
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
information | informatie |
diving | duiken |
safety | veiligheid |
lectures | lezingen |
forms | vormen |
topics | onderwerpen |
articles | artikelen |
and | en |
many | veel |
this | dit |
EN Filed under: Coronavirus Safe Destination, Diving Holidays Maldives, Flashpacking, Indian Ocean, Island Hopping, Post Covid Travel Deal, Scuba Destinations, Scuba Diving Vacations, Solo Female Travel, Travel Maldives, Veligandu Island
NL Gearchiveerd onder: Alleen op reis als vrouw, Coronavirus veilige bestemming, Duikbestemmingen, Duikreizen Malediven, Duikvakanties, Eilandhoppen, Flashpacken, Indische Oceaan, Malediven Reizen, Post Covid vakantiedeal, Veligandu Eiland
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
under | onder |
destination | bestemming |
maldives | malediven |
ocean | oceaan |
post | post |
solo | alleen |
female | vrouw |
covid | covid |
coronavirus | coronavirus |
safe | veilige |
island | eiland |
travel | reizen |
EN Commercial diving plans cover medical assistance and accident insurance, covering an array of activities including offshore and inshore diving.
NL Commerciële duik plannen dekken medische assistentie en ongevallenverzekering, ze dekken een hele reeks aan activiteiten waaronder offshore en inshore duiken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
plans | plannen |
medical | medische |
assistance | assistentie |
array | reeks |
activities | activiteiten |
offshore | offshore |
including | waaronder |
diving | duiken |
and | en |
cover | dekken |
EN Better safe than sorry! This is why we put our whole hearts into creating a safer diving community for the purpose of developing a new culture of diving safety
NL Het zekere voor het onzekere nemen! Daarom leggen we onze ziel en zaligheid in het scheppen van een veiligere duikgemeenschap met als doel het ontwikkelen van een nieuwe cultuur van duikveiligheid
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
culture | cultuur |
diving community | duikgemeenschap |
we | we |
creating | ontwikkelen |
a | een |
our | in |
EN Before undertaking any diving activity, from try dives to dive courses and programmes, dive excursions or explorations, all divers will be asked by the diving centre to fill in some documents.
NL Voordat duikactiviteiten worden ondernomen, van proefduiken tot duikcursussen of duikexcursies, worden alle duikers door het duikcentrum gevraagd om enkele documenten in te vullen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
divers | duikers |
asked | gevraagd |
documents | documenten |
or | of |
in | in |
to | om |
be | worden |
fill | vullen |
before | voordat |
by | door |
all | alle |
EN Have a proven interest in diving, as all activities are diving focused
NL Aangetoonde interesse in duiken hebben, daar alle activiteiten gericht zijn op duiken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
interest | interesse |
diving | duiken |
activities | activiteiten |
focused | gericht |
in | in |
are | zijn |
have | hebben |
all | alle |
as | daar |
EN The DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries is designed for those who have already successfully completed the course DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies
NL De DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries is bedoeld voor diegenen die al met succes de cursus DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies hebben afgerond
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
advanced | advanced |
completed | afgerond |
course | cursus |
is | is |
the | de |
already | al |
scuba | scuba |
diving | diving |
successfully | met succes |
for | voor |
designed | met |
have | hebben |
EN Diving doubles or Sidemount? No problem, we can provide the necessary equipment for these styles of diving; backplates with harness, Wings, regs, spools, DSMB’s, and more.
NL Duiken met dubbele tanks of sidemount? Geen probleem, wij kunnen de nodige uitrusting voor deze duikstijlen leveren; backplates met harnas, wings, automaten, spoelen, DSMB?s en meer.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
diving | duiken |
problem | probleem |
necessary | nodige |
equipment | uitrusting |
or | of |
the | de |
can | kunnen |
we | wij |
provide | leveren |
with | met |
for | voor |
no | geen |
and | en |
more | meer |
EN At Buddy Dive Tek we offer a large variety of technical diving equipment for rent. From various cylinders for diving sidemount, doubles and rebreather to regulators, rigs & DPV’s.
NL Bij Buddy Dive Tek bieden we een groot assortiment aan technische duikuitrusting te huur aan. Van doubbels en rebreathers, tot automaten, rigs & DPV?s.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
large | groot |
technical | technische |
rent | huur |
buddy | buddy |
dive | dive |
we | we |
at | te |
offer | bieden |
and | en |
variety | assortiment |
EN In addition to unlimited diving; the tank delivery service also offers you the availability to dive from the Buddy Dive dock, book boat diving, and private dive guides, and access to Your Buddies™ drive-thru air/Nitrox tank facility.
NL Naast onbeperkt duiken; biedt de tank bezorgservice u ook de mogelijkheid om te duiken vanaf het Buddy Dive dock, het boeken van bootduiken en begeleide duiken, en toegang tot onze Drive Thru lucht/Nitrox faciliteit.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
unlimited | onbeperkt |
offers | biedt |
tank | tank |
buddy | buddy |
book | boeken |
access | toegang |
drive | drive |
air | lucht |
facility | faciliteit |
to | om |
the | de |
you | u |
and | en |
dive | dive |
from | vanaf |
diving | duiken |
also | ook |
in | naast |
EN Are you ready for a week full of CCR diving? During this week you can immerse yourself in the world of CCR diving. There will be presentations, demonstrations, and gear try-outs.
NL Ben je klaar voor een week vol CCR-duiken? Tijdens deze week kun je jezelf onderdompelen in de wereld van CCR-duiken. Er zullen presentaties, demonstraties en gear-try-outs zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ready | klaar |
ccr | ccr |
diving | duiken |
presentations | presentaties |
demonstrations | demonstraties |
week | week |
in | in |
the | de |
full of | vol |
you can | kun |
there | er |
for | voor |
will | zullen |
world | wereld |
and | en |
yourself | je |
a | een |
of | van |
during | tijdens |
this | deze |
EN The dive operation has grown and is now a PADI 5-star Career Development Center with 6 dive boats, a large range of diving options, courses, kids’ programs, and the largest technical diving facility in the Caribbean.
NL De duikorganisatie is gegroeid en is nu een PADI 5-sterren Career Development Center met 6 duikboten, een groot aantal duikopties, cursussen, kinderprogramma?s en de grootste technische duikfaciliteit in het Caribisch gebied.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
grown | gegroeid |
now | nu |
padi | padi |
development | development |
center | center |
range | gebied |
courses | cursussen |
technical | technische |
caribbean | caribisch |
is | is |
large | groot |
in | in |
the | de |
with | met |
and | en |
a | een |
largest | de grootste |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
local | local |
programs | programma |
discover | discover |
with | bij |
and | en |
scuba | scuba |
diving | diving |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים