EN In the rare event that the pet sitter you booked becomes unavailable, we will help you find a replacement sitter on Pawshake. If the new sitter is more expensive, we will cover the price difference.
ניתן לתרגם את "sitter to take" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN In the rare event that the pet sitter you booked becomes unavailable, we will help you find a replacement sitter on Pawshake. If the new sitter is more expensive, we will cover the price difference.
NL Mocht het in het uitzonderlijke geval voorkomen dat je gereserveerde oppas moet annuleren, dan helpen we je om een vervangende oppas te vinden op Pawshake. Is de nieuwe oppas duurder? Dan betalen wij het verschil.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sitter | oppas |
in | in |
we | we |
new | nieuwe |
is | is |
the | de |
on | op |
that | dat |
help | helpen |
expensive | duurder |
will | moet |
a | een |
difference | verschil |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | je |
perfect | perfecte |
is | is |
also | ook |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
easy | makkelijk |
area | buurt |
live | wonen |
the | de |
to | om |
in | in |
find | vinden |
your | jouw |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
discover | vindt |
easy | gemakkelijk |
perfect | perfecte |
sitter | oppas |
city | buurt |
live | wonen |
the | de |
in | in |
to | naar |
your | jouw |
EN You cancel your booking after the pet sitter has confirmed: you will be refunded the amount of your booking in full or in part, depending on the applicable cancellation policy of the pet sitter (i.e
NL Als je een reservering annuleert nadat de oppas deze heeft bevestigd heb je recht op 100% of 50% teruggave van het bedrag, afhankelijk van het moment van annuleren en van het annuleringsbeleid van de oppas
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
booking | reservering |
sitter | oppas |
confirmed | bevestigd |
policy | recht |
your | je |
amount | bedrag |
or | of |
the | de |
cancel | annuleren |
part | van de |
on | op |
of | van |
depending | afhankelijk |
e | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
town | stad |
easy | gemakkelijk |
sitter | oppas |
your | je |
is | is |
great | geweldig |
and | en |
for | voor |
a | een |
home | de |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
book | boek |
dog | hond |
fish | vissen |
gets | kan |
your | je |
the | de |
on | op |
best | beste |
friend | vriend |
house | in |
and | en |
EN What exactly can you expect from your pet sitter? How long should home visits or and dog walks reasonably take? Find out here!
NL Honden die te weinig beweging of mentale activiteit krijgen kunnen neerslachtig of gestrest raken, en kunnen ongelukkig worden en bijvoorbeeld sloopgedrag vertonen. Spelletjes binnenshuis maken je hond op een leuke manier moe en voldaan.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | je |
or | of |
dog | hond |
can | kunnen |
out | te |
find | en |
EN As soon as summer arrives, pet owners everywhere start to wonder how they’re going to manage their holidays and pets. Should they get their family/friends to take care of them? Or find a pet sitter? D
NL Als het zomer wordt, vragen eigenaren van huisdieren zich af wat ze zullen doen: hun huisdier mee op vakantie nemen? Kennissen of familieleden erop laten passen? Een petsitter vinden (een oppas voor h
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
summer | zomer |
pet | huisdier |
owners | eigenaren |
holidays | vakantie |
pets | huisdieren |
sitter | oppas |
family | familieleden |
or | of |
find | vinden |
their | hun |
as | als |
to | erop |
everywhere | het |
a | een |
they | ze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sitter | oppas |
updates | updates |
were | was |
rover | rover |
dog | hond |
me | me |
my | mijn |
and | en |
own | eigen |
as | alsof |
the | het |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
dogs | honden |
pets | huisdieren |
to | willen |
care | die |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
book | boek |
sitter | oppas |
pets | huisdieren |
or | of |
to | om |
in | bij |
and | en |
dog | hond |
someone | iemand |
home | thuis |
day | dag |
great | goed |
for | voor |
time | keer |
few | paar |
are | zijn |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
reviewed | beoordeeld |
approved | goedgekeurd |
rover | rover |
sitters | oppassers |
offer | aanbieden |
general | algemene |
site | site |
team | team |
the | de |
on | op |
by | door |
every | elke |
and | en |
a | een |
who | die |
has | is |
have | hebben |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sitter | oppas |
reviewed | beoordeeld |
approved | goedgekeurd |
rover | rover |
site | site |
team | team |
the | de |
on | op |
have | krijgt |
perfect | perfect |
every | elke |
and | en |
by | door |
a | een |
has | is |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
offered | aangeboden |
sitter | oppas |
every | elke |
and | en |
for | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sitter | oppas |
pet | huisdier |
your | je |
to | om |
play | spelen |
and | en |
best | beste |
friend | vriend |
gets | kan |
the | gaat |
as | als |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
sent | verstuurd |
favourite | favoriete |
sitter | oppas |
rover | rover |
your | je |
dog | hond |
get | krijg |
a | hij |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sitter | oppas |
reviewed | beoordeeld |
approved | goedgekeurd |
sitters | oppassers |
offer | aanbieden |
general | algemeen |
completed | voltooid |
every | elke |
on | op |
the | de |
site | site |
and | en |
also | ook |
a | een |
by | door |
have | hebben |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
book | boek |
visit | bezoek |
or | of |
favourite | favoriete |
sitter | oppas |
set up | plan |
your | je |
a | een |
with | met |
one | eenmalig |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
dog | hond |
your | je |
plenty | genoeg |
of | vaak |
lots | heel |
and | en |
off | de |
lots of | veel |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
dog | hond |
evening | avonds |
days | dagen |
week | week |
your | je |
the | de |
choose | kies |
and | en |
needs | heeft |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ongoing | doorlopende |
education | training |
resources | middelen |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sitter | oppas |
pets | huisdieren |
lifestyle | levensstijl |
dog | hond |
month | maand |
or | of |
daily | dagelijks |
rover | rover |
your | je |
on | op |
perfect | perfect |
and | en |
for | voor |
a | een |
you | bent |
cat | is |
the | jou |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rover | rover |
easy | gemakkelijk |
book | boeken |
sitter | oppas |
deserve | verdient |
puppy | puppy |
on | op |
your | je |
will | kun |
the | de |
give | geeft |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rover | rover |
live | wonen |
within | de |
a | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
reviews | reviews |
get | neem |
touch | contact |
read | lees |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sitter | oppas |
reviewed | beoordeeld |
approved | goedgekeurd |
rover | rover |
site | site |
team | team |
the | de |
on | op |
have | krijgt |
perfect | perfect |
every | elke |
and | en |
by | door |
a | een |
has | is |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
reviews | beoordelingen |
sitter | oppas |
puppy | puppy |
choose | kies |
your | je |
great | goed |
a | een |
like | zoals |
read | lees |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
dog | hond |
sitter | oppas |
your | je |
or | of |
with | bij |
a | een |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
hands | handen |
sitter | oppas |
booking | boeking |
rover | rover |
puppy | puppy |
your | je |
is | is |
the | de |
great | goede |
support | support |
guarantee | garantie |
by | door |
in | in |
a | een |
with | bij |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
schedule | schema |
rover | rover |
bonus | bonus |
cheaper | goedkoper |
average | gemiddeld |
puppy | puppy |
your | je |
help | helpen |
is | is |
to | om |
can | kunnen |
than | dan |
a | een |
on | via |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sitter | oppas |
reviewed | beoordeeld |
approved | goedgekeurd |
rover | rover |
easily | gemakkelijk |
sitters | oppassers |
site | site |
team | team |
the | de |
on | op |
every | elke |
by | door |
offer | aanbieden |
for | voor |
care | die |
and | en |
search | zoeken |
you can | kunt |
has | is |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
sitter | oppas |
your | je |
with | samen |
a | hoeveel |
and | en |
of | van |
steps | de |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
dog | hond |
stay | verblijf |
your | je |
in | in |
off | de |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sitter | oppas |
reviewed | beoordeeld |
approved | goedgekeurd |
rover | rover |
site | site |
team | team |
the | de |
on | op |
by | door |
every | elke |
and | en |
has | is |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
daily | dagelijks |
dog | hond |
couch | bank |
your | je |
or | of |
on | op |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
profiles | profielen |
and | en |
ones | de |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
reviewed | beoordeeld |
approved | goedgekeurd |
rover | rover |
site | site |
team | team |
the | de |
on | op |
by | door |
every | elke |
and | en |
has | is |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
schedule | plan |
rover | rover |
inbox | inbox |
your | je |
free | gratis |
from | vanuit |
a | eerst |
and | en |
right | de |
before | voordat |
to | willen |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sitter | oppas |
budget | budget |
is | is |
your | je |
the | de |
person | persoon |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
book | boek |
your | je |
in | bij |
and | en |
cat | kat |
a | een |
the | thuis |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
find | vind |
perfect | perfecte |
on | op |
rover | rover |
the | de |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
week | week |
easy | makkelijk |
sitter | oppas |
or | of |
long | langere |
the | de |
we | wij |
for | voor |
whole | hele |
find | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sitter | oppas |
attention | aandacht |
your | je |
will | zal |
like | alsof |
of | haar |
in | het |
you | persoonlijke |
their | en |
one | veel |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
try | probeer |
sitter | oppas |
your | je |
or | of |
the | de |
in | in |
where | waarbij |
own | eigen |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rover | rover |
reviewed | gecontroleerd |
approved | goedgekeurd |
team | team |
on | op |
and | en |
by | door |
has | is |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sitter | oppas |
your | je |
get | kennen |
a | een |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
schedule | plan |
your | je |
good | goede |
to | zodat |
free | gratis |
cat | is |
sure | dat |
with | met |
fit | een |
you | persoonlijke |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים