EN Server Monitoring made easy - with Server-Eye, you can keep an eye on everything
ניתן לתרגם את "server eye supports" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN Server Monitoring made easy - with Server-Eye, you can keep an eye on everything
NL Serverbewaking eenvoudig gemaakt - met Server-Eye heeft u alles in beeld
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
server | server |
made | gemaakt |
easy | eenvoudig |
everything | alles |
you | u |
with | met |
EN The use of KIM is only possible with an active Server-Eye account. You can register for the KIM Dashboard at: kim.server-eye.de
NL Het gebruik van KIM is alleen mogelijk met een actief Server-Eye Account. De registratie voor het KIM Dashboard kan worden gedaan op: kim.server-eye.de
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
active | actief |
dashboard | dashboard |
is | is |
possible | mogelijk |
account | account |
use | gebruik |
can | kan |
register | - |
with | op |
for | voor |
de | de |
EN Try Server-Eye and use our partner search or speak to your responsible system house about Server-Eye.
NL Test Server-Eye en gebruik onze partner zoekopdracht of neem contact op met uw IT-Leverancier op Server-Eye.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
partner | partner |
search | zoekopdracht |
use | gebruik |
or | of |
about | contact |
our | onze |
and | en |
EN No matter where or how you want to keep an eye on your servers or your customers? servers: With Server-Eye you have secure access on any device and anywhere due to its responsive design
NL Het maakt niet uit waar of hoe u uw servers of de servers van uw klanten wilt beheren: Met Server-Eye heeft u op elk apparaat en overal veilige toegang tot uw servers dankzij het responsieve ontwerp
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
customers | klanten |
access | toegang |
device | apparaat |
responsive | responsieve |
or | of |
design | ontwerp |
servers | servers |
where | waar |
on | op |
and | en |
secure | veilige |
want | wilt |
you | u |
EN With this bundle of functions, Server-Eye offers a high degree of reliability, overview and flexibility. From small systems to a large server network – server monitoring has never been so simple, clear and manageable.
NL Met deze bundel van functies biedt Server-Eye een maximum aan betrouwbaarheid, overzicht en flexibiliteit. Van kleine systemen tot een breed servernetwerk ? serverbewaking is nog nooit zo eenvoudig, duidelijk en beknopt geweest.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
functions | functies |
offers | biedt |
reliability | betrouwbaarheid |
flexibility | flexibiliteit |
small | kleine |
and | en |
been | geweest |
systems | systemen |
never | nooit |
simple | eenvoudig |
clear | duidelijk |
bundle | bundel |
overview | overzicht |
large | breed |
with | met |
a | een |
of | van |
EN Server Monitoring with Server-Eye - Definitely the right software of your server
NL Server Monitoring met Server-Eye - absoluutde juiste software voor uw servers
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
monitoring | monitoring |
your | uw |
server | server |
right | juiste |
software | software |
with | met |
EN Server-Eye supports ?Connected Monitoring? and thus makes it possible to work effectively, either individually or in a team
NL Server-Eye ondersteunt ?Connected Monitoring? en stelt u zo in staat om effectief individueel of in teamverband te werken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
supports | ondersteunt |
connected | connected |
monitoring | monitoring |
effectively | effectief |
to | om |
or | of |
in | in |
work | werken |
individually | individueel |
thus | zo |
and | en |
EN If you need to create your own virtual machines on a Hostwinds server, that would require a dedicated server. And even then, you would need to make sure the CPU of the dedicated server supports virtualization.
NL Als u uw eigen virtuele machines op een hostwinds-server wilt maken, zou dat een dedicated server nodig hebben.En zelfs dan zou u ervoor moeten zorgen dat de CPU van de dedicated server virtualisatie ondersteunt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
machines | machines |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
cpu | cpu |
supports | ondersteunt |
virtual | virtuele |
dedicated | dedicated |
the | de |
on | op |
virtualization | virtualisatie |
need | nodig |
own | eigen |
and | en |
even | zelfs |
if | als |
you | u |
would | zou |
sure | dat |
of | van |
EN https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/resources-for-health-educators/eye-health-data-and-statistics/diabetic-retinopathy-data-and-statistics Published July 17, 2019
NL https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/resources-for-health-educators/eye-health-data-and-statistics/diabetic-retinopathy-data-and-statistics Gepubliceerd op 17 juli 2019
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
https | https |
published | gepubliceerd |
july | juli |
gov | gov |
EN England, London, Turn of the eye to London with the panoramic wheel erected in 2000 at 135m above the river Thames / London eye culminating at 135m, London, England
NL Engeland, Londen, Draai van het oog naar Londen met het panoramische wiel opgericht in 2000 op 135m boven de rivier de Theems / London eye culminerend op 135m, Londen, Engeland
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
england | engeland |
wheel | wiel |
river | rivier |
turn | draai |
in | in |
the | de |
with | op |
eye | eye |
london | londen |
of | van |
EN From 255 miles up, the crew of the ISS took this image of the Richat Structure, also known as the Eye of the Sahara or the Eye of Africa.
NL Vanaf 255 mijl hoogte nam de bemanning van het ISS dit beeld van de Richat-structuur, ook bekend als het Oog van de Sahara of het Oog van Afrika.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
miles | mijl |
crew | bemanning |
image | beeld |
structure | structuur |
known | bekend |
eye | oog |
or | of |
africa | afrika |
the | de |
up | hoogte |
as | als |
this | dit |
also | ook |
from | vanaf |
of | van |
EN With one eye on the past, and one eye on the future
NL Zonder ons verleden te vergeten kijken we volop naar de toekomst
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
past | verleden |
future | toekomst |
with | zonder |
EN Banish red eye! A couple of drops of Open Your Eyes in each eye soothes and revitalizes red, sore or uncomfortable eyes caused by smoky environments, extended computer work or contact lenses
NL Verban rode ogen! Een paar druppels van Open Your Eyes in elk oog verzacht en revitaliseert rode, pijnlijke of gevoelige ogen, veroorzaakt door rokerige omgevingen, langdurig computer werk of contact lenzen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
red | rode |
drops | druppels |
environments | omgevingen |
computer | computer |
work | werk |
contact | contact |
lenses | lenzen |
in | in |
or | of |
eye | oog |
eyes | ogen |
open | open |
and | en |
your | your |
by | door |
a | paar |
couple | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
technology | technologie |
inspired | geïnspireerd |
is | is |
the | de |
using | op |
far | veel |
effective | effectiever |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
silicone | siliconen |
design | ontwerp |
perfectly | perfect |
massage | massage |
is | is |
your | je |
the | de |
smooth | soepele |
soft | zachte |
and | en |
a | een |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
regular | gewone |
use | gebruik |
your | je |
or | of |
EN The pendant light is also an eye-catching lamp and therefore immediately catches the eye
NL De hanglamp is bovendien een opvallende lamp en springt dus direct in het oog
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
eye | oog |
is | is |
lamp | lamp |
immediately | direct |
the | de |
EN 66 million years ago, the Earth was populated by awe-inspiring dinosaurs. Imagine that you could travel back to that time and suddenly stand eye to eye with a T. rex…
NL 66 miljoen jaar geleden werd de aarde bevolkt door indrukwekkende dinosaurussen. Stel je eens voor dat je terug kunt reizen naar die tijd, en plotseling T. rex in de ogen kijkt…
EN 66 million years ago, the Earth was populated by awe-inspiring dinosaurs. Imagine that you could travel back to that time and suddenly stand eye to eye with a T. rex…
NL 66 miljoen jaar geleden werd de aarde bevolkt door indrukwekkende dinosaurussen. Stel je eens voor dat je terug kunt reizen naar die tijd, en plotseling T. rex in de ogen kijkt…
EN From 255 miles up, the crew of the ISS took this image of the Richat Structure, also known as the Eye of the Sahara or the Eye of Africa.
NL Vanaf 255 mijl hoogte nam de bemanning van het ISS dit beeld van de Richat-structuur, ook bekend als het Oog van de Sahara of het Oog van Afrika.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
miles | mijl |
crew | bemanning |
image | beeld |
structure | structuur |
known | bekend |
eye | oog |
or | of |
africa | afrika |
the | de |
up | hoogte |
as | als |
this | dit |
also | ook |
from | vanaf |
of | van |
EN With Server-Eye, we make server monitoring easier than ever for you
NL Met Server-Eye maken we serverbewaking voor u eenvoudiger dan ooit
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
server | server |
easier | eenvoudiger |
we | we |
ever | ooit |
with | met |
make | maken |
than | dan |
you | u |
for | voor |
EN Server Monitoring with Server-Eye - your benefits with our solution
NL Server Monitoring met Server-Eye - Uw voordelen met onze oplossing
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
server | server |
monitoring | monitoring |
benefits | voordelen |
solution | oplossing |
our | onze |
with | met |
your | uw |
EN Simply click the download button, install Server-Eye, set it up in 2 minutes and you?re done: Your comprehensive server monitoring solution is ready to use.
NL Klik op de downloadknop, installeer Server-Eye, stel het in 2 minuten in en u bent klaar: uw uitgebreide serverbewakingsoplossing is klaar.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
minutes | minuten |
comprehensive | uitgebreide |
server | server |
click | klik |
in | in |
is | is |
the | de |
ready | klaar |
to | stel |
and | en |
you | bent |
EN 24/7 server monitoring and notification in real time: With Server-Eye, you are always up to date. Your changes are also implemented in real time and take effect immediately after they have been input.
NL 24/7 serverbewaking en alarmering in real time: met Server-Eye bent u altijd op de hoogte. Uw wijzigingen worden ook in real time doorgevoerd en treden direct na invoer in werking.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
server | server |
real | real |
changes | wijzigingen |
input | invoer |
in | in |
always | altijd |
immediately | direct |
up | hoogte |
with | op |
and | en |
after | na |
to | ook |
they | de |
EN “Server-Eye is installed in two minutes and you can monitor the first server after just ten minutes ? an entire network after one hour. Installation and use are simple and every step is logical. ?
NL ?In 2 minuten is Server-Eye geïnstalleerd en na slechts 10 minuten bewaakt u de eerste server ? na 1 uur een heel netwerk. De installatie en de toepassing zijn eenvoudig en elke stap is logisch.?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
after | na |
monitor | bewaakt |
use | toepassing |
step | stap |
logical | logisch |
in | in |
minutes | minuten |
is | is |
installed | geïnstalleerd |
and | en |
you | u |
the | de |
every | elke |
server | server |
network | netwerk |
hour | uur |
simple | eenvoudig |
just | slechts |
first | eerste |
are | zijn |
installation | installatie |
EN Server Monitoring from a single source - Server-Eye in action
NL Server Monitoring van één bron - Server Eye in gebruik
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
server | server |
monitoring | monitoring |
source | bron |
eye | eye |
in | in |
a | één |
single | van |
EN Let?s have a first look at our Server-Eye software. We will show you how simple and intuitive professional server monitoring can be
NL Hier kunt u een eerste blik werpen op onze Server-Eye software. Wij laten u zien hoe eenvoudig en intuïtief professionele serverbewaking kan zijn:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
software | software |
server | server |
how | hoe |
intuitive | intuïtief |
we | wij |
professional | professionele |
our | onze |
let | laten |
show | zien |
simple | eenvoudig |
and | en |
you | u |
EN Evaluate all incoming data reliably – Server-Eye uses information from various sensors for server monitoring
NL Evalueer alle inkomende gegevens op betrouwbare wijze ? Server-Eye gebruikt gegevens van verschillende sensoren voor serverbewaking
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
uses | gebruikt |
sensors | sensoren |
all | alle |
incoming | inkomende |
data | gegevens |
for | voor |
various | verschillende |
EN You do not need this function for Server-Eye itself ? here you always have access to the latest version of our server monitoring software.
NL U heeft deze functie niet nodig voor Server-Eye zelf ? hier heeft u altijd toegang tot de nieuwste versie van onze serverbewakingssoftware.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
access | toegang |
always | altijd |
server | server |
the | de |
need | nodig |
function | functie |
our | onze |
version | versie |
for | voor |
here | hier |
latest | nieuwste |
you | u |
of | van |
EN Rethink server monitoring – try Server-Eye now and let the many benefits of our software convince you!
NL Rethink Server Monitoring ? test nu Server-Eye en overtuig uzelf van de verschillende voordelen van onze software!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
server | server |
monitoring | monitoring |
now | nu |
benefits | voordelen |
software | software |
and | en |
the | de |
our | onze |
of | van |
EN With business hosting, you share the server's resources (CPU, RAM, Disk Space, etc.) and are restricted from making server-wide changes. That's why the cost of business hosting is drastically lower than that of a Cloud Server or Dedicated Server.
NL Met Business Hosting, deel je de bronnen van de server (CPU, RAM, schijfruimte, enz.) En zijn beperkt door het maken van serverbrede wijzigingen.Daarom is de kosten van bedrijfshosting drastisch lager dan die van een cloudserver of een dedicated server.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
business | business |
resources | bronnen |
cpu | cpu |
ram | ram |
etc | enz |
restricted | beperkt |
changes | wijzigingen |
drastically | drastisch |
hosting | hosting |
is | is |
server | server |
or | of |
dedicated | dedicated |
the | de |
cost | kosten |
a | een |
and | en |
are | zijn |
that | daarom |
EN A dedicated server is just what it sounds like. A server that's all yours. No one else will be on that server, period. You can customize it to fit pretty much any need your site has. You have complete control over every aspect of the server.
NL Een dedicated server is precies wat het klinkt.Een server die de jouwe is.Niemand anders staat op die server, periode.U kunt het aanpassen om vrijwel elke behoefte aan te passen.U hebt volledige controle over elk aspect van de server.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
period | periode |
aspect | aspect |
pretty much | vrijwel |
dedicated | dedicated |
server | server |
control | controle |
the | de |
is | is |
sounds | klinkt |
on | op |
to | om |
complete | volledige |
what | wat |
much | te |
every | elke |
you can | kunt |
else | anders |
fit | een |
need | hebt |
your | jouwe |
of | van |
that | precies |
no one | niemand |
EN Be sure to substitute your.server.IP.address cited in the example above with the IP address of your server. You can also use the server's name or hostname of the server via the following format:
NL Zorg ervoor dat u uw.Server.IP.Address in het bovenstaande voorbeeld met het IP-adres van uw server wordt vervangen.U kunt de naam of hostnaam van de server ook gebruiken via de volgende indeling:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
hostname | hostnaam |
format | indeling |
ip | ip |
server | server |
or | of |
in | in |
use | gebruiken |
the | de |
name | naam |
be | wordt |
following | volgende |
address | adres |
you can | kunt |
to | ook |
with | met |
sure | dat |
of | van |
you | u |
via | via |
EN If the server is a Dedicated Server hosted with Hostwinds, you can check the server status from the Client Area by clicking the Green Manage button. Then lower on the page, there will be the Server Status listed,
NL Als de server een dedicated server is gehost met hostwinds, kunt u de serverstatus van de Klantengebied door op de groene te klikken Beheer knop.Dan lager op de pagina, er zal de Server Status vermeld,
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
manage | beheer |
listed | vermeld |
server | server |
is | is |
dedicated | dedicated |
hosted | gehost |
status | status |
button | knop |
clicking | klikken |
the | de |
client area | klantengebied |
by | door |
will | zal |
page | pagina |
on | op |
you can | kunt |
a | een |
there | er |
if | als |
you | u |
EN With business hosting, you share the server's resources (CPU, RAM, Disk Space, etc.) and are restricted from making server-wide changes. That's why the cost of business hosting is drastically lower than that of a Cloud Server or Dedicated Server.
NL Met Business Hosting, deel je de bronnen van de server (CPU, RAM, schijfruimte, enz.) En zijn beperkt door het maken van serverbrede wijzigingen.Daarom is de kosten van bedrijfshosting drastisch lager dan die van een cloudserver of een dedicated server.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
business | business |
resources | bronnen |
cpu | cpu |
ram | ram |
etc | enz |
restricted | beperkt |
changes | wijzigingen |
drastically | drastisch |
hosting | hosting |
is | is |
server | server |
or | of |
dedicated | dedicated |
the | de |
cost | kosten |
a | een |
and | en |
are | zijn |
that | daarom |
EN The sending email server or Mail Transfer Agent (MTA) communicates with the receiving server to specify whether it supports the STARTTLS command
NL De verzendende e-mailserver of Mail Transfer Agent (MTA) communiceert met de ontvangende server om aan te geven of deze het STARTTLS commando ondersteunt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
server | server |
agent | agent |
mta | mta |
communicates | communiceert |
supports | ondersteunt |
command | commando |
transfer | transfer |
or | of |
the | de |
to | om |
specify | geven |
with | met |
EN Normally, your email server or Mail Transfer Agent (MTA) negotiates with the receiving server to see if it supports the STARTTLS command
NL Normaal gesproken onderhandelt uw e-mailserver of Mail Transfer Agent (MTA) met de ontvangende server om te zien of deze het STARTTLS commando ondersteunt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
server | server |
agent | agent |
mta | mta |
supports | ondersteunt |
command | commando |
transfer | transfer |
or | of |
the | de |
to | om |
with | met |
see | zien |
EN The sending email server or Mail Transfer Agent (MTA) communicates with the receiving server to specify whether it supports the STARTTLS command
NL De verzendende e-mailserver of Mail Transfer Agent (MTA) communiceert met de ontvangende server om aan te geven of deze het STARTTLS commando ondersteunt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
server | server |
agent | agent |
mta | mta |
communicates | communiceert |
supports | ondersteunt |
command | commando |
transfer | transfer |
or | of |
the | de |
to | om |
specify | geven |
with | met |
EN Normally, your email server or Mail Transfer Agent (MTA) negotiates with the receiving server to see if it supports the STARTTLS command
NL Normaal gesproken onderhandelt uw e-mailserver of Mail Transfer Agent (MTA) met de ontvangende server om te zien of deze het STARTTLS commando ondersteunt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
server | server |
agent | agent |
mta | mta |
supports | ondersteunt |
command | commando |
transfer | transfer |
or | of |
the | de |
to | om |
with | met |
see | zien |
EN From my understanding, any XTerm that supports colors, ate least supports these 16 base colors.
NL Elke XTerm applicatie die kleuren ondersteund, ondersteund minstens deze 16 basis kleuren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
supports | ondersteund |
least | minstens |
base | basis |
colors | kleuren |
these | deze |
that | die |
any | elke |
EN From my understanding, any XTerm that supports colors, ate least supports these 16 base colors.
NL Elke XTerm applicatie die kleuren ondersteund, ondersteund minstens deze 16 basis kleuren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
supports | ondersteund |
least | minstens |
base | basis |
colors | kleuren |
these | deze |
that | die |
any | elke |
EN From my understanding, any XTerm that supports colors, ate least supports these 16 base colors.
NL Elke XTerm applicatie die kleuren ondersteund, ondersteund minstens deze 16 basis kleuren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
supports | ondersteund |
least | minstens |
base | basis |
colors | kleuren |
these | deze |
that | die |
any | elke |
EN Regardless of whether you are an IT service provider, a one-person company or a large corporation: Server-Eye offers you a simple, powerful and flexible solution.
NL Of u nu een IT-dienstverlener, een eenmansbedrijf of een grote onderneming bent: Server-Eye biedt u een eenvoudige, krachtige en flexibele oplossing.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
large | grote |
powerful | krachtige |
flexible | flexibele |
or | of |
solution | oplossing |
offers | biedt |
provider | dienstverlener |
corporation | onderneming |
simple | eenvoudige |
a | een |
and | en |
EN Remote support on all clients managed in Server-Eye
NL Ondersteuning op afstand van alle klanten die worden beheerd in Server-Eye
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
clients | klanten |
managed | beheerd |
on | op |
in | in |
support | ondersteuning |
remote | afstand |
all | alle |
EN Access console for all Windows systems managed in Server-Eye
NL Toegangsconsole voor alle Windows-systemen beheerd in Server-Eye
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
windows | windows |
systems | systemen |
managed | beheerd |
in | in |
for | voor |
all | alle |
EN Whether it’s Linux, Windows or other systems: Server-Eye is designed for monitoring any number of IT infrastructure components
NL Of het nu gaat om Linux, Windows of andere systemen: Server-Eye is ontworpen om een willekeurig aantal IT-infrastructuurcomponenten te monitoren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
linux | linux |
windows | windows |
systems | systemen |
monitoring | monitoren |
or | of |
is | is |
other | andere |
number | aantal |
designed | ontworpen |
EN Server-Eye is made & hosted in Germany ? by real nerds! We know our way around and understand what system houses are all about
NL Server-Eye is gemaakt & gehost in Duitsland ? door echte nerds! We weten de weg en begrijpen wat belangrijk is voor IT-Bedrijven
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
germany | duitsland |
real | echte |
is | is |
hosted | gehost |
we | we |
in | in |
by | door |
made | gemaakt |
what | wat |
houses | de |
understand | begrijpen |
and | en |
EN Getting started is easy – Server-Eye has its own wizard to help you set up the software
NL Het begin is eenvoudig ? Server Eye heeft zijn eigen wizard om u te helpen bij het opzetten van de software
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
started | begin |
easy | eenvoudig |
server | server |
eye | eye |
wizard | wizard |
the | de |
is | is |
to | om |
you | u |
software | software |
own | eigen |
has | heeft |
help | helpen |
set | opzetten |
EN That is why Server-Eye scans your systems every minute and informs you if there are problems
NL Daarom scant Server-Eye elke minuut uw systemen en informeert u als er problemen zijn
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
scans | scant |
systems | systemen |
minute | minuut |
informs | informeert |
problems | problemen |
every | elke |
and | en |
there | er |
are | zijn |
that | daarom |
you | u |
if | als |
EN Server-Eye has an intelligent patch management system for exactly this, which you can use to configure and import updates, intervals and much more yourself
NL Dat is precies waarom Server-Eye een intelligent patch management systeem heeft dat u in staat stelt om updates, intervallen en nog veel meer te configureren en te installeren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
intelligent | intelligent |
patch | patch |
management | management |
configure | configureren |
updates | updates |
intervals | intervallen |
system | systeem |
to | om |
much | te |
more | meer |
and | en |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים