EN Right to revoke consent:If we have obtained your consent to process your personal data for specific activities (for example, in order to send you advertisements), you can revoke this consent at any time.
ניתן לתרגם את "revoke your permission" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
process | verwerken |
activities | activiteiten |
advertisements | reclame |
in | in |
time | tijde |
personal data | persoonsgegevens |
consent | toestemming |
we | wij |
to | om |
revoke | herroepen |
at | te |
example | bijvoorbeeld |
this | deze |
to send | versturen |
right | recht |
you can | kunt |
your | uw |
for | voor |
EN Right to revoke consent:If we have obtained your consent to process your personal data for specific activities (for example, in order to send you advertisements), you can revoke this consent at any time.
NL Recht, om toestemming in te trekken:Wanneer wij uw toestemming voor het verwerken van uw persoonsgegevens voor bepaalde activiteiten (bijvoorbeeld het versturen van reclame) hebben gekregen, kunt u deze toestemming te allen tijde herroepen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
process | verwerken |
activities | activiteiten |
advertisements | reclame |
in | in |
time | tijde |
personal data | persoonsgegevens |
consent | toestemming |
we | wij |
to | om |
revoke | herroepen |
at | te |
example | bijvoorbeeld |
this | deze |
to send | versturen |
right | recht |
you can | kunt |
your | uw |
for | voor |
EN Right to revoke consent:If we have obtained your consent to process your personal data for specific activities (for example, in order to send you advertisements), you can revoke this consent at any time.
NL Recht, om toestemming in te trekken:Wanneer wij uw toestemming voor het verwerken van uw persoonsgegevens voor bepaalde activiteiten (bijvoorbeeld het versturen van reclame) hebben gekregen, kunt u deze toestemming te allen tijde herroepen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
process | verwerken |
activities | activiteiten |
advertisements | reclame |
in | in |
time | tijde |
personal data | persoonsgegevens |
consent | toestemming |
we | wij |
to | om |
revoke | herroepen |
at | te |
example | bijvoorbeeld |
this | deze |
to send | versturen |
right | recht |
you can | kunt |
your | uw |
for | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
process | verwerken |
activities | activiteiten |
advertisements | reclame |
in | in |
time | tijde |
personal data | persoonsgegevens |
consent | toestemming |
we | wij |
to | om |
revoke | herroepen |
at | te |
example | bijvoorbeeld |
this | deze |
to send | versturen |
right | recht |
you can | kunt |
your | uw |
for | voor |
EN Right to revoke the data protection consent declaration You have the right to revoke your data protection consent declaration at any time
NL Recht om de verklaring betreffende de toestemming voor gegevensbescherming in te trekken U hebt het recht om uw verklaring voor gegevensbescherming op elk gewenst moment in te trekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
declaration | verklaring |
time | moment |
data protection | gegevensbescherming |
revoke | trekken |
to | om |
consent | toestemming |
the | de |
you | u |
EN Right to revoke the data protection consent declaration You have the right to revoke your data protection consent declaration at any time
NL Recht om de verklaring betreffende de toestemming voor gegevensbescherming in te trekken U hebt het recht om uw verklaring voor gegevensbescherming op elk gewenst moment in te trekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
declaration | verklaring |
time | moment |
data protection | gegevensbescherming |
revoke | trekken |
to | om |
consent | toestemming |
the | de |
you | u |
EN If you revoke your permission for the use of your personal data, then we will no longer be able to provide this personalised service to you.
NL Als u uw toestemming voor het gebruik van uw persoonlijke gegevens intrekt, kunnen wij deze persoonlijke service niet meer aan u leveren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
permission | toestemming |
service | service |
use | gebruik |
we | wij |
longer | meer |
data | gegevens |
personal | persoonlijke |
for | voor |
to | leveren |
if | als |
your | uw |
EN Assign, revoke, and modify space or page permissions to individual users, groups, or anonymous users. The Free plan does not allow permission settings for spaces or pages.
NL Wijs rechten voor spaces of pagina's toe, trek ze in of bewerk ze voor individuele gebruikers, groepen of anonieme gebruikers. Met het Free abonnement kun je geen rechten instellen voor spaces of pagina's.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
assign | |
users | gebruikers |
groups | groepen |
free | free |
or | of |
plan | abonnement |
to | toe |
spaces | spaces |
for | voor |
EN Assign, revoke, and modify space or page permissions to individual users, groups, or anonymous users. The Free plan does not allow permission settings for spaces or pages.
NL Wijs rechten voor spaces of pagina's toe, trek ze in of bewerk ze voor individuele gebruikers, groepen of anonieme gebruikers. Met het Free abonnement kun je geen rechten instellen voor spaces of pagina's.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
assign | |
users | gebruikers |
groups | groepen |
free | free |
or | of |
plan | abonnement |
to | toe |
spaces | spaces |
for | voor |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
NL SurveyMonkey kan de toestemming hiervoor op elk gewenst moment en volledig naar eigen inzicht aanpassen of intrekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
revoke | intrekken |
permission | toestemming |
time | moment |
or | of |
modify | de |
our | en |
that | kan |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
NL SurveyMonkey kan de toestemming hiervoor op elk gewenst moment en volledig naar eigen inzicht aanpassen of intrekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
revoke | intrekken |
permission | toestemming |
time | moment |
or | of |
modify | de |
our | en |
that | kan |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
NL SurveyMonkey kan de toestemming hiervoor op elk gewenst moment en volledig naar eigen inzicht aanpassen of intrekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
revoke | intrekken |
permission | toestemming |
time | moment |
or | of |
modify | de |
our | en |
that | kan |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
NL SurveyMonkey kan de toestemming hiervoor op elk gewenst moment en volledig naar eigen inzicht aanpassen of intrekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
revoke | intrekken |
permission | toestemming |
time | moment |
or | of |
modify | de |
our | en |
that | kan |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
NL SurveyMonkey kan de toestemming hiervoor op elk gewenst moment en volledig naar eigen inzicht aanpassen of intrekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
revoke | intrekken |
permission | toestemming |
time | moment |
or | of |
modify | de |
our | en |
that | kan |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
NL SurveyMonkey kan de toestemming hiervoor op elk gewenst moment en volledig naar eigen inzicht aanpassen of intrekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
revoke | intrekken |
permission | toestemming |
time | moment |
or | of |
modify | de |
our | en |
that | kan |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
NL SurveyMonkey kan de toestemming hiervoor op elk gewenst moment en volledig naar eigen inzicht aanpassen of intrekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
revoke | intrekken |
permission | toestemming |
time | moment |
or | of |
modify | de |
our | en |
that | kan |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
NL SurveyMonkey kan de toestemming hiervoor op elk gewenst moment en volledig naar eigen inzicht aanpassen of intrekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
revoke | intrekken |
permission | toestemming |
time | moment |
or | of |
modify | de |
our | en |
that | kan |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
NL SurveyMonkey kan de toestemming hiervoor op elk gewenst moment en volledig naar eigen inzicht aanpassen of intrekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
revoke | intrekken |
permission | toestemming |
time | moment |
or | of |
modify | de |
our | en |
that | kan |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
NL SurveyMonkey kan de toestemming hiervoor op elk gewenst moment en volledig naar eigen inzicht aanpassen of intrekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
revoke | intrekken |
permission | toestemming |
time | moment |
or | of |
modify | de |
our | en |
that | kan |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
NL SurveyMonkey kan de toestemming hiervoor op elk gewenst moment en volledig naar eigen inzicht aanpassen of intrekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
revoke | intrekken |
permission | toestemming |
time | moment |
or | of |
modify | de |
our | en |
that | kan |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
NL SurveyMonkey kan de toestemming hiervoor op elk gewenst moment en volledig naar eigen inzicht aanpassen of intrekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
revoke | intrekken |
permission | toestemming |
time | moment |
or | of |
modify | de |
our | en |
that | kan |
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
NL SurveyMonkey kan de toestemming hiervoor op elk gewenst moment en volledig naar eigen inzicht aanpassen of intrekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
revoke | intrekken |
permission | toestemming |
time | moment |
or | of |
modify | de |
our | en |
that | kan |
EN If we ask your permission to use your data for specific purposes, we also allow you to withdraw your permission.
NL Als we uw toestemming vragen om uw gegevens te gebruiken voor specifieke doeleinden, kunt u die toestemming ook weer intrekken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
withdraw | intrekken |
we | we |
data | gegevens |
permission | toestemming |
to | om |
use | gebruiken |
specific | specifieke |
if | als |
ask | die |
your | uw |
also | ook |
you | u |
for | doeleinden |
EN first ask for explicit permission to process your personal data in cases where your permission is required;
NL wij je eerst vragen om uitdrukkelijke toestemming om jouw persoonsgegevens te verwerken in gevallen waarin jouw toestemming is vereist;
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
permission | toestemming |
process | verwerken |
cases | gevallen |
required | vereist |
personal data | persoonsgegevens |
to | om |
your | je |
in | in |
is | is |
ask | vragen om |
where | waarin |
for | eerst |
EN first ask for explicit permission to process your personal data in cases where your permission is required;
NL wij je eerst vragen om uitdrukkelijke toestemming om jouw persoonsgegevens te verwerken in gevallen waarin jouw toestemming is vereist;
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
permission | toestemming |
process | verwerken |
cases | gevallen |
required | vereist |
personal data | persoonsgegevens |
to | om |
your | je |
in | in |
is | is |
ask | vragen om |
where | waarin |
for | eerst |
EN first ask for explicit permission to process your personal data in cases where your permission is required;
NL wij je eerst vragen om uitdrukkelijke toestemming om jouw persoonsgegevens te verwerken in gevallen waarin jouw toestemming is vereist;
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
permission | toestemming |
process | verwerken |
cases | gevallen |
required | vereist |
personal data | persoonsgegevens |
to | om |
your | je |
in | in |
is | is |
ask | vragen om |
where | waarin |
for | eerst |
EN You can withdraw your opt in permission by deleting all cookies or deleting our permission cookie.
NL Je kunt je opt-in toestemming altijd intrekken door alle cookies te verwijderen of onze toestemmingcookie te verwijderen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
withdraw | intrekken |
permission | toestemming |
deleting | verwijderen |
your | je |
or | of |
in | in |
cookies | cookies |
by | door |
you can | kunt |
all | alle |
EN You can withdraw your opt in permission by deleting all cookies or deleting our permission cookie.
NL Je kunt je opt-in toestemming altijd intrekken door alle cookies te verwijderen of onze toestemmingcookie te verwijderen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
withdraw | intrekken |
permission | toestemming |
deleting | verwijderen |
your | je |
or | of |
in | in |
cookies | cookies |
by | door |
you can | kunt |
all | alle |
EN You can withdraw your opt in permission by deleting all cookies or deleting our permission cookie.
NL Je kunt je opt-in toestemming altijd intrekken door alle cookies te verwijderen of onze toestemmingcookie te verwijderen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
withdraw | intrekken |
permission | toestemming |
deleting | verwijderen |
your | je |
or | of |
in | in |
cookies | cookies |
by | door |
you can | kunt |
all | alle |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
transfer | overdragen |
terms | voorwaarden |
or | of |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
someone | iemand |
we | wij |
you may | mag |
our | onze |
permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
transfer | overdragen |
terms | voorwaarden |
or | of |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
someone | iemand |
we | wij |
you may | mag |
our | onze |
permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
transfer | overdragen |
terms | voorwaarden |
or | of |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
someone | iemand |
we | wij |
you may | mag |
our | onze |
permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
transfer | overdragen |
terms | voorwaarden |
or | of |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
someone | iemand |
we | wij |
you may | mag |
our | onze |
permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
transfer | overdragen |
terms | voorwaarden |
or | of |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
someone | iemand |
we | wij |
you may | mag |
our | onze |
permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
transfer | overdragen |
terms | voorwaarden |
or | of |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
someone | iemand |
we | wij |
you may | mag |
our | onze |
permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
transfer | overdragen |
terms | voorwaarden |
or | of |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
someone | iemand |
we | wij |
you may | mag |
our | onze |
permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
transfer | overdragen |
terms | voorwaarden |
or | of |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
someone | iemand |
we | wij |
you may | mag |
our | onze |
permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
transfer | overdragen |
terms | voorwaarden |
or | of |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
someone | iemand |
we | wij |
you may | mag |
our | onze |
permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
transfer | overdragen |
terms | voorwaarden |
or | of |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
someone | iemand |
we | wij |
you may | mag |
our | onze |
permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
transfer | overdragen |
terms | voorwaarden |
or | of |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
someone | iemand |
we | wij |
you may | mag |
our | onze |
permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
transfer | overdragen |
terms | voorwaarden |
or | of |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
someone | iemand |
we | wij |
you may | mag |
our | onze |
permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
transfer | overdragen |
terms | voorwaarden |
or | of |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
someone | iemand |
we | wij |
you may | mag |
our | onze |
permission | toestemming |
EN If you have registered for a newsletter or have given permission for receiving personalised messages, we will retain this permission for 5 years
NL Als u zich heeft ingeschreven door de nieuwsbrief of toestemming hebt gegeven voor het ontvangen van gepersonaliseerde berichten, dan bewaren wij deze toestemming 5 jaar lang
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
registered | ingeschreven |
newsletter | nieuwsbrief |
permission | toestemming |
personalised | gepersonaliseerde |
or | of |
we | wij |
retain | bewaren |
given | gegeven |
messages | berichten |
receiving | de |
years | jaar |
for | voor |
this | deze |
if | als |
you | u |
a | zich |
you have | hebt |
EN They were not proposing to collect data without a user’s permission: users were asked whether they would grant permission for their data to be analysed to take advantage of the service
NL Ze stelden niet voor om gegevens te verzamelen zonder toestemming van de gebruiker: gebruikers werd gevraagd of ze toestemming zouden geven om hun gegevens te laten analyseren om te profiteren van de service
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
collect | verzamelen |
asked | gevraagd |
users | gebruikers |
the | de |
data | gegevens |
service | service |
whether | of |
to | om |
without | zonder |
for | voor |
their | hun |
they | ze |
permission | toestemming |
of | van |
take advantage of | profiteren |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
permission | toestemming |
processing | verwerking |
withdraw | intrekken |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
time | tijde |
can | kan |
has | heeft |
for | doeleinden |
EN 14.1 The user will not be entitled to transfer rights and obligations under the agreement to a third party without permission in writing from GOOSE. Conditions can be attached to this permission.
NL 13.2 Het is toegestaan documentatie te kopiëren voor normaal eigen gebruik en backup-doeleinden. Bij het maken van kopieën moeten alle kenmerken die bepalend zijn voor de eigendom en de herkomst ongewijzigd blijven.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
user | gebruik |
permission | toegestaan |
in | bij |
the | de |
and | en |
EN If you have registered for a newsletter or have given permission for receiving personalised messages, we will retain this permission for 5 years
NL Als u zich heeft ingeschreven door de nieuwsbrief of toestemming hebt gegeven voor het ontvangen van gepersonaliseerde berichten, dan bewaren wij deze toestemming 5 jaar lang
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
registered | ingeschreven |
newsletter | nieuwsbrief |
permission | toestemming |
personalised | gepersonaliseerde |
or | of |
we | wij |
retain | bewaren |
given | gegeven |
messages | berichten |
receiving | de |
years | jaar |
for | voor |
this | deze |
if | als |
you | u |
a | zich |
you have | hebt |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
permission | toestemming |
processing | verwerking |
withdraw | intrekken |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
time | tijde |
can | kan |
has | heeft |
for | doeleinden |
EN They were not proposing to collect data without a user’s permission: users were asked whether they would grant permission for their data to be analysed to take advantage of the service
NL Ze stelden niet voor om gegevens te verzamelen zonder toestemming van de gebruiker: gebruikers werd gevraagd of ze toestemming zouden geven om hun gegevens te laten analyseren om te profiteren van de service
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
collect | verzamelen |
asked | gevraagd |
users | gebruikers |
the | de |
data | gegevens |
service | service |
whether | of |
to | om |
without | zonder |
for | voor |
their | hun |
they | ze |
permission | toestemming |
of | van |
take advantage of | profiteren |
EN The possibility to add so-called permission field to the registration form. You can use this to ask participants’ permission for e.g. commercial emails.
NL De mogelijkheid om zogenaamde toestemmingsvelden toe te voegen aan het registratieformulier. Hiermee kan je deelnemers toestemming vragen om hun persoonsgegevens te gebruiken voor bijvoorbeeld een commerciële mailing.
מציג 50 מתוך 50 תרגומים