שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "preventive radiation therapy" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "preventive radiation therapy" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של preventive radiation therapy

ניתן לתרגם את "preventive radiation therapy" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

radiation straling
therapy die therapie van de

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של preventive radiation therapy

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN For prostate cancer patients with a high risk of of lymph node metastases in the pelvis, preventive radiation therapy of these lymph nodes will increase the chance of being definitely cured

NL De nationale DAWn-plasmastudie onderzocht of plasma, gedoneerd door herstelde COVID-19-patiënten, de genezing van nieuwe patiënten kan bevorderen

אנגלית הוֹלַנדִי
patients patiënten
increase bevorderen
the de
will kan
being of
of van

EN For prostate cancer patients with a high risk of of lymph node metastases in the pelvis, preventive radiation therapy of these lymph nodes will increase the chance of being definitely cured

NL Wanneer prostaatkanker een hoge kans heeft om uit te zaaien naar de lymfeklieren in het kleine bekken, verhoogt een preventieve bestraling van deze lymfeklieren de kans op definitieve genezing

אנגלית הוֹלַנדִי
increase verhoogt
in in
the de
with op
high hoge
chance kans
a een
of van
definitely te

EN The size of a patient determines the amount of radiation required for a successful X-ray examination. A new measuring method allow professor medical radiation physics Hilde Bosmans and her team to determine a more accurate radiation dose.

NL Maandagochtend 23 augustus vertrok een peloton van Transplantoux met de fiets naar Milaan. Op vijf dagen tijd rijden ze naar het belangrijkste Europese transplantatiecongres. In de koffer van de volgwagen: een smeltende ijsblok.

אנגלית הוֹלַנדִי
team tijd
the de
to rijden
a een

EN The first patients to receive radiation therapy in the brand new proton therapy centre in Leuven were treated over the summer of 2020

NL Tijdens de zomer van 2020 werden de eerste patiënten behandeld in PARTICLE, het eerste protontherapiecentrum in België, gelegen op de Health Sciences campus Gasthuisberg

אנגלית הוֹלַנדִי
patients patiënten
treated behandeld
in in
the de
summer zomer
of van

EN How to measure nuclear radiation? Waag hosted a workshop on how to measure radiation with low-cost sensors.

NL Hidde Kamst onderzoekt een coöperatievere stad die gericht is op participatie, en de bijbehorende compromissen.

אנגלית הוֹלַנדִי
on op
a een

EN In the project 'Making sense of gamma radiation', Waag investigated the possibilities to design and build new tools that can be used by civilians that want to monitor gamma radiation.

NL Wil je weten hoe gezond de lucht is die jij inademt? Kom dan op 12 april naar 'Jij Maakt de Stad!' in The Student Hotel in Amsterdam.

אנגלית הוֹלַנדִי
in in
the de
to hoe
of maakt
that die
and weten
want je

EN How can you measure radioactive radiation? In a project by RIVM, Wise and Waag, citizens can use their own sensors to measure gamma radiation in their living environment. The one-year pilot has recently started.

NL Waternet wil participatief werken waar mogelijk als standaardaanpak hanteren. Het Smart Citizens Lab helpt Waternet met de weg naar nieuw beleid.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
can wil
use werken

EN Interested in the radiation levels in your area? We will conduct workshops in Bergen op Zoom, Eindhoven and Maastricht, where you can help building a measurement platform for radiation

NL De week voor Kerst lichtte er Bengaals vuur op bij de Waag

אנגלית הוֹלַנדִי
op op
the de
in bij
for voor

EN A new measuring method allow professor medical radiation physics Hilde Bosmans and her team to determine a more accurate radiation dose.

NL Het verhoopte positieve effect werd niet gevonden: patiënten behandeld met convalescent plasma hadden evenveel nood aan mechanische beademing en gelijkaardige mortaliteit.

אנגלית הוֹלַנדִי
more niet
and en
to aan
her het

EN What distance is there between the person and the source? What type of radiation is emitted? In what quantity? The maximum radiation dose that a person can receive, professionally or otherwise, is laid down in legal limits.

NL Welke afstand is er tussen de persoon en de bron? Welk type straling wordt er uitgezonden? In welke hoeveelheid? De stralingsdosis die iemand, al dan niet beroepsmatig, maximaal mag oplopen, is vastgelegd in wettelijke limieten.

אנגלית הוֹלַנדִי
distance afstand
type type
radiation straling
maximum maximaal
legal wettelijke
limits limieten
is is
in in
the de
and en
there er
person persoon
what welk
that die
a hoeveelheid

EN European Joint Programme for the Integration of Radiation Protection Research: CONCERT is a European project that helps to streamline research into radiation protection within Europe

NL European Joint Programme for the Integration of Radiation Protection Research: CONCERT is een Europees project dat het onderzoek naar stralingsbescherming helpt te stroomlijnen binnen Europa

אנגלית הוֹלַנדִי
integration integration
protection protection
concert concert
project project
helps helpt
streamline stroomlijnen
joint joint
is is
european european
research research
europe europa
within binnen
into te
a een

EN How to keep exposure to ionising radiation to a minimum? SCK CEN advises and offers specific software to better visualise the behaviour of radiation.

NL De blootstelling aan ioniserende straling tot een minimum beperken? SCK CEN adviseert en biedt bijzondere software aan om het gedrag van straling te visualiseren.

אנגלית הוֹלַנדִי
exposure blootstelling
radiation straling
minimum minimum
cen cen
advises adviseert
offers biedt
software software
visualise visualiseren
behaviour gedrag
sck sck
the de
to om
a een
and en
of van

EN Biologically-based radiation therapy planning and adjustable robust optimization

NL Tweedaagse conferentie op 21 en 22 oktober 2021, Campus Tilburg University. Psychiatrie, fenomenologie en theologie in gesprek over psychische aandoeningen en ontregelende ervaringen.

אנגלית הוֹלַנדִי
and en

EN Diepenbeek, Belgium – January 28, 2021 – DoseVue NV, a privately held medical device company developing in-vivo dosimetry solutions for radiation therapy, today announces the CE marking of its first product: the DoseWire™ Series 200.

NL FOx Biosystems werd in 2019 BioVille-bewoner. Ze lanceerden onlangs the 'White FOx'. Ontdek in onderstaand videofragment hoe het bedrijf ontstaan is, wat de huidige uitdagingen zijn en wat hun ambitieuze toekomstplannen zijn!

אנגלית הוֹלַנדִי
company bedrijf
in in
the de
today huidige
for onderstaand
a wat

EN Before his Google employment he developed software for neurosurgery and radiation therapy treatment planning.

NL Voordat hij bij Google ging werken, ontwikkelde hij software voor de planning van neurochirurgie en bestralingstherapie.

אנגלית הוֹלַנדִי
google google
developed ontwikkelde
software software
planning planning
he hij
and en
his de

EN When respiratory therapy and mobility come together, patients are empowered to take control of their therapy—and their lives.

NL Wanneer respiratoire therapie en mobiliteit worden gecombineerd, kunnen patiënten controle krijgen over hun therapie en hun leven.

אנגלית הוֹלַנדִי
therapy therapie
mobility mobiliteit
patients patiënten
control controle
and en
are worden
their hun
lives leven
when wanneer
to krijgen

EN Mobile respiratory therapy helps patients move freely, opening a new world of possibilities for doing their therapy their way

NL Mobiele respiratoire therapie helpt patiënten zich vrij te bewegen, wat een wereld aan mogelijkheden opent om hun therapie op hun eigen manier vorm te geven

אנגלית הוֹלַנדִי
mobile mobiele
therapy therapie
helps helpt
patients patiënten
freely vrij
world wereld
possibilities mogelijkheden
way manier
their hun
move bewegen
opening een

EN Includes preventive maintenance done on site or at the Hillrom Service Center*

NL Omvat preventief onderhoud dat op locatie of in het servicecentrum van Hillrom* wordt uitgevoerd

אנגלית הוֹלַנדִי
includes omvat
done uitgevoerd
hillrom hillrom
on op
or of
site locatie
maintenance onderhoud
the wordt

EN Includes preventive maintenance and repairs done at the Hillrom Service Center*

NL Omvat preventief onderhoud en reparaties uitgevoerd in het servicecentrum van Hillrom*

אנגלית הוֹלַנדִי
includes omvat
repairs reparaties
done uitgevoerd
hillrom hillrom
maintenance onderhoud
and en

EN Preventive maintenance (annual calibration)

NL Preventief onderhoud (jaarlijkse kalibratie)

אנגלית הוֹלַנדִי
maintenance onderhoud
annual jaarlijkse
calibration kalibratie

EN Preventive radiotherapy makes high-risk prostate cancer more curable

NL Plasma met antistoffen zorgt niet voor betere uitkomst van COVID-19-patiënten

אנגלית הוֹלַנדִי
more betere

EN For certain consultations and admissions you have to come to the hospital in advance for a preventive COVID-19 screening.

NL Voor bepaalde raadplegingen en opnames moet u op voorhand naar het ziekenhuis komen voor een preventieve screening op COVID-19.

אנגלית הוֹלַנדִי
screening screening
and en
hospital ziekenhuis
for voor
you u
have to moet

EN Daily preventive and corrective maintenance of 49 Urbos 100 tramways for the Province of Utrecht with use of cutting-edge tools such as the real time monitoring for predictive maintenance to gather relevant data of the tramways

NL Dagelijks preventief en correctief onderhoud van 49 Urbos 100 trams voor de provincie Utrecht met geavanceerde tools, zoals real-time monitoring voor predictief onderhoud, om relevante data van de trams te verzamelen

אנגלית הוֹלַנדִי
province provincie
utrecht utrecht
cutting-edge geavanceerde
tools tools
real real
gather verzamelen
relevant relevante
daily dagelijks
maintenance onderhoud
monitoring monitoring
data data
the de
to om
as zoals
for voor
with met
and en
time time
of van

EN Alstom is offering several Dutch operators digital modern preventive maintenance through digitalisation tools to further improve the reliability and performance of their fleets.

NL Alstom biedt verschillende Nederlandse vervoersbedrijven digitaal en modern preventief onderhoud door middel van digitaliseringstools om de betrouwbaarheid en prestaties van hun materieel verder te verbeteren.

אנגלית הוֹלַנדִי
offering biedt
digital digitaal
modern modern
maintenance onderhoud
improve verbeteren
reliability betrouwbaarheid
performance prestaties
tools middel
to om
several verschillende
the de
and en
their hun

EN Why do people fail to adhere to COVID-19 preventive measures?

NL Nieuwe lesmethode Bootcamp overstijgt hokjes

EN GLORIA offers safety professionals, fire protection experts and end users a tailor-made programme for preventive fire protection.

NL GLORIA biedt veiligheidsprofessionals, brandbeveiligingsdeskundigen en eindgebruikers een programma op maat voor preventieve brandbeveiliging.

אנגלית הוֹלַנדִי
offers biedt
programme programma
end users eindgebruikers
and en
for voor
a een

EN Preventive action to avoid panic: Having an extra oven lid up the sleeve.

NL Preventieve maatregel om paniek te voorkomen: Zorgen dat je een extra oven lid bij de hand hebt.

אנגלית הוֹלַנדִי
panic paniek
oven oven
the de
to om
extra extra
avoid voorkomen

EN But hydroponic and coco cultivators need to beware and take preventive measures

NL Maar kwekers die hydroponic of op kokos kweken moeten opletten en voorzorgsmaatregelen nemen

אנגלית הוֹלַנדִי
take nemen
and en
but
to maar

EN Comprehensive Preventive Maintenance

NL Uitgebreid preventief onderhoud

אנגלית הוֹלַנדִי
comprehensive uitgebreid
maintenance onderhoud

EN Our approach to cybersecurity assures focus on what matters most to your business: comprehensive preventive measures, 360° monitoring, detection, and response as well as fast recovery in case your business is compromised.

NL Met onze cybersecurity-aanpak kunt u zich focussen op wat voor uw bedrijf het belangrijkst is: uitgebreide preventiemaatregelen, 360°-monitoring, detectie en respons, en snel herstel wanneer uw bedrijfsactiviteiten worden ontregeld.

אנגלית הוֹלַנדִי
approach aanpak
cybersecurity cybersecurity
focus focussen
comprehensive uitgebreide
monitoring monitoring
detection detectie
fast snel
recovery herstel
on op
business bedrijf
is is
our onze
and en
response het
what wat

EN Achmea wanted to enhance the reliability of spreadsheets. To create awareness, business control, financial control and insurance risk receive spreadsheet assurance trainings. These preventive training...

NL PGGM, één van de grootste pensioenuitvoerders van Nederland, wil haar processen efficiënter maken en de factuur van de accountant verlagen. Hiervoor onderzocht zij de toegevoegde waarde van process...

אנגלית הוֹלַנדִי
wanted wil
the de
to waarde
and en

EN Playing warehouse clerk, signing visitors in and out, respecting GDPR guidelines, informing people of the preventive measures: it’s an impossible task for a receptionist

NL Magazijnbediende spelen, bezoekers in- en uitschrijven, GDPR-richtlijnen respecteren, informeren over de preventiemaatregelen: het is een onbegonnen taak voor een receptionist

אנגלית הוֹלַנדִי
playing spelen
visitors bezoekers
respecting respecteren
gdpr gdpr
guidelines richtlijnen
informing informeren
in in
task taak
the de
for voor
and en
a een

EN The backlog of work in terms of preventive preservation – such as repackaging and suitable storage areas – is the main challenge

NL De achterstand op het gebied van preventieve conservatie zoals herverpakking en geschikte opslagruimtes is de grootste uitdaging

אנגלית הוֹלַנדִי
areas gebied
suitable geschikte
main grootste
challenge uitdaging
the de
is is
and en
as zoals
of van

EN Preventive radiotherapy makes high-risk prostate cancer more curable

NL Preventief bestralen maakt hoogrisicoprostaatkanker beter geneesbaar

אנגלית הוֹלַנדִי
makes maakt
more beter

EN Seeing your machine pool in peak condition is something everybody is after. The way to achieve this is with Resco’s digital checklist: preventive maintenance, condition-based maintenance (CBM) as well as manufacturing error-based maintenance (MEBM).

NL Maak je mensen op het terrein nóg productiever. Lees hier welke updates Resco voor zijn mobiele tools voor diverse toepassingen eind juni heeft uitgerold.

אנגלית הוֹלַנדִי
maintenance updates
your je
with op
to maak
the hier
is lees

EN Corrective and Preventive Action System

NL Systeem voor corrigerende en preventieve maatregelen

אנגלית הוֹלַנדִי
system systeem
action maatregelen
and en

EN We have intensified hygiene and preventive measures to ensure your safety. The ALLSAFE label stands for our cleanliness standards and ensures that these are adhered to in the hotel. Christian Klaus

NL We hanteren aangescherpte hygiëne- en preventiemaatregelen om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label staat voor onze nieuwe hygiënestandaarden en waarborgt dat deze in het hotel worden nageleefd. Christian Klaus

אנגלית הוֹלַנדִי
hygiene hygiëne
label label
hotel hotel
christian christian
safety veiligheid
we we
to om
in in
are worden
for voor
and en
stands staat
that dat
the deze

EN We are open and happy to welcome you! We've adapted our catering and breakfast services (Room Service only), taken all preventive measures for your safety, and our flexible rates are cancellable until day of arrival.

NL We zijn geopend en heten u van harte welkom! We hebben onze catering- en/ontbijtservices aangepast (alleen roomservice), alle preventiemaatregelen genomen vor je veiligheid en annuleren van onze flexibele tarieven is mogelijk tot op de dag van aankomst.

אנגלית הוֹלַנדִי
adapted aangepast
catering catering
safety veiligheid
flexible flexibele
your je
arrival aankomst
we we
open geopend
happy is
welcome welkom
rates tarieven
our onze
taken genomen
and en
to tot
day dag
of van

EN The hotel has received an ALLSAFE certificate, which guarantees cleanliness and preventive measures, verified by Bureau Veritas. This means that our hygiene and prevention procedures comply with the highest standards.

NL Het hotel heeft een ALLSAFE certificaat ontvangen dat reinheid en preventiemaatregelen vertegenwoordigt, gecontroleerd door Bureau Veritas. Dit betekent dat onze hygiëne- en preventieprocedures aan de hoogste normen voldoen.

אנגלית הוֹלַנדִי
hotel hotel
certificate certificaat
bureau bureau
hygiene hygiëne
highest hoogste
standards normen
the de
this dit
by door
that dat
received heeft
our onze
comply voldoen
and en
means betekent

EN Estimating patient size based on X-ray images improves accuracy of the radiation dose

NL Transplantoux fietst van Gasthuisberg naar Milaan

EN The rebound effect – even more than the fears of unhealthy radiation – is sufficient reason to temper enthusiasm regarding 5G.

NL Het ‘rebound-effect’ is, meer dan de ophef over ongezonde straling, reden om het enthousiasme rondom 5G te temperen.

אנגלית הוֹלַנדִי
radiation straling
reason reden
enthusiasm enthousiasme
the de
is is
to om
more meer
than dan
of over

EN Where are we currently in the GammaSense project? In what ways can we measure radiation? And the results of an online survey.

NL Waar staan we momenteel in het GammaSense project? Op welke manieren kunnen we straling meten? Met de resultaten van een online enquête.

אנגלית הוֹלַנדִי
currently momenteel
project project
ways manieren
radiation straling
online online
survey enquête
in in
can kunnen
the de
we we
results resultaten
measure meten
are staan
where waar
of van
what welke

EN GammaSense: how to measure gamma radiation?

NL GammaSense: hoe meet je zelf nucleaire straling?

אנגלית הוֹלַנדִי
measure meet
radiation straling

EN GammaSense develops a citizens measurement network to measure gamma radiation.

NL GammaSense ontwikkelt een burgermeetnetwerk voor het in kaart brengen van radioactieve straling. Lodewijk vertelt over de technologie.

אנגלית הוֹלַנדִי
develops ontwikkelt
radiation straling
a een
to brengen

EN With GammaSense 2.0 we develop a citizen network for the measurement of radioactive radiation.

NL De afgelopen half jaar hebben samen met het RIVM lokaal fijnstof gemeten in Amsterdam. Wat leverde dat op?

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
we hebben
with samen

EN The developers of GammaSense believe that citizens should have at home the tools and means to monitor radiation levels. Immediately, inexpensively and with a fair level of accuracy.

NL Hoe staat het met de diverse burgerinitiatieven om de luchtkwaliteit te meten in Nederland? Stefano Bocconi bezocht een recente meeting van het RIVM.

אנגלית הוֹלַנדִי
means
level staat
the de
to om
with met
of van
a een

EN Why should you measure, when there is nothing to measure? This was the central question at the third meeting in our Making Sense pilot in measuring gamma radiation.

NL Tijdens deze workshop gaan we de waterkwaliteit meten. Wanneer is er sprake van vervuiling en waar komt dat vandaan? Kun je zelf de waterkwaliteit meten en hoe doe je dat dan? 

אנגלית הוֹלַנדִי
is is
the de
measure meten
in tijdens
there er
to hoe
making en
when wanneer
this deze

EN What if you could measure nuclear radiation with the camera in your laptop or smartphone? Living near a nuclear power plant, you might take this opportunity very serious.

NL Samen tools ontwikkelen voor burgerparticipatie en citizen science op het gebied van geluidsoverlast.

אנגלית הוֹלַנדִי
with samen

EN A smartphone, laptop, tablet or PC with a webcam are in principle suitable to measure gamma radiation

NL Waarom zou je meten, als er niks te meten valt? Deze vraag stond centraal in de derde Samen Straling Meten-workshop in Maastricht

אנגלית הוֹלַנדִי
radiation straling
in in
measure meten

EN The mission of resident DoseVue is to design and develop ionizing radiation dose measuring products, that are easy to use, with minimal impact on the process workflow and overall cost

NL De missie van bewoner DoseVue is het ontwerpen en ontwikkelen van doseringsproducten voor ioniserende straling, die gemakkelijk te gebruiken zijn, met minimale impact op de procesworkflow en de totale kosten

אנגלית הוֹלַנדִי
resident bewoner
radiation straling
easy gemakkelijk
minimal minimale
impact impact
overall totale
mission missie
is is
cost kosten
the de
develop ontwikkelen
use gebruiken
design ontwerpen
and en
on op

מציג 50 מתוך 50 תרגומים