EN Which are the best Samsung Galaxy Buds headphones? Buds Pro vs Buds 2 vs Buds Live
ניתן לתרגם את "plentiful buds sure" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN Which are the best Samsung Galaxy Buds headphones? Buds Pro vs Buds 2 vs Buds Live
NL Wat zijn de beste Samsung Galaxy Buds-koptelefoons? Buds Pro vs Buds 2 vs Buds Live
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
headphones | koptelefoons |
live | live |
the | de |
vs | vs |
are | zijn |
pro | pro |
best | beste |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN This is an overall rewarding grow that offers up dense and plentiful buds sure to put a smile on your face time and time again.
NL Al met al biedt ze een bevredigende kweek en veel compacte toppen die keer op keer een glimlach op je gezicht toveren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
offers | biedt |
buds | toppen |
smile | glimlach |
face | gezicht |
your | je |
on | op |
and | en |
EN With Chromebook options already plentiful, Acer continues to expand the range of options available - principally with larger-scale devices, such as th...
NL In mei 2021 kregen we een glimp te zien van Acers SpatialLabs-samenwerking - een monitor die kan schakelen tussen de normale modus en de stereoscopisc...
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
options | kan |
already | in |
to | zien |
EN Driving is another great option, as roads are plentiful and well-maintained, but beware that speeding and other driving violations are strictly enforced and can result in heavy fines or arrest.
NL Autorijden is een andere geweldige optie, aangezien wegen er in overvloed en goed onderhouden zijn, maar pas op dat snelheidsovertredingen en andere overtredingen bij het rijden strikt worden gehandhaafd en kunnen resulteren in hoge boetes of arrestatie.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
roads | wegen |
strictly | strikt |
fines | boetes |
maintained | onderhouden |
is | is |
or | of |
another | een andere |
option | optie |
other | andere |
as | aangezien |
and | en |
but | |
result | een |
can | kunnen |
in | in |
great | geweldige |
are | worden |
that | dat |
well | goed |
EN Achieving fast page loading times can be tricky, as websites tend to get bigger, pages longer, and widgets more plentiful
NL Het bereiken van snelle laadtijden kan lastig zijn, omdat websites steeds groter worden, pagina's langer, en widgets overvloediger
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fast | snelle |
tricky | lastig |
longer | langer |
widgets | widgets |
bigger | groter |
more | steeds |
and | en |
be | worden |
can | kan |
to | bereiken |
as | omdat |
websites | websites |
pages | van |
EN Toilets, water fountains and cafes are plentiful, making Richmond Park the ideal place for any type of run
NL Toiletten, drinkfonteintjes en cafés zijn er in overvloed, wat Richmond Park tot de ideale plek voor elke hardloopsessie maakt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
toilets | toiletten |
cafes | cafés |
richmond | richmond |
park | park |
ideal | ideale |
place | plek |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | maakt |
EN Both aromatic and flavoursome, this sultry Sativa does not hold back, inducing a high of cerebral splendour and plentiful yields in as little as 7-8 weeks of flowering time.
NL Deze zwoele Sativa bindt niet in en is zowel aromatisch als smaakvol en veroorzaakt een high van cerebrale pracht en overvloedige opbrengsten in slechts 7-8 weken bloeien.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sativa | sativa |
high | high |
weeks | weken |
in | in |
and | en |
as | als |
not | niet |
little | een |
both | zowel |
a | slechts |
of | van |
this | deze |
EN But should you want to see what lies outside the city boundaries, then your options are plentiful
NL Maar als u wilt zien wat buiten de stadsgrenzen ligt, dan zijn er talloze mogelijkheden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lies | ligt |
options | mogelijkheden |
the | de |
but | |
want | wilt |
you | u |
what | wat |
EN They ended up moving their operations to Poland, where they found plentiful talent that was ripe for the SEO industry, and that’s how Ranktracker was born.
NL Zij eindigden met het verplaatsen van hun activiteiten naar Polen, waar ze overvloedig talent vonden dat dat rijp was voor de SEO industrie, en dat is hoe Ranktracker werd geboren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
operations | activiteiten |
poland | polen |
found | vonden |
talent | talent |
seo | seo |
industry | industrie |
ranktracker | ranktracker |
born | geboren |
the | de |
was | werd |
where | waar |
and | en |
for | voor |
their | hun |
they | ze |
EN The food and wines were all delicious and plentiful but not too much
NL Het eten en de wijnen waren allemaal heerlijk en overvloedig, maar niet te veel
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wines | wijnen |
were | waren |
delicious | heerlijk |
the | de |
much | te |
and | en |
too | het |
but |
EN Achieving fast page loading times can be tricky, as websites tend to get bigger, pages longer, and widgets more plentiful
NL Het bereiken van snelle laadtijden kan lastig zijn, omdat websites steeds groter worden, pagina's langer, en widgets overvloediger
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fast | snelle |
tricky | lastig |
longer | langer |
widgets | widgets |
bigger | groter |
more | steeds |
and | en |
be | worden |
can | kan |
to | bereiken |
as | omdat |
websites | websites |
pages | van |
EN Google just updated its Pixel Buds so that they respond to more gestures.When you use Pixel Buds with your Pixel phone, or any other Android device wi...
NL Degenen onder jullie die de Razer Phone willen, kunnen beter opschieten. De online winkel houdt een 24-uurs flash-uitverkoop, waardoor de prijs van de
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
phone | phone |
other | van |
you | jullie |
to | willen |
EN OnePlus is rumoured to preparing a new, cheaper version of its tether-free Buds, called the OnePlus Buds Z
NL Het gerucht gaat dat OnePlus een nieuwe, goedkopere versie van zijn tether-free Buds voorbereidt, genaamd de OnePlus Buds Z
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
called | genaamd |
z | z |
the | de |
oneplus | oneplus |
version | versie |
to | gaat |
of | van |
EN Samsung's updated Buds in-ears have plenty to offer compared to the original release. Does the Buds 2 hit that sweet spot of price to performance?
NL Samsungs bijgewerkte Buds in-ears hebben veel te bieden in vergelijking met de oorspronkelijke release. Bereikt de Buds 2 die goede
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
updated | bijgewerkte |
compared | vergelijking |
release | release |
plenty | te |
the | de |
in | in |
offer | bieden |
have | hebben |
to | met |
that | die |
EN The Pixel Buds A-Series undercut the earlier Pixel Buds 2 on price, but what about the performance?
NL De Pixel Buds A-Series onderbieden de eerdere Pixel Buds 2 op prijs, maar hoe zit het met de prestaties?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
pixel | pixel |
price | prijs |
on | op |
performance | prestaties |
the | de |
what | hoe |
but | |
a | eerdere |
EN Samsung's Galaxy Buds Live and Galaxy Buds+ get price cuts this Cyber Monday and Black Friday
NL Samsungs Galaxy Buds Live en Galaxy Buds+ krijgen prijsverlagingen deze Cyber Monday en Black Friday
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
galaxy | galaxy |
live | live |
cyber | cyber |
black | black |
friday | friday |
and | en |
this | deze |
get | krijgen |
EN Although your buds may look ready, to capture every last drop of THC (or CBD), your buds need several weeks to mature, and for that, we're going to need the right containers.
NL Je toppen zien er misschien al rookbaar uit, maar om elk deeltje THC (of CBD) te behouden, moeten je ze enkele weken laten uitharden. En daar heb je een goede pot voor nodig.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
buds | toppen |
cbd | cbd |
your | je |
or | of |
weeks | weken |
thc | thc |
to | om |
need | nodig |
for | voor |
every | te |
and | en |
EN Moreover, ruderalis plants produce much smaller and less potent buds (aka ?popcorn buds?).
NL Daarnaast zijn de toppen van ruderalis kleiner en minder krachtig ('popcorntoppen').
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
potent | krachtig |
buds | toppen |
smaller | kleiner |
less | minder |
produce | zijn |
and | en |
EN Visually differences are now more subtle, with sativa leaning buds being slightly less compact than indica buds.
NL Uiterlijke verschillen zijn nu subtieler, waarbij de sativa toppen heeft die iets minder compact zijn dan indica toppen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
differences | verschillen |
sativa | sativa |
buds | toppen |
slightly | iets |
less | minder |
compact | compact |
indica | indica |
now | nu |
are | zijn |
with | waarbij |
more | de |
being | die |
EN Samsung's Galaxy Buds Live and Galaxy Buds+ get price cuts this Cyber Monday and Black Friday
NL Samsungs Galaxy Buds Live en Galaxy Buds+ krijgen prijsverlagingen deze Cyber Monday en Black Friday
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
galaxy | galaxy |
live | live |
cyber | cyber |
black | black |
friday | friday |
and | en |
this | deze |
get | krijgen |
EN Samsung's updated Buds in-ears have plenty to offer compared to the original release. Does the Buds 2 hit that sweet spot of price to performance?
NL De vernieuwde Samsung Buds in-ears hebben heel wat te bieden in vergelijking met de oorspronkelijke versie. Is de Buds 2 de juiste keuze tussen prijs
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
compared | vergelijking |
price | prijs |
the | de |
in | in |
offer | bieden |
spot | is |
plenty | te |
release | versie |
of | tussen |
have | hebben |
EN OnePlus is overdue a refresh of its Buds Pro wireless earbuds and a new report has the Buds Pro 2 being announced alongside the OnePlus 11 in Q1 2023.
NL Je oordopjes schoonmaken is geen pretje, dus Audio-Technica's ATH-TWX9 doet het voor je, hoewel je de smurrie er nog steeds zelf af moet vegen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
earbuds | oordopjes |
is | is |
the | de |
in | hoewel |
EN Samsung's Galaxy Buds Live and Galaxy Buds 2 get price cuts this Black Friday
NL Samsung's Galaxy Buds Live en Galaxy Buds 2 krijgen prijsverlagingen deze Black Friday
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
galaxy | galaxy |
live | live |
black | black |
friday | friday |
and | en |
this | deze |
get | krijgen |
EN Google just updated its Pixel Buds so that they respond to more gestures.When you use Pixel Buds with your Pixel phone, or any other Android device wi...
NL Degenen onder jullie die de Razer Phone willen, kunnen beter opschieten. De online winkel houdt een 24-uurs flash-uitverkoop, waardoor de prijs van de
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
phone | phone |
other | van |
you | jullie |
to | willen |
EN OnePlus is rumoured to preparing a new, cheaper version of its tether-free Buds, called the OnePlus Buds Z
NL Het gerucht gaat dat OnePlus een nieuwe, goedkopere versie van zijn tether-free Buds voorbereidt, genaamd de OnePlus Buds Z
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
called | genaamd |
z | z |
the | de |
oneplus | oneplus |
version | versie |
to | gaat |
of | van |
EN Not only is Jägg Kush a heavy yielder but its buds boast high THC levels of 25% and a carefully bred terpene composition that is sure to enchant every smoker.
NL Jägg Kush levert niet alleen veel op, maar haar toppen hebben THC-levels van 25% en een zorgvuldig gekweekte terpeencompositie die elke roker zal betoveren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
kush | kush |
buds | toppen |
levels | levels |
carefully | zorgvuldig |
thc | thc |
and | en |
every | elke |
sure | op |
only | alleen |
a | een |
to | maar |
but | |
that | die |
EN Sure hybridization with indica and lately ruderalis strains has tightened buds and reduced flowering times
NL Natuurlijk hebben kruisingen met indica en onlangs met ruderalis-soorten de toppen compacter gemaakt en de bloeitijden verkort
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
indica | indica |
strains | soorten |
buds | toppen |
with | met |
and | en |
EN Beats Fit Pro leaked: fitness buds with ANC to launch soon
NL Beats Fit Pro gelekt: fitnessknoppen met ANC worden binnenkort gelanceerd
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fit | fit |
leaked | gelekt |
launch | gelanceerd |
soon | binnenkort |
pro | pro |
with | met |
EN The new true wireless buds from Beats have been unearthed from iOS 15's code
NL De nieuwe echte draadloze knoppen van Beats zijn opgegraven uit de code van iOS 15
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wireless | draadloze |
ios | ios |
code | code |
new | nieuwe |
the | de |
from | uit |
true | echte |
EN All-new Amazon Echo Buds available in UK from 10 November, cheaper for Prime members
NL Gloednieuwe Amazon Echo Buds vanaf 10 november verkrijgbaar in het VK, goedkoper voor Prime-leden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
available | verkrijgbaar |
uk | vk |
november | november |
cheaper | goedkoper |
prime | prime |
members | leden |
in | in |
from | vanaf |
for | voor |
EN Amazon has announced that its all-new Echo Buds true wireless in-ear headphones are coming to the UK from 10 November.
NL Amazon heeft aangekondigd dat zijn geheel nieuwe Echo Buds echte draadloze in-ear-koptelefoon vanaf 10 november naar het VK komt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
amazon | amazon |
announced | aangekondigd |
echo | echo |
wireless | draadloze |
headphones | koptelefoon |
uk | vk |
november | november |
new | nieuwe |
has | heeft |
true | echte |
to | vanaf |
all | geheel |
are | zijn |
that | dat |
EN OnePlus Buds Z2 leak in all their glory, set to feature better battery life inside a smaller design
NL OnePlus Buds Z2 lekken in al hun glorie, met een betere batterijduur in een kleiner ontwerp
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
leak | lekken |
glory | glorie |
better | betere |
smaller | kleiner |
design | ontwerp |
battery life | batterijduur |
in | in |
their | hun |
oneplus | oneplus |
EN They’re expected to implement features from the more premium OnePlus Buds Pro.
NL Er wordt verwacht dat ze functies van de meer premium OnePlus Buds Pro implementeren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
expected | verwacht |
features | functies |
premium | premium |
oneplus | oneplus |
the | de |
implement | implementeren |
pro | pro |
more | meer |
EN Sennheiser announces CX Plus, affordable TWS buds with ANC
NL Hoe Apple AirPods en Bluetooth-hoofdtelefoons te koppelen met Peloton
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
plus | en |
with | met |
EN OnePlus to launch cheaper Buds Pro 'Lite' with ANC?
NL Diesel voegt zich bij het echte draadloze oordopjesspel
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
with | bij |
to | zich |
pro | het |
EN Rumour has it OnePlus is already lining up a "Lite" version of its recently launched Buds Pro
NL Populair modemerk, Diesel, is toegetreden tot de TWS-markt met zijn eigen oordopjes
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
is | is |
version | de |
EN Top headphones to work up a sweat in - whether you want in-ear buds, around-ear, corded or wireless
NL Top-koptelefoon om je in het zweet te werken - of je nu in-ear oordopjes, around-ear, met snoer of draadloos wilt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
top | top |
sweat | zweet |
wireless | draadloos |
in | in |
or | of |
to | om |
work | werken |
headphones | koptelefoon |
want | wilt |
you | je |
a | met |
EN Apple AirPods 2 vs Samsung Galaxy Buds: Which wireless earbuds should you buy?
NL Apple AirPods 2 versus Samsung Galaxy Buds: welke draadloze oordopjes moet je kopen?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
apple | apple |
vs | versus |
wireless | draadloze |
you | je |
buy | kopen |
airpods | airpods |
should | moet |
which | welke |
earbuds | oordopjes |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Apple and Samsung both offer their own wireless earphones in the form of AirPods and Galaxy Buds, respectively. But which should you buy?
NL Apple en Samsung bieden beide hun eigen draadloze oortelefoons aan in de vorm van respectievelijk AirPods en Galaxy Buds. Maar welke moet je kopen?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
apple | apple |
offer | bieden |
wireless | draadloze |
earphones | oortelefoons |
form | vorm |
airpods | airpods |
buy | kopen |
in | in |
should | moet |
the | de |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
and | en |
their | hun |
own | eigen |
of | van |
but |
EN The new Amazon Echo Buds 2 have a huge $30 discount
NL De nieuwe Amazon Echo Buds 2 hebben een enorme korting van $ 30
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
huge | enorme |
discount | korting |
new | nieuwe |
the | de |
a | een |
have | hebben |
EN Amazon updated its Echo Buds earlier this year and now they have a huge 25 percent discount in the US - meaning they're $30 off. As you'd expect, you
NL Amazon heeft eerder dit jaar zijn Echo Buds geüpdatet en nu hebben ze een enorme korting van 25 procent in de VS - wat betekent dat ze $ 30 korting he...
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
huge | enorme |
percent | procent |
discount | korting |
year | jaar |
now | nu |
in | in |
the | de |
this | dit |
and | en |
they | ze |
have | hebben |
EN Google updates Pixel Buds with support for new gestures
NL Flash-uitverkoop: koop Razer Phone bij Best Buy of Amazon en bespaar $ 100
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
with | bij |
EN These true wireless in-ears slot in under Samsung's Galaxy Buds Pro, delivering a smaller and different fitting experience.
NL Deze echte draadloze in-ears passen onder Samsungs Galaxy Buds Pro, wat een kleinere en andere aanpaservaring oplevert.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
true | echte |
wireless | draadloze |
galaxy | galaxy |
smaller | kleinere |
in | in |
pro | pro |
and | en |
these | deze |
under | onder |
different | een |
EN The Buds 2 offer five hours of use (with active noise-cancelling (ANC)), while the case extends that to 20 hours. The case also offers Qi wireless charging.
NL De Buds 2 bieden vijf uur gebruik (met actieve ruisonderdrukking (ANC)), terwijl de behuizing dat verlengt tot 20 uur. De case biedt ook Qi draadloos opladen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
hours | uur |
active | actieve |
qi | qi |
wireless | draadloos |
charging | opladen |
use | gebruik |
offer | bieden |
offers | biedt |
the | de |
five | vijf |
case | case |
with | met |
to | ook |
that | dat |
EN While the Buds 2 sound great, the ANC isn't the strongest out there -- but it's very effective in making calls sound great.
NL Hoewel de Buds 2 geweldig klinken, is het ANC niet de sterkste die er is, maar het is zeer effectief om gesprekken geweldig te laten klinken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
strongest | sterkste |
effective | effectief |
calls | gesprekken |
the | de |
great | geweldig |
very | zeer |
there | er |
out | te |
but | |
in | hoewel |
EN A good set of wireless in-ear headphones with plenty of features. They're not quite as good as the Buds Pro though -- so compare the prices before you buy.
NL Een goede set draadloze in-ear koptelefoons met veel functies. Ze zijn echter niet zo goed als de Buds Pro - dus vergelijk de prijzen voordat je koopt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wireless | draadloze |
headphones | koptelefoons |
features | functies |
compare | vergelijk |
prices | prijzen |
buy | koopt |
the | de |
pro | pro |
so | dus |
good | goede |
as | als |
EN Choose your favourite city and a local guide to embark on an adventure for the taste buds as they share some gastronomic insider tips.
NL Kies je favoriete stad en een Local Guide om je alle gastronomische geheimen te laten smaken!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
favourite | favoriete |
taste | smaken |
guide | guide |
your | je |
city | stad |
local | local |
and | en |
to | om |
a | een |
EN The friendly city hotel is just a short walk away from the main sights of Lucerne, the city of lights. After a walk, you can enjoy a meal at guild restaurant Lapin. Lucerne's famous Chügelipastete vol-au-vent meat pie is a real treat for the taste buds.
NL Dit ongedwongen stadshotel ligt op slechts een paar stappen van de bezienswaardigheden van de lichtstad Luzern. Na het flaneren is het tijd om te genieten in het Gilde-restaurant Lapin. De originele Luzerner Chügelipastete is een bijzondere lekkernij.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
walk | stappen |
sights | bezienswaardigheden |
lucerne | luzern |
enjoy | genieten |
is | is |
restaurant | restaurant |
the | de |
away | van |
taste | van de |
after | na |
EN Treats for the taste buds guaranteed | Switzerland Tourism
NL Gegarandeerd lekker eten | Zwitserland Toerisme
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
guaranteed | gegarandeerd |
switzerland | zwitserland |
tourism | toerisme |
EN This is the season when Switzerland is bursting with colour as the buds begin to open one by one
NL In dit seizoen toont Zwitserland zich van zijn kleurrijkste kant, want de bonte knoppen komen dan de een na de andere tevoorschijn
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
season | seizoen |
switzerland | zwitserland |
the | de |
this | dit |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים