EN Healthcare organizations around the world face the challenge of coordinating care between multiple parties while simultaneously protecting the personal health information of patients
ניתן לתרגם את "parties while simultaneously" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN Healthcare organizations around the world face the challenge of coordinating care between multiple parties while simultaneously protecting the personal health information of patients
NL Zorginstellingen over de hele wereld staan voor de uitdaging om zorg tussen meerdere partijen te coördineren en tegelijkertijd de persoonlijke medische gegevens van patiënten te beschermen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
challenge | uitdaging |
parties | partijen |
protecting | beschermen |
patients | patiënten |
the | de |
information | gegevens |
healthcare | medische |
care | zorg |
simultaneously | tegelijkertijd |
around | om |
world | wereld |
EN violate the privacy of third parties, for example by distributing personal data of third parties without reason or permission or by repeatedly harassing third parties with unwanted communication
NL de persoonlijke levenssfeer van derden te schenden, bijvoorbeeld door het zonder toestemming of noodzaak verspreiden van persoonsgegevens van derden of het herhaaldelijk lastigvallen van derden met door dezen ongewenste communicatie;
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
violate | schenden |
distributing | verspreiden |
permission | toestemming |
repeatedly | herhaaldelijk |
unwanted | ongewenste |
communication | communicatie |
or | of |
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
third | derden |
without | zonder |
with | met |
by | door |
of | van |
EN violate the privacy of third parties, for example by distributing personal data of third parties without reason or permission or by repeatedly harassing third parties with unwanted communication
NL de persoonlijke levenssfeer van derden te schenden, bijvoorbeeld door het zonder toestemming of noodzaak verspreiden van persoonsgegevens van derden of het herhaaldelijk lastigvallen van derden met door dezen ongewenste communicatie;
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
violate | schenden |
distributing | verspreiden |
permission | toestemming |
repeatedly | herhaaldelijk |
unwanted | ongewenste |
communication | communicatie |
or | of |
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
third | derden |
without | zonder |
with | met |
by | door |
of | van |
EN In the Third Parties chapter, we learn about third parties and their impact on performance. Using third parties can also have an impact on compression.
NL In het hoofdstuk Derden leren we over derden en hun invloed op de prestaties. Het gebruik van derden kan ook gevolgen hebben voor de compressie.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
chapter | hoofdstuk |
compression | compressie |
in | in |
the | de |
we | we |
on | op |
performance | prestaties |
about | over |
third | derden |
can | kan |
their | hun |
learn | en |
and | leren |
have | hebben |
EN However within the responses that do use compression, for first parties, the ratio of Brotli compression is only 18%, while the ratio for third parties is 27%.
NL Binnen de reacties die wel compressie gebruiken, is voor eerste partijen de ratio van Brotli-compressie slechts 18%, terwijl de ratio voor derden 27% is.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
compression | compressie |
parties | partijen |
ratio | ratio |
use | gebruiken |
is | is |
the | de |
third | derden |
for | voor |
of | van |
responses | reacties |
that | die |
EN Leverage a more advanced way of collecting data digitally with in-the-moment feedback. Our state-of-the-art software enables you to collect ‘short and snappy’ feedback, while simultaneously targeting your visitors with high-level precision.
NL Verzamel op een geavanceerde manier data op het juiste moment. Onze innovatieve software helpt je aan kort en bondige feedback en richt zich tegelijkertijd precies op jouw doelgroep.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
data | data |
feedback | feedback |
collect | verzamel |
short | kort |
moment | moment |
advanced | geavanceerde |
way | manier |
software | software |
your | je |
with | op |
our | onze |
the | tegelijkertijd |
and | en |
a | een |
EN Our task has two distinct, but equally important, elements: We must continue to provide the affordable and reliable energy and products needed for modern life, while simultaneously reducing emissions to help meet the goals of the Paris Agreement
NL Onze taak bestaat uit twee belangrijke elementen: we moeten betaalbare en betrouwbare energie en producten blijven leveren én tegelijkertijd de uitstoot verminderen om de doelstellingen van het Parijs-akkoord te bereiken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
important | belangrijke |
elements | elementen |
continue | blijven |
affordable | betaalbare |
energy | energie |
reducing | verminderen |
emissions | uitstoot |
paris | parijs |
agreement | akkoord |
task | taak |
we | we |
the | de |
to | om |
reliable | betrouwbare |
our | onze |
two | twee |
products | producten |
simultaneously | tegelijkertijd |
and | en |
but | |
goals | doelstellingen |
of | van |
must | moeten |
EN This highly versatile layer provides additional insulation while simultaneously working with your baselayer to let your skin ‘breathe’, keep you dry and warm.
NL Deze zeer veelzijdige laag biedt extra isolatie en werkt tegelijkertijd met je basislaag om je huid te laten 'ademen' en je droog en warm te houden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
versatile | veelzijdige |
layer | laag |
insulation | isolatie |
working | werkt |
skin | huid |
breathe | ademen |
dry | droog |
warm | warm |
provides | biedt |
your | je |
and | en |
simultaneously | tegelijkertijd |
to | om |
let | laten |
this | deze |
with | met |
keep | houden |
highly | zeer |
additional | extra |
EN A single end-to-end 5G implementation can unlock several possible use cases simultaneously, replacing (legacy) communication networks while supporting existing as well as new communication services and operational applications.
NL Eén end-to-end 5G-implementatie kan meerdere use cases tegelijk bieden, waarbij (legacy) communicatienetwerken worden vervangen maar zowel bestaande als nieuwe communicatiediensten en operationele toepassingen worden ondersteund.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
implementation | implementatie |
cases | cases |
replacing | vervangen |
operational | operationele |
and | en |
applications | toepassingen |
as | als |
services | bieden |
existing | bestaande |
new | nieuwe |
can | kan |
to | maar |
EN Leverage a more advanced way of collecting data digitally with in-the-moment feedback. Our state-of-the-art software enables you to collect ‘short and snappy’ feedback, while simultaneously targeting your visitors with high-level precision.
NL Verzamel op een geavanceerde manier data op het juiste moment. Onze innovatieve software helpt je aan kort en bondige feedback en richt zich tegelijkertijd precies op jouw doelgroep.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
data | data |
feedback | feedback |
collect | verzamel |
short | kort |
moment | moment |
advanced | geavanceerde |
way | manier |
software | software |
your | je |
with | op |
our | onze |
the | tegelijkertijd |
and | en |
a | een |
EN Business Insider uses Blue Billywig's instream and outstream suite to boost their video views while simultaneously decreasing costs.
NL Business Insider gebruikt outstream en instream in het Blue Billywig platform om de video views te verhogen en de kosten te verlagen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
business | business |
insider | insider |
uses | gebruikt |
video | video |
costs | kosten |
to | om |
boost | verhogen |
and | en |
blue | blue |
simultaneously | het |
EN Simultaneously, the E10 Al Shahama Road and E12 Al Falah highways connect the islands to the mainland, while the E22 links to Al Ain.
NL Tegelijkertijd verbinden de snelwegen E10 Al Shahama Road en E12 Al Falah de eilanden met het vasteland, terwijl de E22 verbinding maakt met Al Ain.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
road | road |
islands | eilanden |
mainland | vasteland |
al | al |
the | de |
simultaneously | tegelijkertijd |
and | en |
connect | verbinding |
to | maakt |
EN This highly versatile layer provides additional insulation while simultaneously working with your baselayer to let your skin ‘breathe’, keep you dry and warm.
NL Deze zeer veelzijdige laag biedt extra isolatie en werkt tegelijkertijd met je basislaag om je huid te laten 'ademen' en je droog en warm te houden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
versatile | veelzijdige |
layer | laag |
insulation | isolatie |
working | werkt |
skin | huid |
breathe | ademen |
dry | droog |
warm | warm |
provides | biedt |
your | je |
and | en |
simultaneously | tegelijkertijd |
to | om |
let | laten |
this | deze |
with | met |
keep | houden |
highly | zeer |
additional | extra |
EN Illustrator and textile artist Ikaro Batik found just that in the batik dyeing technique: a way to channel his creativity while simultaneously forging patience, concentration, and a tolerance to frustration
NL De textielkunstenaar en illustrator Ikaro Batik vond in de batiktechniek voor het verven van textiel een manier om zijn creativiteit te laten werken en tegelijkertijd zijn geduld, concentratie en tolerantie voor frustratie
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
illustrator | illustrator |
textile | textiel |
found | vond |
creativity | creativiteit |
patience | geduld |
concentration | concentratie |
tolerance | tolerantie |
frustration | frustratie |
in | in |
the | de |
way | manier |
to | om |
simultaneously | tegelijkertijd |
a | een |
and | en |
EN Cloudflare started as a simple application to find the source of email spam. From there it grew into a service that protects websites from all manner of attacks, while simultaneously optimizing performance.
NL Cloudflare begon als een eenvoudige toepassing om de bron van e-mailspam op te sporen. Van daaruit groeide Cloudflare uit tot een service die websites beschermt tegen allerlei soorten aanvallen en tegelijkertijd hun prestaties optimaliseert.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
started | begon |
grew | groeide |
protects | beschermt |
attacks | aanvallen |
performance | prestaties |
from there | daaruit |
application | toepassing |
the | de |
as | als |
to | om |
service | service |
simultaneously | tegelijkertijd |
simple | eenvoudige |
all | allerlei |
find | en |
websites | websites |
a | een |
that | die |
EN Add custom metadata to help you organize your content while simultaneously boosting your video SEO. It’s a win-win situation.
NL Voeg custom metadata toe om zelf je content te organiseren en tegelijkertijd je video SEO te verbeteren. Win-win!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
add | voeg |
metadata | metadata |
organize | organiseren |
content | content |
video | video |
seo | seo |
custom | custom |
help | verbeteren |
your | je |
simultaneously | tegelijkertijd |
to | om |
EN Our task has two distinct, but equally important, elements: We must continue to provide the affordable and reliable energy and products needed for modern life, while simultaneously reducing emissions to help meet the goals of the Paris Agreement
NL Onze taak bestaat uit twee belangrijke elementen: we moeten betaalbare en betrouwbare energie en producten blijven leveren én tegelijkertijd de uitstoot verminderen om de doelstellingen van het Parijs-akkoord te bereiken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
important | belangrijke |
elements | elementen |
continue | blijven |
affordable | betaalbare |
energy | energie |
reducing | verminderen |
emissions | uitstoot |
paris | parijs |
agreement | akkoord |
task | taak |
we | we |
the | de |
to | om |
reliable | betrouwbare |
our | onze |
two | twee |
products | producten |
simultaneously | tegelijkertijd |
and | en |
but | |
goals | doelstellingen |
of | van |
must | moeten |
EN Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
process | verwerken |
is | is |
required | verplicht |
or | of |
third | derden |
if | indien |
information | informatie |
data | gegevens |
of | van |
this | dit |
by law | wettelijk |
EN Google may provide this information to third parties if Google is under a legal duty to do so or if these third parties process information on behalf of Google
NL Google mag deze informatie aan derden verschaffen indien Google hiertoe wettelijk wordt verplicht, of voor zover deze derden de informatie namens Google verwerken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
process | verwerken |
or | of |
third | derden |
if | indien |
information | informatie |
is | wordt |
legal | voor |
behalf | namens |
provide | verschaffen |
under | de |
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
parties | partijen |
independent | onafhankelijke |
create | creëert |
franchise | franchise |
agency | agentschap |
joint | joint |
agreement | overeenkomst |
partnership | partnerschap |
or | of |
the | de |
this | deze |
are | zijn |
EN Google may also transfer this information to third parties where required by law or where such third parties process the information on Google's behalf, including in particular the editor of this site.
NL Google kan die gegevens doorgeven aan derden ingeval ze daartoe wettelijk is verplicht, dan wel als derden die gegevens gebruiken voor rekening van Google, daarbij inbegrepen met name de uitgever van die site.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
transfer | doorgeven |
by | daarbij |
site | site |
the | de |
information | gegevens |
or | als |
third | derden |
required | verplicht |
law | voor |
by law | wettelijk |
of | van |
where | wel |
EN Yandex may also forward this data to third parties to the extent that it is under a legal obligation to do so or in cases where third parties will process the data on behalf of Yandex
NL Yandex kan deze gegevens doorgeven aan derden indien Yandex hiertoe wettelijk wordt verplicht of indien derden de gegevens namens Yandex verwerken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
yandex | yandex |
legal | wettelijk |
process | verwerken |
obligation | verplicht |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
third | derden |
is | wordt |
behalf | namens |
so | indien |
that | kan |
EN Cookies on our website may be set by us, third parties we're working with, or independent third parties, such as advertisers.
NL Cookies op onze website kunnen worden geplaatst door ons, door derde partijen waarmee we samenwerken, of onafhankelijke derde partijen, zoals adverteerders.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cookies | cookies |
parties | partijen |
independent | onafhankelijke |
advertisers | adverteerders |
website | website |
or | of |
set | geplaatst |
third | derde |
by | door |
as | zoals |
on | op |
be | worden |
our | onze |
EN The parties expressly agree that force majeure shall suspend the parties' performance of their reciprocal obligations and that each party shall bear the costs incurred as a result.
NL Er is uitdrukkelijk overeengekomen dat deovermacht voor de partijen het uitvoeren van hun wederzijdse verplichtingen opschort en dat iedere partijde hieruit voortvloeiende lasten voor zijn rekening neemt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
expressly | uitdrukkelijk |
obligations | verplichtingen |
costs | rekening |
performance | uitvoeren |
the | de |
parties | partijen |
that | dat |
shall | is |
and | en |
of | van |
result | zijn |
their | hun |
a | iedere |
EN The Site includes information about the products and/or services of third parties, and may permit access to information and services provided by third parties ("Third Party Content")
NL De Site bevat onder andere informatie over de producten en/of diensten van derden en kan toegang verschaffen tot door derden verstrekte informatie en diensten (?externe inhoud?)
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
site | site |
includes | bevat |
information | informatie |
or | of |
access | toegang |
content | inhoud |
the | de |
services | diensten |
third | derden |
products | producten |
and | en |
provided | van |
by | door |
EN Google may also pass on this information on to third parties if Google is legally required to do so, or if third parties process the information on Google's behalf
NL Google kan deze informatie aan derden verschaffen indien Google hiertoe wettelijk wordt verplicht, of voor zover derden de informatie namens Google verwerken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
legally | wettelijk |
process | verwerken |
behalf | namens |
if | indien |
or | of |
the | de |
third | derden |
information | informatie |
is | wordt |
required | verplicht |
EN Five Dutch parties are involved in this PROMISCES project, including RIVM and the Delfland water authority. A total of 27 European research parties from eight countries are working together on a range of solutions for?
NL In 2005 bezocht ik de klimaatconferentie in Montreal. In die tijd was het nog niet mogelijk om de wereld van klimaatmitigatie en klimaatadaptatie te verbinden. Spreken over ‘aanpassing aan klimaatverandering’ werd gezien als ondermijning van?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
in | in |
the | de |
and | en |
including | te |
of | van |
together | het |
five | die |
on | over |
EN This information may also be transferred to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of the company.
NL Deze informatie kan ook aan derden worden doorgegeven indien de wet dit vereist of indien derden deze gegevens in opdracht van de onderneming verwerken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
law | wet |
process | verwerken |
company | onderneming |
if | indien |
required | vereist |
or | of |
the | de |
third | derden |
information | informatie |
data | gegevens |
be | worden |
to | ook |
of | van |
this | dit |
EN TinyTronics will not sell your personal details to third parties and will only make them available to third parties that are involved in processing your order.
NL TinyTronics zal uw persoonlijke gegevens niet aan derden verkopen en zal deze uitsluitend aan derden ter beschikking stellen die zijn betrokken bij het uitvoeren van uw bestelling.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sell | verkopen |
details | gegevens |
involved | betrokken |
order | bestelling |
available | beschikking |
in | bij |
will | zal |
not | niet |
personal | persoonlijke |
third | derden |
and | en |
are | zijn |
EN TinyTronics will not sell your personal details to third parties and will only make them available to third parties that are involved in processing your order
NL TinyTronics zal uw persoonlijke gegevens niet aan derden verkopen en zal deze uitsluitend aan derden ter beschikking stellen die zijn betrokken bij het uitvoeren van uw bestelling
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sell | verkopen |
details | gegevens |
involved | betrokken |
order | bestelling |
available | beschikking |
in | bij |
will | zal |
not | niet |
personal | persoonlijke |
third | derden |
and | en |
are | zijn |
EN Multiple parties are responsible for determining how and for what purpose your personal data is processed. These parties are regarded as ‘controllers’, as defined in the General Data Protection Regulation (GDPR).
NL Voor de verwerking van uw persoonsgegevens zijn meerdere partijen verantwoordelijk in de zin van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG).
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
parties | partijen |
responsible | verantwoordelijk |
processed | verwerking |
general | algemene |
personal data | persoonsgegevens |
data protection | gegevensbescherming |
in | in |
the | de |
gdpr | avg |
what | zin |
multiple | meerdere |
for | voor |
are | zijn |
EN For the cookies that are placed by these third parties, you need to consult the relevant statements made by these parties on their own websites.
NL Voor deze cookies van derde partijen raadpleegt u best de relevante verklaringen van deze partijen op hun eigen websites.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cookies | cookies |
parties | partijen |
the | de |
third | derde |
own | eigen |
on | op |
their | hun |
for | voor |
websites | websites |
you | u |
relevant | relevante |
EN Google may also transfer this information to third parties if Google is legally required to do so, or where such third parties process the information on Google's behalf
NL Google kan deze informatie ook doorgeven aan derde partijen wanneer het daartoe wettelijk verplicht is, of wanneer dergelijke derde partijen de informatie verwerken in naam van Google
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
parties | partijen |
legally | wettelijk |
process | verwerken |
behalf | naam |
transfer | doorgeven |
is | is |
or | of |
the | de |
information | informatie |
third | derde |
required | verplicht |
EN Our open API allows us to integrate third parties into our system with relative ease. What kind of third parties? Well, pretty much everything.
NL Het kaartverkoopsysteem van Eventix is gebouwd op een open API waardoor je ons kaartverkoopsysteem soepel en moeiteloos kunt verbinden met derden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
api | api |
system | verbinden |
third | derden |
open | open |
with | op |
our | ons |
EN We also share Your Data with various third parties (subject to having appropriate contracts in place with such third parties) e.g. our travel partners but only if you have explicitly consented to this sharing.
NL We delen uw gegevens ook met verschillende derde partijen (afhankelijk van de contracten met deze derde partijen), bijv. onze reispartners, maar alleen als u uitdrukkelijk toestemming heeft gegeven voor dit delen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
contracts | contracten |
explicitly | uitdrukkelijk |
subject | afhankelijk |
parties | partijen |
we | we |
data | gegevens |
third | derde |
our | onze |
but | |
appropriate | de |
if | als |
you | u |
this | dit |
EN For the cookies that other parties place for advertising purposes, you read the statements on the websites of these parties:
NL Voor de cookies die andere partijen voor advertentiedoeleinden plaatsen, leest u de verklaringen op de websites van deze partijen:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cookies | cookies |
parties | partijen |
read | leest |
on | op |
the | de |
for | voor |
other | andere |
websites | websites |
you | u |
that | die |
EN Google may provide this information to third parties if Google is legally required to do so or insofar as third parties process this information on behalf of Google
NL Google kan deze informatie aan derden verschaffen indien Google hiertoe wettelijk wordt verplicht, of voor zover derden de informatie namens Google verwerken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
legally | wettelijk |
process | verwerken |
or | of |
third | derden |
information | informatie |
is | wordt |
required | verplicht |
behalf | namens |
provide | verschaffen |
if | indien |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
parties | partijen |
applicable | toepasselijke |
or | of |
the | de |
offered | aangeboden |
services | diensten |
products | producten |
third | derde |
by | door |
of | van |
EN Google may provide this information to third parties if Google is under a legal duty to do so or if these third parties process information on behalf of Google
NL Google mag deze informatie aan derden verschaffen indien Google hiertoe wettelijk wordt verplicht, of voor zover deze derden de informatie namens Google verwerken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
process | verwerken |
or | of |
third | derden |
if | indien |
information | informatie |
is | wordt |
legal | voor |
behalf | namens |
provide | verschaffen |
under | de |
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
parties | partijen |
independent | onafhankelijke |
create | creëert |
franchise | franchise |
agency | agentschap |
joint | joint |
agreement | overeenkomst |
partnership | partnerschap |
or | of |
the | de |
this | deze |
are | zijn |
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
parties | partijen |
independent | onafhankelijke |
create | creëert |
franchise | franchise |
agency | agentschap |
joint | joint |
agreement | overeenkomst |
partnership | partnerschap |
or | of |
the | de |
this | deze |
are | zijn |
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
parties | partijen |
independent | onafhankelijke |
create | creëert |
franchise | franchise |
agency | agentschap |
joint | joint |
agreement | overeenkomst |
partnership | partnerschap |
or | of |
the | de |
this | deze |
are | zijn |
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
parties | partijen |
independent | onafhankelijke |
create | creëert |
franchise | franchise |
agency | agentschap |
joint | joint |
agreement | overeenkomst |
partnership | partnerschap |
or | of |
the | de |
this | deze |
are | zijn |
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
parties | partijen |
independent | onafhankelijke |
create | creëert |
franchise | franchise |
agency | agentschap |
joint | joint |
agreement | overeenkomst |
partnership | partnerschap |
or | of |
the | de |
this | deze |
are | zijn |
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
parties | partijen |
independent | onafhankelijke |
create | creëert |
franchise | franchise |
agency | agentschap |
joint | joint |
agreement | overeenkomst |
partnership | partnerschap |
or | of |
the | de |
this | deze |
are | zijn |
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
parties | partijen |
independent | onafhankelijke |
create | creëert |
franchise | franchise |
agency | agentschap |
joint | joint |
agreement | overeenkomst |
partnership | partnerschap |
or | of |
the | de |
this | deze |
are | zijn |
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
parties | partijen |
independent | onafhankelijke |
create | creëert |
franchise | franchise |
agency | agentschap |
joint | joint |
agreement | overeenkomst |
partnership | partnerschap |
or | of |
the | de |
this | deze |
are | zijn |
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
parties | partijen |
independent | onafhankelijke |
create | creëert |
franchise | franchise |
agency | agentschap |
joint | joint |
agreement | overeenkomst |
partnership | partnerschap |
or | of |
the | de |
this | deze |
are | zijn |
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
parties | partijen |
independent | onafhankelijke |
create | creëert |
franchise | franchise |
agency | agentschap |
joint | joint |
agreement | overeenkomst |
partnership | partnerschap |
or | of |
the | de |
this | deze |
are | zijn |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים