שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "page hanging pictures" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "page hanging pictures" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של page hanging pictures

ניתן לתרגם את "page hanging pictures" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

page aan aanpassen aantal alle beste bij dan dat de deze die door door de dus een en enkele gaan hebben het het is in in de informatie is krijgen maar meerdere met naar naar de of om omdat onder ook op op de over page pagina per site startpagina te toe tot uit url van van de van een vanaf verschillende via video voor voor de waar wanneer wat webpagina website wij worden ze zelfs zien zoals zodat zonder één
hanging hangen
pictures afbeeldingen beeld beelden foto fotos foto’s images plaatjes

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של page hanging pictures

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Hanging pictures without drilling holes: Use the mouldable glue from Sugru to hang lightweight pictures, photos and posters on a wall without drilling any holes

NL Afbeeldingen zonder te boren ophangen: Gebruik u de vormbare lijm van Sugru voor het ophangen van lichte afbeeldingen, foto's en posters zonder in de wand te hoeven boren

אנגלית הוֹלַנדִי
drilling boren
glue lijm
hang ophangen
lightweight lichte
posters posters
wall wand
use gebruik
the de
without zonder
photos fotos
pictures afbeeldingen
and en

EN You can find detailed information about this topic on our FAQ page Hanging pictures and posters.

NL Uitvoerige informatie hierover vindt u op onze FAQ-pagina Afbeeldingen en posters ophangen

אנגלית הוֹלַנדִי
faq faq
page pagina
pictures afbeeldingen
posters posters
on op
about hierover
information informatie
our onze
you u
find en

EN Wall hanging custom printed for you. Design your wall hanging online in our design system and create a special new home gift idea.

NL Druk mooie herinneringen af op ons hoogwaardig, mat canvas. Geleverd met muurbevestiging en wiggen.

אנגלית הוֹלַנדִי
printed druk
and en
our ons
special met

EN Wall hanging custom printed for you. Design your wall hanging online in our design system and create a special new home gift idea.

NL Druk mooie herinneringen af op ons hoogwaardig, mat canvas. Geleverd met muurbevestiging en wiggen.

אנגלית הוֹלַנדִי
printed druk
and en
our ons
special met

EN inconspicuous hanging of pictures and other wall decorations - without holes in the wall

NL Om afbeeldingen en andere wanddecoratie op te hangen - zonder gaten in de muur

אנגלית הוֹלַנדִי
hanging hangen
pictures afbeeldingen
wall muur
holes gaten
in in
the de
other andere
without zonder
and en

EN Individuals use online image library software to easily store their pictures and see when pictures were taken, where it’s from, and save the best version.

NL Individuen die digitale foto’s beheren gebruiken online fotobibliotheken om gemakkelijk afbeeldingen op te slaan en snel te kunnen zien waar deze zijn genomen, wie ze heeft gedeeld en ook de beste versie kunnen opslaan.

אנגלית הוֹלַנדִי
individuals individuen
online online
the de
use gebruiken
to om
easily gemakkelijk
where waar
image afbeeldingen
see zien
best beste
version versie
store opslaan
and en
taken genomen
were ze

EN Pictures and text should augment each other. Additional pictures can be used to supplement textual explanations, and vice versa.

NL Foto's en tekst zouden elkaar moeten aanvullen. Extra afbeeldingen kunnen gebruikt worden om tekstuele uitleg te verduidelijken, en omgekeerd.

אנגלית הוֹלַנדִי
used gebruikt
explanations uitleg
and en
to om
versa omgekeerd
text tekst
pictures afbeeldingen
can kunnen
be worden
should moeten
additional extra

EN For test prints, you can select the option Drop pictures in the Print dialog box. The printing process will be faster and use less ink because all of the pictures will be omitted.

NL Voor het testafdrukken, kun je in de afdrukdialoog de optie Zonder afbeeldingen selecteren. Het afdrukproces verloopt sneller en verbruikt minder inkt omdat alle afbeeldingen worden weggelaten.

אנגלית הוֹלַנדִי
pictures afbeeldingen
faster sneller
ink inkt
in in
the de
select selecteren
option optie
less minder
you can kun
be worden
and en
for voor
because omdat

EN TextMaker lets you insert pictures either as frames or as embedded pictures

NL Met TextMaker kun je afbeeldingen invoegen als kader of als ingesloten afbeeldingen

אנגלית הוֹלַנדִי
insert invoegen
pictures afbeeldingen
embedded ingesloten
or of
as als

EN Ask your volunteers to help you take pictures and video of the event, and encourage the guests to share their pictures on social media.

NL Vraag je vrijwilligers om je te helpen met het maken van foto?s en video?s van het evenement, en moedig de gasten aan om hun foto?s op social media te delen.

אנגלית הוֹלַנדִי
ask vraag
volunteers vrijwilligers
event evenement
guests gasten
your je
video video
on op
the de
pictures foto
to om
media media
help helpen
and en
their hun
social media social

EN 8. Are you also making traditional pictures? Yes, if you wish of course a few. Also details of the styling, flowers, or other important wishes. If you like to have group pictures, this is of course no problem.

NL 8. Maak je ook traditionele foto's? Ja, als je wilt kunnen we ook enkele traditionele foto's erbij maken, zoals groepsfoto's en details van decoraties en andere belangrijke elementen.

אנגלית הוֹלַנדִי
traditional traditionele
pictures fotos
details details
important belangrijke
yes ja
making en
other andere
are wilt
like zoals
if als
to ook

EN Complete the animal pictures. Move and stack the animal pictures so you get a co?

NL Maak de dierenplaatjes af. Verplaats en stapel de dierenplaatjes zodat je een co?

אנגלית הוֹלַנדִי
stack stapel
co co
so zodat
complete af
the de
a een
and en

EN If a photographer's aesthetic pictures are identifiable by their style, or the post-processing they do to make their pictures pop, then that photographer has a strong aesthetic.

NL Als de esthetische foto's van een fotograaf herkenbaar zijn aan hun stijl, of aan de nabewerkingen die zij uitvoeren om hun foto's te laten opvallen, dan heeft die fotograaf een sterke esthetiek.

אנגלית הוֹלַנדִי
pictures fotos
identifiable herkenbaar
photographer fotograaf
strong sterke
style stijl
or of
the de
if als
aesthetic esthetiek
to om
are zijn
a een
their hun
that die
then van
has heeft

EN Ask your volunteers to help you take pictures and video of the event, and encourage the guests to share their pictures on social media.

NL Vraag je vrijwilligers om je te helpen met het maken van foto?s en video?s van het evenement, en moedig de gasten aan om hun foto?s op social media te delen.

אנגלית הוֹלַנדִי
ask vraag
volunteers vrijwilligers
event evenement
guests gasten
your je
video video
on op
the de
pictures foto
to om
media media
help helpen
and en
their hun
social media social

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

NL De eerste plek op de lijst is bijvoorbeeld de startpagina om elke pagina naar te schakelen.We verplaatsen de startpagina in de bovenstaande afbeelding en de blogpagina neemt de positie van de startpagina.

אנגלית הוֹלַנדִי
switch schakelen
moving verplaatsen
image afbeelding
is is
in in
position positie
home page startpagina
we we
on op
to om
the de
page pagina
and en

EN Get a deeper understanding of how people interact with your catalogs with our page level report. You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.

NL Krijg meer inzicht in hoe mensen omgaan met uw catalogi met ons rapport op paginaniveau. U weet precies hoeveel klikken u op elke pagina en op elk pagina-element heeft, evenals het aantal weergaven voor elke pagina.

אנגלית הוֹלַנדִי
people mensen
catalogs catalogi
clicks klikken
element element
views weergaven
page pagina
report rapport
exactly precies
for voor
how hoeveel
our in
and inzicht
number aantal
as evenals
you u

EN Now, suppose you have a redirect between page A and page B and decided to create a page C sending a newer URL redirection on top of the existing one. That would be two redirects from page A for the bot to follow. Is that negative? Yes.

NL Stel nu dat je een redirect hebt tussen pagina A en pagina B en besloten hebt om een pagina C te maken die een nieuwere URL redirect bovenop de bestaande stuurt. Dat zouden twee redirects zijn van pagina A voor de bot om te volgen. Is dat negatief? Ja.

אנגלית הוֹלַנדִי
decided besloten
c c
sending stuurt
newer nieuwere
url url
redirects redirects
bot bot
follow volgen
redirect redirect
now nu
a a
page pagina
is is
the de
to om
existing bestaande
b b
two twee
yes ja
for voor
that dat
on bovenop
and en
be zouden

EN Now, suppose you have a redirect between page A and page B and decided to create a page C sending a newer URL redirection on top of the existing one. That would be two redirects from page A for the bot to follow. Is that negative? Yes.

NL Stel nu dat je een redirect hebt tussen pagina A en pagina B en besloten hebt om een pagina C te maken die een nieuwere URL redirect bovenop de bestaande stuurt. Dat zouden twee redirects zijn van pagina A voor de bot om te volgen. Is dat negatief? Ja.

אנגלית הוֹלַנדִי
decided besloten
c c
sending stuurt
newer nieuwere
url url
redirects redirects
bot bot
follow volgen
redirect redirect
now nu
a a
page pagina
is is
the de
to om
existing bestaande
b b
two twee
yes ja
for voor
that dat
on bovenop
and en
be zouden

EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.

NL Tijd op pagina: dit is de tijd die een persoon op een pagina doorbrengt alvorens naar een ander deel van de pagina te gaan, zelfs naar een andere pagina van dezelfde site.

אנגלית הוֹלַנדִי
is is
the de
time tijd
on op
site site
page pagina
same dezelfde
even zelfs
a een
person persoon
another van
this dit

EN Picture frames are in a fixed position on the page or in relation to a paragraph, whereas embedded pictures simply move with the paragraph where they're placed.

NL Fotolijsten staan op een vaste positie op de pagina of ten opzichte van een alinea, terwijl ingebedde foto’s gewoon “meelopen” met de alinea waarin ze zijn geplaatst.

אנגלית הוֹלַנדִי
fixed vaste
on op
paragraph alinea
pictures fotos
placed geplaatst
a een
position positie
or of
whereas terwijl
page pagina
to van
simply gewoon

EN At this page, you find a selection of downloadable pictures of the Beurs van Berlage. High resolution images can be downloaded here.

NL Op deze pagina vindt u een selectie van downloadbare foto's van de Beurs van Berlage.

אנגלית הוֹלַנדִי
selection selectie
pictures fotos
beurs beurs
berlage berlage
the de
find vindt
page pagina
you u
this deze

EN Learn more about each performer by going to their bio page and viewing their sample pictures or videos

NL Lees meer over elke acteur/actrice door naar diens biografiepagina te gaan en voorbeeldfoto's en -video's te bekijken

אנגלית הוֹלַנדִי
performer acteur
videos videos
to bekijken
by door
about over
learn en

EN Learn more about each performer by going to their bio page or viewing their sample pictures

NL Leer iedere performer beter kennen door zijn of haar bio te lezen of foto's van zijn of haar performance te bekijken

אנגלית הוֹלַנדִי
bio bio
pictures fotos
or of
learn leer
more lezen
to bekijken
each te
by door
going van

EN Learn more about each performer by going to their bio page and viewing their sample pictures or videos

NL Lees meer over elke acteur/actrice door naar diens biografiepagina te gaan en voorbeeldfoto's en -video's te bekijken

אנגלית הוֹלַנדִי
performer acteur
videos videos
to bekijken
by door
about over
learn en

EN Learn more about each performer by going to their bio page or viewing their sample pictures

NL Leer iedere performer beter kennen door zijn of haar bio te lezen of foto's van zijn of haar performance te bekijken

אנגלית הוֹלַנדִי
bio bio
pictures fotos
or of
learn leer
more lezen
to bekijken
each te
by door
going van

EN How to find low-hanging content ideas from all over the web

NL Hoe je laaghangende content-ideeën vindt uit het hele web

אנגלית הוֹלַנדִי
content content
ideas ideeën
web web
find vindt
all je

EN Find the “low-hanging fruit” among your keyword ideas. Our KD score calculates how hard it will be to rank for your keyword based on the current top-ranking pages.

NL Vind het "laaghangend fruit" tussen jouw zoekterm-ideeën. Onze KD-score berekent hoe moeilijk het zal zijn om te ranken op jouw zoekterm gebaseerd op de huidige pagina’s in de top 10.

אנגלית הוֹלַנדִי
find vind
calculates berekent
hard moeilijk
keyword zoekterm
the de
to om
on op
current huidige
fruit fruit
our onze
your jouw
how hoe
will zal
top top
based gebaseerd
it het

EN A great way to find low hanging fruit for link building.

NL Een geweldige manier om gemakkelijk bereikbare mogelijkheden voor het bouwen van links te vinden.

אנגלית הוֹלַנדִי
great geweldige
way manier
to om
building bouwen
a een
find vinden
for voor
link links

EN But Buzzsprout doesn?t leave you hanging when you go that route?

NL Maar Buzzsproutlaat je niet hangen als je die route gaat...

אנגלית הוֹלַנדִי
hanging hangen
route route
go gaat
that die
but

EN Italian actress Claudia Cardinale sitting on a plaid sofa listening to Ella Fitzgerald vynils, drawn faces hanging on the back wall, Rome 1959.

NL Italiaanse actrice Claudia Cardinale zittend op een geruite bank, luisterend naar Ella Fitzgerald vynils, getekende gezichten op de achterwand, Rome 1959.

אנגלית הוֹלַנדִי
actress actrice
sitting zittend
sofa bank
faces gezichten
rome rome
on op
the de
italian italiaanse
to naar

EN Straw hat hanging on red luggage handle with blurry travel background Pro Photo

NL strooien hoed opknoping op rode bagage handvat met wazige reizen achtergrond Pro Foto

אנגלית הוֹלַנדִי
hat hoed
red rode
luggage bagage
handle handvat
travel reizen
background achtergrond
photo foto
pro pro
on op

EN Man hanging from electrical tower Free Photo

NL man opknoping van elektrische toren Gratis Foto

אנגלית הוֹלַנדִי
man man
electrical elektrische
tower toren
free gratis
photo foto
from van

EN Man hanging from Taft Point Free Photo

NL man hangend aan taft punt Gratis Foto

אנגלית הוֹלַנדִי
man man
point punt
free gratis
photo foto
from aan

EN Person hanging legs on cliff over frozen river 1237554 Stock Photo at Vecteezy

NL persoon benen opknoping op klif boven bevroren rivier 1237554 Stockfoto

אנגלית הוֹלַנדִי
legs benen
cliff klif
frozen bevroren
river rivier
stock photo stockfoto
on op
person persoon

EN Hanging on a Rope Above the Gorge Alpine, Saas Fee

NL Aan een touw door de kloof: Gorge Alpine

אנגלית הוֹלַנדִי
rope touw
gorge kloof
alpine alpine
the de
a een

EN Glacier Canyon Grindelwald is an adventurous experience whatever the weather. For a thrilling experience, try balancing and climbing on the 170m² Spiderweb net hanging over the roaring Lütschine River.

NL De Gletscherschlucht Grindelwald is in alle weersomstandigheden een wereld vol avontuur en belevenissen. Het ?spiderweb? is een 170 m² grote netconstructie die je een kick bezorgt als je erop balanceert en klautert boven de donderende Lütschine.

אנגלית הוֹלַנדִי
grindelwald grindelwald
m m
experience avontuur
is is
over in
the de
a een
and en
on erop

EN An unforgettable experience, pure adventure; that is Flying Fox. On the six courses of varying difficulty you can slowly approach your limits. You cross challenging balance bridges, hanging bridges and tyrolean slides loaded with action.

NL Een onvergetelijke ervaring en zeer avontuurlijk. Op zes trajecten met uiteenlopende moeilijkheidsgraad leert men geleidelijk de eigen grenzen verkennen. Er moeten uitdagende balanceerbruggen, Nepalbruggen en spannende tyroliennes worden overwonnen.

אנגלית הוֹלַנדִי
unforgettable onvergetelijke
experience ervaring
difficulty moeilijkheidsgraad
limits grenzen
the de
on op
and en
is worden

EN On the way: a typical Engadine village, an old convalescent hotel, hanging bridges and mountain trails, passing lakes, waterfalls and glacier residue.

NL Onderweg: fraai uitzicht vanaf de toren op de Hohen Randen en vanuit de dorpen Büttenhardt en Lohn op zijn heuvels.

אנגלית הוֹלַנדִי
on the way onderweg
on op
the de
a vanaf
and en

EN The hanging bridge over the Spissibach stream affords an enchanting panorama

NL Over de Spissibach opent op de hangbrug een betoverend panorama

אנגלית הוֹלַנדִי
panorama panorama
the de
an een
over op

EN The weather-proof eyelets are located along the weld line of the pole pockets for alternative hanging methods

NL Deze weerbestendig zeilogen bevinden zich op de lasnaad van de holle zoom

אנגלית הוֹלַנדִי
are located bevinden
the de
of van

EN Your business lighting is no longer just hanging there

NL Uw bedrijfsverlichting hangt niet langer zomaar bovenin een gebouw

אנגלית הוֹלַנדִי
longer langer
there een
your uw
just niet

EN Do you have highbay's hanging and is it impossible to use line lighting due to the layout of your premises? Veko has developed the Ada Highbay for our partner I-Valo

NL Heeft u highbay’s hangen en is het qua inrichting van uw pand onmogelijk om lijnverlichting te gebruiken? Voor onze partner I-Valo heeft Veko de Ada Highbay ontwikkeld

אנגלית הוֹלַנדִי
hanging hangen
impossible onmogelijk
veko veko
developed ontwikkeld
ada ada
partner partner
is is
to om
the de
use gebruiken
our onze
for voor
you u
and en
of van

EN Arctic domes, yurts, hanging cocoons, glass igloos, Sami lavvus, and ice hotel igloos. Thanks to glamping, short for glamorous...

NL Arctische koepels, joerten, hangende coconnetjes, glazen iglo?s, Samische lavvo?s en iglo?s in een ijshotel....

אנגלית הוֹלַנדִי
glass glazen
and en

EN Fatboy’s Bolleke is a hanging lamp that performs a variety of functions, one of them being illumination

NL Fatboy Bolleke is een hanglamp die verschillende functies vervult, waaronder verlichting

אנגלית הוֹלַנדִי
functions functies
is is
variety verschillende
illumination verlichting
a een
that die

EN It offers a unique take on regular old hanging and floor lamps with its detailed, enmeshed formation

NL Ze biedt een unieke kijk op een normale, ouderwetse hanglamp en staande lamp met haar gedetailleerde, verstrikte vormgeving

אנגלית הוֹלַנדִי
offers biedt
regular normale
lamps lamp
detailed gedetailleerde
on op
take ze
and en

EN It is provided with a line which makes hanging it from almost any point effortless

NL Hij is voorzien van een lijn die het ophangen aan bijna elk punt moeiteloos maakt

אנגלית הוֹלַנדִי
makes maakt
point punt
effortless moeiteloos
is is
provided van
line lijn
it het

EN With the hanging strings serving to switch the lights on and off, there is nothing to interrupt the...

NL Met het hangende koordje dat dienst doet als lichtschakelaar ontbreekt er niets aan de illusie van een echte ballon.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
there er
with met

EN The bedroom door may remain open so that everyone can see the hanging light in the bedroom.

NL De deur van de slaapkamer mag open blijven, zodat iedereen vooral ook de hanglamp slaapkamer of plafondlamp slaapkamer kan zien hangen. 

אנגלית הוֹלַנדִי
bedroom slaapkamer
door deur
hanging hangen
the de
so zodat
open open
can kan
everyone iedereen
in vooral

EN Logical, because lighting sets the mood and why not in the bedroom? With a hanging lamp for the bedroom, you choose one of the most striking lamps

NL Logisch, want verlichting is sfeerbepalend en waarom dan eigenlijk niet in de slaapkamer? Met een hanglamp voor de slaapkamer kies je voor een van de meest opvallende lampen

אנגלית הוֹלַנדִי
logical logisch
bedroom slaapkamer
striking opvallende
lighting verlichting
in in
choose kies
lamps lampen
the de
for voor
with met
and en
why waarom
a een
of van

EN Of course, we are special, we also have a hanging lamp bedroom that can be both decorative and functional.

NL Natuurlijk, we zijn immers bijzonder, hebben we ook een hanglamp slaapkamer die en decoratief en functioneel kan zijn. 

אנגלית הוֹלַנדִי
decorative decoratief
functional functioneel
bedroom slaapkamer
we we
can kan
and en
of course natuurlijk
of bijzonder
are zijn
have hebben
that die

מציג 50 מתוך 50 תרגומים