EN The soft, moisture-wicking wool (100% mulesing free) on the inside and the durable yet soft polyamide on the outside ensure great wearing comfort, optimum moisture transport, and quick re-drying
ניתן לתרגם את "optimal moisture transport" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
soft | zachte |
wool | wol |
free | vrij |
durable | duurzame |
quick | snelle |
the | de |
ensure | zorgen |
optimum | optimale |
the inside | binnenkant |
and | en |
yet | een |
outside | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fast | snelle |
optimal | optimale |
fit | pasvorm |
comfortable | comfortabele |
the | de |
ensure | zorgen |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fit | pasvorm |
temperature | temperatuur |
comfort | comfort |
foot | voet |
fast | snelle |
optimal | optimale |
perfect | perfecte |
on | op |
the | de |
ensure | zorgen |
high | hoog |
and | en |
of | van |
a | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fit | pasvorm |
temperature | temperatuur |
comfort | comfort |
foot | voet |
fast | snelle |
optimal | optimale |
perfect | perfecte |
on | op |
the | de |
ensure | zorgen |
high | hoog |
and | en |
of | van |
a | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
warming | verwarmende |
materials | materialen |
perfect | perfecte |
the | de |
combination | combinatie |
and | en |
slightly | een |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
warming | verwarmende |
materials | materialen |
perfect | perfecte |
the | de |
combination | combinatie |
and | en |
slightly | een |
of | van |
EN This cold layer will stop moisture vapour from moving through the membrane and will create a surface for moisture to condense on creating that all too familiar cold “clammy” feeling as if the jacket appears to be leaking.
NL Deze koudelaag voorkomt dat waterdamp door het membraan kan trekken en creëert een oppervlak waarop zich condens kan vormen, waardoor je een klam gevoel ervaart en het lijkt alsof je jas lekt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
membrane | membraan |
surface | oppervlak |
feeling | gevoel |
jacket | jas |
and | en |
create | creëert |
as | alsof |
a | een |
the | vormen |
be | kan |
EN On the Transport Pod, press the green Transport control to lower the bed into its transport position
NL Druk op het transportpaneel op de groene bedieningsknop Transport om het bed te verlagen tot de transportpositie
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
transport | transport |
bed | bed |
on | op |
to | om |
the | de |
press | druk |
lower | verlagen |
EN Our specialist consultants will select high-quality, skilful drivers for you. For freight transport, but also for distribution, passenger transport, waste collection, construction site transport and so on.
NL Onze gespecialiseerde consultants selecteren kwalitatieve, vakbekwame chauffeurs voor u. Voor vrachtvervoer, maar ook voor distributie, personenvervoer, afvalophaling, bouwtransport...
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
specialist | gespecialiseerde |
consultants | consultants |
select | selecteren |
drivers | chauffeurs |
distribution | distributie |
but | |
for | voor |
our | onze |
you | u |
also | ook |
EN The ZMPD is the largest Polish association of the transport industry and has been in existence since 1957, uniting about 4,000 transport companies engaged in international road transport
NL De ZMPD is de grootste Poolse vereniging van de vervoersindustrie en bestaat sinds 1957, met ongeveer 4.000 transportbedrijven die betrokken zijn bij het internationale wegvervoer
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
association | vereniging |
engaged | betrokken |
international | internationale |
is | is |
in | bij |
the | de |
about | ongeveer |
road | van de |
and | en |
largest | de grootste |
EN The micro pores of the filter material make it so that CO2 can vent but the moisture is kept inside and contaminants kept out for optimal shroom growth
NL De microporiën van het filtermateriaal zorgen ervoor dat CO2 kan ontsnappen, maar dat het vocht erin blijft en vuil buiten blijft, voor de optimale paddogroei
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
moisture | vocht |
optimal | optimale |
the | de |
can | kan |
is | blijft |
for | voor |
that | dat |
but | |
of | buiten |
and | en |
EN We offer solid cardboard packaging in various formats and for numerous applications. Boxes can be windowed and printed. The application of a moisture-resistant coating is also possible for an optimal shelf life.
NL Wij bieden massief kartonnen verpakkingen in diverse formaten en voor tal van toepassingen. Dozen kunnen gevensterd en bedrukt worden. Ook het aanbrengen van een vochtwerende coating is mogelijk in functie van een optimale bewaartijd.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
solid | massief |
cardboard | kartonnen |
formats | formaten |
coating | coating |
optimal | optimale |
packaging | verpakkingen |
in | in |
applications | toepassingen |
is | is |
offer | bieden |
we | wij |
boxes | dozen |
and | en |
possible | mogelijk |
for | voor |
can | kunnen |
be | worden |
of | tal |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gloves | handschoenen |
sports | sporten |
drying | drogen |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
or | of |
quick | snel |
perfect | perfecte |
support | ondersteunt |
the | de |
optimum | optimaal |
high | hoge |
to | om |
during | tijdens |
as | evenals |
and | en |
thanks | dankzij |
you | u |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
merino | merinowol |
high | hoge |
insulation | isolatie |
functional | functionele |
optimum | optimaal |
guarantees | garandeert |
the | de |
of | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gloves | handschoenen |
support | ondersteuning |
sports | sporten |
drying | drogen |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
or | of |
optimum | optimale |
quick | snel |
perfect | perfecte |
the | de |
re | opnieuw |
high | hoge |
to | om |
during | tijdens |
as | evenals |
and | en |
thanks | dankzij |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
plush | pluche |
optimum | optimaal |
in | in |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
functional | functionele |
optimum | optimaal |
direct | directe |
fast | snel |
drying | drogen |
in | in |
the | de |
ensure | zorgen |
with | met |
re | opnieuw |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
functional | functioneel |
yarn | garen |
high | hoog |
with | met |
of | van |
opening | een |
this | deze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
functional | functioneel |
yarn | garen |
shaped | gevormde |
toe | teen |
optimum | optimale |
right | de |
well | goed |
left | voor |
and | en |
of | van |
this | deze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
optimum | optimale |
comfort | comfort |
use | gebruik |
and | en |
high | hoogwaardige |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
yarn | garen |
promises | belooft |
optimum | optimale |
the | de |
perfect | perfect |
combination | combinatie |
to | terug |
of | van |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
materials | materialen |
optimum | optimale |
the | de |
perfect | perfect |
combination | combinatie |
and | en |
to | terug |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
optimum | optimale |
mesh | mesh |
inserts | inzetstukken |
collar | kraag |
the | de |
the back | rug |
inner | op |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
optimum | optimale |
mesh | mesh |
the | de |
the back | rug |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
polyester | polyester |
optimum | optimaal |
fastest | snel |
the | de |
combination | combinatie |
the inside | binnenkant |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
optimum | optimaal |
quick | snel |
polyester | polyester |
drying | drogen |
the | de |
re | opnieuw |
the inside | binnenkant |
and | en |
to | dankzij |
outside | te |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
polyester | polyester |
skin | huid |
pleasant | aangenaam |
combination | combinatie |
optimum | optimaal |
in | in |
the | de |
the back | rug |
on | op |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
pleasantly | aangenaam |
soft | zachte |
cotton | katoenen |
material | materiaal |
great | goed |
and | en |
a | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
natural | natuurlijke |
functions | functies |
knitted | gebreide |
trousers | broek |
very | zeer |
breathable | ademend |
quickly | snel |
moisture | vocht |
the | de |
are | wordt |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
functional | functionele |
polyester | polyester |
fast | snel |
the | de |
and | en |
a | een |
high | hoogwaardige |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fast | snelle |
cotton | katoen |
and | en |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
temperature | temperatuur |
perfect | perfecte |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fast | snelle |
and | en |
to | door |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
falke | falke |
perfect | perfecte |
the | de |
quick | snel |
high | uitstekend |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rapid | snelle |
heat | warmte |
comfort | comfort |
guarantees | garanderen |
the | de |
skiing | skiën |
a | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fast | snellere |
by | door |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fit | pasvorm |
temperature | temperatuur |
comfort | comfort |
foot | voet |
fast | snelle |
optimum | optimale |
perfect | perfecte |
on | op |
the | de |
ensure | zorgen |
high | hoge |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
quick | snel |
fit | pasvorm |
guarantee | garanderen |
time | moment |
perfect | perfecte |
the | de |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
optimum | optimaal |
and | en |
fastest | snel |
re | opnieuw |
drying | drogen |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gloves | handschoenen |
sports | sporten |
drying | drogen |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
or | of |
quick | snel |
perfect | perfecte |
support | ondersteunt |
the | de |
optimum | optimaal |
high | hoge |
to | om |
during | tijdens |
as | evenals |
and | en |
thanks | dankzij |
you | u |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gloves | handschoenen |
support | ondersteuning |
sports | sporten |
drying | drogen |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
or | of |
optimum | optimale |
quick | snel |
perfect | perfecte |
the | de |
re | opnieuw |
high | hoge |
to | om |
during | tijdens |
as | evenals |
and | en |
thanks | dankzij |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
plush | pluche |
optimum | optimaal |
in | in |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
merino | merinowol |
high | hoge |
insulation | isolatie |
functional | functionele |
optimum | optimaal |
guarantees | garandeert |
the | de |
of | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
functional | functionele |
optimum | optimaal |
direct | directe |
fast | snel |
drying | drogen |
in | in |
the | de |
ensure | zorgen |
with | met |
re | opnieuw |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
polyester | polyester |
optimum | optimaal |
fastest | snel |
the | de |
combination | combinatie |
the inside | binnenkant |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
optimum | optimaal |
quick | snel |
polyester | polyester |
drying | drogen |
the | de |
re | opnieuw |
the inside | binnenkant |
and | en |
to | dankzij |
outside | te |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
polyester | polyester |
skin | huid |
pleasant | aangenaam |
combination | combinatie |
optimum | optimaal |
in | in |
the | de |
the back | rug |
on | op |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
falke | falke |
perfect | perfecte |
the | de |
quick | snel |
high | uitstekend |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
heat | warmte |
optimum | optimale |
guarantee | garanderen |
comfort | comfort |
pleasant | aangename |
fast | snel |
the | de |
day | dag |
skiing | skiën |
and | en |
high | hoog |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fast | snelle |
cotton | katoen |
and | en |
with | met |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים