EN We’ll look at some notable historical examples first, then fast forward and discuss some more contemporary visualisations
ניתן לתרגם את "notable historical examples" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN We’ll look at some notable historical examples first, then fast forward and discuss some more contemporary visualisations
NL We bekijken eerst een aantal opmerkelijke voorbeelden uit de geschiedenis en bespreken daarna een aantal modernere visualisaties
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
historical | geschiedenis |
visualisations | visualisaties |
examples | voorbeelden |
forward | een |
EN The importance of data for historical research The data is important for historical research, especially scientific-historical research.
NL Het belang van de gegevens voor historisch onderzoek In het bijzonder wetenschapshistorisch onderzoek.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
research | onderzoek |
the | de |
data | gegevens |
importance | belang |
for | voor |
of | bijzonder |
historical | historisch |
EN The importance of data for historical research The data is important for historical research, especially scientific-historical research.
NL Het belang van de gegevens voor historisch onderzoek In het bijzonder wetenschapshistorisch onderzoek.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
research | onderzoek |
the | de |
data | gegevens |
importance | belang |
for | voor |
of | bijzonder |
historical | historisch |
EN We’ve collected 10 of the best examples of data visualisation of all time, with examples that map historical conquests, analyse film scripts, reveal hidden causes of mortality and more.
NL We hebben 10 van de beste voorbeelden van datavisualisatie ooit (volgens ons) verzameld, met voorbeelden die onder andere historische overwinningen in kaart brengen, filmscripts analyseren en verborgen doodsoorzaken aan het licht brengen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
collected | verzameld |
historical | historische |
analyse | analyseren |
hidden | verborgen |
examples | voorbeelden |
map | kaart |
the | de |
best | beste |
with | met |
and | en |
of | volgens |
that | die |
EN The hall is transformed into a historical stroll with carousels, stalls and historical vehicles
NL Dan verandert de hal in een historische kermis met draaimolens, schiettenten en historische voertuigen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
hall | hal |
historical | historische |
vehicles | voertuigen |
the | de |
into | in |
a | een |
with | met |
and | en |
EN The hall is transformed into a historical stroll with carousels, stalls and historical vehicles
NL Dan verandert de hal in een historische kermis met draaimolens, schiettenten en historische voertuigen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
hall | hal |
historical | historische |
vehicles | voertuigen |
the | de |
into | in |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Rank Tracker sends you regular email reports detailing the most notable changes in your keyword rankings, along with a sample of gained and lost SERP features and performance data based on your tags.
NL Rank Tracker stuurt je regelmatig e-mailrapportages met de meest opvallende wijzigingen in de posities voor je zoektermen, samen met een overzicht van gekregen en verloren SERP-features en prestaties gebaseerd op jouw tags.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tracker | tracker |
sends | stuurt |
regular | regelmatig |
changes | wijzigingen |
lost | verloren |
serp | serp |
tags | tags |
in | in |
your | je |
performance | prestaties |
rank | rank |
the | de |
features | features |
based on | gebaseerd |
gained | gekregen |
and | en |
on | op |
with | samen |
of | van |
EN Why is Reincubate iPhone Backup Extractor notable?
NL Waarom is Reincubate iPhone Backup Extractor opmerkelijk?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
reincubate | reincubate |
extractor | extractor |
is | is |
why | waarom |
EN We made notable pricing improvements, too, with prebuilt packages inclusive of omnichannel support as well as new add-on options
NL We hebben ook aanzienlijke prijsverbeteringen doorgevoerd, met kant-en-klare pakketten inclusief omnichannel ondersteuning en nieuwe uitbreidingsopties
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
notable | aanzienlijke |
packages | pakketten |
omnichannel | omnichannel |
support | ondersteuning |
we | we |
new | nieuwe |
inclusive | met |
EN Other notable features include:
NL Andere opvallende kenmerken zijn:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
other | andere |
features | kenmerken |
EN One of the most notable is migrating a virtual machine from one server to another with no downtime
NL Een van de meest opvallende is het migreren van een virtuele machine van de ene server naar de andere zonder downtime
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
migrating | migreren |
virtual | virtuele |
downtime | downtime |
is | is |
machine | machine |
server | server |
the | de |
another | van |
a | een |
to | andere |
EN This year, Eemshaven and Delfzijl established a notable collaborative effort in the sustainable reuse of
NL Defensie beschikt sinds vandaag over een vaste militaire plek in de Groningse Eemshaven. Vanochtend opende
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
eemshaven | eemshaven |
in | in |
the | de |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
digital | digitale |
collections | collecties |
charlotte | charlotte |
poe | poe |
virginia | virginia |
david | david |
including | waaronder |
other | andere |
more | meer |
and | en |
many | vele |
on | over |
than | dan |
EN The park is home to notable sculptures by international artists as a complement to the special exhibitions hosted in the main company building.
NL De villa Wenkenhof is zoiets als de charmante kleine versie van Versailles.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
is | is |
the | de |
as | als |
to | van |
EN In this cultural melting pot, you can spend your entire Goa vacation exploring notable churches, convents, mosques, and temples
NL In deze culturele smeltkroes kun je je hele Goa-vakantie doorbrengen met het verkennen van opmerkelijke kerken, kloosters, moskeeën en tempels
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cultural | culturele |
entire | hele |
vacation | vakantie |
exploring | verkennen |
churches | kerken |
in | in |
your | je |
this | deze |
you can | kun |
and | en |
spend | met |
EN Thanks to notable industry leaker @OnLeaks, this is the Galaxy S22 Ultra.
NL Dankzij de opmerkelijke industrielekker @OnLeaks is dit de Galaxy S22 Ultra.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
is | is |
the | de |
this | dit |
EN The Cascade, or Waterfall, is also notable. It is close by the A30 main road and constructed from stones brought from Bagshot Heath. They are rumoured to be the remains …
EN Highlife Cup 2019: Notable Winners In Each Category
NL Onderzoek: Alcohol En Niet Cannabis Gelinkt Aan Psychose
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
in | aan |
EN One notable feature is the addition of the Blocklock steering system by Acros, which restricts the turning angle of the handlebars to 150º. No more hitting the upper tube with the handlebars.
NL Een opmerkelijk punt is de opname van het Blocklock by Acros-systeem dat de draaihoek van het stuur tot 150º beperkt. Zo stoot de bovenbuis niet langer tegen het stuur.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
system | systeem |
is | is |
by | by |
the | de |
EN The hotel is set within twenty-five restored 17th and 18th century canal houses that once set the scene for prosperous trade deals between merchants and played home to the decadent and flamboyant lives of many notable Dutch aristocrats.
NL Het hotel is gesitueerd in vijfentwintig zeventiende en achttiende-eeuwse grachtenpanden die ooit het décor waren van toonaangevende handel en de flamboyante Nederlandse aristocratie.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
hotel | hotel |
century | eeuwse |
trade | handel |
is | is |
the | de |
and | en |
for | ooit |
EN We made notable pricing improvements, too, with prebuilt packages inclusive of omnichannel support as well as new add-on options
NL We hebben ook aanzienlijke prijsverbeteringen doorgevoerd, met kant-en-klare pakketten inclusief omnichannel ondersteuning en nieuwe uitbreidingsopties
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
notable | aanzienlijke |
packages | pakketten |
omnichannel | omnichannel |
support | ondersteuning |
we | we |
new | nieuwe |
inclusive | met |
EN We made notable pricing improvements, too, with prebuilt packages inclusive of omnichannel support as well as new add-on options
NL We hebben ook aanzienlijke prijsverbeteringen doorgevoerd, met kant-en-klare pakketten inclusief omnichannel ondersteuning en nieuwe uitbreidingsopties
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
notable | aanzienlijke |
packages | pakketten |
omnichannel | omnichannel |
support | ondersteuning |
we | we |
new | nieuwe |
inclusive | met |
EN We made notable pricing improvements, too, with prebuilt packages inclusive of omnichannel support as well as new add-on options
NL We hebben ook aanzienlijke prijsverbeteringen doorgevoerd, met kant-en-klare pakketten inclusief omnichannel ondersteuning en nieuwe uitbreidingsopties
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
notable | aanzienlijke |
packages | pakketten |
omnichannel | omnichannel |
support | ondersteuning |
we | we |
new | nieuwe |
inclusive | met |
EN We made notable pricing improvements, too, with prebuilt packages inclusive of omnichannel support as well as new add-on options
NL We hebben ook aanzienlijke prijsverbeteringen doorgevoerd, met kant-en-klare pakketten inclusief omnichannel ondersteuning en nieuwe uitbreidingsopties
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
notable | aanzienlijke |
packages | pakketten |
omnichannel | omnichannel |
support | ondersteuning |
we | we |
new | nieuwe |
inclusive | met |
EN We made notable pricing improvements, too, with prebuilt packages inclusive of omnichannel support as well as new add-on options
NL We hebben ook aanzienlijke prijsverbeteringen doorgevoerd, met kant-en-klare pakketten inclusief omnichannel ondersteuning en nieuwe uitbreidingsopties
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
notable | aanzienlijke |
packages | pakketten |
omnichannel | omnichannel |
support | ondersteuning |
we | we |
new | nieuwe |
inclusive | met |
EN We made notable pricing improvements, too, with prebuilt packages inclusive of omnichannel support as well as new add-on options
NL We hebben ook aanzienlijke prijsverbeteringen doorgevoerd, met kant-en-klare pakketten inclusief omnichannel ondersteuning en nieuwe uitbreidingsopties
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
notable | aanzienlijke |
packages | pakketten |
omnichannel | omnichannel |
support | ondersteuning |
we | we |
new | nieuwe |
inclusive | met |
EN We made notable pricing improvements, too, with prebuilt packages inclusive of omnichannel support as well as new add-on options
NL We hebben ook aanzienlijke prijsverbeteringen doorgevoerd, met kant-en-klare pakketten inclusief omnichannel ondersteuning en nieuwe uitbreidingsopties
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
notable | aanzienlijke |
packages | pakketten |
omnichannel | omnichannel |
support | ondersteuning |
we | we |
new | nieuwe |
inclusive | met |
EN We made notable pricing improvements, too, with prebuilt packages inclusive of omnichannel support as well as new add-on options
NL We hebben ook aanzienlijke prijsverbeteringen doorgevoerd, met kant-en-klare pakketten inclusief omnichannel ondersteuning en nieuwe uitbreidingsopties
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
notable | aanzienlijke |
packages | pakketten |
omnichannel | omnichannel |
support | ondersteuning |
we | we |
new | nieuwe |
inclusive | met |
EN We made notable pricing improvements, too, with prebuilt packages inclusive of omnichannel support as well as new add-on options
NL We hebben ook aanzienlijke prijsverbeteringen doorgevoerd, met kant-en-klare pakketten inclusief omnichannel ondersteuning en nieuwe uitbreidingsopties
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
notable | aanzienlijke |
packages | pakketten |
omnichannel | omnichannel |
support | ondersteuning |
we | we |
new | nieuwe |
inclusive | met |
EN We made notable pricing improvements, too, with prebuilt packages inclusive of omnichannel support as well as new add-on options
NL We hebben ook aanzienlijke prijsverbeteringen doorgevoerd, met kant-en-klare pakketten inclusief omnichannel ondersteuning en nieuwe uitbreidingsopties
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
notable | aanzienlijke |
packages | pakketten |
omnichannel | omnichannel |
support | ondersteuning |
we | we |
new | nieuwe |
inclusive | met |
EN We made notable pricing improvements, too, with prebuilt packages inclusive of omnichannel support as well as new add-on options
NL We hebben ook aanzienlijke prijsverbeteringen doorgevoerd, met kant-en-klare pakketten inclusief omnichannel ondersteuning en nieuwe uitbreidingsopties
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
notable | aanzienlijke |
packages | pakketten |
omnichannel | omnichannel |
support | ondersteuning |
we | we |
new | nieuwe |
inclusive | met |
EN We made notable pricing improvements, too, with prebuilt packages inclusive of omnichannel support as well as new add-on options
NL We hebben ook aanzienlijke prijsverbeteringen doorgevoerd, met kant-en-klare pakketten inclusief omnichannel ondersteuning en nieuwe uitbreidingsopties
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
notable | aanzienlijke |
packages | pakketten |
omnichannel | omnichannel |
support | ondersteuning |
we | we |
new | nieuwe |
inclusive | met |
EN We made notable pricing improvements, too, with prebuilt packages inclusive of omnichannel support as well as new add-on options
NL We hebben ook aanzienlijke prijsverbeteringen doorgevoerd, met kant-en-klare pakketten inclusief omnichannel ondersteuning en nieuwe uitbreidingsopties
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
notable | aanzienlijke |
packages | pakketten |
omnichannel | omnichannel |
support | ondersteuning |
we | we |
new | nieuwe |
inclusive | met |
EN As millennials are typed to be more environmentally conscious consumers than older generations, there have been two notable shifts to appeal to this consumer segment:
NL Aangezien millennials worden getypeerd als meer milieubewuste consumenten dan oudere generaties, zijn er twee opmerkelijke verschuivingen om dit consumentensegment aan te spreken:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
millennials | millennials |
generations | generaties |
older | oudere |
there | er |
to | om |
consumers | consumenten |
more | meer |
two | twee |
this | dit |
than | dan |
as | aangezien |
be | worden |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
summary | samenvatting |
quickly | snel |
conclusions | conclusies |
insights | inzichten |
in | in |
download | downloaden |
can | kan |
we | wij |
the | de |
below | hieronder |
EN Minninglow is a 1,220-foot (372 m) hill in the White Peak region of the Peak District. It is most notable for the impressive chambered Neolithic burial tomb that adorns the … read more
EN Minninglow is a 1,220-foot (372 m) hill in the White Peak region of the Peak District. It is most notable for the impressive chambered Neolithic burial tomb that adorns the … read more
EN Minninglow is a 1,220-foot (372 m) hill in the White Peak region of the Peak District. It is most notable for the impressive chambered Neolithic burial tomb that adorns the … read more
EN Minninglow is a 1,220-foot (372 m) hill in the White Peak region of the Peak District. It is most notable for the impressive chambered Neolithic burial tomb that adorns the … read more
EN Minninglow is a 1,220-foot (372 m) hill in the White Peak region of the Peak District. It is most notable for the impressive chambered Neolithic burial tomb that adorns the … read more
EN Minninglow is a 1,220-foot (372 m) hill in the White Peak region of the Peak District. It is most notable for the impressive chambered Neolithic burial tomb that adorns the … read more
EN It is most notable for the impressive chambered Neolithic burial tomb that adorns the summit
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
impressive | indrukwekkende |
the | de |
that | die |
for | top |
EN In case you wish to upload a product whose material is a notable feature, then you may use this attribute. You need to use valid material names.
NL Als u een product wilt uploaden waarvan het materiaal een opvallende eigenschap is, dan kunt u dit attribuut gebruiken. U moet geldige materiaalnamen gebruiken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
upload | uploaden |
attribute | attribuut |
valid | geldige |
material | materiaal |
is | is |
use | gebruiken |
need to | moet |
wish | wilt |
this | dit |
EN Ungraded & graded values for all '18 National Treasures Notable Nicknames Football Cards
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '18 National Treasures Notable Nicknames American Football-Kaarten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
values | waarden |
football | football |
cards | kaarten |
national | national |
all | alle |
for | voor |
EN Prices are updated daily based upon 2018 National Treasures Notable Nicknames listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2018 National Treasures Notable Nicknames aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
prices | prijzen |
updated | bijgewerkt |
daily | dagelijks |
ebay | ebay |
marketplace | marktplaats |
methodology | methodologie |
national | national |
sold | verkocht |
on | op |
our | onze |
are | aanbiedingen |
that | die |
based | basis |
upon | van |
read | lees |
EN Why is Reincubate iPhone Backup Extractor notable?
NL Waarom is Reincubate iPhone Backup Extractor opmerkelijk?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
reincubate | reincubate |
extractor | extractor |
is | is |
why | waarom |
EN However, these two proposals were merged in the year 2003 by the Founder of Pobox and Singapore-based notable entrepreneur, Meng Weng Wong
NL Deze twee voorstellen werden echter in het jaar 2003 samengevoegd door de oprichter van Pobox en in Singapore gevestigde notabele ondernemer Meng Weng Wong
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
proposals | voorstellen |
merged | samengevoegd |
founder | oprichter |
entrepreneur | ondernemer |
singapore | singapore |
in | in |
the | de |
based | gevestigde |
year | jaar |
two | twee |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Thanks to notable industry leaker @OnLeaks, this is the Galaxy S22 Ultra.
NL Dankzij de opmerkelijke industrielekker @OnLeaks is dit de Galaxy S22 Ultra.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
is | is |
the | de |
this | dit |
EN Designs and develops notable Enterprise VIP website projects for brands like Clean Juice and RetailNext
NL Ontwerpt en ontwikkelt opmerkelijke Enterprise VIP website projecten voor merken als Clean Juice en RetailNext
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
develops | ontwikkelt |
enterprise | enterprise |
vip | vip |
website | website |
projects | projecten |
brands | merken |
for | voor |
and | en |
EN A notable exception to this is Advertising (in black) which shows a very small relationship with page size, indicating that advertisement requests do not add significant weight to pages
NL Een opmerkelijke uitzondering hierop is Advertising (in het zwart), dat een zeer kleine relatie vertoont met de paginagrootte, wat aangeeft dat advertentieverzoeken geen significant gewicht aan pagina?s toevoegen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
exception | uitzondering |
advertising | advertising |
black | zwart |
relationship | relatie |
add | toevoegen |
significant | significant |
weight | gewicht |
is | is |
in | in |
very | zeer |
small | kleine |
page | pagina |
a | een |
with | met |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים