EN We have our snow-capped peaks to thank for making Switzerland one of the world’s most popular travel destinations. Up until this very day, our mountains still captivate skiers, snowboarders, tobogganers and other winter sports enthusiasts.
תרגם את "mountains capped" ל- הוֹלַנדִי
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "mountains capped" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי
תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של mountains capped
אנגלית
הוֹלַנדִי
NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen. Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| switzerland | land |
| worlds | wereld |
| popular | populaire |
| skiers | skiërs |
| snowboarders | snowboarders |
| mountains | bergen |
| the | de |
| day | vandaag |
| other | andere |
| our | in |
| and | en |
EN We have our snow-capped peaks to thank for being made of one of the world’s most popular travel destinations. Up until this very day, our mountains still captivate skiers, snowboarders, tobogganers and other winter sports enthusiasts.
NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen. Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| worlds | wereld |
| popular | populaire |
| skiers | skiërs |
| snowboarders | snowboarders |
| mountains | bergen |
| the | de |
| day | vandaag |
| and | en |
| other | andere |
| our | in |
EN A highly-colourful region, artistically draped between the valley with its bountiful harvests of fruit and the mountains capped with eternal snow
NL Hier het grootste uitzicht op de Aletschgletsjer, daar het fantastische panorama van de talrijke vierduizenders van de Walliser Alpen
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| with | op |
| the | de |
| of | van |
EN From the boat, passengers can enjoy glorious views of ports, castles, vineyards and snow-capped mountains
NL Vanaf het schip hebben de gasten een prachtig uitzicht op havens, kastelen, wijngaarden en besneeuwde toppen
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| boat | schip |
| glorious | prachtig |
| views | uitzicht |
| ports | havens |
| castles | kastelen |
| vineyards | wijngaarden |
| the | de |
| from | vanaf |
| and | en |
| of | een |
EN The mountains were snow capped and the wildflowers were out
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| mountains | bergen |
| were | waren |
| the | de |
| and | en |
EN We have our snow-capped peaks to thank for making Switzerland one of the world’s most popular travel destinations. Up until this very day, our mountains still captivate skiers, snowboarders, tobogganers and other winter sports enthusiasts.
NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen. Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| switzerland | land |
| worlds | wereld |
| popular | populaire |
| skiers | skiërs |
| snowboarders | snowboarders |
| mountains | bergen |
| the | de |
| day | vandaag |
| other | andere |
| our | in |
| and | en |
EN We have our snow-capped peaks to thank for being made of one of the world’s most popular travel destinations. Up until this very day, our mountains still captivate skiers, snowboarders, tobogganers and other winter sports enthusiasts.
NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen. Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| worlds | wereld |
| popular | populaire |
| skiers | skiërs |
| snowboarders | snowboarders |
| mountains | bergen |
| the | de |
| day | vandaag |
| and | en |
| other | andere |
| our | in |
EN A highly-colourful region, artistically draped between the valley with its bountiful harvests of fruit and the mountains capped with eternal snow
NL Hier het grootste uitzicht op de Aletschgletsjer, daar het fantastische panorama van de talrijke vierduizenders van de Walliser Alpen
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| with | op |
| the | de |
| of | van |
EN From the boat, passengers can enjoy glorious views of ports, castles, vineyards and snow-capped mountains
NL Vanaf het schip hebben de gasten een prachtig uitzicht op havens, kastelen, wijngaarden en besneeuwde toppen
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| boat | schip |
| glorious | prachtig |
| views | uitzicht |
| ports | havens |
| castles | kastelen |
| vineyards | wijngaarden |
| the | de |
| from | vanaf |
| and | en |
| of | een |
EN Note: For simplicity, this table only shows up to 5,000 users. Access is not capped at a user limit; please use the pricing calculator to determine annual pricing for greater than 5,000 users.
NL Opmerking: om het overzichtelijk te houden, geeft deze tabel tot 5.000 gebruikers weer. Access is niet beperkt tot een maximumaantal gebruikers. Gebruik de prijscalculator om te bepalen wat de prijs voor een jaar is voor meer dan 5.000 gebruikers.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| table | tabel |
| limit | beperkt |
| annual | jaar |
| access | access |
| is | is |
| use | gebruik |
| the | de |
| users | gebruikers |
| to | om |
| pricing | prijs |
| a | een |
| this | deze |
| for | voor |
| determine | bepalen |
| note | opmerking |
EN Funding is capped at €250,000, in the form of a loan (3 to 5 years, interest rate to be determined based on the risk), capital (minority stake) or a convertible bond.
NL De financiering kan maximum €250.000 bedragen, in de vorm van een lening (op 3 tot 5 jaar, intrestvoet naargelang het risico), minderheidsparticipatie in het kapitaal of converteerbare obligaties.
EN Framed with the deep-blue lake in the foreground and the snow-capped peaks of the Jungfrau massif in the background
NL Op de voorgrond het diepblauwe meer en daarachter de met sneeuw bedekte top van het Jungfraumassief
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| foreground | voorgrond |
| peaks | top |
| snow | sneeuw |
| the | de |
| lake | meer |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
EN The Homberg overlooks the Seetal region and the adjacent Wynental valley. The views of snow-capped peaks, green pastures and deep blue lakes from the top of the tower are magnificent.
NL De Homberg torent uit over het Seetal en het aangrenzende Wynental. Vanaf de toren openbaart zich een fantastisch uitzicht op de besneeuwde Alpentoppen, het landelijke groen en de blauwe meren.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| views | uitzicht |
| lakes | meren |
| tower | toren |
| the | de |
| are | zich |
| and | en |
| from | vanaf |
| green | groen |
| deep | op |
EN Among the snow-capped twin peaks Pollux and Castor, Pollux is not as high, and also the less challenging of the two. But the summit route really packs a punch.
NL Van de beide tweeling-sneeuwpiramiden Pollux en Castor is Pollux de laagste en tevens minst zware. Het laatste stuk naar de top is echter niet te versmaden.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| of | stuk |
| a | beide |
| and | en |
| among | van |
| but | |
| summit | top |
| route | naar |
EN This hike is set against the stunning backdrop of the deep blue waters of Lake Neuchâtel and the snow-capped Alps. From Cortaillod, the route runs through vineyards along Lake Neuchâtel to St. Aubin.
NL De diepblauwe Neuenburgersee en de met sneeuw bedekte Alpen vormen het aantrekkelijke decor van deze wandeling. Vanaf Cortaillod wandel je door wijngaarden langs de Neuenburgersee tot aan St. Aubin.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| alps | alpen |
| vineyards | wijngaarden |
| st | st |
| snow | sneeuw |
| hike | wandeling |
| the | de |
| against | van |
| and | en |
| to | vanaf |
| this | deze |
EN A deep blue sky, a clear view of the snow-capped peaks of the Eiger, Mönch and Jungfrau, and the rustling of the leaves under your feet: the atmosphere in Bonstetten Park is particularly beautiful in the autumn.
NL Diepblauwe luchten, heldere uitzichten op de besneeuwde toppen van de Eiger, Mönch en Jungfrau en het geritsel van de bladeren onder je voeten. In de herfst is de sfeer in het Bonstettenpark bijzonder mooi.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| clear | heldere |
| peaks | toppen |
| eiger | eiger |
| jungfrau | jungfrau |
| leaves | bladeren |
| feet | voeten |
| atmosphere | sfeer |
| beautiful | mooi |
| autumn | herfst |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| of | bijzonder |
EN The views of the snow-capped Bernese, Fribourg and Vaud Alps as well as the Gelten and Diablerets Glaciers are paradise on earth.
NL Het uitzicht op de besneeuwde Alpen van Bern en Fribourg en de Waadtländer Alpen plus de twee gletsjers Gelten en Diablerets: pure witte romantiek.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| views | uitzicht |
| fribourg | fribourg |
| alps | alpen |
| glaciers | gletsjers |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN The snow-capped Alpine peaks are reflected in the crystal-clear blue water – a pure mountain idyll!
NL De met sneeuw bedekte pieken van de Alpen spiegelen zich in het glasheldere, blauwe water – pure bergidylle!
EN And then of course there are the Alps with no fewer than 17 mountain passes reaching heights of over 2000m and winding between snow-capped mountain peaks.
NL En dan zijn er natuurlijk nog de Alpen met 17 passen boven 2000 m tussen besneeuwde bergtoppen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| passes | passen |
| m | m |
| the | de |
| alps | alpen |
| there | er |
| with | met |
| and | en |
| of course | natuurlijk |
| no | nog |
| are | zijn |
EN And everywhere you look, there are picturesque lakeside villages, vineyards and views of the snow-capped peaks of the Savoy.
NL En steeds lokken de schilderachtige dorpjes aan het meer, de wijnbergen en het uitzicht op de met sneeuw bedekte Savoyer Alpenketen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| villages | dorpjes |
| snow | sneeuw |
| views | uitzicht |
| the | de |
| lakeside | meer |
| and | en |
EN Immerse yourself in the snow-capped mountain wonderland of Switzerland's serene alpine setting
NL Dompel jezelf onder in het met sneeuw bedekte bergwonderland van de serene Alpenomgeving van Zwitserland
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| snow | sneeuw |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
EN Note: For simplicity, this table only shows up to 5,000 users. Access is not capped at a user limit; please use the pricing calculator to determine annual pricing for greater than 5,000 users.
NL Opmerking: om het overzichtelijk te houden, geeft deze tabel tot 5.000 gebruikers weer. Access is niet beperkt tot een maximumaantal gebruikers. Gebruik de prijscalculator om te bepalen wat de prijs voor een jaar is voor meer dan 5.000 gebruikers.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| table | tabel |
| limit | beperkt |
| annual | jaar |
| access | access |
| is | is |
| use | gebruik |
| the | de |
| users | gebruikers |
| to | om |
| pricing | prijs |
| a | een |
| this | deze |
| for | voor |
| determine | bepalen |
| note | opmerking |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| ecommerce | e-commerce |
| stores | winkels |
| limited | beperkt |
| tools | tools |
| functions | functies |
| and | en |
| number | aantal |
| items | items |
| by | door |
| are | zijn |
EN Framed with the deep-blue lake in the foreground and the snow-capped peaks of the Jungfrau massif in the background
NL Op de voorgrond het diepblauwe meer en daarachter de met sneeuw bedekte top van het Jungfraumassief
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| foreground | voorgrond |
| peaks | top |
| snow | sneeuw |
| the | de |
| lake | meer |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
EN Among the snow-capped twin peaks Pollux and Castor, Pollux is not as high, and also the less challenging of the two. But the summit route really packs a punch.
NL Van de beide tweeling-sneeuwpiramiden Pollux en Castor is Pollux de laagste en tevens minst zware. Het laatste stuk naar de top is echter niet te versmaden.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| of | stuk |
| a | beide |
| and | en |
| among | van |
| but | |
| summit | top |
| route | naar |
EN The Homberg overlooks the Seetal region and the adjacent Wynental valley. The views of snow-capped peaks, green pastures and deep blue lakes from the top of the tower are magnificent.
NL De Homberg torent uit over het Seetal en het aangrenzende Wynental. Vanaf de toren openbaart zich een fantastisch uitzicht op de besneeuwde Alpentoppen, het landelijke groen en de blauwe meren.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| views | uitzicht |
| lakes | meren |
| tower | toren |
| the | de |
| are | zich |
| and | en |
| from | vanaf |
| green | groen |
| deep | op |
EN Remote Alpine meadows surrounded by majestic glacier-capped peaks ? the hike through Val d?Hérens rewards you with incredible natural beauty that virtually sends you reeling.
NL Verlaten alpenweiden, en daarboven een parade van bergtoppen met glinsterende gletsjers: deze bergwandeling in Val d'Hérens is een streling voor het oog en voor de ziel.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| val | val |
| alpine meadows | alpenweiden |
| the | de |
| majestic | deze |
| with | met |
| through | in |
EN This hike is set against the stunning backdrop of the deep blue waters of Lake Neuchâtel and the snow-capped Alps. From Cortaillod, the route runs through vineyards along Lake Neuchâtel to St. Aubin.
NL Door het wijnland van de Thur naar de zonnige helling van de Cholfirst. Op deze afwisselende wandeling van Andelfingen naar Dachsen wandel je over moreneheuvels met unieke uitzichten en over vruchtbare wijngaarden.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| hike | wandeling |
| vineyards | wijngaarden |
| the | de |
| against | van |
| deep | op |
| and | en |
EN The views of the snow-capped Bernese, Fribourg and Vaud Alps as well as the Gelten and Diablerets Glaciers are paradise on earth.
NL Het uitzicht op de besneeuwde Alpen van Bern en Fribourg en de Waadtländer Alpen plus de twee gletsjers Gelten en Diablerets: pure witte romantiek.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| views | uitzicht |
| fribourg | fribourg |
| alps | alpen |
| glaciers | gletsjers |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN The snow-capped Alpine peaks are reflected in the crystal-clear blue water – a pure mountain idyll!
NL De met sneeuw bedekte pieken van de Alpen spiegelen zich in het glasheldere, blauwe water – pure bergidylle!
EN And then of course there are the Alps with no fewer than 17 mountain passes reaching heights of over 2000m and winding between snow-capped mountain peaks.
NL En dan zijn er natuurlijk nog de Alpen met 17 passen boven 2000 m tussen besneeuwde bergtoppen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| passes | passen |
| m | m |
| the | de |
| alps | alpen |
| there | er |
| with | met |
| and | en |
| of course | natuurlijk |
| no | nog |
| are | zijn |
EN The dramatic climb begins at the floor of the wild, unspoilt Ferret valley. Three-and-a-half bracing hours later, you arrive at the Cabane de l?A Neuve, a hut spectacularly located on a rocky spur among snow-capped peaks.
NL Deze hut is vernoemd naar de alpwetenschapper, geoloog en glacioloog Albert Heim. Hij was erelid van de SAC en heeft zelf destijds deze locatie voor de hut voorgesteld.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| hut | hut |
| located | is |
| and | en |
| among | van |
| de | de |
| a | hij |
EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians 3565762 Stock Photo at Vecteezy
NL karpaten, oekraïne. reis in de bergen. wandelen reizen lifestyle concept prachtige bergen landschap op achtergrond zomervakanties activiteit buiten. kudde schapen in de karpaten 3565762 Stockfoto
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| ukraine | oekraïne |
| mountains | bergen |
| hiking | wandelen |
| concept | concept |
| beautiful | prachtige |
| background | achtergrond |
| activity | activiteit |
| lifestyle | lifestyle |
| stock photo | stockfoto |
| in | in |
| landscape | landschap |
| on | op |
| the | de |
| of | buiten |
| journey | reis |
| travel | reizen |
EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians Pro Photo
NL karpaten, oekraïne. reis in de bergen. wandelen reizen lifestyle concept prachtige bergen landschap op achtergrond zomervakanties activiteit buiten. kudde schapen in de karpaten Pro Foto
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| ukraine | oekraïne |
| mountains | bergen |
| hiking | wandelen |
| concept | concept |
| beautiful | prachtige |
| landscape | landschap |
| background | achtergrond |
| activity | activiteit |
| photo | foto |
| lifestyle | lifestyle |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| pro | pro |
| of | buiten |
| journey | reis |
| travel | reizen |
EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians 3565766 Stock Photo at Vecteezy
NL karpaten, oekraïne. reis in de bergen. wandelen reizen lifestyle concept prachtige bergen landschap op achtergrond zomervakanties activiteit buiten. kudde schapen in de karpaten 3565766 Stockfoto
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| ukraine | oekraïne |
| mountains | bergen |
| hiking | wandelen |
| concept | concept |
| beautiful | prachtige |
| background | achtergrond |
| activity | activiteit |
| lifestyle | lifestyle |
| stock photo | stockfoto |
| in | in |
| landscape | landschap |
| on | op |
| the | de |
| of | buiten |
| journey | reis |
| travel | reizen |
EN To the mountains as quickly as possible The Vattenfall Solar Team had set out to head for the mountains as quickly as possible
NL Zo snel mogelijk naar de bergen Het Vattenfall Solar Team had zich voorgenomen om zo snel mogelijk richting de bergen te rijden
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| mountains | bergen |
| quickly | snel |
| possible | mogelijk |
| vattenfall | vattenfall |
| had | had |
| solar | solar |
| team | team |
| the | de |
| to | om |
| out | te |
| for | naar |
EN The mountains were consequently renamed Diablerets, Devils Mountains
NL De honderd meter hoge puinmassa's bedekte een vruchtbaar gebied en stuwden het meer op, dat lange tijd als vervloekt werd gezien waardoor de natuur onbelemmerd zijn gang kon gaan
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| the | de |
| were | een |
EN The five-lake trail is a magnificent hiking tour through the mountains of Zermatt: the Matterhorn is reflected in three of the mountain lakes, and the view of the gigantic mountains is quite unique
NL De 5-Seenweg of vijfmerenroute in de bergen van Zermatt overtreft alle andere wandelroutes: de Matterhorn wordt weerspiegeld in drie van de vijf bergmeren en je hebt er een uniek uitzicht op de bergreuzen
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| reflected | weerspiegeld |
| zermatt | zermatt |
| in | in |
| the | de |
| trail | van de |
| mountains | bergen |
| matterhorn | matterhorn |
| is | wordt |
| view | uitzicht |
| a | uniek |
| three | drie |
| five | vijf |
| and | en |
| of | van |
EN Between Lake Geneva, the mountains and the view of the majestic Mont Blanc, the lush vineyards of the La Côte wine region and finally the verdant countryside at the foot of the Jura mountains, Morges is a real jewel with many different dimensions
NL Met het Meer van Genève, de bergen en het uitzicht op de majestueuze Mont-Blanc, de weelderige wijngaarden en het groene platteland aan de voet van de Jura, is Morges een ware diamant met duizend facetten
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| geneva | genève |
| mountains | bergen |
| majestic | majestueuze |
| vineyards | wijngaarden |
| countryside | platteland |
| foot | voet |
| jura | jura |
| is | is |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
EN The mountains were consequently renamed Diablerets, Devils Mountains
NL De honderd meter hoge puinmassa's bedekte een vruchtbaar gebied en stuwden het meer op, dat lange tijd als vervloekt werd gezien waardoor de natuur onbelemmerd zijn gang kon gaan
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| the | de |
| were | een |
EN The five-lake trail is a magnificent hiking tour through the mountains of Zermatt: the Matterhorn is reflected in three of the mountain lakes, and the view of the gigantic mountains is quite unique
NL De 5-Seenweg of vijfmerenroute in de bergen van Zermatt overtreft alle andere wandelroutes: de Matterhorn wordt weerspiegeld in drie van de vijf bergmeren en je hebt er een uniek uitzicht op de bergreuzen
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| reflected | weerspiegeld |
| zermatt | zermatt |
| in | in |
| the | de |
| trail | van de |
| mountains | bergen |
| matterhorn | matterhorn |
| is | wordt |
| view | uitzicht |
| a | uniek |
| three | drie |
| five | vijf |
| and | en |
| of | van |
EN Relax and dream of a day spent in the mountains. The bathtubs at Badrutt’s Palace offer stunning views over the mountains and Lake St Moritz.
NL Ontspannen en dromen van je dag in de bergen. Elk bad in het Badrutt's Palace biedt een prachtig uitzicht op de bergen en het meer van St. Moritz.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| relax | ontspannen |
| dream | dromen |
| mountains | bergen |
| offer | biedt |
| stunning | prachtig |
| st | st |
| moritz | moritz |
| in | in |
| the | de |
| views | uitzicht |
| and | en |
| of | van |
| a | een |
| day | dag |
EN Escape to the peace & tranquility of Blue Mountains accommodation, a World Heritage listed destination. Equipped with sublime views, Fairmont Resort Blue Mountains staff hope you enjoy your stay.
NL Ontsnap naar de rust en kalmte van de Blue Mountains, een bestemming die op de Werelderfgoedlijst staat. Fairmont Resort Blue Mountains heeft een subliem uitzicht en de medewerkers hopen dat u van uw overnachting geniet.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| destination | bestemming |
| views | uitzicht |
| resort | resort |
| staff | medewerkers |
| enjoy | geniet |
| the | de |
| with | op |
| peace | rust |
| a | een |
| of | van |
| blue | blue |
| hope | hopen |
| you | u |
EN With its spectacular location in the Jamison Valley and its extensive array of event space, accommodation, leisure and dining facilities, there is no better setting for unforgettable, beautiful Blue Mountains weddings than Fairmont Resort Blue Mountains.
NL Met zijn spectaculaire locatie in de Jamison Valley en talloze evenementruimten, accommodaties, recreatie- en eetgelegenheden is het Fairmont Resort Blue Mountains de locatie bij uitstek voor onvergetelijke, prachtige bruiloften in de Blue Mountains.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| valley | valley |
| accommodation | accommodaties |
| leisure | recreatie |
| unforgettable | onvergetelijke |
| beautiful | prachtige |
| weddings | bruiloften |
| resort | resort |
| is | is |
| the | de |
| location | locatie |
| for | voor |
| in | in |
| and | en |
| with | bij |
| blue | blue |
EN “It's not about these summits, it's about these experiences in the mountains with my friends and communities, having conversations about what it feels like to be a minority in the mountains…”
NL “Het gaat niet om de bergtoppen, maar om deze ervaringen in de bergen met mijn vrienden en communities, onze gesprekken over hoe het voelt om een minderheid in de bergen te zijn…”
EN The first-ever athlete-inspired ski clothing line takes lift lines and rope lines by storm. Described as “the motocross garment of the mountains, designed for those who live, work and climb in the mountains.”
NL De eerste op atleten geïnspireerde skikledinglijn verovert de ski- en klimwereld op stormachtige wijze. Omschreven als "de motorcrosskleding van de bergen, ontworpen voor wie leeft, werkt en klimt in de bergen.
EN Every career path, whether they?re an artist, a musician, or a scientist, will have its mountains to climb
NL Elk carrièrepad, of het nu gaat om een kunstenaar, een muzikant of een wetenschapper, heeft zijn bergen te beklimmen
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| artist | kunstenaar |
| scientist | wetenschapper |
| mountains | bergen |
| climb | beklimmen |
| or | of |
| to | om |
| will | gaat |
| every | te |
| a | een |
EN So, go on a journey and climb those mountains with your interviewee
NL Dus, ga op reis en beklim die bergen met je geïnterviewde
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| mountains | bergen |
| interviewee | geïnterviewde |
| go | ga |
| so | dus |
| and | en |
| your | je |
| journey | reis |
| on | op |
EN We are settled in a totally natural environment at the foot of the peaks of mountains and glaciers.
NL We zijn gevestigd in een volledig natuurlijke omgeving aan de voet van de toppen van bergen en gletsjers.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| foot | voet |
| glaciers | gletsjers |
| in | in |
| natural | natuurlijke |
| environment | omgeving |
| mountains | bergen |
| we | we |
| the | de |
| peaks | toppen |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN Come spend an unforgettable night in the heart of the mountains, perched at 1950m altitude, all in a comfortable & warm atmosphere!
NL Breng een onvergetelijke nacht door in het hart van de bergen, gelegen op 1950 m hoogte, alles in een comfortabele en warme sfeer!
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijke |
| night | nacht |
| heart | hart |
| mountains | bergen |
| m | m |
| altitude | hoogte |
| atmosphere | sfeer |
| in | in |
| comfortable | comfortabele |
| warm | warme |
| the | de |
| come | van |
| a | een |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
mountains capped snow capped mountains capped mountains makes mountains and mountains” mountains and mountains capped snow capped peaks capped peaks capped alps funding is capped capped at a snow capped conquer mountains mountains majestic mountains mountains around surrounding mountains rocky mountains — mountains surrounding valais mountains big mountains desert mountains high mountains five mountains mountains themselves swiss mountains mountains offers white mountains prints alpine mountains charming mountains magnificent mountains breathtaking mountains fire mountains rugged mountains engelberg mountains famous mountains mighty mountains imposing mountains spectacular mountains mountains as quickly mountains with access mountains in syvde snow covered mountains soaring mountains mountains during stunning mountains mountains photography mountains and city three mighty mountains popular mountainsתרגם את mountains capped לשפה אחרת
אִיטַלְקִית 
אינדונזית 
גֶרמָנִיָת 
הוֹלַנדִי 
הוּנגָרִי 
וייטנאמית 
טורקי 
יַפָּנִית 
נורבגית 
סִינִית 
ספרדית 
ערבי 
פִינִית 
פולני 
פורטוגזית 
צ'כית 
צָרְפָתִית 
קוריאנית 
רוּסִי 
שוודית