תרגם את "moon will pass" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "moon will pass" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של moon will pass

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN The Catellani & Smith Gold Moon Chandelier mimics the movements of the moon using a chic golden shade for each “moon.” It is simply chic and luxurious.

NL De Catellani en Smith Gold Moon kroonluchter bootst de bewegingen van de maan na met een chique gouden tint voor elke "maan". Het is gewoon chique en luxueus.

אנגלית הוֹלַנדִי
movements bewegingen
moon maan
chic chique
shade tint
luxurious luxueus
the de
and en
is is
gold gold
for voor
golden gouden
each elke
of van

EN They often say that eclipses, like new moon (sun eclipse) and full moon (moon eclipse), are the closing down of?

NL Men zegt vaak dat verduisteringen of ´eclipsen´, zoals nieuwe maan (zonsverduistering) en volle maan (maansverduistering), het ene afsluiten om plaats?

אנגלית הוֹלַנדִי
say zegt
new nieuwe
moon maan
often vaak
and en
like zoals
that dat
the het

EN The Catellani & Smith Gold Moon Chandelier mimics the movements of the moon using a chic golden shade for each “moon.” It is simply chic and luxurious.

NL De Catellani en Smith Gold Moon kroonluchter bootst de bewegingen van de maan na met een chique gouden tint voor elke "maan". Het is gewoon chique en luxueus.

אנגלית הוֹלַנדִי
movements bewegingen
moon maan
chic chique
shade tint
luxurious luxueus
the de
and en
is is
gold gold
for voor
golden gouden
each elke
of van

EN If you have forgotten your pass­word to My F‑Secure, you can click Forgot my pass­word on the login page and follow the instructions to reset your pass­word.

NL Als u uw wacht­woord voor My F‑Secure bent vergeten, kunt u op Mijn wacht­woord vergeten klikken op de aanmeld­pagina en de instructies volgen om uw wacht­woord te resetten.

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/moon-phase">Moon Phase Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

אנגלית הוֹלַנדִי
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vector vector
vectors vectoren
vecteezy vecteezy

EN The Catellani & Smith Stchu–Moon 02 brings the moon to our room or space ceiling! Using an irregular internal sheet, the effect creates a lamp that shines in its entirety. A must see and a must have!

NL De Catellani & Smith Stchu-Moon 02 brengt de maan naar ons kamer- of ruimteplafond! Door het gebruik van een onregelmatige binnenplaat ontstaat er een lamp die in zijn geheel glanst. Een must see en een must have!

אנגלית הוֹלַנדִי
brings brengt
moon maan
lamp lamp
the de
in in
and en
see see
or of
have have
our ons
using gebruik
must must
a een
to naar
that die

EN The Catellani & Smith Full Moon is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani& Smith Full Moon is the chic attention getter anyone would love to own.

NL De Catellani & Smith Full Moon maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Full Moon is de chique aandacht die iedereen graag zou willen hebben.

אנגלית הוֹלַנדִי
catellani catellani
collection collectie
proven bewezen
pure pure
chic chique
attention aandacht
is is
the de
would zou

EN The Cold Moon will take place on December 19, two days before the December solstice. Read on to learn this Full Moon name’s meaning and more.

NL De volle maan gebeurt op 19 december, twee dagen voor zonnewende in december. Lees verder om onder meer te weten te komen wat de naam van deze volle maan betekent.

אנגלית הוֹלַנדִי
moon maan
december december
full volle
names naam
the de
on op
days dagen
two twee
more verder
read lees

EN The moons of Mars are among the smallest moons in the Solar System: for reference, the Earth's Moon has a diameter more than 100 times greater than that of Phobos, the larger Martian moon

NL De manen van Mars behoren tot de kleinste in het zonnestelsel: ter vergelijking, de maan van de aarde heeft een diameter die meer dan 100 keer groter is dan die van Phobos, de grotere maan van Mars

אנגלית הוֹלַנדִי
smallest kleinste
diameter diameter
mars mars
in in
the de
moon maan
among van
larger grotere
more meer
that die

EN NASA has recently announced that it plans to land on the moon again by 2024. We're celebrating with all the best images of the moon we could find.

NL NASA heeft onlangs aangekondigd dat het van plan is om tegen 2024 weer op de maan te landen. Dat vieren we met de beste afbeeldingen van de maan die

אנגלית הוֹלַנדִי
nasa nasa
announced aangekondigd
plans plan
land landen
moon maan
celebrating vieren
images afbeeldingen
we we
the de
to om
recently onlangs
best beste
on op
that dat

EN NASA has recently announced that it plans to land on the moon again by 2024. We're celebrating with all the best images of the moon we could find.

NL NASA heeft onlangs aangekondigd dat het van plan is om tegen 2024 weer op de maan te landen. Dat vieren we met de beste afbeeldingen van de maan die

אנגלית הוֹלַנדִי
nasa nasa
announced aangekondigd
plans plan
land landen
moon maan
celebrating vieren
images afbeeldingen
we we
the de
to om
recently onlangs
best beste
on op
that dat

EN Are you looking for a perfect moon light for the room of your kid? Buy the Rose in April Miss Moon Wall Lamp that offers a serene and soft atmosphere

NL Bent u op zoek naar een perfecte maanlamp voor de kamer van uw kind? Koop dan de Rose in April Miss Moon Wandlamp die een serene en zachte sfeer biedt

אנגלית הוֹלַנדִי
perfect perfecte
buy koop
rose rose
april april
in in
soft zachte
atmosphere sfeer
the de
offers biedt
room kamer
for voor
looking op zoek
a een
and en
looking for zoek
of van
that die

EN The Catellani & Smith Stchu–Moon 02 brings the moon to our room or space ceiling! Using an irregular internal sheet, the effect creates a lamp that shines in its entirety. A must see and a must have!

NL De Catellani & Smith Stchu-Moon 02 brengt de maan naar ons kamer- of ruimteplafond! Door het gebruik van een onregelmatige binnenplaat ontstaat er een lamp die in zijn geheel glanst. Een must see en een must have!

אנגלית הוֹלַנדִי
brings brengt
moon maan
lamp lamp
the de
in in
and en
see see
or of
have have
our ons
using gebruik
must must
a een
to naar
that die

EN The Catellani & Smith Full Moon is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani& Smith Full Moon is the chic attention getter anyone would love to own.

NL De Catellani & Smith Full Moon maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Full Moon is de chique aandacht die iedereen graag zou willen hebben.

אנגלית הוֹלַנדִי
catellani catellani
collection collectie
proven bewezen
pure pure
chic chique
attention aandacht
is is
the de
would zou

EN February Full Moon: Snow Moon 2022

NL Volle maan van februari: Sneeuwmaan 2022

אנגלית הוֹלַנדִי
february februari
full volle
moon maan

EN Full Sturgeon Moon in August: Why Is It Called a Blue Moon?

NL Volle steurmaan in augustus: waarom wordt dit een blauwe maan genoemd?

אנגלית הוֹלַנדִי
moon maan
august augustus
called genoemd
blue blauwe
full volle
in in
why waarom
is wordt
a een

EN You might even spot the planets and the Moon together with the naked eye – try turning your gaze towards the constellation Capricornus and observe Saturn forming a triangle with Mars and Venus while the Moon crescent is shining below.

NL U zou misschien zelfs de planeten en de maan tezamen met het blote oog kunnen zien - probeer uw blik te richten op het sterrenbeeld Steenbok en observeer Saturnus die een driehoek vormt met Mars en Venus, terwijl de maansikkel er onderdoor schijnt.

אנגלית הוֹלַנדִי
try probeer
constellation sterrenbeeld
triangle driehoek
you u
might misschien
your uw
the de
and en
together tezamen
eye oog
gaze blik
while terwijl
moon maan
saturn saturnus
even zelfs
with op
planets mars
a een
is het

EN The moons of Mars are among the smallest moons in the Solar System: for reference, the Earth's Moon has a diameter more than 100 times greater than that of Phobos, the larger Martian moon

NL De manen van Mars behoren tot de kleinste in het zonnestelsel: ter vergelijking, de maan van de aarde heeft een diameter die meer dan 100 keer groter is dan die van Phobos, de grotere maan van Mars

אנגלית הוֹלַנדִי
smallest kleinste
diameter diameter
mars mars
in in
the de
moon maan
among van
larger grotere
more meer
that die

EN Tramp through the night and the snow under the full moon or the new moon in style.

NL Bij volle of nieuwe maan met sneeuwschoenen ?op grote voet? door de nacht en de sneeuw stappen.

אנגלית הוֹלַנדִי
night nacht
moon maan
or of
new nieuwe
in bij
the de
through op
and en

EN On November 3, 2021, at 18:39 GMT (2:39 p.m. EST), the Moon will pass very close to Mercury in our sky. The space objects will be placed at an apparent separation of 1°13' — look for them in the constellation Virgo.

NL Op 3 november 2021 om 18:39 GMT zal de maan erg dicht langs Mercurius aan de hemel passeren. De ruimteobjecten zullen op een schijnbare afstand van 1°13' staan en zijn te vinden in het sterrenbeeld Maagd.

אנגלית הוֹלַנדִי
november november
moon maan
mercury mercurius
sky hemel
pass passeren
constellation sterrenbeeld
on op
to om
the de
very erg
close dicht
in in
of van

EN EST), the Moon will pass 4°06' to the south of Saturn

NL Je kunt de 39% verlichte maan vlakbij Saturnus in het sterrenbeeld Steenbok zien

אנגלית הוֹלַנדִי
moon maan
saturn saturnus
the de
will kunt
to zien
of het

EN EDT), the 60% illuminated Moon will pass 3°56' to the south of the gas giant Saturn

NL Saturnus is minder helder dan Venus, maar nog steeds zichtbaar met het blote oog

אנגלית הוֹלַנדִי
saturn saturnus
to maar

EN EDT), the 15% illuminated Moon will pass 4°04' to the north of dazzling Venus

NL Deze prachtige planeet kun je op de dag van de samenstand heel gemakkelijk aan de nachtelijke hemel vinden

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
will kun
north op
of van

EN On August 22, 2021, at 04:56 GMT (12:56 a.m. EDT), you’ll have a chance to spot bright Jupiter near the Full Blue Moon in the constellation Capricornus; our natural satellite will pass 3°57' to the south of the gas giant.

NL Op 22 augustus 2021, om 04.56 GMT, heb je de kans om de heldere planeet Jupiter te zien in de buurt van de blauwe maan in het sterrenbeeld Steenbok; onze trawant zal op 3°57' ten zuiden van de gasreus passeren.

אנגלית הוֹלַנדִי
august augustus
gmt gmt
chance kans
bright heldere
moon maan
constellation sterrenbeeld
pass passeren
the de
will zal
on op
to om
in in
near in de buurt
south zuiden
of van

EN On December 2, 2021, at 00:27 GMT (20:27 EDT), Mars will pass close to the Moon in the sky

NL Op 2 december 2021, om 00.27 uur GMT, zal Mars dicht langs de maan passeren aan de hemel

אנגלית הוֹלַנדִי
december december
gmt gmt
pass passeren
on op
mars mars
the de
will zal
to om
moon maan
close dicht

EN On December 31, 2021, at 19:52 GMT (15:52 EDT), the Moon will pass in front of Mars in the sky. You can observe the lunar occultation of Mars with binoculars. Unfortunately, this celestial event will only be visible from parts of Australia.

NL Op 31 december 2021, om 19.52 uur GMT, zal de maan voor Mars heen bewegen aan de hemel. Je kunt de maansverduistering van Mars observeren met een verrekijker. Helaas is dit astronomische evenement alleen te zien vanuit delen van Australië.

אנגלית הוֹלַנדִי
december december
gmt gmt
observe observeren
binoculars verrekijker
unfortunately helaas
event evenement
australia australië
mars mars
the de
moon maan
visible zien
parts delen
will zal
from vanuit
this dit
front voor
on op
you can kunt
of van

EN The beginning of May will bring us the conjunction of the Moon and Mercury (magnitude 0.7). On May 2, at 14:17 GMT (10:17 a.m. EDT), a barely visible 1.3% illuminated lunar disk will pass 1°50' to the planet's south.

NL Begin mei krijgen we de conjunctie van de maan en Mercurius (magnitude 0,7). Op 2 mei, om 14.17 uur GMT, zal een amper zichtbare en voor 1,3% verlichte maanschijf 1°50' ten zuiden van de planeet passeren.

אנגלית הוֹלַנדִי
gmt gmt
visible zichtbare
pass passeren
moon maan
mercury mercurius
the de
on op
to om
will zal
may mei
beginning een
and en
of van
south zuiden

EN On March 7, at 06:46 GMT (1:46 a.m. EST), the Moon and Uranus will pass within a mere 46.3' of each other.

NL Op 7 maart om 06:46 GMT zullen de maan en Uranus elkaar op een afstand van slechts 46.3' passeren.

אנגלית הוֹלַנדִי
march maart
gmt gmt
moon maan
pass passeren
the de
will zullen
on op
each other elkaar
mere slechts
and en
other van

EN At the same time, the Moon will pass in front of Uranus as seen from the Earth, creating a lunar occultation of the planet

NL Tegelijkertijd zal de maan, vanaf de aarde gezien, voor Uranus passeren, waarbij het een maansverduistering creëert bij de planeet

אנגלית הוֹלַנדִי
pass passeren
creating creëert
moon maan
in bij
the de
at the same time tegelijkertijd
will zal
seen gezien
planet planeet
earth aarde
front voor
a een
from vanaf

EN The conjunction will be out of the scope for telescopes and binoculars: the Moon will pass 6°40' to the south of Venus, which is too far to fit within the field of view of the optical devices

NL De conjunctie zal buiten het bereik van telescopen en verrekijkers vallen: de Maan zal 6°40' ten zuiden van Venus voorbij trekken, wat te ver is om binnen het gezichtsveld van de optische apparaten te passen

אנגלית הוֹלַנדִי
scope bereik
telescopes telescopen
moon maan
venus venus
fit passen
optical optische
devices apparaten
is is
the de
to om
will zal
south zuiden
and en
out te
too het

EN Identity theft and account takeover often starts with a weak pass­word. Create strong pass­words, store them securely and access them anywhere.

NL Identiteits­diefstal en account­overname beginnen vaak met een zwak wacht­woord. Maak sterke wacht­woorden, bewaar ze veilig en krijg overal toegang tot uw wacht­woorden.

אנגלית הוֹלַנדִי
identity identiteits
theft diefstal
account account
takeover overname
often vaak
starts beginnen
weak zwak
strong sterke
store bewaar
them ze
access toegang
words woorden
word woord
a een
and en
anywhere overal
with met

EN Take control of your pass­words and keep them safe. Create strong pass­words and fill them in your favorite services automatically. Make payments online more securely.

NL Behoud de controle over uw wacht­woorden en houd ze veilig. Maak sterke wacht­woorden en laat ze automatisch aanvullen voor uw favoriete services. Maak online betalingen veiliger.

אנגלית הוֹלַנדִי
control controle
strong sterke
favorite favoriete
services services
automatically automatisch
payments betalingen
online online
keep houd
words woorden
and en
safe veilig
more de
of over

EN For very little money, a hacker can rent a cloud computer and most often guess your net­work’s pass­word in minutes by brute force or using the powerful computer to try many combinations of your pass­word

NL Een hacker kan vooreen schijntje’ een Cloud computer huren en meestal binnen enkele minuten het wachtwoord van uw netwerk raden, met brute kracht of via een krachtige computer die vele combinaties van uw wachtwoord uit kan proberen

אנגלית הוֹלַנדִי
hacker hacker
rent huren
computer computer
guess raden
minutes minuten
try proberen
combinations combinaties
brute brute
cloud cloud
or of
powerful krachtige
and en
money voor
can kan
force kracht
little een
in binnen
of meestal

EN The Switzerland-wide cross-country ski pass offers unlimited access to 5,500 kilometres of cross-country ski trails throughout the winter for just CHF 140. In addition, the pass provides holders with a host of special offers and discounts.

NL De ​​langlaufpas die overal in Zwitserland geldig is, biedt voor CHF 140,– de hele winter vrije toegang tot 5500 kilometer loipen. Houders profiteren verder van de vele speciale aanbiedingen en kortingen.

אנגלית הוֹלַנדִי
access toegang
kilometres kilometer
winter winter
chf chf
holders houders
in in
discounts kortingen
provides biedt
of van
and en

EN Be sure to never use the same pass­word for multiple services — if one service you use is breached, you should consider all the accounts using the same pass­word as compromised.

NL Zorg ervoor dat u nooit hetzelfde wacht­woord gebruikt voor meerdere services — als één service die u gebruikt wordt gekraakt, moet u alle accounts met hetzelfde wacht­woord als gecompromitteerd beschouwen.

EN If a service is the victim of a data breach and your pass­word is leaked, the problem becomes much bigger if you use the same email address and pass­word combination to log into multiple services.

NL Als een service het slacht­offer wordt van een data­lek en uw wacht­woord is uitgelekt, wordt het probleem veel groter als u dezelfde combinatie van e‑mail­adres en wacht­woord gebruikt om aan te melden bij meerdere services.

אנגלית הוֹלַנדִי
data data
problem probleem
bigger groter
use gebruikt
email mail
address adres
combination combinatie
if als
a een
service service
services services
is is
and en
multiple meerdere
becomes wordt
of van
same dezelfde
your het
word woord
you u
to om

EN Pass­word manager makes using your pass­words and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft

NL Wacht­woord­manager zorgt ervoor dat wacht­woorden gebruiken en onthouden eenvoudig en veilig is, waardoor u beter voor­bereid bent op mogelijke datalekken en identiteits­diefstal

אנגלית הוֹלַנדִי
manager manager
remembering onthouden
better beter
prepared bereid
identity identiteits
theft diefstal
easy eenvoudig
and en
word woord
words woorden
using gebruiken
you bent

EN Using strong and unique pass­words is super easy and secure with a pass­word manager

NL Sterke en unieke wacht­woorden gebruiken is heel eenvoudig en veilig met een wacht­woord­manager

אנגלית הוֹלַנדִי
manager manager
strong sterke
is is
easy eenvoudig
and en
words woorden
with met
using gebruiken
word woord
secure veilig

EN Google is hoping to rival Apple Arcade, by introducing its own all-you-can-eat subscription pass for apps and games called Play Pass.

NL Google hoopt te wedijveren met Apple Arcade door zijn eigen onbeperkte abonnementspas voor apps en games genaamd Play Pass te introduceren.

אנגלית הוֹלַנדִי
google google
apple apple
arcade arcade
apps apps
called genaamd
play play
games games
pass pass
and en
own eigen
for voor
by door
introducing introduceren

EN Moritz, Pontresina), via the Flüela Pass to Davos or over the Ofen Pass to the Münster Valley

NL Moritz, Pontresina), over de Flüelapas naar Davos of over de Ofenpas het Münsterdal in

אנגלית הוֹלַנדִי
moritz moritz
davos davos
or of
the de
to over

EN Today the Gotthard Pass is the main North-South connection, traversed by leisure hikers and pass enthusiasts.

NL Tegenwoordig is de Gotthardpas de belangrijkste noord-zuidverbinding - de pas wordt overgestoken door levensgenieters en geïnteresseerden.

אנגלית הוֹלַנדִי
today tegenwoordig
main belangrijkste
is is
the de
and en
pass door

EN Those wishing to see the Furka Pass along the way can hop on the postal bus at Gletsch and wind their way up the beautiful mountain pass road to the top.

NL Wie graag een tussenstop op de Furkapas wil maken, stapt in Gletsch over op de bus en slingert de mooie bergpas op.

אנגלית הוֹלַנדִי
bus bus
the de
can wil
beautiful mooie
on op
and en
to over
along in

EN The entrance to the Gasterntal Valley leads through the narrow Chluse Gorge. This passageway was used from earliest times. Mules were used on this narrow pass, which is the first steep ascent on the way to Lötschen Pass.

NL De toegang tot het Gasterntal loopt door een smalle kloof, de Chluse. Al heel vroeg gebruikte men deze doorgang: voor muilezeldrijvers was deze engte de eerste steile klim op hun weg over de Lötschenpas.

אנגלית הוֹלַנדִי
entrance toegang
gorge kloof
the de
on op
pass door

EN The Schöllenen Gorge is to the Gotthard Pass as the Gondo Gorge is to the Simplon Pass.

NL Wat voor de Gotthard de Schöllenenkloof is, is voor de Simplon de Gondoschlucht.

אנגלית הוֹלַנדִי
is is
the de
to wat

EN The cozy Jenatsch Hut is located at 2,652 meters deep in the Bever Valley between the Julier Pass and the Albula Pass.

NL Tussen Julier- en Albulapass ligt helemaal achterin het Val Bever, op 2652 m., de gezellige Jenatschhütte.

אנגלית הוֹלַנדִי
cozy gezellige
valley val
located ligt
the de
deep op
and en

EN PC gamers get their own version of Xbox Game Pass, with more than 200 games available. Here are the details on PC Game Pass.

NL PC-gamers krijgen hun eigen versie van Xbox Game Pass, met meer dan 200 games beschikbaar. Hier zijn de details over PC Game Pass.

אנגלית הוֹלַנדִי
pc pc
gamers gamers
xbox xbox
pass pass
games games
the de
game game
details details
own eigen
available beschikbaar
version versie
with met
their hun
here hier
of van
more meer
on over

EN Xbox Game Pass for PC is now PC Game Pass

NL Xbox Game Pass voor pc is nu pc Game Pass

אנגלית הוֹלַנדִי
xbox xbox
game game
pc pc
is is
now nu
pass pass
for voor

EN That’s why we’ve organized our full collection of community-contributed mountain pass Highlights just for you — so you can more easily find the perfect pass for you

NL Zo kun je makkelijker de ideale bergpas voor jou vinden

אנגלית הוֹלַנדִי
easily makkelijker
perfect ideale
the de
you je
can kun
for voor
find vinden

EN This is because for your emails to pass DMARC alignment, either DKIM or SPF needs to pass alignment for them and not both

NL Dit komt omdat voor het passeren van DMARC alignment, ofwel DKIM of SPF alignment moet passeren en niet beide

אנגלית הוֹלַנדִי
dmarc dmarc
dkim dkim
spf spf
or of
and en
both beide
needs moet
because omdat
not niet
for voor
this dit

EN An email needs to pass either SPF or DKIM to pass DMARC and be delivered successfully

NL Een e-mail moet of SPF of DKIM passeren om DMARC te passeren en succesvol te worden afgeleverd

אנגלית הוֹלַנדִי
pass passeren
spf spf
dkim dkim
dmarc dmarc
delivered afgeleverd
successfully succesvol
to om
or of
be worden
and en
needs moet
email mail
either een

מציג 50 מתוך 50 תרגומים