EN A dedicated launch manager will work with you on all aspects of your store migration and launch. Your launch timeline is our mission, which Is why BigCommerce customers, on average, launch in four months or less.
ניתן לתרגם את "launch strategy" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN A dedicated launch manager will work with you on all aspects of your store migration and launch. Your launch timeline is our mission, which Is why BigCommerce customers, on average, launch in four months or less.
NL Een toegewijde lanceringsmanager werkt samen met u aan alle aspecten van de migratie en lancering van uw winkel. Uw lanceerplanning is onze missie: daarom kunnen klanten van BigCommerce gemiddeld binnen vier maanden of minder aan de slag.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
launch | lancering |
aspects | aspecten |
store | winkel |
migration | migratie |
customers | klanten |
average | gemiddeld |
less | minder |
is | is |
mission | missie |
or | of |
months | maanden |
with | samen |
our | onze |
and | en |
in | binnen |
a | een |
dedicated | de |
you | u |
EN Prepare your product launch, document strategy, and plan launch activities.
NL Bereid je productlancering en documentstrategie voor en plan lanceringsactiviteiten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | je |
plan | plan |
and | en |
EN A product launch would be impossible to coordinate without an effective way to manage all product launch-related digital assets.
NL Een productlancering zou onmogelijk te coördineren zijn zonder een effectieve manier om alle productlancering gerelateerde digitale middelen te beheren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
impossible | onmogelijk |
coordinate | coördineren |
without | zonder |
effective | effectieve |
related | gerelateerde |
way | manier |
assets | middelen |
to | om |
manage | beheren |
would | zou |
product | zijn |
digital | digitale |
all | alle |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, ship, launch, inauguration, launch, vintage, history, sea, old photograph
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France 1960, lijnschip, lancering, inhuldiging, lancering, vintage, geschiedenis, zee, oude fotografie
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
archives | archief |
launch | lancering |
sea | zee |
to | om |
vintage | vintage |
history | geschiedenis |
old | oude |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Working to optimise phone support was new to both Dunn and Hirsch. “We were able to launch this new system, with Talk, that’s worked pretty well since launch,” Ratnatunga added. “That’s priceless.”
NL Het optimaliseren van telefonische support was nieuw voor zowel Dunn als Hirsch. "We konden dit nieuwe systeem lanceren, met Talk, dat sinds de lancering vrij goed heeft gewerkt", voegt Ratnatunga eraan toe. "Dat is onbetaalbaar."
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
support | support |
system | systeem |
we | we |
well | goed |
worked | gewerkt |
pretty | vrij |
both | zowel |
optimise | optimaliseren |
to | toe |
this | dit |
since | sinds |
with | met |
and | als |
new | nieuw |
were | konden |
EN We know Windows 11 is coming soon, but the official launch date is yet to be announced. Now official documents may offer clues as to the launch date.
NL We weten dat Windows 11 binnenkort komt, maar de officiële lanceringsdatum moet nog worden aangekondigd. Nu kunnen officiële documenten aanwijzingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
windows | windows |
announced | aangekondigd |
documents | documenten |
clues | aanwijzingen |
soon | binnenkort |
now | nu |
we | we |
the | de |
know | weten |
be | worden |
but |
EN Is Motorola about to launch a tablet? Tab G20 leak suggests imminent launch
NL Gaat Motorola binnenkort een tablet lanceren? Tab G20-lek suggereert op handen zijnde lancering
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
motorola | motorola |
leak | lek |
suggests | suggereert |
tablet | tablet |
tab | tab |
to | gaat |
a | een |
launch | lancering |
EN Is Motorola about to launch a tablet? An unconfirmed leak suggests that a Moto Tab G20 could be set for imminent launch.The Moto brand has been increa...
NL Gaat Motorola binnenkort een tablet lanceren? Een onbevestigd lek suggereert dat een Moto Tab G20 kan worden ingesteld voor op handen zijnde lancering...
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
motorola | motorola |
leak | lek |
suggests | suggereert |
moto | moto |
set | ingesteld |
tablet | tablet |
tab | tab |
been | op |
the | gaat |
launch | lancering |
a | een |
be | worden |
brand | voor |
EN Huawei P50 launch: How to re-watch the launch
NL Huawei P50-lancering: hoe de lancering opnieuw te bekijken?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
huawei | huawei |
the | de |
re | opnieuw |
launch | lancering |
to | bekijken |
how | hoe |
EN The Honor V40 5G will be announced 22 January at a China launch. But it's thought to launch worldwide with Google Play Services as the V40 View.
NL De Honor V40 5G wordt op 22 januari aangekondigd tijdens een lancering in China. Maar er wordt gedacht dat het wereldwijd wordt gelanceerd met Google
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
announced | aangekondigd |
january | januari |
china | china |
thought | gedacht |
worldwide | wereldwijd |
the | de |
launch | lancering |
with | op |
a | een |
but | |
be | wordt |
to | maar |
EN Launch of mobile app & Launch of SEA Product
NL Lancering van mobiele app, Lancering van SEA Product
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
launch | lancering |
of | van |
mobile | mobiele |
product | product |
sea | sea |
app | app |
EN Launch your video platform based on proven strategies. From the initial conversation to well after launch, the experts at Tradecast Agency will provide you with customized assistance, content production and project management.
NL Lanceer je videoplatform op basis van bewezen strategieën. Van het eerste gesprek tot ver na lancering: de experts van Tradecast Agency voorzien jou van ondersteuning, advies, videoproductie en projectmanagement.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
proven | bewezen |
strategies | strategieën |
experts | experts |
agency | agency |
project management | projectmanagement |
the | de |
launch | lancering |
your | je |
to | voorzien |
conversation | gesprek |
on | op |
after | na |
and | en |
management | ondersteuning |
based | basis |
from | tot |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
design | maak |
and | en |
opening | een |
EN OnePlus 10 Pro global launch event: How to watch the live launch
NL Wereldwijd lanceringsevenement OnePlus 10 Pro: hoe de live lancering te bekijken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
oneplus | oneplus |
global | wereldwijd |
launch | lancering |
live | live |
launch event | lanceringsevenement |
the | de |
pro | pro |
to | bekijken |
how | hoe |
EN Launch of mobile app & Launch of SEA Product
NL Lancering van mobiele app, Lancering van SEA Product
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
launch | lancering |
of | van |
mobile | mobiele |
product | product |
sea | sea |
app | app |
EN The next running watch from Garmin is going to launch soon, retailers are preparing for launch
NL Het volgende hardloophorloge van Garmin komt binnenkort op de markt, retailers bereiden zich voor
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
garmin | garmin |
soon | binnenkort |
retailers | retailers |
preparing | bereiden |
the | de |
running | op |
to | zich |
for | voor |
is | volgende |
going | van |
EN We know Windows 11 is coming soon, but the official launch date is yet to be announced. Now official documents may offer clues as to the launch date.
NL We weten dat Windows 11 binnenkort komt, maar de officiële lanceringsdatum moet nog worden aangekondigd. Nu kunnen officiële documenten aanwijzingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
windows | windows |
announced | aangekondigd |
documents | documenten |
clues | aanwijzingen |
soon | binnenkort |
now | nu |
we | we |
the | de |
know | weten |
be | worden |
but |
EN The Honor V40 5G will be announced 22 January at a China launch. But it's thought to launch worldwide with Google Play Services as the V40 View.
NL Na een slip op de lanceringsdatum is de Honor V40 vroeg onthuld. Het heeft een gebogen scherm, een pilvormige dubbele selfiecamera en een quad-camera
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
with | op |
a | een |
but |
EN Launch a killer campaign by pulling together toward a single strategy. Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.
NL Lanceer een geweldige campagne door de krachten te bundelen voor één strategie. Geef een duidelijk overzicht door een Confluence-marketingplan te gebruiken om je team te richten op de te behalen doelen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
clear | duidelijk |
focus | richten |
meet | behalen |
campaign | campagne |
strategy | strategie |
your | je |
team | team |
the | de |
to | om |
by | door |
goals | doelen |
a | een |
path | op |
ahead | voor |
EN Campaign bottlenecks can make your launch strategy ineffective.
NL Blokkades tijdens campagnes maken je lanceringsstrategie ondoeltreffend.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
campaign | campagnes |
your | je |
make | maken |
EN Excellent planning and perfect timing are essential for any product launch strategy to be effective.
NL Een uitstekende planning en een perfecte timing zijn essentieel voor elke productlancering om effectief te zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
timing | timing |
effective | effectief |
excellent | uitstekende |
planning | planning |
perfect | perfecte |
to | om |
and | en |
for | voor |
essential | essentieel |
EN How does digital asset management help with a product launch strategy?
NL Hoe helpt digital asset management bij de strategie voor een productlancering?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
digital | digital |
management | management |
help | helpt |
strategy | strategie |
asset | asset |
with | bij |
how | hoe |
a | een |
product | de |
EN With its endless range of external and customizable integrations, it is sure to fit the specific needs of any company implementing a new product launch strategy.
NL Met een eindeloze reeks externe en aanpasbare integraties past het zeker bij de specifieke behoeften van elk bedrijf dat een nieuwe productlanceringsstrategie implementeert.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
endless | eindeloze |
external | externe |
customizable | aanpasbare |
integrations | integraties |
company | bedrijf |
the | de |
needs | behoeften |
with | bij |
range | reeks |
of | van |
and | en |
sure | dat |
fit | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
learn | ontdek |
for | voor |
EN Do you also need support after launch, for strategy or content production? Tradecast Agency also offers custom assistance.
NL Heb je ook na lancering behoefte aan ondersteuning in strategie of het produceren van content? Ook dan biedt Tradecast Agency hulp op maat.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
launch | lancering |
strategy | strategie |
content | content |
agency | agency |
offers | biedt |
or | of |
support | ondersteuning |
assistance | hulp |
production | produceren |
also | ook |
custom | op maat |
do | heb |
after | na |
need | je |
EN Social Media Strategy: Design, Manage, and Launch Campaigns
NL Strategie voor sociale netwerken: campagnes maken, beheren en lanceren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
manage | beheren |
launch | lanceren |
strategy | strategie |
campaigns | campagnes |
and | en |
social media | sociale |
EN Launch your e-commerce step-by-step and reach your goals with a sustainable, scalable, and profitable strategy
NL BGeef je e-commerce een boost en behaal je doelen door stap voor stap een duurzame, schaalbare en winstgevende digitale strategie te creëren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
sustainable | duurzame |
scalable | schaalbare |
strategy | strategie |
your | je |
goals | doelen |
step | stap |
and | en |
by | door |
a | digitale |
EN The good news is that you can access original high-quality 4K video assets without a heavy lift and successfully launch a high-quality video strategy.
NL Het goede nieuws is dat u toegang heeft tot originele 4K videobestanden zonder dat het u veel werk kost en u desondanks een succesvolle videostrategie kunt lanceren van topkwaliteit.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
news | nieuws |
access | toegang |
original | originele |
assets | werk |
successfully | succesvolle |
is | is |
good | goede |
and | en |
launch | lanceren |
without | zonder |
you can | kunt |
a | een |
that | dat |
you | u |
EN Social Media Strategy: Design, Manage, and Launch Campaigns
NL Strategie voor sociale netwerken: campagnes maken, beheren en lanceren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
manage | beheren |
launch | lanceren |
strategy | strategie |
campaigns | campagnes |
and | en |
social media | sociale |
EN Launch a killer campaign by pulling together toward a single strategy. Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.
NL Lanceer een geweldige campagne door de krachten te bundelen voor één strategie. Geef een duidelijk overzicht door een Confluence-marketingplan te gebruiken om je team te richten op de te behalen doelen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
clear | duidelijk |
focus | richten |
meet | behalen |
campaign | campagne |
strategy | strategie |
your | je |
team | team |
the | de |
to | om |
by | door |
goals | doelen |
a | een |
path | op |
ahead | voor |
EN Digital marketing strategy consulting - Launch & optimise with Artefact agency
NL Advies over digitale marketingstrategie - Lanceren en optimaliseren met Artefact agentschap
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
digital | digitale |
consulting | advies |
launch | lanceren |
optimise | optimaliseren |
artefact | artefact |
agency | agentschap |
with | met |
EN Samsung's dual-flagship strategy is now in full force, with the launch of both a regular Samsung Galaxy S7 and a larger SGS7 edge model.The Samsung Ga...
NL De dual-flagship-strategie van Samsung is nu volledig van kracht, met de lancering van zowel een gewone Samsung Galaxy S7 als een groter SGS7 edge-mod...
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
strategy | strategie |
now | nu |
force | kracht |
regular | gewone |
larger | groter |
edge | edge |
is | is |
full | volledig |
the | de |
launch | lancering |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
with | met |
a | een |
both | zowel |
of | van |
EN Since the launch, our accepted list strategy has expanded and today it rests on two pillars: safer chemicals and more responsible factories.
NL Sinds de lancering is onze geaccepteerde lijststrategie uitgebreid en rust ze vandaag op twee pijlers: veiligere chemicaliën en meer verantwoorde fabrieken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
expanded | uitgebreid |
pillars | pijlers |
chemicals | chemicaliën |
responsible | verantwoorde |
factories | fabrieken |
today | vandaag |
on | op |
the | de |
launch | lancering |
our | onze |
two | twee |
safer | veiligere |
has | is |
and | en |
more | meer |
EN “Give them an opportunity to launch new product and service offerings, allow them to lead training sessions, or ask them to provide advisory roles on sales strategy.”
NL "Geef ze de kans om nieuwe producten en diensten te lanceren, laat ze trainingssessies leiden of vraag ze om advies te geven over verkoopstrategie."
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
opportunity | kans |
new | nieuwe |
and | en |
lead | leiden |
or | of |
ask | vraag |
to | om |
launch | lanceren |
give | geef |
service | diensten |
advisory | advies |
product | producten |
allow | laat |
EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and Microsoft’s global Corporate Strategy team
NL Eerder was Zach hoofd van de afdeling bedrijfs- en concurrentiestrategie voor het zelfrijdende-autoproject van Google en van het wereldwijde bedrijfsstrategieteam van Microsoft
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
head | hoofd |
global | wereldwijde |
team | afdeling |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
previously | eerder |
EN As we continue to grow, we need a system that can scale as we evolve our brand position and strategy across multiple markets and segments. Hugo Pereira VP of Growth & Strategy at EVBox
NL Door onze sterke groei hadden we behoefte aan een systeem dat zich kon aanpassen aan de evolutie van onze positie en merkstrategie in meerdere markten en segmenten. Hugo Pereira VP Growth & Strategy bij EVBox
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
position | positie |
markets | markten |
evbox | evbox |
can | kon |
hugo | hugo |
vp | vp |
system | systeem |
we | we |
need | behoefte |
and | en |
segments | segmenten |
growth | growth |
our | in |
of | van |
at | de |
EN Often misconceived, a branding strategy is not the sum of your logo, color palette, or website; though these creative elements are integral to a successful branding strategy
NL Een merkstrategie is niet alleen een combinatie van je logo, kleurenpalet of website
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
palette | kleurenpalet |
website | website |
is | is |
your | je |
logo | logo |
or | of |
not | niet |
a | een |
EN A branding strategy is a fluid, long-term strategy that often requires being revisited over time based on its success (or lack thereof).
NL Een merkstrategie is een flexibele, langetermijnstrategie die vaak moet worden herzien na verloop van tijd op basis van succes (of het gebrek daaraan).
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
often | vaak |
time | tijd |
success | succes |
lack | gebrek |
is | is |
requires | moet |
on | op |
or | of |
that | die |
EN Jay Peir is Tableau's Executive Vice President of Corporate Strategy, responsible for corporate strategy and pricing
NL Jay Peir is Executive Vice President Corporate Development and Strategy bij Tableau en zodoende verantwoordelijk voor bedrijfsstrategie en prijsvoering
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
vice | vice |
responsible | verantwoordelijk |
corporate | corporate |
is | is |
executive | executive |
president | president |
for | voor |
EN Support your mobile strategy Enjoy all the desktop features also to improve your mobile SEO strategy: Understand your mobile architecture to push your rankings and generate AMP for your most relevant content and services.
NL Ondersteun uw mobiele strategie Geniet van alle functies op de desktop, ook om uw mobiele SEO-strategie te verbeteren: Begrijp uw mobiele architectuur om uw rankings te pushen en AMP te genereren voor uw meest relevante content en diensten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mobile | mobiele |
strategy | strategie |
enjoy | geniet |
desktop | desktop |
seo | seo |
architecture | architectuur |
push | pushen |
content | content |
rankings | rankings |
features | functies |
generate | genereren |
the | de |
to | om |
improve | verbeteren |
services | diensten |
support | ondersteun |
for | voor |
and | en |
relevant | relevante |
EN We have supported a number of brands this year moving from an in-store focused strategy to an online-only strategy and this approach has made that transition a lot easier.”
NL We hebben dit jaar een aantal merken geholpen bij de overgang van een winkelgerichte strategie naar een online-only strategie en deze aanpak heeft die overgang een stuk makkelijker gemaakt".
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
year | jaar |
brands | merken |
transition | overgang |
easier | makkelijker |
made | gemaakt |
we | we |
in | bij |
and | en |
strategy | strategie |
approach | aanpak |
has | heeft |
number | aantal |
have | hebben |
this | dit |
a | een |
EN As American academic Michael Porter states: "The essence of strategy is choosing what not to do." In other words, a good strategy is the result of making smart and incisive choices.
NL Zoals Amerikaanse academicus Michael Porter stelt: “the essence of strategy is choosing what not to do”. Oftewel; een goede strategie ontstaat door het maken van scherpe en slimme keuzes.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
american | amerikaanse |
michael | michael |
strategy | strategie |
good | goede |
smart | slimme |
choices | keuzes |
as | zoals |
a | een |
is | is |
of | van |
in | het |
and | en |
EN Using this check-list, you will evaluate your current product information strategy and discover how to drive your eCommerce strategy forward.
NL Aan de hand van deze checklist evalueer je je productinformatiestrategie en ontdek je hoe je jouw e-commercestrategie naar het volgende niveau tilt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
discover | ontdek |
your | je |
and | en |
product | de |
EN We’ll translate your business strategy into a sustainable vision for online, with clear goals, a strategy, and a concept. Together.
NL Samen vertalen we je bedrijfsstrategie naar een duurzame visie op online, met concrete doelstellingen, een strategie en een concept.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
strategy | strategie |
sustainable | duurzame |
vision | visie |
online | online |
goals | doelstellingen |
concept | concept |
your | je |
and | en |
a | een |
with | samen |
EN The Predictive Index (PI) is an award-winning talent optimization platform that aligns business strategy with people strategy for optimal business results
NL De Predictive Index (PI) is een prijswinnend talent-optimalisatie-platform dat de bedrijfsstrategie in overeenstemming brengt met de personeelsstrategie om optimale bedrijfsresultaten te behalen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
index | index |
pi | pi |
talent | talent |
optimization | optimalisatie |
platform | platform |
optimal | optimale |
is | is |
the | de |
with | met |
that | dat |
for | een |
EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.
NL Strategie: we nemen alles wat we hebben geleerd en hebben er een strategiedocument van gemaakt dat schetst waar uw merk voor staat en hoe het zal worden gepositioneerd om te slagen op de markt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
strategy | strategie |
learned | geleerd |
positioned | gepositioneerd |
succeed | slagen |
marketplace | markt |
we | we |
the | de |
to | om |
will | zal |
that | dat |
what | wat |
how | hoe |
a | een |
brand | merk |
be | worden |
stands | staat |
and | en |
for | voor |
EN As an expert on digital strategy, Dieter Hofer supports small and medium-sized businesses in all matters from ideation, to strategy planning, to the implementation of new structures
NL Als expert op het gebied van digitale strategie ondersteunt Dieter Hofer kleine en middelgrote bedrijven bij alle zaken, van ideevorming en strategieplanning tot de implementatie van nieuwe structuren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
expert | expert |
digital | digitale |
supports | ondersteunt |
implementation | implementatie |
new | nieuwe |
structures | structuren |
on | op |
strategy | strategie |
small | kleine |
businesses | bedrijven |
in | bij |
the | de |
as | als |
matters | zaken |
and | en |
to | tot |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
strategy | strategie |
trading | handelen |
go | ga |
available | beschikbaar |
and | en |
unique | uniek |
for | voor |
the | elk |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
determines | bepaalt |
proposal | voorstel |
objectives | doelstellingen |
determined | vastgesteld |
medium | middellange |
enabel | enabel |
strategy | strategie |
on | op |
year | jaar |
term | termijn |
the | de |
business | beheer |
are | worden |
for | voor |
of | van |
and | en |
EN Cegeka pursues a strategy that revolves around continuous investment, improvement and innovation. It is a strategy that bears fruit, as is yet again reflected in our annual figures.
NL Cegeka voert een strategie die draait om continue investeringen, verbetering en innovatie. Het is een strategie die vruchten afwerpt, zoals ook in onze jaarcijfers wordt weerspiegeld.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cegeka | cegeka |
strategy | strategie |
revolves | draait |
investment | investeringen |
reflected | weerspiegeld |
continuous | continue |
improvement | verbetering |
innovation | innovatie |
is | is |
as | zoals |
in | in |
that | die |
around | om |
and | en |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים