EN Increase Social Engagement ? Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of followers by displaying your Instagram content directly on your site.
ניתן לתרגם את "increase your visibility" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN Increase Social Engagement ? Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL Verhoog sociale betrokkenheid ? verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
social | sociale |
engagement | betrokkenheid |
followers | volgers |
content | inhoud |
directly | direct |
on | op |
site | site |
your | je |
increase | verhoog |
number | aantal |
and | en |
by | door |
between | de |
EN Increase Social Engagement Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of Instagram followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL Verhoog sociale betrokkenheid Verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
social | sociale |
engagement | betrokkenheid |
followers | volgers |
content | inhoud |
directly | direct |
on | op |
site | site |
your | je |
increase | verhoog |
number | aantal |
and | en |
by | door |
between | de |
EN While the 'Visibility' metric tracks the percentage of people who see your site listing on local search results, the 'Average Position' can explain why your visibility is higher or lower than expected
NL Terwijl de 'Zichtbaarheid' metriek bijhoudt hoeveel procent van de mensen die uw site zien in de lokale zoekresultaten, kan de 'Gemiddelde Positie' verklaren waarom uw zichtbaarheid hoger of lager is dan verwacht
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
metric | metriek |
local | lokale |
average | gemiddelde |
explain | verklaren |
expected | verwacht |
visibility | zichtbaarheid |
people | mensen |
site | site |
can | kan |
is | is |
or | of |
the | de |
position | positie |
higher | hoger |
search results | zoekresultaten |
of | van |
why | waarom |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
continuous | continu |
deployment | implementatie |
give | geef |
unmatched | ongeëvenaard |
jira | jira |
issues | issues |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
your | je |
team | team |
in | in |
status | status |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
continuous | continu |
deployment | implementatie |
give | geef |
unmatched | ongeëvenaard |
jira | jira |
issues | issues |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
your | je |
team | team |
in | in |
status | status |
EN Visibility – This is the visibility of the product on your site
NL Zichtbaarheid - Dit is de zichtbaarheid van het product op uw site
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
the | de |
is | is |
your | uw |
on | op |
site | site |
product | product |
this | dit |
of | van |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
continuous | continu |
deployment | implementatie |
give | geef |
unmatched | ongeëvenaard |
jira | jira |
issues | issues |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
your | je |
team | team |
in | in |
status | status |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
continuous | continu |
deployment | implementatie |
give | geef |
unmatched | ongeëvenaard |
jira | jira |
issues | issues |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
your | je |
team | team |
in | in |
status | status |
EN Not only can you increase your visibility on your own website, there's also a lot of optimization potential in your Google MyBusiness profile. Google MyBusiness refers to your company entry on Google Maps.
NL Je kunt niet alleen je zichtbaarheid op je eigen website vergroten, er zit ook veel optimalisatiepotentieel in je Google MyBusiness profiel. Met Google MyBusiness wordt je bedrijfsvermelding op Google Maps bedoeld.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
increase | vergroten |
visibility | zichtbaarheid |
website | website |
profile | profiel |
maps | maps |
on | op |
in | in |
can | kunt |
not | niet |
only | alleen |
to | ook |
own | eigen |
your | je |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
website | website |
seo | seo |
visibility | zichtbaarheid |
needed | nodig |
found | gevonden |
grow | groeien |
plugins | plugins |
in | in |
brand | merk |
tools | tools |
increase | vergroot |
and | en |
no | geen |
with | met |
search engines | zoekmachines |
built-in | ingebouwde |
EN Visibility and self-sufficiency across marketsProviding visibility into what’s available reduces duplicate work on photoshoots and edits, enabling departments to move faster and more self-sufficiently.
NL Zichtbaarheid en zelfvoorziening in verschillende marktenHet bieden van inzicht in wat er beschikbaar is, vermindert dubbel werk bij fotoshoots en bewerkingen, waardoor afdelingen sneller en meer zelfvoorzienend kunnen handelen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
reduces | vermindert |
work | werk |
edits | bewerkingen |
departments | afdelingen |
faster | sneller |
available | beschikbaar |
visibility | zichtbaarheid |
and | inzicht |
more | meer |
into | in |
EN Consolidates data visibility across the enterprise and to trading partner systems for complete, end-to-end visibility and insights. Helps identify risk and opportunities earlier.
NL Consolideert de zichtbaarheid van gegevens in de hele onderneming en naar handelspartnersystemen voor volledige, end-to-end zichtbaarheid en inzichten. Helpt risico's en kansen eerder te identificeren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
consolidates | consolideert |
helps | helpt |
opportunities | kansen |
visibility | zichtbaarheid |
insights | inzichten |
the | de |
data | gegevens |
enterprise | onderneming |
complete | volledige |
identify | identificeren |
and | en |
across | in |
for | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
stickers | stickers |
safety | veiligheid |
poor | slechte |
in | bij |
high | hoge |
for | voor |
even | zelfs |
maximum | maximale |
EN Based on this information you will be able to prepare an effective content marketing strategy, increase the visibility of your website in Google’s search results, and make your audience your customers.
NL Gebaseerd op deze informatie ben jij instaat om een effectieve content marketingstrategie te ontwikkelen, de zichtbaarheid van jouw site in de zoekresultaten van Google te verhogen en van jouw doelgroep jouw klanten maken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
effective | effectieve |
visibility | zichtbaarheid |
website | site |
customers | klanten |
on | op |
information | informatie |
content | content |
increase | verhogen |
in | in |
the | de |
to | om |
based on | gebaseerd |
search results | zoekresultaten |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Increase the visibility of your posts by integrating your Facebook newsfeed on your website.
NL Vergroot de zichtbaarheid van uw communicatie, door de nieuwsfeed van uw Facebook-pagina op uw website te integreren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
increase | vergroot |
visibility | zichtbaarheid |
integrating | integreren |
on | op |
website | website |
the | de |
by | door |
of | van |
EN Based on this information you will be able to prepare an effective content marketing strategy, increase the visibility of your website in Google’s search results, and make your audience your customers.
NL Gebaseerd op deze informatie ben jij instaat om een effectieve content marketingstrategie te ontwikkelen, de zichtbaarheid van jouw site in de zoekresultaten van Google te verhogen en van jouw doelgroep jouw klanten maken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
effective | effectieve |
visibility | zichtbaarheid |
website | site |
customers | klanten |
on | op |
information | informatie |
content | content |
increase | verhogen |
in | in |
the | de |
to | om |
based on | gebaseerd |
search results | zoekresultaten |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN We encourage you to add your winning and non-winning entries to your portfolio to increase visibility and connect with prospective clients.
NL We raden je aan om zowel winnende, als niet-winnende ontwerpinzendingen aan je portfolio toe te voegen, zodat je je zichtbaarheid vergroot en je sneller in contact komt met potentiële cliënten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
portfolio | portfolio |
increase | vergroot |
visibility | zichtbaarheid |
your | je |
we | we |
to | zodat |
and | en |
to add | voegen |
connect | contact |
with | met |
EN Increase your visibility with plenty of marketing campaigns to showcase your best projects in front of our more than 300.000 merchants.
NL Verhoog uw zichtbaarheid met tal van marketingcampagnes om uw beste projecten onder de aandacht te brengen van onze meer dan 300.000 handelaars.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
projects | projecten |
merchants | handelaars |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
best | beste |
to | om |
our | onze |
increase | verhoog |
plenty | te |
of | tal |
more | meer |
with | met |
in | onder |
EN Present your agency's services and strengths in our growing RAIDBOXES community on raidboxes.io. Increase your visibility in our partner directory, generate WordPress project inquiries and network with other partner agencies.
NL Presenteer op raidboxes.io de diensten en sterke punten van je bureau in onze voortdurend groeiende RAIDBOXES community. Word zichtbaar in ons partneroverzicht, genereer WordPress-projectaanvragen en netwerk met andere partnerbureaus.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
present | presenteer |
strengths | sterke punten |
growing | groeiende |
io | io |
visibility | zichtbaar |
generate | genereer |
wordpress | wordpress |
raidboxes | raidboxes |
your | je |
services | diensten |
community | community |
network | netwerk |
agencies | bureau |
in | in |
and | en |
on | op |
other | andere |
EN You build a relationship with your guests and you increase your visibility
NL Patrick van Aller (mede-eigenaar Gastropub Van Kinsbergen in Den Haag) is dolgelukkig, maar heeft de afgelopen weken niet stilgezeten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
and | de |
EN Increase your visibility with plenty of marketing campaigns to showcase your best projects in front of our more than 300.000 merchants.
NL Verhoog uw zichtbaarheid met tal van marketingcampagnes om uw beste projecten onder de aandacht te brengen van onze meer dan 300.000 handelaars.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
projects | projecten |
merchants | handelaars |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
best | beste |
to | om |
our | onze |
increase | verhoog |
plenty | te |
of | tal |
more | meer |
with | met |
in | onder |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
links | links |
optimized | geoptimaliseerde |
increase | verhogen |
ranking | ranking |
search | zoekopdrachten |
visibility | zichtbaarheid |
your | je |
in | in |
on | op |
web | web |
and | en |
the | het |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | uw |
ways | manieren |
more | meer |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ddc | ddc |
materials | materialen |
is | is |
easy | eenvoudig |
to | om |
use | gebruik |
the | de |
and | en |
because | omdat |
you | u |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
increase | beter |
visibility | zichtbaar |
content | content |
integrate | integreren |
we | we |
can | kunnen |
into | in |
and | en |
the | deze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
electronic | elektronische |
workflows | processen |
increase | beter |
collection | collectie |
and | en |
to | maak |
EN You’ve put considerable effort into having that great content, but is it shareable? Helping your content to be spread will not only make you gain visibility and traffic, but it will also increase links and mentions
NL Je hebt veel moeite gedaan om die grote inhoud te hebben, maar is het te delen? Door uw content te helpen verspreiden, krijgt u niet alleen meer zichtbaarheid en verkeer, maar ook meer links en vermeldingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
effort | moeite |
helping | helpen |
spread | verspreiden |
visibility | zichtbaarheid |
traffic | verkeer |
mentions | vermeldingen |
is | is |
your | je |
links | links |
shareable | delen |
to | om |
only | alleen |
content | content |
but | |
and | en |
that | die |
EN So, what you need to do is increase your visibility and bright colors can make it more easy to be seen
NL Wat je dus moet doen is je zichtbaarheid vergroten en je uitrusting gebruiken om de aandacht te trekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
is | is |
your | je |
to | om |
so | dus |
what | wat |
increase | vergroten |
need to | moet |
and | en |
EN These colors as well as bright yellow, green and orange would however increase your visibility
NL Deze kleuren kunnen daarom, net als helder geel, groen en oranje je zichtbaarheid en veiligheid vergroten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
bright | helder |
increase | vergroten |
visibility | zichtbaarheid |
colors | kleuren |
green | groen |
your | je |
yellow | geel |
orange | oranje |
and | en |
as | als |
these | deze |
well | kunnen |
EN Increase your organic traffic and visibility on the internet ? the right keywords implemented in the right parts of the text make the content more transparent to Google’s algorithms
NL Het organisch verkeer en zichtbaarheid op het internet te verhogen: de juiste zoekwoorden op de juiste plek zorgen ervoor dat de text transparent is voor Google’s algorithmes
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
organic | organisch |
traffic | verkeer |
visibility | zichtbaarheid |
increase | verhogen |
on | op |
internet | internet |
the | de |
content | text |
and | en |
in | ervoor |
to | dat |
EN Increase your site visibility in Google
NL De zichtbaarheid van jouw site verhogen:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
increase | verhogen |
visibility | zichtbaarheid |
site | site |
in | van |
your | de |
EN Word-of-mouth and social network sharing can account for a significant increase in your brand's visibility
NL Mond-tot-mondreclame en het delen van informatie via sociale netwerken kunnen de zichtbaarheid van uw merk aanzienlijk vergroten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
significant | aanzienlijk |
increase | vergroten |
visibility | zichtbaarheid |
sharing | delen |
social | sociale |
can | kunnen |
and | en |
of | van |
EN Image descriptions are a little-known SEO feature for product pages, but precise description is a surefire way to increase your e-commerce’s search engine visibility
NL Iets wat vaak vergeten wordt, is de zoekmachineoptimalisatie van de afbeeldingen op productpagina’s, wat nochtans een zeer belangrijk element is voor de zichtbaarheid van e-commercewebsites op zoekmachines
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
image | afbeeldingen |
visibility | zichtbaarheid |
seo | zoekmachineoptimalisatie |
is | is |
search | zoekmachines |
description | de |
pages | van |
way | van de |
for | voor |
but | |
a | een |
EN Looking to increase efficiency? Maximize uptime? And enhance visibility? Our manufacturing solutions deliver everything your metal fabrication business needs.
NL Wilt u de efficiëntie verhogen? Uptime maximaliseren? En uw inzicht vergroten? Onze productieoplossingen bieden alles wat uw metaalbewerkingsbedrijf nodig heeft.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
efficiency | efficiëntie |
uptime | uptime |
deliver | bieden |
maximize | maximaliseren |
our | onze |
increase | verhogen |
needs | heeft |
EN Increase the online visibility of your restaurants
NL Vergroot de online zichtbaarheid van je restaurants
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
increase | vergroot |
online | online |
visibility | zichtbaarheid |
restaurants | restaurants |
your | je |
the | de |
of | van |
EN being present on crm communities to grow your personal knowledge and increase our company’s visibility
NL Aanwezig zijn op CRM communities om je persoonlijke kennis verder te ontwikkelen en de visibiliteit van ons bedrijf te vergroten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
crm | crm |
to | om |
your | je |
increase | vergroten |
on | op |
grow | ontwikkelen |
knowledge | kennis |
and | en |
present | aanwezig |
our | ons |
EN being present on salesforce.com communities to grow your personal knowledge and increase our company’s visibility
NL Aanwezig zijn op Salesforce.com communities om je persoonlijke kennis verder te ontwikkelen en de visibiliteit van ons bedrijf te vergroten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
to | om |
your | je |
increase | vergroten |
on | op |
grow | ontwikkelen |
knowledge | kennis |
and | en |
present | aanwezig |
our | ons |
EN being present on ms dynamics crm communities to grow your personal knowledge and increase our company’s visibility
NL Aanwezig zijn op Dynamics CRM communities om je persoonlijke kennis verder te ontwikkelen en de visibiliteit van ons bedrijf te vergroten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
crm | crm |
to | om |
your | je |
increase | vergroten |
on | op |
grow | ontwikkelen |
knowledge | kennis |
and | en |
present | aanwezig |
our | ons |
EN So, what you need to do is increase your visibility and bright colors can make it more easy to be seen
NL Wat je dus moet doen is je zichtbaarheid vergroten en je uitrusting gebruiken om de aandacht te trekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
is | is |
your | je |
to | om |
so | dus |
what | wat |
increase | vergroten |
need to | moet |
and | en |
EN These colors as well as bright yellow, green and orange would however increase your visibility
NL Deze kleuren kunnen daarom, net als helder geel, groen en oranje je zichtbaarheid en veiligheid vergroten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
bright | helder |
increase | vergroten |
visibility | zichtbaarheid |
colors | kleuren |
green | groen |
your | je |
yellow | geel |
orange | oranje |
and | en |
as | als |
these | deze |
well | kunnen |
EN And you can integrate third-party sites like Facebook and Instagram to improve your visibility and increase sales
NL Bovendien kun je sites van derden zoals Facebook en Instagram integreren om je zichtbaarheid te verbeteren en de verkoop te bevorderen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
integrate | integreren |
visibility | zichtbaarheid |
sales | verkoop |
your | je |
to | om |
you can | kun |
improve | verbeteren |
sites | sites |
third | derden |
like | zoals |
EN And you can integrate third-party sites like Facebook and Instagram to improve your visibility and increase sales
NL Bovendien kun je sites van derden zoals Facebook en Instagram integreren om je zichtbaarheid te verbeteren en de verkoop te bevorderen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
integrate | integreren |
visibility | zichtbaarheid |
sales | verkoop |
your | je |
to | om |
you can | kun |
improve | verbeteren |
sites | sites |
third | derden |
like | zoals |
EN And you can integrate third-party sites like Facebook and Instagram to improve your visibility and increase sales
NL Bovendien kun je sites van derden zoals Facebook en Instagram integreren om je zichtbaarheid te verbeteren en de verkoop te bevorderen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
integrate | integreren |
visibility | zichtbaarheid |
sales | verkoop |
your | je |
to | om |
you can | kun |
improve | verbeteren |
sites | sites |
third | derden |
like | zoals |
EN And you can integrate third-party sites like Facebook and Instagram to improve your visibility and increase sales
NL Bovendien kun je sites van derden zoals Facebook en Instagram integreren om je zichtbaarheid te verbeteren en de verkoop te bevorderen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
integrate | integreren |
visibility | zichtbaarheid |
sales | verkoop |
your | je |
to | om |
you can | kun |
improve | verbeteren |
sites | sites |
third | derden |
like | zoals |
EN And you can integrate third-party sites like Facebook and Instagram to improve your visibility and increase sales
NL Bovendien kun je sites van derden zoals Facebook en Instagram integreren om je zichtbaarheid te verbeteren en de verkoop te bevorderen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
integrate | integreren |
visibility | zichtbaarheid |
sales | verkoop |
your | je |
to | om |
you can | kun |
improve | verbeteren |
sites | sites |
third | derden |
like | zoals |
EN And you can integrate third-party sites like Facebook and Instagram to improve your visibility and increase sales
NL Bovendien kun je sites van derden zoals Facebook en Instagram integreren om je zichtbaarheid te verbeteren en de verkoop te bevorderen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
integrate | integreren |
visibility | zichtbaarheid |
sales | verkoop |
your | je |
to | om |
you can | kun |
improve | verbeteren |
sites | sites |
third | derden |
like | zoals |
EN And you can integrate third-party sites like Facebook and Instagram to improve your visibility and increase sales
NL Bovendien kun je sites van derden zoals Facebook en Instagram integreren om je zichtbaarheid te verbeteren en de verkoop te bevorderen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
integrate | integreren |
visibility | zichtbaarheid |
sales | verkoop |
your | je |
to | om |
you can | kun |
improve | verbeteren |
sites | sites |
third | derden |
like | zoals |
EN And you can integrate third-party sites like Facebook and Instagram to improve your visibility and increase sales
NL Bovendien kun je sites van derden zoals Facebook en Instagram integreren om je zichtbaarheid te verbeteren en de verkoop te bevorderen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
integrate | integreren |
visibility | zichtbaarheid |
sales | verkoop |
your | je |
to | om |
you can | kun |
improve | verbeteren |
sites | sites |
third | derden |
like | zoals |
EN And you can integrate third-party sites like Facebook and Instagram to improve your visibility and increase sales
NL Bovendien kun je sites van derden zoals Facebook en Instagram integreren om je zichtbaarheid te verbeteren en de verkoop te bevorderen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
integrate | integreren |
visibility | zichtbaarheid |
sales | verkoop |
your | je |
to | om |
you can | kun |
improve | verbeteren |
sites | sites |
third | derden |
like | zoals |
EN And you can integrate third-party sites like Facebook and Instagram to improve your visibility and increase sales
NL Bovendien kun je sites van derden zoals Facebook en Instagram integreren om je zichtbaarheid te verbeteren en de verkoop te bevorderen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
integrate | integreren |
visibility | zichtbaarheid |
sales | verkoop |
your | je |
to | om |
you can | kun |
improve | verbeteren |
sites | sites |
third | derden |
like | zoals |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים