EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions
ניתן לתרגם את "increase risk" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions
NL Risicobeoordelingsactiviteiten uitvoeren; inclusief risicobeoordelingen uitvoeren voor beslissingen om risico's aan te pakken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
decisions | beslissingen |
including | inclusief |
conduct | uitvoeren |
EN The SaaS solution “Supply Risk Network”, which was developed in Germany, combines state-of-the-art technology with cutting-edge provision of risk intelligence, to establish a leading standard in supply chain risk management.
NL De SaaS-oplossing "Supply Risk Network", die in Duitsland is ontwikkeld, combineert geavanceerde technologie met geavanceerde informatie over risico's om een toonaangevende standaard in supply chain-risicomanagement tot stand te brengen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
risk | risk |
network | network |
germany | duitsland |
developed | ontwikkeld |
combines | combineert |
cutting-edge | geavanceerde |
technology | technologie |
standard | standaard |
state | stand |
the | de |
to | om |
in | in |
leading | toonaangevende |
with | met |
EN SAFE Score can quickly identify risk hotspots: for instance, “repeat clickers” who generate disproportionate risk and need extra attention, or areas of emerging risk following mergers and acquisitions
NL SAFE Score kan snel risico hotspots identificeren: bijvoorbeeld, "repeat clickers" die onevenredig risico genereren en extra aandacht nodig hebben, of gebieden met opkomende risico's na fusies en overnames
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
safe | safe |
score | score |
quickly | snel |
risk | risico |
hotspots | hotspots |
identify | identificeren |
generate | genereren |
attention | aandacht |
areas | gebieden |
emerging | opkomende |
mergers | fusies |
acquisitions | overnames |
can | kan |
and | en |
need | nodig |
or | of |
extra | extra |
EN From risk assessments and privacy programmes to compliance management and third-party risk – we help you reduce risk and protect your brand.
NL Van risicobeoordelingen en privacyprogramma's tot nalevingsmanagement en risico van derden - wij helpen u risico’s te verkleinen en uw merk te beschermen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
risk | risico |
reduce | verkleinen |
protect | beschermen |
you | u |
and | en |
your | uw |
we | wij |
brand | merk |
help | helpen |
third | derden |
EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions
NL Risicobeoordelingsactiviteiten uitvoeren; inclusief risicobeoordelingen uitvoeren voor beslissingen om risico's aan te pakken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
decisions | beslissingen |
including | inclusief |
conduct | uitvoeren |
EN The SaaS solution “Supply Risk Network”, which was developed in Germany, combines state-of-the-art technology with cutting-edge provision of risk intelligence, to establish a leading standard in supply chain risk management.
NL De SaaS-oplossing "Supply Risk Network", die in Duitsland is ontwikkeld, combineert ultramoderne technologie met geavanceerde risico-informatie en vormt zo een toonaangevende standaard voor risicobeheer in de toeleveringsketen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
network | network |
germany | duitsland |
developed | ontwikkeld |
combines | combineert |
state-of-the-art | ultramoderne |
technology | technologie |
cutting-edge | geavanceerde |
standard | standaard |
the | de |
in | in |
leading | toonaangevende |
with | met |
EN SAFE Score can quickly identify risk hotspots: for instance, ?repeat clickers? who generate disproportionate risk and need extra attention, or areas of emerging risk following mergers and acquisitions
NL SAFE Score kan snel risico hotspots identificeren: bijvoorbeeld, "repeat clickers" die onevenredig risico genereren en extra aandacht nodig hebben, of gebieden met opkomende risico's na fusies en overnames
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
score | score |
quickly | snel |
identify | identificeren |
risk | risico |
hotspots | hotspots |
attention | aandacht |
areas | gebieden |
mergers | fusies |
acquisitions | overnames |
safe | safe |
generate | genereren |
or | of |
can | kan |
need | nodig |
and | en |
extra | extra |
emerging | opkomende |
EN Increase Social Engagement ? Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL Verhoog sociale betrokkenheid ? verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
social | sociale |
engagement | betrokkenheid |
followers | volgers |
content | inhoud |
directly | direct |
on | op |
site | site |
your | je |
increase | verhoog |
number | aantal |
and | en |
by | door |
between | de |
EN Increase Social Engagement Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of Instagram followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL Verhoog sociale betrokkenheid Verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
social | sociale |
engagement | betrokkenheid |
followers | volgers |
content | inhoud |
directly | direct |
on | op |
site | site |
your | je |
increase | verhoog |
number | aantal |
and | en |
by | door |
between | de |
EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.
NL Beheer risico en veerkracht in real time. Integreer beslissingen op basis van risico-informatie in het dagelijkse werk van de gehele onderneming voor verbeterde bedrijfsveerkracht.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
resilience | veerkracht |
real | real |
time | time |
embed | integreer |
decisions | beslissingen |
daily | dagelijkse |
improved | verbeterde |
risk | risico |
in | in |
the | de |
manage | beheer |
work | werk |
enterprise | onderneming |
and | en |
for | voor |
EN Built on the market’s first third-party cyber risk exchange, CyberGRX's dynamic and scalable approach is innovating third party cyber risk management for enterprises and third parties
NL De dynamische en schaalbare aanpak van CyberGRX is gebaseerd op de eerste cyberrisico-uitwisseling tussen externe partijen en vernieuwt het beheer van extern cyberrisicobeheer voor bedrijven en externe partijen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
built | gebaseerd |
exchange | uitwisseling |
dynamic | dynamische |
scalable | schaalbare |
approach | aanpak |
on | op |
is | is |
management | beheer |
the | de |
enterprises | bedrijven |
parties | partijen |
for | voor |
and | en |
EN When there are a lot of risks in the organisation, taking on another risk seems daunting, even if that risk holds great opportunity
NL Als er binnen een organisatie veel risico's zijn, kan dat het nemen van andere risico's ontmoedigen, zelfs al biedt dat risico grote kansen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
organisation | organisatie |
great | grote |
there | er |
opportunity | kansen |
taking | zijn |
another | van |
even | zelfs |
a | een |
in | binnen |
if | als |
that | dat |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
powerful | krachtige |
risk | risico |
authentication | authenticatie |
experiments | experimenten |
machine | machine |
your | je |
the | de |
ability | mogelijkheid |
to | om |
including | waaronder |
secure | secure |
of | van |
own | eigen |
from | uit |
built-in | ingebouwde |
and | en |
EN Risk of Breaking the Existing System: The relative newness of DMARC makes it more prone to improper implementation, which brings up the very real risk of legitimate emails not going through
NL Risico van het doorbreken van het bestaande systeem: De relatieve nieuwheid van DMARC maakt het vatbaarder voor onjuiste implementatie, wat het zeer reële risico met zich meebrengt dat legitieme emails niet doorkomen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
risk | risico |
existing | bestaande |
relative | relatieve |
dmarc | dmarc |
brings | meebrengt |
legitimate | legitieme |
emails | emails |
the | de |
system | systeem |
implementation | implementatie |
very | zeer |
to | zich |
makes | maakt |
EN 89% of the 3,250 business decision-makers we talked to said CX stagnation is a business risk. In our report, they also shared how they avoid that risk – through prioritising value and customer satisfaction over everything.
NL 89% van de 3250 zakelijke besluitvormers met wie we hebben gesproken, zegt dat stagnatie in de klantervaring een bedrijfsrisico is. In ons rapport vertellen ze ook hoe zij dat risico vermijden: door waarde en klanttevredenheid boven alles te stellen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
business | zakelijke |
talked | gesproken |
report | rapport |
risk | risico |
avoid | vermijden |
the | de |
in | in |
they | ze |
and | en |
is | is |
we | we |
said | zegt |
our | ons |
value | waarde |
customer | klanttevredenheid |
everything | alles |
EN But even in this connected age, risk assessment, risk management and disaster recovery planning remain critical for ensuring enterprise continuity.
NL Maar ook in deze ‘connected’ tijden blijven risicoanalyses, risicomanagement en disaster recovery planning van essentieel belang in het kader van bedrijfscontinuïteit.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
connected | connected |
planning | planning |
remain | blijven |
in | in |
but | |
and | en |
this | deze |
critical | belang |
EN Identify all of the risk elements, create easily shared scenario models, and determine the probability of a risk event occurring.
NL Identificeer alle risico-elementen, maak gemakkelijk gedeelde scenariomodellen, en bepaal de waarschijnlijkheid dat een risicogebeurtenis zich voordoet.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
risk | risico |
elements | elementen |
easily | gemakkelijk |
shared | gedeelde |
probability | waarschijnlijkheid |
the | de |
determine | bepaal |
a | een |
and | en |
EN This test requirement only applies to travellers coming from high-risk and very high-risk areas
NL Deze testverplichting geldt alleen voor reizen vanuit een hoog- of zeer hoog-risicogebied
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
applies | geldt |
only | alleen |
from | vanuit |
very | zeer |
EN How do you know if you are coming to the Netherlands from a high-risk area? High-risk areas have orange or red travel advisories
NL Hoe weet je of je vanuit een risicogebied naar Nederland komt? Risicogebieden hebben een oranje of rood reisadvies
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
or | of |
orange | oranje |
netherlands | nederland |
you | je |
from | vanuit |
have | hebben |
red | rood |
a | een |
EN Asymptomatic patients who have a significantly increased risk of breast cancer (life time risk of 30% or more) will be reimbursed for the annual ultrasound scan.
NL Voor asymptomatische patiënten met een sterk verhoogd risico op borstkanker (life time risk van 30% of meer) is er een terugbetaling van de jaarlijkse echografie voorzien.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
patients | patiënten |
time | time |
annual | jaarlijkse |
risk | risico |
or | of |
the | de |
increased | verhoogd |
for | voor |
a | een |
of | van |
more | meer |
EN Conduct a risk analysis especially for small businesses before you make a change in your business. This way, you can determine whether taking that risk could benefit or damage your business.
NL Voer een risicoanalyse uit voor kleine bedrijven voordat u een wijziging aanbrengt in uw bedrijf. Op deze manier kunt u bepalen of dit risico het risico kan baten of uw bedrijf kan beschadigen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
risk | risico |
small | kleine |
change | wijziging |
determine | bepalen |
damage | beschadigen |
in | in |
way | manier |
or | of |
businesses | bedrijven |
business | bedrijf |
you | u |
your | uw |
you can | kunt |
this | dit |
EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.
NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
decisions | beslissingen |
daily | dagelijkse |
real time | realtime |
in | in |
the | de |
manage | beheer |
work | werk |
improved | betere |
enterprise | onderneming |
and | en |
for | voor |
EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.
NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
decisions | beslissingen |
daily | dagelijkse |
real time | realtime |
in | in |
the | de |
manage | beheer |
work | werk |
improved | betere |
enterprise | onderneming |
and | en |
for | voor |
EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.
NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
decisions | beslissingen |
daily | dagelijkse |
real time | realtime |
in | in |
the | de |
manage | beheer |
work | werk |
improved | betere |
enterprise | onderneming |
and | en |
for | voor |
EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.
NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
decisions | beslissingen |
daily | dagelijkse |
real time | realtime |
in | in |
the | de |
manage | beheer |
work | werk |
improved | betere |
enterprise | onderneming |
and | en |
for | voor |
EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.
NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
decisions | beslissingen |
daily | dagelijkse |
real time | realtime |
in | in |
the | de |
manage | beheer |
work | werk |
improved | betere |
enterprise | onderneming |
and | en |
for | voor |
EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.
NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
decisions | beslissingen |
daily | dagelijkse |
real time | realtime |
in | in |
the | de |
manage | beheer |
work | werk |
improved | betere |
enterprise | onderneming |
and | en |
for | voor |
EN Asymptomatic patients who have a significantly increased risk of breast cancer (life time risk of 30% or more) will be reimbursed for the annual ultrasound scan.
NL Voor asymptomatische patiënten met een sterk verhoogd risico op borstkanker (life time risk van 30% of meer) is er een terugbetaling van de jaarlijkse echografie voorzien.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
patients | patiënten |
time | time |
annual | jaarlijkse |
risk | risico |
or | of |
the | de |
increased | verhoogd |
for | voor |
a | een |
of | van |
more | meer |
EN Uses risk-based authentication (RBA), adaptive, multi-factor (MFA), FIDO U2F, token verification and more to adapt authentication security based on real-time risk evaluations.
NL Gebruikt op risico gebaseerde authenticatie (RBA), adaptief, multi-factor (MFA), FIDO U2F, tokenverificatie en meer om authenticatiebeveiliging aan te passen op basis van realtime risico-evaluaties.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
uses | gebruikt |
authentication | authenticatie |
mfa | mfa |
risk | risico |
evaluations | evaluaties |
on | op |
to | om |
and | en |
more | meer |
adapt | passen |
based | basis |
EN Consistent content delivery, real-life phish testing, user risk scoring, and targeted end-user support are proven to reduce the risk of human error.
NL Consistente levering van inhoud, real-life phish-tests, risicoscores voor gebruikers en gerichte ondersteuning van eindgebruikers verminderen aantoonbaar het risico op menselijke fouten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
consistent | consistente |
content | inhoud |
delivery | levering |
testing | tests |
user | gebruikers |
risk | risico |
targeted | gerichte |
support | ondersteuning |
human | menselijke |
error | fouten |
and | en |
EN On 8 February 2022, several countries are being added to the list of (very) high-risk areas. If you are travelling to Schiphol from a (very) high-risk area, you may need to quarantine upon arrival.
NL Vanaf 8 februari 2022 zijn er een aantal landen toegevoegd aan de lijst met (zeer) hoog-risicogebieden. Reis je (terug) naar Schiphol vanuit een (zeer) hoog-risicogebied? Dan kan het zijn dat je bij aankomst in quarantaine moet.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
february | februari |
countries | landen |
travelling | reis |
schiphol | schiphol |
quarantine | quarantaine |
arrival | aankomst |
the | de |
added | toegevoegd |
very | zeer |
from | vanuit |
need to | moet |
to | vanaf |
need | je |
are | zijn |
EN This test requirement only applies to travellers coming from high-risk and very high-risk areas
NL Deze testverplichting geldt alleen voor reizen vanuit een hoog- of zeer hoog-risicogebied
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
applies | geldt |
only | alleen |
from | vanuit |
very | zeer |
EN How do you know if you are coming to the Netherlands from a high-risk area? High-risk areas have orange or red travel advisories
NL Hoe weet je of je vanuit een risicogebied naar Nederland komt? Risicogebieden hebben een oranje of rood reisadvies
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
or | of |
orange | oranje |
netherlands | nederland |
you | je |
from | vanuit |
have | hebben |
red | rood |
a | een |
EN You perform risk analysis when accepting new customers to determine whether there’s an increased integrity risk
NL Je voert integriteitsonderzoek en risicoanalyses uit bij de acceptatie van nieuwe klanten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
perform | voert |
new | nieuwe |
customers | klanten |
EN When there are a lot of risks in the organisation, taking on another risk seems daunting, even if that risk holds great opportunity
NL Als er binnen een organisatie veel risico's zijn, kan dat het nemen van andere risico's ontmoedigen, zelfs al biedt dat risico grote kansen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
organisation | organisatie |
great | grote |
there | er |
opportunity | kansen |
taking | zijn |
another | van |
even | zelfs |
a | een |
in | binnen |
if | als |
that | dat |
EN Built on the market’s first third-party cyber risk exchange, CyberGRX's dynamic and scalable approach is innovating third party cyber risk management for enterprises and third parties
NL De dynamische en schaalbare aanpak van CyberGRX is gebaseerd op de eerste cyberrisico-uitwisseling tussen externe partijen en vernieuwt het beheer van extern cyberrisicobeheer voor bedrijven en externe partijen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
built | gebaseerd |
exchange | uitwisseling |
dynamic | dynamische |
scalable | schaalbare |
approach | aanpak |
on | op |
is | is |
management | beheer |
the | de |
enterprises | bedrijven |
parties | partijen |
for | voor |
and | en |
EN Score the risk of a change using a Jira automation powered risk assessment engine.
NL Beoordeel het risico van een wijziging met behulp van een door Jira Automation gestuurde engine voor risicobeoordelingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
risk | risico |
change | wijziging |
jira | jira |
automation | automation |
engine | engine |
score | een |
using | met behulp van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
powerful | krachtige |
risk | risico |
authentication | authenticatie |
experiments | experimenten |
machine | machine |
your | je |
the | de |
ability | mogelijkheid |
to | om |
including | waaronder |
secure | secure |
of | van |
own | eigen |
from | uit |
built-in | ingebouwde |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
balance | evenwicht |
revenue | omzet |
b | b |
testing | testen |
your | je |
a | a |
and | en |
between | tussen |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
and | en |
EN Those that are proactive in their work with sustainability, and continuously meet the criteria in TCO Certified are placed in a low risk category, while factories with persisting sustainability issues receive a higher risk category
NL Fabrieken die proactief bezig zijn met duurzaamheid en voortdurend voldoen aan de criteria op TCO Certified worden in een lage risicocategorie geplaatst, terwijl fabrieken met aanhoudende duurzaamheidsproblemen een hogere risicocategorie krijgen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
proactive | proactief |
sustainability | duurzaamheid |
continuously | voortdurend |
criteria | criteria |
placed | geplaatst |
low | lage |
factories | fabrieken |
certified | certified |
in | in |
the | de |
meet | voldoen |
higher | hogere |
a | een |
with | op |
and | en |
are | worden |
EN The risk categorization also allows a more efficient scheme for auditing and follow-up, where stricter monitoring at high-risk factories drives faster progress.
NL De risicocategorisering maakt ook een efficiënter schema voor audits en follow-up mogelijk, waarbij een strenger toezicht op fabrieken met een hoog risico leidt tot snellere vooruitgang.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
risk | risico |
scheme | schema |
monitoring | toezicht |
factories | fabrieken |
faster | snellere |
where | waarbij |
the | de |
high | hoog |
more efficient | efficiënter |
a | een |
and | en |
for | voor |
progress | op |
EN Risk Warning: Margin trading in foreign currency or other off-exchange products on margin carries a high level of risk and may not be suitable for everyone
NL Risicowaarschuwing: Hefboomtransacties in vreemde valuta-contracten of andere buiten-beursproducten op marge dragen een hoog risiconiveau en zijn mogelijk niet voor iedereen geschikt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
margin | marge |
suitable | geschikt |
in | in |
or | of |
on | op |
other | andere |
currency | valuta |
and | en |
everyone | iedereen |
for | voor |
high | hoog |
not | niet |
a | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
monitor | beheren |
the | de |
flow | of |
of | uit |
EN Because Windows Credential Manager does not use end-to-end encryption, your passwords are at a greater risk of becoming compromised, which places all of your sensitive data at risk.
NL Omdat referentiebeheer van Windows geen end-to-end versleuteling gebruikt, lopen uw wachtwoord een groter risico om te worden gecompromitteerd, waardoor al uw gevoelige gegevens in gevaar komen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
windows | windows |
encryption | versleuteling |
passwords | wachtwoord |
compromised | gecompromitteerd |
sensitive | gevoelige |
risk | risico |
data | gegevens |
to | om |
use | gebruikt |
not | geen |
becoming | worden |
a | een |
because | omdat |
your | uw |
at | te |
EN Third-party services increase risk by opening up opportunities for malicious actors to impersonate brands. Enable SPF, DKIM, and DMARC for your third-party vendors to gain maximum DMARC compliance on your emails.
NL Services van derden verhogen het risico doordat kwaadwillenden zich kunnen voordoen als merken. Schakel SPF, DKIM en DMARC in voor uw third-party leveranciers om maximale DMARC compliance te krijgen voor uw emails.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
services | services |
risk | risico |
brands | merken |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
vendors | leveranciers |
compliance | compliance |
emails | emails |
maximum | maximale |
increase | verhogen |
to | om |
and | en |
for | voor |
third | derden |
EN For prostate cancer patients with a high risk of of lymph node metastases in the pelvis, preventive radiation therapy of these lymph nodes will increase the chance of being definitely cured
NL De nationale DAWn-plasmastudie onderzocht of plasma, gedoneerd door herstelde COVID-19-patiënten, de genezing van nieuwe patiënten kan bevorderen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
patients | patiënten |
increase | bevorderen |
the | de |
will | kan |
being | of |
of | van |
EN Excessive demands increase the risk of an accident and reduce your ability to enjoy the route. Mountain hiking trails (marked white-red-white) are at times steep, narrow and exposed and require surefootedness.
NL Door overbelasting stijgt het gevaar voor ongelukken en wordt het genot kleiner. Bergwandelwegen (wit-rood-wit gemarkeerd) zijn gedeeltelijk steil, smal en blootgesteld en eisen stabiliteit bij het gaan.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
risk | gevaar |
marked | gemarkeerd |
steep | steil |
narrow | smal |
exposed | blootgesteld |
demands | eisen |
and | en |
the | wordt |
to | door |
are | zijn |
EN The admin account can control who has access to which passwords, thereby restricting access to authorized users and ensuring that sharing passwords doesn’t increase the risk for a data breach.
NL Het beheerdersaccount kan bepalen wie toegang heeft tot welke wachtwoorden, toegang beperken tot geautoriseerde gebruikers en ervoor zorgen dat het delen van wachtwoorden het risico op een gegevenslek niet verhoogt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
access | toegang |
passwords | wachtwoorden |
restricting | beperken |
authorized | geautoriseerde |
users | gebruikers |
ensuring | zorgen |
sharing | delen |
risk | risico |
increase | verhoogt |
can | kan |
and | en |
the | ervoor |
who | wie |
to | bepalen |
that | dat |
EN Some medication increase the risk for falls.
NL Sommige medicijnen verhogen het risico op vallen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
medication | medicijnen |
increase | verhogen |
risk | risico |
some | sommige |
the | het |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים