שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "includes advice" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "includes advice" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של includes advice

ניתן לתרגם את "includes advice" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

includes aan al alleen andere bevat biedt bij dan dat data de deze die dit een eigen en extra gebruikt geen gegevens hebben hebt heeft het het bevat het is hetzelfde hoe hun in inclusief informatie inhoud is je kan krijgen kunnen maar maken mee meer met moet naar niet nog nu of om omvat ons onze ook per pro producten te tot twee u uit uw van van de veel via voor voor de waar waaronder wat we wij worden ze zelfs zich zijn zoals zonder
advice advies adviezen adviseren bedrijf bieden biedt bij dan dat de deze die diensten doen een en gebruiken heeft helpen hoe hulp ideeën in indien informatie is je helpen krijgen maar met naar ondersteunen ondersteuning op probleem producten raad service support tips tot uit van van de via voor vraag vragen waar wanneer wat welke ze

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של includes advice

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN So let’s get down to some advice. What are five key piece of advice that all serial entrepreneurs need to hear?

NL Dus laten we advies inwinnen. Wat zijn vijf belangrijke adviezen die alle serieuze ondernemers moeten horen?

אנגלית הוֹלַנדִי
key belangrijke
entrepreneurs ondernemers
five vijf
advice advies
all alle
to laten
what wat
so dus
hear horen
that die

EN First one is contrarian then, which is that I think advice can be unhelpful so my first would be perhaps, don’t take so much advice

NL De eerste is dan tegendraads, en dat is dat ik denk dat advies nutteloos kan zijn, dus mijn eerste zou misschien zijn, neem niet zoveel advies

אנגלית הוֹלַנדִי
advice advies
is is
i ik
my mijn
dont niet
that dat
can kan
so zoveel
would zou

EN 12 ecommerce highlights not to be missed and our advice on how to prepare for them: key figures, concrete advice directly applicable to your online shop and selections of modules to help you..

NL 12 e-commerce hoogtepunten die u niet mag missen en ons advies om u hierop voor te bereiden: kerncijfers, concreet advies dat rechtstreeks kan worden toegepast op uw online shop en selecties van modules om u te helpen..

אנגלית הוֹלַנדִי
highlights hoogtepunten
concrete concreet
directly rechtstreeks
online online
selections selecties
modules modules
ecommerce e-commerce
on op
shop shop
to om
advice advies
not niet
be worden
help helpen
for voor
and en
of van
our ons
prepare bereiden
you u

EN On March 8 it was announced that the earlier travel advice in the Netherlands will be extended until April 16, 2021. On March 23, at the next press conference, there will be a travel advice for the following period.

NL Op 8 maart is aangekondigd dat de eerdere reisadvies in Nederland wordt verlengd tot en met 15 april 2021. Op 23 maart, op de volgende persconferentie, komt er een reisadvies voor de periode hierna.

אנגלית הוֹלַנדִי
announced aangekondigd
extended verlengd
period periode
march maart
in in
april april
the de
on op
for eerdere
netherlands nederland
that dat
it en
there er
a volgende
be wordt

EN No medical advice will be given by e-mail. Please make an appointment if you want medical advice.

NL Er wordt geen medisch advies via e-mail verstrekt. Maak hiervoor altijd een afspraak.

אנגלית הוֹלַנדִי
medical medisch
advice advies
appointment afspraak
no geen
e-mail mail
mail e-mail
make maak
by via
be wordt

EN Around 81% of customers say they trust their friends and family’s advice when shopping online over the advice of a business

NL Ongeveer 81% van de klanten zegt dat ze het advies van hun vrienden en familie vertrouwen wanneer ze online winkelen in plaats van het advies van een bedrijf

אנגלית הוֹלַנדִי
customers klanten
say zegt
trust vertrouwen
advice advies
shopping winkelen
online online
business bedrijf
the de
friends vrienden
around in
when wanneer
and en
their hun
of van
they ze

EN The full-service business adviser with expertise in auditing, accountancy, tax and legal advice and business advice has grown over the last few years and needs more space

NL De full-service adviseur met expertise in audit, accountancy, fiscaal en juridisch advies en bedrijfsadvies groeide de laatste jaren en heeft meer ruimte nodig

אנגלית הוֹלַנדִי
expertise expertise
auditing audit
legal juridisch
years jaren
space ruimte
in in
advice advies
the de
last laatste
with met
and en
more meer

EN The Amsterdam-based agency's strengths lie in media advice and buying, marketing and secondment by providing advice at its clients' offices.

NL Het Amsterdamse bureau is onder andere sterk in media-advies en -inkoop, marketing en detachering door bij klanten op kantoor advies te verstrekken.

אנגלית הוֹלַנדִי
advice advies
buying inkoop
providing verstrekken
clients klanten
offices kantoor
media media
marketing marketing
and en
its is
by door
at te
in in
the andere

EN 12 ecommerce highlights not to be missed and our advice on how to prepare for them: key figures, concrete advice directly applicable to your online shop and selections of modules to help you..

NL 12 e-commerce hoogtepunten die u niet mag missen en ons advies om u hierop voor te bereiden: kerncijfers, concreet advies dat rechtstreeks kan worden toegepast op uw online shop en selecties van modules om u te helpen..

אנגלית הוֹלַנדִי
highlights hoogtepunten
concrete concreet
directly rechtstreeks
online online
selections selecties
modules modules
ecommerce e-commerce
on op
shop shop
to om
advice advies
not niet
be worden
help helpen
for voor
and en
of van
our ons
prepare bereiden
you u

EN The full-service business adviser with expertise in auditing, accountancy, tax and legal advice and business advice has grown over the last few years and needs more space

NL De full-service adviseur met expertise in audit, accountancy, fiscaal en juridisch advies en bedrijfsadvies groeide de laatste jaren en heeft meer ruimte nodig

אנגלית הוֹלַנדִי
expertise expertise
auditing audit
legal juridisch
years jaren
space ruimte
in in
advice advies
the de
last laatste
with met
and en
more meer

EN On March 8 it was announced that the earlier travel advice in the Netherlands will be extended until April 16, 2021. On March 23, at the next press conference, there will be a travel advice for the following period.

NL Op 8 maart is aangekondigd dat de eerdere reisadvies in Nederland wordt verlengd tot en met 15 april 2021. Op 23 maart, op de volgende persconferentie, komt er een reisadvies voor de periode hierna.

אנגלית הוֹלַנדִי
announced aangekondigd
extended verlengd
period periode
march maart
in in
april april
the de
on op
for eerdere
netherlands nederland
that dat
it en
there er
a volgende
be wordt

EN So let’s get down to some advice. What are five key piece of advice that all serial entrepreneurs need to hear?

NL Dus laten we advies inwinnen. Wat zijn vijf belangrijke adviezen die alle serieuze ondernemers moeten horen?

אנגלית הוֹלַנדִי
key belangrijke
entrepreneurs ondernemers
five vijf
advice advies
all alle
to laten
what wat
so dus
hear horen
that die

EN First one is contrarian then, which is that I think advice can be unhelpful so my first would be perhaps, don’t take so much advice

NL De eerste is dan tegendraads, en dat is dat ik denk dat advies nutteloos kan zijn, dus mijn eerste zou misschien zijn, neem niet zoveel advies

אנגלית הוֹלַנדִי
advice advies
is is
i ik
my mijn
dont niet
that dat
can kan
so zoveel
would zou

EN A guide to importing contacts directly onto your iPhone, iPod Touch or iPad. Includes advice for VCard, VCF and CSV formatted contacts.

NL Een gids om contacten rechtstreeks op uw iPhone, iPod Touch of iPad te importeren. Bevat advies voor contacten in VCard-, VCF- en CSV-indeling.

אנגלית הוֹלַנדִי
importing importeren
contacts contacten
directly rechtstreeks
iphone iphone
ipod ipod
ipad ipad
includes bevat
csv csv
touch touch
guide gids
to om
or of
advice advies
onto op
and en
for voor
a een

EN Other advice from this guide includes the following:

NL Ander advies van deze gids omvat het volgende:

אנגלית הוֹלַנדִי
includes omvat
advice advies
guide gids
following volgende
other van
from ander

EN Includes 830 workplaces, competent advice, guided tours, and training as well as wide-ranging education and training programs for librarians

NL Bevat 830 werkplekken, deskundig advies, rondleidingen en training, evenals uitgebreide onderwijs- en trainingsprogramma's voor bibliotheekmedewerkers

אנגלית הוֹלַנדִי
includes bevat
workplaces werkplekken
advice advies
tours rondleidingen
wide uitgebreide
training training
education onderwijs
for voor
as evenals
and en

EN A guide to importing contacts directly onto your iPhone, iPod Touch or iPad. Includes advice for VCard, VCF and CSV formatted contacts.

NL Een gids om contacten rechtstreeks op uw iPhone, iPod Touch of iPad te importeren. Bevat advies voor contacten in VCard-, VCF- en CSV-indeling.

אנגלית הוֹלַנדִי
importing importeren
contacts contacten
directly rechtstreeks
iphone iphone
ipod ipod
ipad ipad
includes bevat
csv csv
touch touch
guide gids
to om
or of
advice advies
onto op
and en
for voor
a een

EN Each criteria includes actionable advice to deliver the best possible version of your website.

NL Elk criterium bevat bruikbaar advies om de best mogelijke versie van uw website te leveren.

אנגלית הוֹלַנדִי
includes bevat
actionable bruikbaar
advice advies
possible mogelijke
website website
the de
to om
deliver leveren
of van
best best
version versie

EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)

NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)

אנגלית הוֹלַנדִי
features functies
note opmerking
desktop desktop
edition edition
includes bevat
standard standard
business business
the de
see weergeven
pro pro
and en
of van

EN This includes no dictionary phrases or words, using an alphanumeric combination that includes symbols, upper and lowercase and at least 14 characters

NL Zinnetjes of woorden uit het woordenboek mogen niet worden gebruikt, er moeten alfanumerieke combinaties worden gebruikt inclusief symbolen, hoofd- en kleine letters, en het wachtwoord moet minimaal 14 tekens lang zijn

אנגלית הוֹלַנדִי
includes inclusief
dictionary woordenboek
symbols symbolen
characters tekens
or of
using gebruikt
and en
words woorden
lowercase kleine

EN The annual report includes a selection from the many 2021 activities and projects. It also includes key figures about 2021 (consultations, admissions, emergencies ...) and a video depicting the past year.

NL Het jaarverslag bevat een greep uit de vele activiteiten en projecten uit 2021. U vindt er ook de kerncijfers over 2021 (raadplegingen, opnames, spoedgevallen ...) en een video die het voorbije jaar in beeld brengt.

אנגלית הוֹלַנדִי
includes bevat
activities activiteiten
projects projecten
video video
year jaar
the de
about over
from uit
and en

EN This includes no dictionary phrases or words, using an alphanumeric combination that includes symbols, upper and lowercase and at least 14 characters

NL Zinnetjes of woorden uit het woordenboek mogen niet worden gebruikt, er moeten alfanumerieke combinaties worden gebruikt inclusief symbolen, hoofd- en kleine letters, en het wachtwoord moet minimaal 14 tekens lang zijn

אנגלית הוֹלַנדִי
includes inclusief
dictionary woordenboek
symbols symbolen
characters tekens
or of
using gebruikt
and en
words woorden
lowercase kleine

EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)

NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)

אנגלית הוֹלַנדִי
features functies
note opmerking
desktop desktop
edition edition
includes bevat
standard standard
business business
the de
see weergeven
pro pro
and en
of van

EN Licence for one additional user. Includes the web version of Visio, which allows for easy creation of professional diagrams. Includes 2 GB of cloud storage on OneDrive.

NL Licentie voor een extra gebruiker. Omvat de webversie van Visio, om eenvoudig professionele diagrammen te maken. Inclusief 2 GB cloudopslag op OneDrive.

אנגלית הוֹלַנדִי
licence licentie
user gebruiker
creation maken
diagrams diagrammen
gb gb
easy eenvoudig
the de
includes omvat
on op
professional professionele
for voor
additional extra
of van

EN Yes, every acrylic charm includes a clear, protective film to prevent scratching. The back of the charm includes a layer of matte varnish to help protect the charm and reduce chipp…

NL Ja, elk acryl bedeltje heeft een transparante beschermende laag om krassen te voorkomen. De matte vernislaag op de achterkant van het bedeltje zorgt voor bescherming en voorkomt br…

EN Yes, the front of each custom keychain includes a clear, protective film to prevent scratching. The back of the keychain includes a layer of matte varnish to help protect the keych…

NL Ja, de voorkant van elke gepersonaliseerde sleutelhanger heeft een doorzichtige, beschermende laag om krassen te voorkomen. De achterkant van de sleutelhanger is voorzien van een m…

EN Good teamwork needs more than just the right tools. Learn how to solve common pain points with step-by-step guides, practical advice and workshops made by teams, for teams.

NL Voor goed teamwork is meer nodig dan alleen de juiste tools. Leer veelvoorkomende problemen oplossen aan de hand van stapsgewijze handleidingen, praktisch advies en workshops gemaakt door teams, voor teams.

אנגלית הוֹלַנדִי
step-by-step stapsgewijze
practical praktisch
workshops workshops
made gemaakt
guides handleidingen
advice advies
teams teams
the de
how problemen
good goed
tools tools
needs nodig
solve oplossen
for voor
more meer
learn en
by door
and leer

EN Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers for real-world advice, tips, and tricks.

NL Onze community en live evenementen zijn de ideale kans om contact te maken met echte klanten voor echt advies en tips.

אנגלית הוֹלַנדִי
community community
perfect ideale
opportunity kans
customers klanten
live live
events evenementen
tips tips
the de
to om
real echte
for voor
our onze
connect contact
advice advies
are zijn
with met
and en

EN Get help and advice from other Atlassian Access users

NL Krijg hulp en advies van andere Atlassian Access-gebruikers

אנגלית הוֹלַנדִי
atlassian atlassian
users gebruikers
advice advies
access access
get krijg
help hulp
and en
other andere

EN Add tools, templates, best practices, and actionable advice to your marketing arsenal. From nailing your messaging to managing stakeholders, we've got you covered.

NL Voeg tools, sjablonen, best practices en uitvoerbare adviezen toe aan je marketing-arsenaal. Of het nu om berichtgeving of het beheren van belanghebbenden gaat, wij zorgen dat alles goed verloopt.

אנגלית הוֹלַנדִי
add voeg
practices practices
advice adviezen
marketing marketing
arsenal arsenaal
messaging berichtgeving
managing beheren
stakeholders belanghebbenden
tools tools
templates sjablonen
best best
your je
and en
to om
from van

EN Bank transfer  — Can take up to 7-14 business days for bank transfers to clear through our banking facilities. You can email your remittance advice to remittance@atlassian.com. 

NL Bankoverschrijving — Kan 7-14 werkdagen duren voordat bankoverschrijvingen via onze bankfaciliteiten zijn verwerkt. Je kan je overschrijvingsformulier per e-mail sturen naar remittance@atlassian.com.

EN Create a support ticket, find answers on purchasing & licensing, and get evaluator advice.

NL Maak een support ticket, vind antwoorden op aankopen en licenties en ontvang deskundig advies.

אנגלית הוֹלַנדִי
ticket ticket
on op
licensing licenties
answers antwoorden
support support
advice advies
a een
purchasing aankopen

EN Get expert tips & advice, discover more about the benefits of our solutions and see our latest developments in action.

NL Krijg tips en advies van experts, ontdek meer over de voordelen van onze oplossingen en bekijk onze nieuwste ontwikkelingen in actie.

אנגלית הוֹלַנדִי
expert experts
discover ontdek
benefits voordelen
solutions oplossingen
developments ontwikkelingen
action actie
tips tips
see bekijk
the de
latest nieuwste
in in
advice advies
and en
about over
more meer
of van

EN For advice on how you can grow a brand with global appeal in a digital-first world, check out our guide: Global brand building: How to be more than just a commodity.

NL Om te leren hoe je een wereldwijd merk kunt bouwen in een digitale wereld, is deze gids interessant: Global brand building: How to be more than just a commodity.

אנגלית הוֹלַנדִי
guide gids
a a
world wereld
more more
digital digitale
in in
be be
you je
to to
how hoe
brand merk
global wereldwijd
out te
you can kunt

EN Please note that this page simply provides background information to help you understand how Bynder addresses some legal points regarding GDPR, and is not legal advice.

NL Wij wijzen je erop dat deze pagina slechts algemene informatie bevat om je te helpen begrijpen hoe Bynder bepaalde juridische kwesties met betrekking tot de GDPR benadert, en geen juridisch advies vormt.

אנגלית הוֹלַנדִי
page pagina
bynder bynder
gdpr gdpr
information informatie
advice advies
legal juridische
help helpen
understand begrijpen
regarding betrekking
and en

EN If you need some help or advice on this, contact us anytime.

NL Als je hier hulp of advies bij nodig hebt, neem dan gerust contact met ons op.

אנגלית הוֹלַנדִי
or of
advice advies
on op
contact contact
us ons
help hulp
need nodig
this hier
if als

EN Get advice on fixing those issues and keep an eye on your website’s SEO health over time.

NL Krijg advies om die issues op te lossen en houd je website’s SEO-conditie gedurende de tijd in de gaten.

אנגלית הוֹלַנדִי
advice advies
websites websites
seo seo
on op
your je
time tijd
and en
those de
issues issues
over in

EN Advice on how to fix each issue

NL Advies over hoe je elk probleem oplost

אנגלית הוֹלַנדִי
advice advies
issue probleem

EN Once you learn what’s working and what isn’t, have a look at our advice and suggestions on how to fix each issue. It’s all in the report.

NL Zodra je ontdekt wat werkt en wat niet, kijk eens naar onze adviezen en suggesties hoe je elk probleem oplost. Het staat allemaal in de rapportage.

אנגלית הוֹלַנדִי
working werkt
advice adviezen
suggestions suggesties
report rapportage
the de
in in
a eens
learn en
what wat

EN All issues are sorted by importance, with straightforward advice on how to fix each one.

NL Alle issues zijn gesorteerd op mate van belangrijkheid, met duidelijk advies hoe je ieder issue oplost.

אנגלית הוֹלַנדִי
sorted gesorteerd
straightforward duidelijk
advice advies
issues issues
on op
are zijn
all alle

EN Log in to your My F‑Secure account to download. For help and advice, please visit our support pages.

NL Meldt u aan bij uw My F‑Secure-account om dit product te downloaden. Ga naar onze ondersteunings­pagina’s voor hulp en ondersteuning.

EN Log in to your My F-Secure account to download. For help and advice, please visit our support pages.

NL Meldt u aan bij uw My F‑Secure-account om dit product te downloaden. Ga naar onze ondersteunings­pagina’s voor hulp en ondersteuning.

אנגלית הוֹלַנדִי
download downloaden
account account
support ondersteuning
to om
help hulp
our onze
and en

EN For help and advice, please visit our support pages.

NL Ga naar onze ondersteunings­pagina’s voor hulp en ondersteuning.

אנגלית הוֹלַנדִי
help hulp
support ondersteuning
for voor
our onze
and en

EN Log in to My F‑Secure to renew your F‑Secure ID PROTECTION subscription. For help and advice, please visit our support pages.

NL Meld u aan bij My F‑Secure om uw abonnement op F‑Secure ID PROTECTION te verlengen. Ga naar onze ondersteunings­pagina’s voor hulp en ondersteuning.

EN Her Majesty The Queen grants the awards on the advice of the Prime Minister; they are announced annually on April 21st, The Queen’s birthday

NL Hare Majesteit de Koningin reikt de onderscheidingen uit op advies van de premier; ze worden jaarlijks aangekondigd op 21 april, de verjaardag van de koningin

אנגלית הוֹלַנדִי
queen koningin
awards onderscheidingen
advice advies
announced aangekondigd
annually jaarlijks
april april
birthday verjaardag
prime minister premier
on op
the de
are worden
they ze

EN As lead agency, Dept will be responsible for strategic advice, positioning, local campaigns and (digital) activations.“We are very proud to be working with such a great brand”, says René Verbong, Executive Creative Director at Dept

NL Dept wordt als lead agency verantwoordelijk voor strategisch advies, positionering, lokale campagnes en (digitale) activaties. “Heel trots dat we met zo’n mooi merk aan de slag gaan”, vertelt René Verbong, Executive Creative Director bij Dept

EN Would you like advice or further information? We look forward to receiving your message via our contact form or by phone.

NL Wilt u advies of meer informatie? Wij horen graag van u via ons contactformulier of per telefoon.

אנגלית הוֹלַנדִי
advice advies
phone telefoon
contact form contactformulier
or of
information informatie
further meer
you u
we wij
our ons
to horen
via via

EN Personalized site audits and tailored advice from BigCommerce experts

NL Gepersonaliseerde website-audits en advies op maat van BigCommerce-experts

אנגלית הוֹלַנדִי
audits audits
advice advies
experts experts
site website
personalized gepersonaliseerde
tailored op maat
and en
from van

EN Our blog focuses on the latest trends in the career transition and talent mobility space, and offers actionable advice for both HR leaders and job seekers.

NL In onze blog richten wij ons op de laatste trends in loopbaanbegeleiding en talent mobility. We geven praktische adviezen aan zowel HR-managers als medewerkers.

אנגלית הוֹלַנדִי
blog blog
trends trends
talent talent
advice adviezen
on op
the de
in in
latest laatste
and en
both zowel

EN With Unit4 Financials you can help your professionals transform from backward-looking to forward-driving — providing insights, advice and leadership for your organization.

NL Met Unit4 Financials kunt je jouw professionals helpen transformeren van achteruit kijkend naar vooruitstrevend, met inzichten, advies en leiderschap voor de hele organisatie.

אנגלית הוֹלַנדִי
leadership leiderschap
organization organisatie
and en
you je
insights inzichten
professionals professionals
help helpen
advice advies
transform transformeren
can kunt
your jouw
with met
to naar

מציג 50 מתוך 50 תרגומים