EN Whether you're in the travel business or just want to identify your own gear, custom travel stickers are the perfect travel companion.
ניתן לתרגם את "ideal travel companion" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN Whether you're in the travel business or just want to identify your own gear, custom travel stickers are the perfect travel companion.
NL Of je nu in de reiswereld werkt of gewoon je eigen spullen makkelijk wilt kunnen terugvinden, reisstickers op maat zijn het beste reismaatje dat je kunt hebben.
EN Cannabis and the other companion plants respond with vigorous green growth when White Clover is used as a companion plant.
NL Cannabis en andere gezelschapsplanten reageren met uitbundige groei wanneer Witte Klaver in de buurt wordt geplant.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
respond | reageren |
cannabis | cannabis |
growth | groei |
the | de |
other | andere |
is | wordt |
when | wanneer |
and | en |
with | met |
EN The VisitLuxembourg app is the ideal travel companion.
NL De VisitLuxembourg app is de ideale persoonlijke reisbegeleider.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
app | app |
is | is |
ideal | ideale |
the | de |
EN The VisitLuxembourg app is the ideal travel companion to accompany you on your visit to Luxembourg. Lots of tips, suggestions for tours and countless highlights of the country, all in one app.
NL De app VisitLuxembourg is de perfecte reisbegeleider voor uw verblijf in Luxemburg. Veel tips, tourensuggesties en grote en kleine highlights, alles in één app.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
highlights | highlights |
visit | verblijf |
is | is |
luxembourg | luxemburg |
tips | tips |
in | in |
the | de |
countless | veel |
app | app |
and | en |
for | voor |
ideal | perfecte |
to | alles |
EN Are you looking for the ideal travel companion for visiting Luxembourg? Just download the free VisitLuxembourg app!
NL Wilt u de perfecte reisbegeleider voor Luxemburg? Download gewoon de gratis app VisitLuxembourg!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ideal | perfecte |
luxembourg | luxemburg |
download | download |
app | app |
the | de |
free | gratis |
for | voor |
are | wilt |
you | u |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ideal | ideale |
companion | metgezel |
sports | sporten |
activities | activiteiten |
travel | reizen |
is | is |
or | of |
the | de |
overall | algemeen |
all | allerlei |
for | voor |
of | over |
and | en |
EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!
NL De Swiss Travel Guide-app is je onmisbare reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland, per trein, bus en boot. Haal het onderste uit de kan voor je reis door Zwitserland en mis geen enkel hoogtepunt!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
app | app |
essential | onmisbare |
companion | reisgenoot |
unforgettable | onvergetelijke |
highlight | hoogtepunt |
swiss | swiss |
travel | travel |
is | is |
bus | bus |
the | de |
a | enkel |
your | je |
switzerland | zwitserland |
train | trein |
boat | boot |
for | voor |
journey | reis |
by | door |
and | en |
EN The Swiss Travel Guide app is your perfect travel companion for unforgettable trips throughout Switzerland by train, bus or boat.
NL De Swiss Travel Guide-app is de ideale reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland per trein, bus en boot.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
app | app |
is | is |
companion | reisgenoot |
unforgettable | onvergetelijke |
swiss | swiss |
travel | travel |
bus | bus |
the | de |
train | trein |
boat | boot |
switzerland | zwitserland |
by | door |
for | voor |
EN The Swiss Travel Guide app is your personal digital travel companion.
NL De Swiss Travel Guide-app is je persoonlijke digitale reisgenoot.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
app | app |
is | is |
digital | digitale |
companion | reisgenoot |
swiss | swiss |
travel | travel |
your | je |
the | de |
EN Our premium leather duffle bag creates a luxurious travel companion. Travel in style with a personalised duffle bag.
NL Onze premium, leren duffeltas is een luxe reistas en de perfecte reisgenoot voor je volgende avontuur. Bedrukt met jouw ontwerp.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
premium | premium |
luxurious | luxe |
companion | reisgenoot |
style | ontwerp |
our | onze |
with | met |
a | volgende |
EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!
NL De Swiss Travel Guide-app is je onmisbare reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland, per trein, bus en boot. Haal het onderste uit de kan voor je reis door Zwitserland en mis geen enkel hoogtepunt!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
app | app |
essential | onmisbare |
companion | reisgenoot |
unforgettable | onvergetelijke |
highlight | hoogtepunt |
swiss | swiss |
travel | travel |
is | is |
bus | bus |
the | de |
a | enkel |
your | je |
switzerland | zwitserland |
train | trein |
boat | boot |
for | voor |
journey | reis |
by | door |
and | en |
EN The Swiss Travel Guide app is your perfect travel companion for unforgettable trips throughout Switzerland by train, bus or boat.
NL De Swiss Travel Guide-app is de ideale reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland per trein, bus en boot.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
app | app |
is | is |
companion | reisgenoot |
unforgettable | onvergetelijke |
swiss | swiss |
travel | travel |
bus | bus |
the | de |
train | trein |
boat | boot |
switzerland | zwitserland |
by | door |
for | voor |
EN The Swiss Travel Guide app is your personal digital travel companion.
NL De Swiss Travel Guide-app is je persoonlijke digitale reisgenoot.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
app | app |
is | is |
digital | digitale |
companion | reisgenoot |
swiss | swiss |
travel | travel |
your | je |
the | de |
EN Filed under: Andaman Sea, Backpacking, Budget Travel, Island Hopping, Koh Mook Island, Support Local Population, Travel Activities, Travel Thailand, Travel Tips
NL Gearchiveerd onder: Activiteiten op Reis, Andamanse Zee, Backpacken, Budget Reizen, Eilandhoppen, Koh Mook Eiland, Reistips, Steun de Lokale Bevolking, Thailand Reizen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sea | zee |
budget | budget |
local | lokale |
population | bevolking |
activities | activiteiten |
thailand | thailand |
support | steun |
under | de |
island | eiland |
travel | reizen |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
coloured | gekleurd |
ideal | ideale |
endless | eindeloos |
wardrobe | garderobe |
or | of |
the | de |
pieces | stukken |
our | onze |
are | worden |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
range | scala |
companion | metgezel |
temperature | temperatuur |
relax | ontspannen |
wide | breed |
to | om |
materials | materialen |
ideal | ideale |
feel | voelen |
good | goed |
play | spelen |
at | elke |
at home | thuis |
and | en |
a | een |
thanks | dankzij |
they | ze |
are | zijn |
home | de |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wide | breed |
range | scala |
falke | falke |
socks | kniekousen |
companion | metgezel |
perfect | perfecte |
ideal | ideale |
the | de |
day | dag |
and | en |
colours | kleuren |
maximum | maximaal |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
classic | klassieke |
design | design |
modern | moderne |
ideal | ideale |
companion | metgezel |
is | is |
cold | koude |
season | seizoen |
and | en |
with | met |
for | voor |
the | het |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wide | breed |
range | scala |
falke | falke |
companion | metgezel |
perfect | perfecte |
ideal | ideale |
the | de |
day | dag |
and | en |
colours | kleuren |
maximum | maximaal |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
falke | falke |
london | london |
legs | benen |
companion | metgezel |
sensitive | sensitive |
is | is |
perfect | perfecte |
the | de |
for | voor |
ideal | optimaal |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fine | fijn |
ideal | ideale |
companion | metgezel |
wide | breed |
range | scala |
everyday | dagelijkse |
activities | activiteiten |
very | zeer |
is | is |
the | de |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN The famous Savoie stainless steel knife is your ideal companion for outside activities, whether it's a picnic, bivouacking, barbecuing or hiking
NL Het beroemde roestvrij stalen mes uit de Savoie is de ideale metgezel voor uw buitenactiviteiten: picknicks, bivakkeren, barbecues, trektochten..
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
famous | beroemde |
stainless | roestvrij |
knife | mes |
ideal | ideale |
companion | metgezel |
steel | stalen |
is | is |
the | de |
for | voor |
EN It is ideal as a companion plant for cannabis.
NL Ze zijn ontzettend geschikt als gezelschapsplant voor je cannabis.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cannabis | cannabis |
as | als |
for | voor |
is | zijn |
EN Its compact size, along with a weight of only 56g, make it an ideal companion for road trips, hiking, and commuting
NL Het compacte formaat en het gewicht van slechts 56g maken dit de ideale reisgenoot voor roadtrips, wandelingen en onderweg
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
compact | compacte |
size | formaat |
weight | gewicht |
ideal | ideale |
companion | reisgenoot |
hiking | wandelingen |
a | slechts |
of | van |
and | en |
only | de |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
range | scala |
companion | metgezel |
temperature | temperatuur |
relax | ontspannen |
wide | breed |
to | om |
materials | materialen |
ideal | ideale |
feel | voelen |
good | goed |
play | spelen |
at | elke |
at home | thuis |
and | en |
a | een |
thanks | dankzij |
they | ze |
are | zijn |
home | de |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
classic | klassieke |
design | design |
modern | moderne |
ideal | ideale |
companion | metgezel |
is | is |
cold | koude |
season | seizoen |
and | en |
with | met |
for | voor |
the | het |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
range | scala |
falke | falke |
comfortable | comfortabele |
tights | panty |
companion | metgezel |
perfect | perfecte |
ideal | ideale |
the | de |
wide | breed |
day | dag |
and | en |
colours | kleuren |
maximum | maximaal |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wide | breed |
range | scala |
falke | falke |
companion | metgezel |
perfect | perfecte |
ideal | ideale |
the | de |
day | dag |
and | en |
colours | kleuren |
maximum | maximaal |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
coloured | gekleurd |
ideal | ideale |
endless | eindeloos |
wardrobe | garderobe |
or | of |
the | de |
pieces | stukken |
our | onze |
are | worden |
with | met |
EN With a whistle integrated into the resistant polymer handle, this knife is your ideal companion for hiking and nautical activities
NL Met de geïntegreerde fluit in het handvat dat gemaakt is van zeer bestendig polymeer, is dit mes erg geschikt voor trektochten en watersportactiviteiten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
polymer | polymeer |
handle | handvat |
knife | mes |
is | is |
the | de |
for | voor |
this | dit |
into | in |
with | met |
and | en |
EN If music is your ideal work companion, indulge your preferences with small but mighty speakers that deliver immersive, stereophonic audio, a powerful bass line you can hear, and volume you can crank way up
NL Als u graag werkt met muziek aan, geniet er dan van met kleine maar krachtige luidsprekers die immersieve, stereofonische audio biedt, een krachtige, hoorbare baslijn levert en een volume dat u ver omhoog kunt draaien
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
work | werkt |
small | kleine |
volume | volume |
music | muziek |
powerful | krachtige |
deliver | levert |
but | |
speakers | luidsprekers |
audio | audio |
up | omhoog |
a | een |
and | en |
with | met |
that | dat |
you can | kunt |
line | aan |
if | als |
you | u |
EN Ideal humidity and ideal temperature make ideal psilocybe mushrooms. Always be in control of your grow environments with this easy to use combination tool.
NL De ideale luchtvochtigheid en temperatuur zorgen voor optimale psilocybe paddenstoelen. Behoud de controle over je kweekomgeving met deze gemakkelijk te gebruiken combinatietool.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ideal | ideale |
humidity | luchtvochtigheid |
temperature | temperatuur |
psilocybe | psilocybe |
mushrooms | paddenstoelen |
control | controle |
easy | gemakkelijk |
your | je |
use | gebruiken |
and | en |
with | met |
EN Keen to discover exciting highlights in Luxembourg? The LuxembourgCard is your perfect travel companion. Buy your LuxembourgCard online!
NL U wilt spannende highlights in Luxemburg leren kennen? De LuxembourgCard is uw perfecte reisbegeleider. Koop uw LuxembourgCard online!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
highlights | highlights |
in | in |
luxembourg | luxemburg |
perfect | perfecte |
buy | koop |
online | online |
is | is |
the | de |
EN The best hotels for man’s (and woman’s) best friend: here, dogs as well as their owners are treated like royalty. So when you travel, you no longer have to leave your faithful companion at home.
NL De beste hotels voor onze aller beste vriend: hier krijgen honden én hun eigenaars een koninklijke behandeling. Dus op je volgende reis hoef je je trouwe vriend niet meer thuis te laten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
dogs | honden |
owners | eigenaars |
faithful | trouwe |
hotels | hotels |
the | de |
longer | meer |
your | je |
travel | reis |
best | beste |
friend | vriend |
their | hun |
to | laten |
so | dus |
here | hier |
for | voor |
EN Travel with or take the Marset FollowMe Table Lamp anywhere you go. This rechargeable, compact table lamp is the perfect posh companion for any of your lighting needs. Launched in 2014, it has become a favorite ambient light for many.
NL Reis met of neem de Marset FollowMe tafellamp overal mee naartoe. Deze oplaadbare, compacte tafellamp is de perfecte partner voor al uw verlichtingsbehoeften. Gelanceerd in 2014, is het voor velen een favoriete sfeerverlichting geworden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
marset | marset |
rechargeable | oplaadbare |
compact | compacte |
perfect | perfecte |
launched | gelanceerd |
favorite | favoriete |
or | of |
is | is |
in | in |
the | de |
your | reis |
a | een |
for | voor |
this | deze |
EN Travel with or take the The Marset FollowMe Plus Lamp anywhere you go. This rechargeable lamp is the perfect posh companion for any of your lighting needs. Launched in 2017, it has become the favorite ambient light for many.
NL Reis met of neem de Marset FollowMe Plus Lamp overal mee naartoe. Deze oplaadbare lamp is de perfecte metgezel voor al uw verlichtingsbehoeften. Gelanceerd in 2017, is het voor velen het favoriete omgevingslicht geworden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
marset | marset |
rechargeable | oplaadbare |
perfect | perfecte |
companion | metgezel |
launched | gelanceerd |
favorite | favoriete |
or | of |
lamp | lamp |
is | is |
in | in |
the | de |
your | reis |
many | velen |
plus | plus |
for | voor |
this | deze |
EN This week it?s been two years since I was Iceland, together with travel companion A; I wrote this blog post about it back then
NL Deze week twee jaar geleden was ik in IJsland, samen met reisgenoot A; ik schreef er eerder deze blogpost over
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
iceland | ijsland |
companion | reisgenoot |
wrote | schreef |
blog post | blogpost |
week | week |
years | jaar |
i | ik |
a | a |
with | samen |
about | over |
two | twee |
this | deze |
been | in |
EN The CRAFTY+ is the ultimate vaporizer for the road. The device brings style, class, and smooth vape wherever it goes. Its speedy heating time and compact body make it a perfect travel companion.
NL De CRAFTY+ is de ultieme vaporizer voor onderweg. Het apparaat levert stijl, klasse en zachte damp, overal waar je gaat. De vlugge opwarmtijd en compacte behuizing maken het de perfecte reisgenoot.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
vaporizer | vaporizer |
brings | levert |
class | klasse |
smooth | zachte |
compact | compacte |
companion | reisgenoot |
is | is |
ultimate | ultieme |
device | apparaat |
style | stijl |
goes | |
the | de |
perfect | perfecte |
and | en |
wherever | overal |
EN Your new travel and cycling trip companion is waiting for you.
NL Je nieuwe reisgenoot en fietsmaatje.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
new | nieuwe |
companion | reisgenoot |
your | je |
and | en |
EN Travel with or take the The Marset FollowMe Plus Lamp anywhere you go. This rechargeable lamp is the perfect posh companion for any of your lighting needs. Launched in 2017, it has become the favorite ambient light for many.
NL Reis met of neem de Marset FollowMe Plus Lamp overal mee naartoe. Deze oplaadbare lamp is de perfecte metgezel voor al uw verlichtingsbehoeften. Gelanceerd in 2017, is het voor velen het favoriete omgevingslicht geworden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
marset | marset |
rechargeable | oplaadbare |
perfect | perfecte |
companion | metgezel |
launched | gelanceerd |
favorite | favoriete |
or | of |
lamp | lamp |
is | is |
in | in |
the | de |
your | reis |
many | velen |
plus | plus |
for | voor |
this | deze |
EN Travel with or take the Marset FollowMe Table Lamp anywhere you go. This rechargeable, compact table lamp is the perfect posh companion for any of your lighting needs. Launched in 2014, it has become a favorite ambient light for many.
NL Reis met of neem de Marset FollowMe tafellamp overal mee naartoe. Deze oplaadbare, compacte tafellamp is de perfecte partner voor al uw verlichtingsbehoeften. Gelanceerd in 2014, is het voor velen een favoriete sfeerverlichting geworden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
marset | marset |
rechargeable | oplaadbare |
compact | compacte |
perfect | perfecte |
launched | gelanceerd |
favorite | favoriete |
or | of |
is | is |
in | in |
the | de |
your | reis |
a | een |
for | voor |
this | deze |
EN This week it?s been two years since I was Iceland, together with travel companion A; I wrote this blog post about it back then
NL Deze week twee jaar geleden was ik in IJsland, samen met reisgenoot A; ik schreef er eerder deze blogpost over
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
iceland | ijsland |
companion | reisgenoot |
wrote | schreef |
blog post | blogpost |
week | week |
years | jaar |
i | ik |
a | a |
with | samen |
about | over |
two | twee |
this | deze |
been | in |
EN Special thanks to travel companion H for the assistance and transportation
NL Met dank aan reisgenoot H voor de assistentie en het vervoer
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
companion | reisgenoot |
h | h |
assistance | assistentie |
transportation | vervoer |
the | de |
and | en |
for | voor |
to | aan |
EN The best hotels for man’s (and woman’s) best friend: here, dogs as well as their owners are treated like royalty. So when you travel, you no longer have to leave your faithful companion at home.
NL De beste hotels voor onze aller beste vriend: hier krijgen honden én hun eigenaars een koninklijke behandeling. Dus op je volgende reis hoef je je trouwe vriend niet meer thuis te laten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
dogs | honden |
owners | eigenaars |
faithful | trouwe |
hotels | hotels |
the | de |
longer | meer |
your | je |
travel | reis |
best | beste |
friend | vriend |
their | hun |
to | laten |
so | dus |
here | hier |
for | voor |
EN If you are looking for a sophisticated, well-trained and well-mannered Fly Me To You Escort from Europe, Perla di Mare has the perfect travel companion for you. Take your favorite escort with you (or have her meet you!) on your next trip, for…
NL Als u op zoek bent naar een verfijnde, goed getrainde en goed gemanierde Fly Me To You Escort uit Europa, heeft Perla di Mare de perfecte reisgenoot voor u. Neem uw favoriete escort met u mee (of laat haar u ontmoeten!) op uw volgende reis, voor...
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fly | fly |
me | me |
escort | escort |
europe | europa |
companion | reisgenoot |
take | neem |
favorite | favoriete |
meet | ontmoeten |
and | en |
the | de |
or | of |
you | u |
your | uw |
to | to |
perfect | perfecte |
well | goed |
if | als |
from | uit |
her | haar |
has | heeft |
are | bent |
on | op |
next | volgende |
for | voor |
travel | reis |
EN Custom travel stickers are the perfect companion for luggage and suitcases on your next big trip
NL Reisstickers op maat zijn de perfecte metgezel voor je volgende grote reis
EN Ideal for travelers in search of unique and memorable experiences, the hotel location is ideal to travel over Yogyakarta
NL De hotellocatie is ideaal voor reizigers die op zoek zijn naar unieke en onvergetelijke ervaringen en ideaal om door Yogyakarta te reizen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ideal | ideaal |
travelers | reizigers |
memorable | onvergetelijke |
experiences | ervaringen |
search | zoek |
is | is |
the | de |
to | om |
travel | reizen |
and | en |
for | voor |
of | door |
EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
NL Of je nu reiscatalogi, reisbrochures of zelfs reisfolders maakt, vergeet niet om ze zo interactief mogelijk te maken en je klanten te betrekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
interactive | interactief |
possible | mogelijk |
customers | klanten |
or | of |
your | je |
to | om |
even | zelfs |
and | en |
them | ze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
new | nieuwe |
countries | landen |
cultures | culturen |
travel | reist |
moments | momenten |
tablet | tablet |
blog | blog |
apps | apps |
your | je |
or | of |
the | de |
to | om |
on | op |
use | gebruiken |
mobile | mobiele |
world | wereld |
even | zelfs |
you can | kunt |
EN Filed under: Coronavirus Safe Destination, Diving Holidays Maldives, Flashpacking, Indian Ocean, Island Hopping, Post Covid Travel Deal, Scuba Destinations, Scuba Diving Vacations, Solo Female Travel, Travel Maldives, Veligandu Island
NL Gearchiveerd onder: Alleen op reis als vrouw, Coronavirus veilige bestemming, Duikbestemmingen, Duikreizen Malediven, Duikvakanties, Eilandhoppen, Flashpacken, Indische Oceaan, Malediven Reizen, Post Covid vakantiedeal, Veligandu Eiland
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
under | onder |
destination | bestemming |
maldives | malediven |
ocean | oceaan |
post | post |
solo | alleen |
female | vrouw |
covid | covid |
coronavirus | coronavirus |
safe | veilige |
island | eiland |
travel | reizen |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים