EN Welcome to our selection of snowy landscape photographs. Alpine landscapes, Norway, Arctic or Western American Park, these photographs put the snow in the spotlight. All these photographs are sold signed and numbered to less than 30 copies.
ניתן לתרגם את "high quality photographs" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN Welcome to our selection of snowy landscape photographs. Alpine landscapes, Norway, Arctic or Western American Park, these photographs put the snow in the spotlight. All these photographs are sold signed and numbered to less than 30 copies.
NL Welkom bij onze selectie van sneeuwlandschapsfoto's. Alpenlandschappen, Noorwegen, Arctisch of Amerikaans Westpark, deze foto's zetten sneeuw in de schijnwerpers. Al deze foto's worden gesigneerd en genummerd verkocht in minder dan 30 exemplaren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
welcome | welkom |
selection | selectie |
norway | noorwegen |
american | amerikaans |
sold | verkocht |
copies | exemplaren |
or | of |
the | de |
are | worden |
in | in |
and | en |
of | van |
EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
NL Hoogwaardige productafbeeldingen zijn essentieel als je wilt dat je bedrijf professioneel overkomt. Het is bewezen dat lezers professionele beelden koppelen aan professionele producten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
images | beelden |
proven | bewezen |
readers | lezers |
business | bedrijf |
products | producten |
essential | essentieel |
professional | professionele |
has | is |
high | hoogwaardige |
want | wilt |
your | je |
EN Bridgeman Images owns the photographs of the agency AGIP (Illustration agency for the press), a collection of photographs from the 1980s which is very popular today.
NL Bridgeman Images is eigenaar van de foto's van het bureau AGIP (Illustratiebureau voor de pers), een fotocollectie uit de jaren 80 die tegenwoordig erg populair is.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
images | images |
agency | bureau |
press | pers |
popular | populair |
today | tegenwoordig |
is | is |
very | erg |
the | de |
for | voor |
a | een |
of | van |
from | uit |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
originally | oorspronkelijk |
small | klein |
format | formaat |
school | school |
board | board |
education | education |
consists | bestaat uit |
a | een |
collection | collectie |
EN In a series of photographs called "Flatland", Turkish artist and photo manipulator Aydın Büyüktaş uses a collection of aerial photographs to
NL In een serie foto's genaamd "Flatland", gebruikt de Turkse kunstenaar en fotomanipulator Aydın Büyüktaş een verzameling luchtfoto's om deze
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
series | serie |
called | genaamd |
artist | kunstenaar |
uses | gebruikt |
collection | verzameling |
in | in |
to | om |
a | een |
and | en |
EN In a series of photographs called "Flatland", Turkish artist and photo manipulator Aydın Büyüktaş uses a collection of aerial photographs to
NL In een serie foto's genaamd "Flatland", gebruikt de Turkse kunstenaar en fotomanipulator Aydın Büyüktaş een verzameling luchtfoto's om deze
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
series | serie |
called | genaamd |
artist | kunstenaar |
uses | gebruikt |
collection | verzameling |
in | in |
to | om |
a | een |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mostly | meestal |
possibly | eventueel |
video | video |
and | en |
using | met |
this | dit |
high | hoogwaardige |
EN Step by step how-to instructions. Using high quality photographs and clear explanations, teach someone how to do something!
NL Stap voor stap-handleidingen. Door gebriik te maken van goede foto's en duidelijke beschrijvingen, kun je iemand leren hoe iets te doen!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
clear | duidelijke |
using | te |
someone | iemand |
step | stap |
quality | goede |
something | iets |
by | door |
and | leren |
teach | en |
EN Taking high-quality photographs of the sneakers using a modern camera or smartphone will help you win customers
NL Maak hoogwaardige foto's van de sneakers met een moderne camera of smartphone om meer klanten te trekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sneakers | sneakers |
modern | moderne |
camera | camera |
smartphone | smartphone |
customers | klanten |
or | of |
the | de |
a | een |
high | hoogwaardige |
of | van |
using | om |
EN Taking high-quality photographs of the sneakers using a modern camera or smartphone will help you win customers
NL Maak hoogwaardige foto's van de sneakers met een moderne camera of smartphone om meer klanten te trekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sneakers | sneakers |
modern | moderne |
camera | camera |
smartphone | smartphone |
customers | klanten |
or | of |
the | de |
a | een |
high | hoogwaardige |
of | van |
using | om |
EN Taking high-quality photographs of the sneakers using a modern camera or smartphone will help you win customers
NL Maak hoogwaardige foto's van de sneakers met een moderne camera of smartphone om meer klanten te trekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sneakers | sneakers |
modern | moderne |
camera | camera |
smartphone | smartphone |
customers | klanten |
or | of |
the | de |
a | een |
high | hoogwaardige |
of | van |
using | om |
EN Taking high-quality photographs of the sneakers using a modern camera or smartphone will help you win customers
NL Maak hoogwaardige foto's van de sneakers met een moderne camera of smartphone om meer klanten te trekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sneakers | sneakers |
modern | moderne |
camera | camera |
smartphone | smartphone |
customers | klanten |
or | of |
the | de |
a | een |
high | hoogwaardige |
of | van |
using | om |
EN Taking high-quality photographs of the sneakers using a modern camera or smartphone will help you win customers
NL Maak hoogwaardige foto's van de sneakers met een moderne camera of smartphone om meer klanten te trekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sneakers | sneakers |
modern | moderne |
camera | camera |
smartphone | smartphone |
customers | klanten |
or | of |
the | de |
a | een |
high | hoogwaardige |
of | van |
using | om |
EN Taking high-quality photographs of the sneakers using a modern camera or smartphone will help you win customers
NL Maak hoogwaardige foto's van de sneakers met een moderne camera of smartphone om meer klanten te trekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sneakers | sneakers |
modern | moderne |
camera | camera |
smartphone | smartphone |
customers | klanten |
or | of |
the | de |
a | een |
high | hoogwaardige |
of | van |
using | om |
EN Taking high-quality photographs of the sneakers using a modern camera or smartphone will help you win customers
NL Maak hoogwaardige foto's van de sneakers met een moderne camera of smartphone om meer klanten te trekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sneakers | sneakers |
modern | moderne |
camera | camera |
smartphone | smartphone |
customers | klanten |
or | of |
the | de |
a | een |
high | hoogwaardige |
of | van |
using | om |
EN Taking high-quality photographs of the sneakers using a modern camera or smartphone will help you win customers
NL Maak hoogwaardige foto's van de sneakers met een moderne camera of smartphone om meer klanten te trekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sneakers | sneakers |
modern | moderne |
camera | camera |
smartphone | smartphone |
customers | klanten |
or | of |
the | de |
a | een |
high | hoogwaardige |
of | van |
using | om |
EN Taking high-quality photographs of the sneakers using a modern camera or smartphone will help you win customers
NL Maak hoogwaardige foto's van de sneakers met een moderne camera of smartphone om meer klanten te trekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sneakers | sneakers |
modern | moderne |
camera | camera |
smartphone | smartphone |
customers | klanten |
or | of |
the | de |
a | een |
high | hoogwaardige |
of | van |
using | om |
EN Taking high-quality photographs of the sneakers using a modern camera or smartphone will help you win customers
NL Maak hoogwaardige foto's van de sneakers met een moderne camera of smartphone om meer klanten te trekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sneakers | sneakers |
modern | moderne |
camera | camera |
smartphone | smartphone |
customers | klanten |
or | of |
the | de |
a | een |
high | hoogwaardige |
of | van |
using | om |
EN Taking high-quality photographs of the sneakers using a modern camera or smartphone will help you win customers
NL Maak hoogwaardige foto's van de sneakers met een moderne camera of smartphone om meer klanten te trekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sneakers | sneakers |
modern | moderne |
camera | camera |
smartphone | smartphone |
customers | klanten |
or | of |
the | de |
a | een |
high | hoogwaardige |
of | van |
using | om |
EN Taking high-quality photographs of the sneakers using a modern camera or smartphone will help you win customers
NL Maak hoogwaardige foto's van de sneakers met een moderne camera of smartphone om meer klanten te trekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sneakers | sneakers |
modern | moderne |
camera | camera |
smartphone | smartphone |
customers | klanten |
or | of |
the | de |
a | een |
high | hoogwaardige |
of | van |
using | om |
EN Taking high-quality photographs of the sneakers using a modern camera or smartphone will help you win customers
NL Maak hoogwaardige foto's van de sneakers met een moderne camera of smartphone om meer klanten te trekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sneakers | sneakers |
modern | moderne |
camera | camera |
smartphone | smartphone |
customers | klanten |
or | of |
the | de |
a | een |
high | hoogwaardige |
of | van |
using | om |
EN Taking high-quality photographs of the sneakers using a modern camera or smartphone will help you win customers
NL Maak hoogwaardige foto's van de sneakers met een moderne camera of smartphone om meer klanten te trekken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sneakers | sneakers |
modern | moderne |
camera | camera |
smartphone | smartphone |
customers | klanten |
or | of |
the | de |
a | een |
high | hoogwaardige |
of | van |
using | om |
EN Getty Images offers Retina-class, high-quality photographs and illustrations to support diverse campaigns across all these channels, covering usage rights across different formats including large, medium, and small
NL Getty Images biedt foto’s en illustraties van Retinaklasse voor campagnes die op alle kanalen en op alle formaten worden getoond
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
getty | getty |
images | images |
offers | biedt |
illustrations | illustraties |
campaigns | campagnes |
channels | kanalen |
formats | formaten |
and | en |
different | van |
all | alle |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mostly | meestal |
possibly | eventueel |
video | video |
and | en |
using | met |
this | dit |
high | hoogwaardige |
EN Quality is a priority for us. Our quality management systems ensure customers receive high-quality products and services.
NL Kwaliteit komt bij ons op de eerste plaats. Dankzij onze systemen voor kwaliteitsbeheer ontvangen onze klanten hoogwaardige producten en diensten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
customers | klanten |
systems | systemen |
quality | kwaliteit |
services | diensten |
for | voor |
products | producten |
a | eerste |
high | hoogwaardige |
and | en |
our | onze |
receive | ontvangen |
EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound
NL Hoogwaardige melodie speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker en zorgt voor een helder en duidelijk geluid
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
melody | melodie |
doorbell | deurbel |
kit | set |
speaker | speaker |
sound | geluid |
high | hoogwaardige |
clear | duidelijk |
a | een |
create | en |
EN High-quality photos suggest high-quality products
NL Foto's van hoge kwaliteit suggereren producten van hoge kwaliteit
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
suggest | suggereren |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
high-quality | hoge kwaliteit |
products | producten |
EN It's been a fantastic year for streaming high-quality content on high-quality home screens.
NL Hier is alles wat je moet weten over Squid Game seizoen 2.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
content | weten |
its | is |
home | je |
on | over |
year | seizoen |
a | alles |
EN We’re firm believers in high-quality and creating garments that will last. That’s why we only use high-quality materials throughout our garments, in both interlinings, buttons, and threads.
NL Wij geloven in hoge kwaliteit en het creëren van kleding die lang meegaat. Daarom maken we alleen gebruik van hoogkwalitatieve materialen voor onze kleding, voor zowel de voering, knopen als draden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
garments | kleding |
materials | materialen |
threads | draden |
we | we |
use | gebruik |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
in | in |
creating | creëren |
high-quality | hoge kwaliteit |
and | en |
both | zowel |
that | daarom |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
precise | precies |
long | lang |
guaranteed | gegarandeerd |
plastic | kunststof |
use | gebruik |
materials | materialen |
metal | metaal |
the | de |
a | toch |
life | is |
quality | kwaliteit |
and | en |
to | mee |
reliable | betrouwbaar |
thanks | dankzij |
of | van |
EN This tailor-made, high-quality case is used to store and transport the Profoto Softlight Reflector. It has handles and is made of high-quality nylon with a padded interior. It seals with zippers.
NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige tas wordt gebruikt voor opslag en transport van de Profoto Softlight Reflector. De tas is voorzien van handvaten en is gemaakt van hoogwaardig nylon, met een gevulde binnenvoering. Met ritssluitingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
transport | transport |
profoto | profoto |
reflector | reflector |
nylon | nylon |
is | is |
made | gemaakt |
used | gebruikt |
to | voorzien |
the | de |
store | opslag |
with | met |
a | een |
high | hoogwaardige |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN This tailor-made, high-quality Air Case is used to store and transport up to three Profoto Magnum Reflectors. It has a handle and is made of high-quality nylon with a padded interior. It seals with zippers.
NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige Air Case wordt gebruikt voor opslag en transport van drie Profoto Magnum Reflectors. De tas heeft een handvat en is gemaakt van hoogwaardig nylon, met een gevulde binnenvoering. Met ritssluitingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
transport | transport |
profoto | profoto |
magnum | magnum |
handle | handvat |
nylon | nylon |
air | air |
is | is |
made | gemaakt |
used | gebruikt |
store | opslag |
three | drie |
case | case |
high | hoogwaardige |
a | een |
with | met |
and | en |
of | van |
EN The good news is that you can access original high-quality 4K video assets without a heavy lift and successfully launch a high-quality video strategy.
NL Het goede nieuws is dat u toegang heeft tot originele 4K videobestanden zonder dat het u veel werk kost en u desondanks een succesvolle videostrategie kunt lanceren van topkwaliteit.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
news | nieuws |
access | toegang |
original | originele |
assets | werk |
successfully | succesvolle |
is | is |
good | goede |
and | en |
launch | lanceren |
without | zonder |
you can | kunt |
a | een |
that | dat |
you | u |
EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound
NL Hoogwaardige speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker, hiermee beschik je over een helder en duidelijk geluid
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
doorbell | deurbel |
kit | set |
speaker | speaker |
high | hoogwaardige |
clear | duidelijk |
sound | geluid |
a | een |
create | en |
EN It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
NL Het is bewezen dat professionele afbeeldingen van hoge kwaliteit de lezers beïnvloeden in het waarnemen van de producten als zijnde van hoge kwaliteit.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
proven | bewezen |
images | afbeeldingen |
influence | beïnvloeden |
readers | lezers |
in | in |
the | de |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
as | als |
that | dat |
high-quality | hoge kwaliteit |
professional | professionele |
products | producten |
has | is |
it | het |
EN High-quality photos suggest high-quality products
NL Foto's van hoge kwaliteit suggereren producten van hoge kwaliteit
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
suggest | suggereren |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
high-quality | hoge kwaliteit |
products | producten |
EN To sort Price [low - high] Price [high - low] Position [low - high] Position [high - low] -->
NL Sorteren Prijs [laag - hoog] Prijs [hoog - laag] Positie [laag - hoog] Positie [hoog - laag] -->
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sort | sorteren |
price | prijs |
low | laag |
position | positie |
gt | gt |
to | hoog |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
camera | camera |
your | je |
quality | kwaliteit |
huge | groot |
food | de |
to | om |
so | dus |
sure | te |
a | een |
to practice | oefenen |
EN Learn to take advantage of RAW, the most widely used industry software, and digitally process your photographs with professional quality
NL Leer deze software van nul af aan te gebruiken om de kwaliteit van je vectorontwerpen en je productiviteit te verbeteren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
software | software |
your | je |
the | de |
to | om |
quality | kwaliteit |
learn | en |
of | van |
and | leer |
EN Learn to take advantage of RAW, the most widely used industry software, and digitally process your photographs with professional quality
NL Leer de meest gebruikte RAW-ontwikkelingssoftware in de branche om foto's digitaal in professionele kwaliteit te verwerken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
used | gebruikte |
digitally | digitaal |
process | verwerken |
quality | kwaliteit |
industry | branche |
the | de |
to | om |
professional | professionele |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
camera | camera |
your | je |
quality | kwaliteit |
huge | groot |
food | de |
to | om |
so | dus |
sure | te |
a | een |
to practice | oefenen |
EN Don't miss the high-powered telescope for a closer look at the cliffs and wildlife, and the local photographs, artwork and crafts on display around the centre.
NL Laat de krachtige telescoop niet aan je voorbij gaan en neem een beter kijkje op de kliffen en de fauna. Geniet tot slot van de foto's, kunstwerken en ambachten uit de regio die in het centrum worden tentoongesteld.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
telescope | telescoop |
cliffs | kliffen |
local | regio |
crafts | ambachten |
centre | centrum |
on | op |
the | de |
dont | niet |
a | een |
around | in |
and | en |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
microphones | microfoons |
poor | slechte |
fact | feite |
attached | aangesloten |
or | of |
in | in |
is | is |
more important | belangrijker |
much | veel |
something | iets |
most | de |
have | hebben |
pretty | vrij |
EN Scoring standards for human translation include (but are not limited to) the Multidimensional Quality Metrics (MQM), the Dynamic Quality Framework (DQF), and the J2450 Translation Quality Metric
NL Scoringnormen voor menselijke vertaling omvatten (maar zijn niet beperkt tot) Multidimensional Quality Metrics (MQM), Dynamic Quality Framework (DQF) en J2450 Translation Quality Metric
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
human | menselijke |
limited | beperkt |
dynamic | dynamic |
framework | framework |
quality | quality |
metrics | metrics |
for | voor |
are | zijn |
but | |
and | en |
EN So, it turns out that so-called MT quality indicators like BLEU, LEPOR, TER or PED actually don’t measure quality as such. But there’s good news: They do provide us with the KPIs we need to take quality decisions.
NL Het blijkt dus dat de zogenaamde MT-kwaliteitsindicatoren zoals BLEU, LEPOR, TER of PED kwaliteit als dusdanig eigenlijk niet meten. Maar er is ook goed nieuws: zij verstrekken wel de KPI's die wij nodig hebben om kwaliteitsbeslissingen te nemen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
so-called | zogenaamde |
mt | mt |
actually | eigenlijk |
news | nieuws |
provide | verstrekken |
turns out | blijkt |
quality | kwaliteit |
or | of |
the | de |
we | wij |
need | nodig |
to | om |
so | dus |
measure | meten |
good | goed |
that | dat |
out | te |
but | |
it | maar |
EN Working quickly against tight deadlines doesn?t mean sacrificing on quality. Our robust quality assurance and management systems help you deliver quality global content to any audience, any time.
NL Snel werken met krappe deadlines betekent niet dat je op kwaliteit moet inboeten. Dankzij onze robuuste kwaliteitsborgings- en managementsystemen kun je wanneer je maar hoogwaardige wereldwijde content leveren aan welk publiek dan ook.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
quickly | snel |
deadlines | deadlines |
robust | robuuste |
global | wereldwijde |
content | content |
audience | publiek |
mean | |
quality | kwaliteit |
on | op |
to | betekent |
working | werken |
deliver | leveren |
our | onze |
and | en |
EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.
NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
interaction | interactie |
changing | verandert |
generation | generatie |
completely | totaal |
designers | ontwerpers |
in | in |
the | de |
quality | kwaliteit |
designs | ontwerpen |
and | en |
of | van |
but | |
this | dit |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
microphones | microfoons |
poor | slechte |
fact | feite |
attached | aangesloten |
or | of |
in | in |
is | is |
more important | belangrijker |
much | veel |
something | iets |
most | de |
have | hebben |
pretty | vrij |
EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.
NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
interaction | interactie |
changing | verandert |
generation | generatie |
completely | totaal |
designers | ontwerpers |
in | in |
the | de |
quality | kwaliteit |
designs | ontwerpen |
and | en |
of | van |
but | |
this | dit |
EN The Rode Lavalier is a high-quality lapel mic that will give you broadcast quality audio
NL De RodeLavalier is een hoogwaardige reversmicrofoon die u een goede geluidskwaliteit geeft
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
is | is |
the | de |
a | een |
high | hoogwaardige |
you | u |
that | die |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים