EN What is DMARC doing for businesses today: The great thing about DMARC is that it makes dealing with bad email so much easier. With DMARC, it’s easy to keep your data safe. Plus, a less cluttered inbox is never a bad thing!
ניתן לתרגם את "great thing" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN What is DMARC doing for businesses today: The great thing about DMARC is that it makes dealing with bad email so much easier. With DMARC, it’s easy to keep your data safe. Plus, a less cluttered inbox is never a bad thing!
NL Wat doet DMARC vandaag de dag voor bedrijven: Het mooie van DMARC is dat het omgaan met slechte e-mail zo veel makkelijker maakt. Met DMARC is het eenvoudig om uw gegevens veilig te houden. Plus, een minder rommelige inbox is nooit een slechte zaak!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
dmarc | dmarc |
businesses | bedrijven |
bad | slechte |
great | mooie |
is | is |
today | vandaag |
inbox | inbox |
the | de |
data | gegevens |
easier | makkelijker |
to | om |
less | minder |
makes | maakt |
that | dat |
much | te |
easy | eenvoudig |
never | nooit |
plus | plus |
doing | van |
with | met |
a | een |
keep | houden |
safe | veilig |
for | voor |
EN But, I think the best way to find funding is to be in a position where you don’t really need it, where it can be an optional thing to accelerate the business that can be an unhelpful thing to hear
NL Maar ik denk dat de beste manier om geld te vinden is om in een positie te zijn waar je het niet echt nodig hebt, waar het een optie kan zijn om het bedrijf te versnellen dat een nutteloze zaak kan zijn om te horen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
way | manier |
i | ik |
is | is |
in | in |
position | positie |
the | de |
business | bedrijf |
best | beste |
really | echt |
need | nodig |
can | kan |
accelerate | versnellen |
where | waar |
to | om |
hear | horen |
that | dat |
but | |
a | optie |
EN Did you know there's such a thing as a true dark mode? Yeah, neither did we. But, it's a thing, and Twitter has it. Here's how to get it.
NL Wist je dat er zoiets bestaat als een echte donkere modus? Ja, wij ook niet. Maar het is een ding, en Twitter heeft het. Hier leest u hoe u het kunt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
true | echte |
dark | donkere |
mode | modus |
yeah | ja |
we | wij |
get | kunt |
a | een |
as | als |
but | |
and | en |
EN But for mountaineers, the mountain massif remains one thing and one thing only: a giant playground
NL Voor alpinisten is het bergmassief echter vooral één ding: een enorme speeltuin
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mountaineers | alpinisten |
giant | enorme |
playground | speeltuin |
but | |
for | voor |
a | een |
one | één |
thing | is |
the | echter |
EN Knowing that you have an issue is one thing, but having a way to reduce the impact of the issue is an entirely different thing.
NL Weten dat je een probleem hebt is een ding, maar het hebben van een manier om de impact van het probleem te verminderen is een heel ander ding.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
impact | impact |
is | is |
way | manier |
the | de |
to | om |
that | dat |
entirely | heel |
but | |
have | hebben |
EN But, I think the best way to find funding is to be in a position where you don’t really need it, where it can be an optional thing to accelerate the business that can be an unhelpful thing to hear
NL Maar ik denk dat de beste manier om geld te vinden is om in een positie te zijn waar je het niet echt nodig hebt, waar het een optie kan zijn om het bedrijf te versnellen dat een nutteloze zaak kan zijn om te horen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
way | manier |
i | ik |
is | is |
in | in |
position | positie |
the | de |
business | bedrijf |
best | beste |
really | echt |
need | nodig |
can | kan |
accelerate | versnellen |
where | waar |
to | om |
hear | horen |
that | dat |
but | |
a | optie |
EN But for mountaineers, the mountain massif remains one thing and one thing only: a giant playground
NL Voor alpinisten is het bergmassief echter vooral één ding: een enorme speeltuin
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mountaineers | alpinisten |
giant | enorme |
playground | speeltuin |
but | |
for | voor |
a | een |
one | één |
thing | is |
the | echter |
EN It’s the first thing I look at in the AM and the last thing I do before bed, organize next days tasks
NL Het is het eerste waar ik 's ochtends naar kijk en het laatste dat ik doe voor ik naar bed ga, is het organiseren van de taken voor de volgende dag
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
last | laatste |
bed | bed |
i | ik |
organize | organiseren |
the | de |
tasks | taken |
do | doe |
and | en |
thing | is |
next | volgende |
EN Todoist is the first thing I open in the morning and the last thing I shut in the evening, it's the compass for my work.
NL Ik begin en eindig mijn dagen met Todoist, het is het kompas voor alles dat ik doe.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
compass | kompas |
is | is |
i | ik |
and | en |
my | mijn |
for | voor |
the | het |
EN The only thing the victim will be able to do on their device is pay the ransom, which will be the only thing displayed on their screen.
NL Het enige wat het slachtoffer nog kan doen op het apparaat, is het losgeld betalen, wat het enige is dat op het scherm wordt weergegeven.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
victim | slachtoffer |
device | apparaat |
pay | betalen |
displayed | weergegeven |
screen | scherm |
on | op |
is | is |
the | wordt |
EN macOS is great ? I really like it a lot ? but one thing it doesn?t handle all that great is ? network shares.
NL Ik werk echt graag met macOS, het is in veel dingen fantastisch ? maar waar het echt niet goed in is, is het omgaan met netwerk shares.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
macos | macos |
handle | omgaan met |
network | netwerk |
is | is |
great | goed |
i | ik |
really | echt |
lot | met |
a | veel |
but | |
all | in |
it | maar |
EN macOS is great ? I really like it a lot ? but one thing it doesn?t handle all that great is ? network shares.
NL Ik werk echt graag met macOS, het is in veel dingen fantastisch ? maar waar het echt niet goed in is, is het omgaan met netwerk shares.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
macos | macos |
handle | omgaan met |
network | netwerk |
is | is |
great | goed |
i | ik |
really | echt |
lot | met |
a | veel |
but | |
all | in |
it | maar |
EN macOS is great ? I really like it a lot ? but one thing it doesn?t handle all that great is ? network shares.
NL Ik werk echt graag met macOS, het is in veel dingen fantastisch ? maar waar het echt niet goed in is, is het omgaan met netwerk shares.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
macos | macos |
handle | omgaan met |
network | netwerk |
is | is |
great | goed |
i | ik |
really | echt |
lot | met |
a | veel |
but | |
all | in |
it | maar |
EN One particularly great thing about Omnisend is how great it is at allowing you to build unique relationships with customers
NL Een bijzonder groot voordeel van Omnisend is hoe goed het is om u in staat te stellen unieke relaties met klanten op te bouwen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
relationships | relaties |
customers | klanten |
is | is |
great | goed |
you | u |
to | om |
unique | unieke |
how | hoe |
at | te |
with | op |
particularly | bijzonder |
it | het |
build | bouwen |
EN One cool thing they just added was a great looking and easy-to-generate podcast sponsorship kit PDF that lets you highlight recent episodes and shows key download numbers:
NL Een cool ding dat ze net hebben toegevoegd was een geweldig uitziende en gemakkelijk te genereren podcast sponsoring kit PDF waarmee je recente afleveringen kunt markeren en de belangrijkste download nummers kunt laten zien:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cool | cool |
added | toegevoegd |
podcast | podcast |
sponsorship | sponsoring |
kit | kit |
highlight | markeren |
recent | recente |
episodes | afleveringen |
shows | laten zien |
download | download |
generate | genereren |
great | geweldig |
key | belangrijkste |
easy | gemakkelijk |
to | laten |
and | en |
a | een |
they | ze |
that | dat |
just | de |
EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.
NL Lavalier-microfoons worden ook wel reversmicrofoons genoemd. Ze zijn klein en klikken aan je shirt, kraag of stropdas. Het mooie van lavalier mics is dat je er handsfree mee kunt opnemen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lavalier | lavalier |
called | genoemd |
small | klein |
shirt | shirt |
collar | kraag |
tie | stropdas |
your | je |
or | of |
is | is |
great | mooie |
microphones | microfoons |
they | ze |
and | en |
are | worden |
to | opnemen |
that | dat |
EN The only thing about standby is that you could spend a great deal of time waiting at the airport, and you may not even get a ticket on the flight that you wanted.
NL Het enige wat je met stand-by kunt doen is dat je veel tijd kunt besteden aan het wachten op de luchthaven, en dat je misschien niet eens een ticket krijgt voor de vlucht die je wilt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
airport | luchthaven |
flight | vlucht |
is | is |
time | tijd |
on | op |
the | de |
waiting | wachten |
a | eens |
and | en |
ticket | ticket |
that | dat |
you may | misschien |
spend | besteden |
EN Another great thing about osCommerce: It is just as helpful with the back-end website procedures as it is with policies concerning the front-end of a site. To that end, osCommerce uses MySQL for the database and storage elements of websites.
NL Nog een geweldig ding over OsCommerce: het is net zo behulpzaam met de back-end website-procedures zoals het is met beleid met betrekking tot het front-end van een site. Daartoe gebruikt OsCommerce MySQL voor de database en opslagelementen van websites.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
great | geweldig |
helpful | behulpzaam |
mysql | mysql |
is | is |
procedures | procedures |
the | de |
policies | beleid |
as | zoals |
website | website |
site | site |
database | database |
end | end |
for | voor |
a | een |
websites | websites |
with | met |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
library | bibliotheek |
savings | besparingen |
wms | wms |
opportunities | kansen |
benefit | voordelen |
time | tijd |
the | de |
lot | stuk |
money | geld |
and | en |
to | om |
a | een |
that | dat |
each | in |
more | meer |
they | ze |
really | te |
EN This is why a well-managed review profile is a great thing for local businesses.
NL Dit is waarom goed gemanagede recensie profielen heel goed zijn voor lokale bedrijven.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
review | recensie |
profile | profielen |
local | lokale |
businesses | bedrijven |
is | is |
why | waarom |
this | dit |
for | voor |
great | goed |
EN Along the way, we have expanded fast and pioneered open, trusted, secure and sustainable cloud solutions. And the great thing is, there is much more to do and achieve together as we continue on our adventure.
NL Vanaf het begin kende OVHcloud een snelle groei. Wij waren de eersten die open, betrouwbare, veilige en duurzame cloudoplossingen aanboden. Het avontuur duurt voort: samen kunnen we nog veel realiseren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fast | snelle |
sustainable | duurzame |
cloud | ovhcloud |
we | we |
adventure | avontuur |
the | de |
open | open |
much | veel |
to | samen |
great | die |
and | en |
achieve | realiseren |
trusted | betrouwbare |
secure | veilige |
together | het |
EN If bang for buck is the most important thing to you, the F3 is a great shout
NL Als waar voor je geld het belangrijkste voor je is, dan is de F3 een geweldige schreeuw
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
is | is |
great | geweldige |
the | de |
important | belangrijkste |
to | geld |
a | een |
if | als |
EN The great thing about guided tours of Scotland is that you can simply sit back, relax and listen as your knowledgeable tour guide weaves a rich web of stories about the enchanting landscapes you're passing through
NL Voor welke rondreis u ook kiest, in Schotland zijn de attracties nooit ver weg, allemaal temidden van enkele van de meest indrukwekkende landschappen te wereld
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
scotland | schotland |
landscapes | landschappen |
great | indrukwekkende |
the | de |
of | ver |
listen | zijn |
a | enkele |
EN I had been hit with ransomware. I purchased your program after reading reviews from people who write from top rated mags. Every thing has been great since. Thank You
NL erg tevreden over cyberghost VPN, werk erg snel, goed kwaliteits/prijs verhouding, raad het iedereen aan
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
great | goed |
thank | het |
EN Anna adds, ?The great thing about the A1 is that you can dial it right down and angle it anywhere
NL Anna voegt verder toe dat “het mooie aan de A1 is dat je de instellingen naar beneden kunt bijstellen en zelf de hoek kunt bepalen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
anna | anna |
adds | voegt |
can | kunt |
angle | hoek |
is | is |
right | de |
it | het |
EN We've got a great thing going together, don't we? That’s why we're always thinking about how we can make your shopping experience at Tailor Store even better and more rewarding
NL We hebben iets geweldigs samen, nietwaar? Daarom denken we er altijd over na hoe we uw winkelervaring bij Tailor Store nóg beter en meer lonend kunnen maken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
always | altijd |
store | store |
better | beter |
we | we |
how | hoe |
thinking | denken |
can | kunnen |
more | meer |
about | over |
together | samen |
a | iets |
experience | hebben |
tailor | uw |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
great | mooie |
too many | teveel |
is | is |
the | de |
that | dat |
for | voor |
you | nooit |
too | het |
a | een |
surface | oppervlakte |
have | hebben |
EN The great thing is that with us, at
NL Het mooie is dat je bij ons, bij
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
is | is |
with | bij |
great | mooie |
that | dat |
EN The great thing is that we offer the various ceiling lights, no matter how unique they are, at friendly prices
NL Het mooie is dat we de verschillende plafondlampen, hoe uniek ze ook zijn, tegen vriendelijke prijzen aanbieden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
friendly | vriendelijke |
prices | prijzen |
is | is |
the | de |
we | we |
how | hoe |
that | dat |
great | mooie |
various | verschillende |
are | zijn |
they | ze |
no | ook |
EN The great thing about how functional pendant lights are, is that they are vertically adjustable. That means, that the lamps can be fixed in place in the exact length necessary to create proper lighting for your specific area in the kitchen.
NL Wat geweldig is aan de functionaliteit van hanglampen, is dat ze verticaal aanpasbaar zijn. Dat betekent dat je de lamp op de exacte hoogte kan hangen die nodig is om de juiste verlichting voor dit specifieke gedeelte in je keuken te creëren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
vertically | verticaal |
necessary | nodig |
kitchen | keuken |
pendant lights | hanglampen |
area | gedeelte |
is | is |
in | in |
your | je |
the | de |
exact | exacte |
lighting | verlichting |
lamps | lamp |
great | geweldig |
can | kan |
means | betekent |
are | zijn |
they | ze |
for | voor |
EN Whatever your experience, however, one thing is certain: What you experience during these rides is enough to make your heart beat faster for months on end and to make the same stories seem more and more great over time — and rightly so, of course
EN The great thing is that you don?t have to do anything else.
NL Mooie bijkomstigheid is dat jij er niks extra?s voor hoeft te doen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
else | te |
great | mooie |
is | is |
have to | hoeft |
don | te doen |
to | extra |
that | dat |
EN The great thing is: all these aspects are reflected in her current job at KYC
NL Het mooie is: al deze aspecten komen terug in haar huidige baan binnen KYC
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
aspects | aspecten |
job | baan |
kyc | kyc |
is | is |
in | in |
current | huidige |
great | mooie |
the | terug |
these | deze |
at | binnen |
EN ?The great thing about this work is that I can really focus on the contents
NL “Het mooie aan dit werk is dat ik echt kan focussen op de inhoud
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
work | werk |
i | ik |
can | kan |
focus | focussen |
contents | inhoud |
is | is |
really | echt |
on | op |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tipasa | tipasa |
easy | simpel |
is | is |
great | geweldig |
request | aanvraag |
use | gebruiken |
been | in |
every | elke |
and | en |
items | de |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
needs | vereist |
system | systeem |
probably | waarschijnlijk |
technologies | technologieën |
if | als |
it | en |
your | jou |
has | is |
five | vijf |
but | |
a | een |
EN The great thing about Cheese is that she is easy to grow - so cultivators of all levels can reap her bountiful rewards.
NL Het geweldige aan Cheese is dat ze makkelijk te kweken is - kwekers van alle niveaus kunnen dus haar overvloedige opbrengsten oogsten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
easy | makkelijk |
grow | kweken |
cheese | cheese |
is | is |
levels | niveaus |
great | geweldige |
she | ze |
all | alle |
EN Regardless of your opinion about tarot readings and fortune-tellers, one thing is for sure—cards offer up some great-looking artwork
NL Ongeacht je mening over tarotkaarten en waarzeggers staat één ding vast: de kaarten zijn vaak prachtig ontworpen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
opinion | mening |
and | en |
thing | ding |
cards | kaarten |
great | prachtig |
is | staat |
of | vaak |
one | één |
your | zijn |
regardless | ongeacht |
about | over |
EN All new businesses have one thing in common: they start from a single idea, coupled with great ambition. We know this very well, because we were a start-up ourselves not so long ago. Let's share the wisdom and aim for success!
NL Alle nieuwe bedrijven hebben iets gemeen: een goed idee gekoppeld aan torenhoge ambitie. We weten dit maar al te goed, want niet zo lang geleden waren we zelf nog een start-up. Laat ons kennis delen en mikken op succes!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
idea | idee |
ambition | ambitie |
share | delen |
new | nieuwe |
start | start |
long | lang |
success | succes |
we | we |
businesses | bedrijven |
with | op |
not | niet |
have | hebben |
all | alle |
a | een |
great | goed |
were | waren |
lets | laat |
and | en |
this | dit |
EN The best thing a manager can do, outside of making employees feel appreciated, is to foster great communication
NL Het beste dat een manager kan doen, naast werknemers waardering laten voelen, is goede communicatie bevorderen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
manager | manager |
employees | werknemers |
feel | voelen |
communication | communicatie |
foster | bevorderen |
is | is |
great | goede |
best | beste |
to | laten |
a | een |
do | doen |
the | het |
EN One cool thing they just added was a great looking and easy-to-generate podcast sponsorship kit PDF that lets you highlight recent episodes and shows key download numbers:
NL Een cool ding dat ze net hebben toegevoegd was een geweldig uitziende en gemakkelijk te genereren podcast sponsoring kit PDF waarmee je recente afleveringen kunt markeren en de belangrijkste download nummers kunt laten zien:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cool | cool |
added | toegevoegd |
podcast | podcast |
sponsorship | sponsoring |
kit | kit |
highlight | markeren |
recent | recente |
episodes | afleveringen |
shows | laten zien |
download | download |
generate | genereren |
great | geweldig |
key | belangrijkste |
easy | gemakkelijk |
to | laten |
and | en |
a | een |
they | ze |
that | dat |
just | de |
EN Podcasting is quickly becoming mainstream. A lot of big bucks are being made in the area and now the only thing standing between a podcaster and success, apart from great content and presentation, of course, is marketing.
NL Podcasting wordt snel mainstream. Er wordt veel geld verdiend in het gebied en nu is het enige wat tussen een podcaster en succes staat, afgezien van de grote inhoud en presentatie, natuurlijk marketing.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
podcasting | podcasting |
quickly | snel |
bucks | geld |
now | nu |
podcaster | podcaster |
success | succes |
content | inhoud |
presentation | presentatie |
marketing | marketing |
big | grote |
in | in |
area | gebied |
the | de |
is | is |
apart | van de |
and | en |
of course | natuurlijk |
becoming | wordt |
a | een |
EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.
NL Lavalier-microfoons worden ook wel reversmicrofoons genoemd. Ze zijn klein en klikken aan je shirt, kraag of stropdas. Het mooie van lavalier mics is dat je er handsfree mee kunt opnemen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lavalier | lavalier |
called | genoemd |
small | klein |
shirt | shirt |
collar | kraag |
tie | stropdas |
your | je |
or | of |
is | is |
great | mooie |
microphones | microfoons |
they | ze |
and | en |
are | worden |
to | opnemen |
that | dat |
EN If bang for buck is the most important thing to you, the F3 is a great shout
NL Als waar voor je geld het belangrijkste voor je is, dan is de F3 een geweldige schreeuw
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
is | is |
great | geweldige |
the | de |
important | belangrijkste |
to | geld |
a | een |
if | als |
EN The great thing is that you don?t have to do anything else.
NL Mooie bijkomstigheid is dat jij er niks extra?s voor hoeft te doen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
else | te |
great | mooie |
is | is |
have to | hoeft |
don | te doen |
to | extra |
that | dat |
EN The great thing is: all these aspects are reflected in her current job at KYC
NL Het mooie is: al deze aspecten komen terug in haar huidige baan binnen KYC
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
aspects | aspecten |
job | baan |
kyc | kyc |
is | is |
in | in |
current | huidige |
great | mooie |
the | terug |
these | deze |
at | binnen |
EN ?The great thing about this work is that I can really focus on the contents
NL “Het mooie aan dit werk is dat ik echt kan focussen op de inhoud
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
work | werk |
i | ik |
can | kan |
focus | focussen |
contents | inhoud |
is | is |
really | echt |
on | op |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
needs | vereist |
system | systeem |
probably | waarschijnlijk |
technologies | technologieën |
if | als |
it | en |
your | jou |
has | is |
five | vijf |
but | |
a | een |
EN Along the way, we have expanded fast and pioneered open, trusted, secure and sustainable cloud solutions. And the great thing is, there is much more to do and achieve together as we continue on our adventure.
NL Vanaf het begin kende OVHcloud een snelle groei. Wij waren de eersten die open, betrouwbare, veilige en duurzame cloudoplossingen aanboden. Het avontuur duurt voort: samen kunnen we nog veel realiseren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fast | snelle |
sustainable | duurzame |
cloud | ovhcloud |
we | we |
adventure | avontuur |
the | de |
open | open |
much | veel |
to | samen |
great | die |
and | en |
achieve | realiseren |
trusted | betrouwbare |
secure | veilige |
together | het |
EN The great thing is that with us, at
NL Het mooie is dat je bij ons, bij
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
is | is |
with | bij |
great | mooie |
that | dat |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים