שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "getting spammers calling" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "getting spammers calling" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של getting spammers calling

ניתן לתרגם את "getting spammers calling" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

getting aan aantal al alle alleen alles als altijd bedrijf beginnen bent beschikbaar beste betekent bij bij de blijven contact daarom dan dat de de beste deze die dit doen door door de drie dus echt een een aantal een paar eenvoudig eerste eigen en enige enkele gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen goed had halen heb hebben hebt heeft heel het het beste het is het verkrijgen van hier hij hoe houden hun iedereen iets ik in in de in het informatie is is het jaar je je kunt jij jouw juiste kan kan het kiezen komen komt krijg krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt maakt maar maken media meer meer dan meest met mijn moet moeten mogelijk naar naar de niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de op het over paar steeds te te doen tijd toe toegang tot twee u uit uw vaak van van de van een vanuit veel verkrijgen verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarom wanneer was wat we we hebben weer welke werk weten wij wilt worden wordt zal ze zeker zelf zich zien zij zijn zoals zodat zonder zou zullen één
spammers spammers
calling bellen een en kunnen met voor

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של getting spammers calling

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN WhoisGuard will save you from getting spammers calling and emailing you trying to sell you stuff. It?s absolutely worth adding.

NL WhoisGuard zal u redden van spammers die u bellen en e-mailen om te proberen uw spullen te verkopen. Het is absoluut de moeite waard om toe te voegen.

אנגלית הוֹלַנדִי
save redden
spammers spammers
calling bellen
trying proberen
stuff spullen
worth waard
adding voegen
will zal
absolutely absoluut
emailing mailen
to om
sell verkopen
you u
and en

EN Normally, spammers would try to remove your best backlinks. They can do this by calling the website owner of the link, using your details, and then instruct the webmaster to remove the backlinks.

NL Normaal gesproken zouden spammers proberen om uw beste backlinks te verwijderen. Ze kunnen dit doen door de website eigenaar van de link te bellen, met behulp van uw gegevens, en vervolgens de webmaster opdracht te geven de backlinks te verwijderen.

אנגלית הוֹלַנדִי
spammers spammers
best beste
backlinks backlinks
webmaster webmaster
the de
details gegevens
try proberen
website website
owner eigenaar
link link
to om
can kunnen
then vervolgens
this dit
remove verwijderen
by door
and en
do doen
they ze
calling bellen
of van

EN Normally, spammers would try to remove your best backlinks. They can do this by calling the website owner of the link, using your details, and then instruct the webmaster to remove the backlinks.

NL Normaal gesproken zouden spammers proberen om uw beste backlinks te verwijderen. Ze kunnen dit doen door de website eigenaar van de link te bellen, met behulp van uw gegevens, en vervolgens de webmaster opdracht te geven de backlinks te verwijderen.

אנגלית הוֹלַנדִי
spammers spammers
best beste
backlinks backlinks
webmaster webmaster
the de
details gegevens
try proberen
website website
owner eigenaar
link link
to om
can kunnen
then vervolgens
this dit
remove verwijderen
by door
and en
do doen
they ze
calling bellen
of van

EN Despite the tons of communication mediums that we have today, I still strongly believe email is the most impactful. In the past, the top marketing methods for a business would include cold calling and direct mailing.  Cold-calling, however, had some…

NL Veel te vaak heb ik gezien bedrijf eigenaren, na het maken van wat geld, gebruik dat geld voor investeringen. En zeker, investeren in engel vestures, index fondsen, of onroerend goed is iets gunstigs op zich.  Maar ik kan het niet…

EN WhatsApp group video calling can now support the calling of up to eight people. The feature is live in an update on the iOS App Store and is reportedl...

NL WhatsApp -groepsvideogesprekken kunnen nu het bellen van maximaal acht mensen ondersteunen. De functie is live in een update in de iOS App Store en is

אנגלית הוֹלַנדִי
whatsapp whatsapp
calling bellen
now nu
support ondersteunen
people mensen
update update
ios ios
store store
feature functie
is is
in in
app app
the de
live live
and en
of van

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

אנגלית הוֹלַנדִי
bots bots
spammers spammers
unwanted ongewenste
automatically automatisch
call verbinding
so zodat
a een
other andere
they de

EN In a world where 90% of incoming email traffic is SPAM, it is invigorating to see someone step up and call out spammers on their misdeeds.

NL In een wereld waarin 90% van het inkomende e-mailverkeer spam is, is het verkwistend om iemand te zien stappen en spammers op hun wandaden op te roepen.

אנגלית הוֹלַנדִי
world wereld
spam spam
spammers spammers
in in
is is
on op
to om
where waarin
a een
someone iemand
out te
their hun
incoming van
and en

EN SPF is an email authentication technique used to prevent spammers from sending messages on behalf of your domain

NL SPF is een e-mailverificatietechniek die wordt gebruikt om te voorkomen dat spammers namens uw domein berichten verzenden

אנגלית הוֹלַנדִי
spf spf
spammers spammers
domain domein
is is
to om
messages berichten
prevent voorkomen
behalf namens
your uw
used gebruikt
sending verzenden
of een

EN Warning! At least one email address has been found in the plain text. Use free antispam protector to hide email from spammers.

NL Waarschuwing! Er is op zijn minst 1 e-mailadres gevonden als platte tekst. (voorkom spam!). Gebruik deze gratis antispam protector om e-mailadressen te verbergen voor spammers.

אנגלית הוֹלַנדִי
warning waarschuwing
email mailadres
found gevonden
hide verbergen
spammers spammers
plain platte
use gebruik
free gratis
to om
at te
has is
been op
least minst
text tekst

EN Keep hackers and spammers out with WordFence. It?s kind of scary to see how often people are trying to log into your site after you install it, but you?ll be glad you did!

NL Houd hackers en spammers buiten met WordFence. Het is een beetje eng om te zien hoe vaak mensen proberen in te loggen op je site nadat je hem hebt geïnstalleerd, maar je zult blij zijn dat je dat hebt gedaan!

אנגלית הוֹלַנדִי
hackers hackers
spammers spammers
trying proberen
log loggen
install geïnstalleerd
glad blij
people mensen
your je
site site
to om
often vaak
you zult
but
how hoe
with op
kind zijn
out te
into in
and en

EN Keep the spammers and the trolls out, and make your community a fun, safe environment for your fans, encouraging greater engagement and creating a positive experience for everybody. 

NL Houd de spammers en de trollen buiten, en maak van je community een leuke, veilige omgeving voor je fans, zodat engagement toeneemt en iedereen een positieve ervaring beleeft.

אנגלית הוֹלַנדִי
spammers spammers
community community
environment omgeving
fans fans
positive positieve
experience ervaring
engagement engagement
your je
the de
a een
and en
safe veilige
for voor

EN Anyone hosting websites or services on their server that support spammers, or cause any of our IP range to be listed in any of the various spam databases will have their server immediately suspended

NL De server van de klant wordt geblokkeerd wanneer de klant spammers ondersteunt op zijn server of als onze IP-adressen in een van de verschillende spamdatabases worden vermeld dat door de klant is veroorzaakt

אנגלית הוֹלַנדִי
spammers spammers
listed vermeld
or of
on op
server server
support ondersteunt
immediately als
the de
in in
websites van
services van de
be worden
various een
will wordt

EN You may know some IP addresses which are used by spammers who pollute your forums

NL Misschien weet u IP adressen die gebruikt worden door spammers die uw forums vervuilen

אנגלית הוֹלַנדִי
addresses adressen
spammers spammers
forums forums
ip ip
know weet
used gebruikt
by door
your uw
are worden
you may misschien

EN The DMARC protocol helps identify spammers and prevents bogus messages from reaching inboxes

NL Het DMARC-protocol helpt spammers te identificeren en voorkomt dat nepberichten in inboxen terechtkomen

אנגלית הוֹלַנדִי
dmarc dmarc
protocol protocol
helps helpt
spammers spammers
prevents voorkomt
inboxes inboxen
and en
identify identificeren
the het

EN Is your hosting infrastructure well-protected against abuse? If not, you might become a haven for spammers

NL Is uw hostinginfrastructuur goed beschermd tegen misbruik? Zo niet, dan kunt u een toevluchtsoord voor spammers worden

אנגלית הוֹלַנדִי
abuse misbruik
might kunt
spammers spammers
well goed
protected beschermd
is is
your uw
you u
not niet
a een
for voor

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

אנגלית הוֹלַנדִי
bots bots
spammers spammers
unwanted ongewenste
automatically automatisch
call verbinding
so zodat
a een
other andere
they de

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

אנגלית הוֹלַנדִי
bots bots
spammers spammers
unwanted ongewenste
automatically automatisch
call verbinding
so zodat
a een
other andere
they de

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

אנגלית הוֹלַנדִי
bots bots
spammers spammers
unwanted ongewenste
automatically automatisch
call verbinding
so zodat
a een
other andere
they de

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

אנגלית הוֹלַנדִי
bots bots
spammers spammers
unwanted ongewenste
automatically automatisch
call verbinding
so zodat
a een
other andere
they de

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

אנגלית הוֹלַנדִי
bots bots
spammers spammers
unwanted ongewenste
automatically automatisch
call verbinding
so zodat
a een
other andere
they de

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

אנגלית הוֹלַנדִי
bots bots
spammers spammers
unwanted ongewenste
automatically automatisch
call verbinding
so zodat
a een
other andere
they de

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

אנגלית הוֹלַנדִי
bots bots
spammers spammers
unwanted ongewenste
automatically automatisch
call verbinding
so zodat
a een
other andere
they de

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

אנגלית הוֹלַנדִי
bots bots
spammers spammers
unwanted ongewenste
automatically automatisch
call verbinding
so zodat
a een
other andere
they de

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

אנגלית הוֹלַנדִי
bots bots
spammers spammers
unwanted ongewenste
automatically automatisch
call verbinding
so zodat
a een
other andere
they de

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

אנגלית הוֹלַנדִי
bots bots
spammers spammers
unwanted ongewenste
automatically automatisch
call verbinding
so zodat
a een
other andere
they de

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

אנגלית הוֹלַנדִי
bots bots
spammers spammers
unwanted ongewenste
automatically automatisch
call verbinding
so zodat
a een
other andere
they de

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

אנגלית הוֹלַנדִי
bots bots
spammers spammers
unwanted ongewenste
automatically automatisch
call verbinding
so zodat
a een
other andere
they de

EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.

NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.

אנגלית הוֹלַנדִי
bots bots
spammers spammers
unwanted ongewenste
automatically automatisch
call verbinding
so zodat
a een
other andere
they de

EN Keep the spammers and the trolls out, and make your community a fun, safe environment for your fans, encouraging greater engagement and creating a positive experience for everybody. 

NL Houd de spammers en de trollen buiten, en maak van je community een leuke, veilige omgeving voor je fans, zodat engagement toeneemt en iedereen een positieve ervaring beleeft.

אנגלית הוֹלַנדִי
spammers spammers
community community
environment omgeving
fans fans
positive positieve
experience ervaring
engagement engagement
your je
the de
a een
and en
safe veilige
for voor

EN You may know some IP addresses which are used by spammers who pollute your forums

NL Misschien weet u IP adressen die gebruikt worden door spammers die uw forums vervuilen

אנגלית הוֹלַנדִי
addresses adressen
spammers spammers
forums forums
ip ip
know weet
used gebruikt
by door
your uw
are worden
you may misschien

EN However: email-addresses will be verified by a 3rd party service, to filter out spammers.

NL Echter: jouw email adres wordt wel gecontroleerd via een 3de party om spam te voorkomen.

אנגלית הוֹלַנדִי
party party
email email
addresses adres
to om
out te
by via
however echter
a een
be wordt

EN We keep hackers and spammers outside thanks to firewalls and encryption

NL Hackers en spammers houden we buiten met firewalls en encryptie

אנגלית הוֹלַנדִי
keep houden
hackers hackers
spammers spammers
firewalls firewalls
encryption encryptie
we we
and en
to buiten

EN In addition, using both protocols helps protect your brand—spammers often try to spoof domains they think will be less likely to report them as spam

NL Bovendien helpt het gebruik van beide protocollen uw merk te beschermen - spammers proberen vaak domeinen te spoofen waarvan zij denken dat deze minder snel als spam zullen worden gerapporteerd

אנגלית הוֹלַנדִי
helps helpt
protocols protocollen
protect beschermen
try proberen
often vaak
domains domeinen
spoof spoofen
think denken
less minder
spam spam
your uw
both beide
using gebruik
as als
they zij
be worden
brand merk
will zullen

EN Warning! At least one email address has been found in the plain text. Use free antispam protector to hide email from spammers.

NL Waarschuwing! Er is op zijn minst 1 e-mailadres gevonden als platte tekst. (voorkom spam!). Gebruik deze gratis antispam protector om e-mailadressen te verbergen voor spammers.

אנגלית הוֹלַנדִי
warning waarschuwing
email mailadres
found gevonden
hide verbergen
spammers spammers
plain platte
use gebruik
free gratis
to om
at te
has is
been op
least minst
text tekst

EN Sites with a lot of traffic are prime targets for these spammers

NL Sites met veel verkeer zijn het voornaamste doelwit voor deze spammers

אנגלית הוֹלַנדִי
sites sites
traffic verkeer
spammers spammers
a veel
with met
for voor
are zijn

EN Affiliate programmes can however be targeted by spammers trying to make money by abusing the programme and manipulating the Pinterest platform.

NL Affiliateprogramma's zijn echter regelmatig het doelwit van spammers die geld proberen te verdienen door het programma te misbruiken en het Pinterest-platform te manipuleren.

אנגלית הוֹלַנדִי
targeted doelwit
spammers spammers
trying proberen
pinterest pinterest
platform platform
programmes programma
and en
money geld
by door

EN Unfortunately, some webinars were found by spammers

NL Helaas werden sommige webinars gevonden door spammers

EN You can now add this to your account so that all your webinars are secured and spammers no longer have a chance

NL Je voegt deze toe in je account zodat al je webinars beveiligd zijn en spammers geen kans meer hebben

EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, some 2020 laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.

NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden erger . Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn sommige laptopcamera's uit 2020 slechter dan modellen uit 2010, en veel doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.

אנגלית הוֹלַנדִי
street street
models modellen
youtube youtube
hd hd
better beter
even zelfs
the de
and en
some sommige
only alleen
many veel
than dan
but maar
worse erger
do doen
are worden
as zoals

EN If you getting more users, if you’re getting more visitors, any of this great matrix, that can really help and you can create a position where you’re creating this FOMO

NL Als je meer gebruikers krijgt, als je meer bezoekers krijgt, een van deze geweldige matrix, dat kan echt helpen en je kunt een positie creëren waar je deze FOMO aan het maken bent

אנגלית הוֹלַנדִי
matrix matrix
help helpen
more meer
users gebruikers
visitors bezoekers
really echt
position positie
great geweldige
where waar
that dat
can krijgt
a een
you can kunt
you bent
and en
if als
of van
this deze
getting aan

EN Here we cover all the basics of getting your team set up- everything from getting the settings just right to deployment and email templates to make your life easier.

NL In deze startershandleiding leggen we in duidelijke taal uit hoe je een team instelt, zoals het configureren van instellingen, het uitvoeren van de implementatie en het gebruik van e‑mailsjablonen om efficiënter te werken.

אנגלית הוֹלַנדִי
team team
settings instellingen
deployment implementatie
right de
of van
your je
just een
and en
cover in
to om

EN "The secret of getting ahead is getting started." -Mark Twain

NL "Het geheim van het vooruit komen is aan de slag."-Mark Twain

אנגלית הוֹלַנדִי
secret geheim
is is
the de
of van
getting aan
ahead vooruit

EN A victim of the tactic usually experiences a sudden crash of his website, his speed loading slowly reducing, getting visitors from usual referrers, or getting bombarded with negative online reviews

NL Een slachtoffer van de tactiek ervaart meestal een plotselinge crash van zijn website, zijn snelheid laden langzaam afneemt, het krijgen van bezoekers van de gebruikelijke verwijzers, of het krijgen van gebombardeerd met negatieve online reviews

אנגלית הוֹלַנדִי
victim slachtoffer
speed snelheid
loading laden
slowly langzaam
visitors bezoekers
reviews reviews
website website
or of
online online
the de
usually meestal
negative negatieve
with met
a een

EN This means customers are getting the answers they need quicker without getting shuffled between departments, or having to ask the same question over and over again.

NL Wanneer zij reageren op aanvragen of problemen van klanten oplossen, zijn de juiste gegevens beschikbaar als onderdeel van het holistische profiel van de klant.

אנגלית הוֹלַנדִי
means
customers klanten
or of
the de
are beschikbaar
same zijn
getting op
to wanneer
question als

EN AVOID GETTING LOST AND INCREASE CHANCES IN GETTING FOUND AGAIN

NL Voorkom vermist raken en vergroot de kansen op gevonden worden

אנגלית הוֹלַנדִי
getting op
chances kansen
found gevonden
avoid voorkom
and en

EN This tab will show some steps to complete for getting started in setting up your Store with Weebly. These steps are a great starting point for getting your store up and running so that you can focus more on sales than the Technical Aspects.

NL Dit tabblad toont enkele stappen om te voltooien om aan de slag te gaan in het instellen van uw winkel met weebly. Deze stappen zijn een geweldig startpunt om uw winkel op te nemen, zodat u zich meer kunt richten op de verkoop dan de technische aspecten.

אנגלית הוֹלַנדִי
tab tabblad
focus richten
technical technische
aspects aspecten
weebly weebly
store winkel
sales verkoop
the de
in in
to complete voltooien
great geweldig
are zijn
you can kunt
steps stappen
on op
a een
you u
more meer
this dit

EN Getting Real About Getting Older

NL Technologie in het Covid-19 tijdperk

אנגלית הוֹלַנדִי
about het

EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)

NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)

אנגלית הוֹלַנדִי
status status
assessments beoordelingen
exact exacte
candidates kandidaten
the de
and en
in in
many veel
close dicht
have hebben
too het
to komen

EN AVOID GETTING LOST AND INCREASE CHANCES IN GETTING FOUND AGAIN

NL Voorkom vermist raken en vergroot de kansen op gevonden worden

אנגלית הוֹלַנדִי
getting op
chances kansen
found gevonden
avoid voorkom
and en

EN There's no price quite like free, is there? In all walks of life, getting something for nothing feels like getting away with a scam.

NL Er is geen betere prijs dan gratis, of wel? In alle lagen van de bevolking, iets voor niets krijgen voelt aan als wegkomen met oplichterij.

אנגלית הוֹלַנדִי
feels voelt
price prijs
free gratis
is is
in in
no geen
away van
for voor
with met
there er
something iets
nothing niets
like als

מציג 50 מתוך 50 תרגומים