תרגם את "found this useful" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "found this useful" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של found this useful

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”. We also collect information if you click “useful” on someone else’s review.

NL Informatie over weergaven, vind-ik-leuks en hoe nuttig uw review is voor anderen: Hoeveel mensen uw review hebben gelezen en hoeveel mensen uw review 'nuttig' vinden. We verzamelen ook informatie als u klikt op 'nuttig' bij de review van iemand anders.

אנגליתהוֹלַנדִי
informationinformatie
viewsweergaven
usefulnuttig
reviewreview
collectverzamelen
clickklikt
anden
isis
youruw
readgelezen
othersanderen
peoplemensen
wewe
youu
someoneiemand
onop
findvinden
ifals
aboutover
forvoor
howhoeveel
alsoook

EN The more specific and useful the content is to the buyer, the more useful the buyer will find it, and therefore the more likely they will be to pass it onto their colleagues

NL Hoe specifieker en nuttiger de inhoud is voor de koper, hoe groter de kans dat hij/zij deze zal delen met collega's

אנגליתהוֹלַנדִי
contentinhoud
buyerkoper
passdelen
isis
thede
willzal
finden
tohoe

EN Provides useful insights from an expert Analyses are done by our user research expert, who does not write a large report but provides useful insights with practical points of improvement.

NL Levert bruikbare inzichten door een expert Analyses worden gedaan door onze expert gebruikersonderzoek en die schrijft geen dik rapport maar geeft bruikbare inzichten met praktische verbeterpunten.

אנגליתהוֹלַנדִי
expertexpert
insightsinzichten
analysesanalyses
donegedaan
practicalpraktische
reportrapport
but
areworden
ouronze
withmet
bydoor
notgeen

EN For example, a numeric keyboard is useful for entering phone numbers, while keyboards displaying the ?@? symbol are useful for entering email addresses

NL Een numeriek toetsenbord is bijvoorbeeld handig voor het invoeren van telefoonnummers, terwijl toetsenborden met het ?@?-symbool handig zijn voor het invoeren van e-mailadressen

אנגליתהוֹלַנדִי
keyboardtoetsenbord
usefulhandig
enteringinvoeren
keyboardstoetsenborden
symbolsymbool
isis
forvoor
arezijn

EN WorldCat Search, VIAF and Classify are just a few of the useful APIs found on the Developer Network.

NL WorldCat Search, VIAF en Classify zijn slechts enkele voorbeelden van de handige API's die daar staan.

אנגליתהוֹלַנדִי
searchsearch
usefulhandige
thede
anden
arestaan
aslechts

EN That's all there is to it. We hope you've found this tutorial to be useful and that you aren't too alarmed by what you find when you start analysing your location data... ?

NL Dat is alles wat er is. We hopen dat je deze zelfstudie nuttig vond en dat je niet al te gealarmeerd bent door wat je vindt als je begint met het analyseren van je locatiegegevens ...?

אנגליתהוֹלַנדִי
hopehopen
tutorialzelfstudie
usefulnuttig
startbegint
analysinganalyseren
isis
yourje
wewe
allte
thereer
youbent
toohet
bydoor
finden
whatwat
foundvindt

EN We have found EcoVadis to be extremely efficient and useful to manage most of our service and indirect materials suppliers

NL We hebben gemerkt dat EcoVadis uiterst efficiënt en nuttig is voor het beheer van de meeste van onze leveranciers van diensten en indirecte materialen

אנגליתהוֹלַנדִי
ecovadisecovadis
extremelyuiterst
efficientefficiënt
usefulnuttig
indirectindirecte
suppliersleveranciers
materialsmaterialen
wewe
managebeheer
ouronze
anden
mostde
servicevan de
most ofmeeste
havehebben
todat
ofvan

EN [?] Details of the resistor colour code can be found here, and there is a useful calculator here. [?]

NL Wat is de kleurencode voor een weerstand van 3160 Ohm?

אנגליתהוֹלַנדִי
resistorweerstand
isis
thede
aeen
ofvan

EN I’ve become a much better listener; being better able to fully listen to others’ experiences without rushing to give advice myself, and I’ve found this useful in coaching my own team

NL Ik ben een veel betere luisteraar geworden; beter kunnen luisteren naar de ervaringen van anderen zonder te haasten om zelf advies te geven, en ik heb dit nuttig gevonden bij het coachen van mijn eigen team

אנגליתהוֹלַנדִי
listenerluisteraar
experienceservaringen
adviceadvies
foundgevonden
usefulnuttig
coachingcoachen
othersanderen
inbij
teamteam
toom
ablekunnen
mymijn
muchte
thisdit
givegeven
withoutzonder
myselfik
owneigen
aeen

EN Another feature Hanna found really useful was the ability to save her messages based on the places she had lived or visited. She could now upload all of the messages to a map and visualise her conversations all over the world.

NL Een ander kenmerk dat Hanna erg nuttig vond, was de mogelijkheid om haar berichten op te slaan op basis van de plaatsen waar ze had gewoond of bezocht. Ze kon nu alle berichten naar een kaart uploaden en haar gesprekken over de hele wereld visualiseren.

אנגליתהוֹלַנדִי
hannahanna
foundvond
usefulnuttig
saveop te slaan
visitedbezocht
nownu
uploaduploaden
mapkaart
visualisevisualiseren
conversationsgesprekken
abilitymogelijkheid
orof
toom
onop
thede
featurekenmerk
messagesberichten
anden
worldwereld
placesplaatsen
anothervan
sheze

EN For years, Google said that the best way to improve your Google ranking was to write high-quality content that visitors found useful

NL Jarenlang zei Google dat de beste manier om uw Google-ranking te verbeteren het schrijven van hoogwaardige inhoud was die bezoekers nuttig vonden

אנגליתהוֹלַנדִי
googlegoogle
waymanier
rankingranking
contentinhoud
visitorsbezoekers
foundvonden
usefulnuttig
for yearsjarenlang
thede
toom
improveverbeteren
writeschrijven
yearsvan
said
bestbeste
thatdat
highhoogwaardige

EN Search terms that I’ve found particularly useful include “how do you,” “how do I,” “I’m struggling with,” “any tips,” and “please help.”

NL Zoektermen die ik bijzonder nuttig heb gevonden zijn onder andere "hoe doe je", "hoe doe ik", "ik worstel met", "eventuele tips" en "help alsjeblieft".

אנגליתהוֹלַנדִי
search termszoektermen
foundgevonden
tipstips
pleasealsjeblieft
iik
usefulnuttig
helphelp
anden
youje
howhoe
anyeventuele
dodoe
withmet
thatdie
particularlybijzonder

EN Further useful information can be found in the Summary table for our neodymium magnets

NL Verdere nuttige informatie vindt u in de overzichtstabel van onze neodymium magneten

אנגליתהוֹלַנדִי
usefulnuttige
neodymiumneodymium
magnetsmagneten
informationinformatie
thede
furtherverdere
inin
forvan
foundvindt

EN I was pleasantly surprised by how easy it is to build a website, even for an amateur like myself. I also found the tutorial video useful. Gerry

NL Ik ben positief verrast door het gemak waarmee de website opgebouwd kanworden, zelfs door een leek als ik. En de bruikbare informatie met video waarover men kan beschikken. Geert

אנגליתהוֹלַנדִי
surprisedverrast
videovideo
easygemak
iik
websitewebsite
thede
iten
aeen
evenzelfs
bydoor

EN Let us know in the comments below if you’ve found this article useful and/or if you can think about any other aspect to consider after a site migration

NL Laat ons in de commentaren hieronder weten of u dit artikel nuttig heeft gevonden en/of dat u na een sitemigratie nog een ander aspect kunt overwegen

אנגליתהוֹלַנדִי
letlaat
foundgevonden
usefulnuttig
aspectaspect
inin
orof
otherander
thede
belowhieronder
afterna
you cankunt
articleartikel
anden
youu
thisdit
to consideroverwegen
usons

EN I was pleasantly surprised by how easy it is to build a website, even for an amateur like myself. I also found the tutorial video useful. Gerry

NL Ik ben positief verrast door het gemak waarmee de website opgebouwd kanworden, zelfs door een leek als ik. En de bruikbare informatie met video waarover men kan beschikken. Geert

אנגליתהוֹלַנדִי
surprisedverrast
videovideo
easygemak
iik
websitewebsite
thede
iten
aeen
evenzelfs
bydoor

EN We check all user comments within 48 hours to make sure they are from real people like you. We're glad you found this article useful - we would appreciate it if you let more people know about it.

NL We controleren alle reacties van gebruikers binnen 48 uur om er zeker van te zijn dat deze door echte mensen zoals jij zijn geplaatst. We zijn blij dat je dit artikel nuttig vindt. We stellen het op prijs als je dit met andere mensen deelt.

אנגליתהוֹלַנדִי
checkcontroleren
realechte
peoplemensen
gladblij
foundvindt
usefulnuttig
usergebruikers
wewe
hoursuur
toom
withinbinnen
likezoals
articleartikel
to makegeplaatst
suredat
werevan
allalle
ifals
letzijn
thisdit

EN Our clients have found this service useful in some of the following scenarios

NL Onze klanten vonden deze service bruikbaar in sommige van de volgende gevallen

אנגליתהוֹלַנדִי
clientsklanten
foundvonden
usefulbruikbaar
thede
serviceservice
inin
followingvolgende
ofvan
thisdeze

EN We’ve found that the most useful way to do it would be to use 2 must-be-able-to-code questions, one easier than the other and give some benefit of doubt to candidates who solve it partially

NL We hebben ontdekt dat de handigste manier om dit te doen zou zijn om twee vragen te gebruiken die je moet kunnen coderen, de ene gemakkelijker dan de andere, en kandidaten die het probleem gedeeltelijk oplossen, het voordeel van de twijfel te geven

אנגליתהוֹלַנדִי
foundontdekt
easiergemakkelijker
doubttwijfel
candidateskandidaten
solveoplossen
partiallygedeeltelijk
codecoderen
waymanier
thede
toom
usegebruiken
benefitvoordeel
mustmoet
questionsje
otherandere
thatdat
bekunnen
wouldzou
anden
givegeven

EN Search terms that I’ve found particularly useful include “how do you,” “how do I,” “I’m struggling with,” “any tips,” and “please help.”

NL Zoektermen die ik bijzonder nuttig heb gevonden zijn onder andere "hoe doe je", "hoe doe ik", "ik worstel met", "eventuele tips" en "help alsjeblieft".

אנגליתהוֹלַנדִי
search termszoektermen
foundgevonden
tipstips
pleasealsjeblieft
iik
usefulnuttig
helphelp
anden
youje
howhoe
anyeventuele
dodoe
withmet
thatdie
particularlybijzonder

EN WorldCat Search, VIAF and Classify are just a few of the useful APIs found on the Developer Network.

NL WorldCat Search, VIAF en Classify zijn slechts enkele voorbeelden van de handige API's die daar staan.

אנגליתהוֹלַנדִי
searchsearch
usefulhandige
thede
anden
arestaan
aslechts

EN [?] Details of the resistor colour code can be found here, and there is a useful calculator here. [?]

NL Wat is de kleurencode voor een weerstand van 3160 Ohm?

אנגליתהוֹלַנדִי
resistorweerstand
isis
thede
aeen
ofvan

EN [?] Details of the resistor colour code can be found here, and there is a useful calculator here. [?]

NL Wat is de kleurencode voor een weerstand van 3160 Ohm?

אנגליתהוֹלַנדִי
resistorweerstand
isis
thede
aeen
ofvan

EN We have found EcoVadis to be extremely efficient and useful to manage most of our service and indirect materials suppliers

NL We hebben gemerkt dat EcoVadis uiterst efficiënt en nuttig is voor het beheer van de meeste van onze leveranciers van diensten en indirecte materialen

אנגליתהוֹלַנדִי
ecovadisecovadis
extremelyuiterst
efficientefficiënt
usefulnuttig
indirectindirecte
suppliersleveranciers
materialsmaterialen
wewe
managebeheer
ouronze
anden
mostde
servicevan de
most ofmeeste
havehebben
todat
ofvan

EN Another feature Hanna found really useful was the ability to save her messages based on the places she had lived or visited. She could now upload all of the messages to a map and visualise her conversations all over the world.

NL Een ander kenmerk dat Hanna erg nuttig vond, was de mogelijkheid om haar berichten op te slaan op basis van de plaatsen waar ze had gewoond of bezocht. Ze kon nu alle berichten naar een kaart uploaden en haar gesprekken over de hele wereld visualiseren.

אנגליתהוֹלַנדִי
hannahanna
foundvond
usefulnuttig
saveop te slaan
visitedbezocht
nownu
uploaduploaden
mapkaart
visualisevisualiseren
conversationsgesprekken
abilitymogelijkheid
orof
toom
onop
thede
featurekenmerk
messagesberichten
anden
worldwereld
placesplaatsen
anothervan
sheze

EN That's all there is to it. We hope you've found this tutorial to be useful and that you aren't too alarmed by what you find when you start analysing your location data... ?

NL Dat is alles wat er is. We hopen dat je deze zelfstudie nuttig vond en dat je niet al te gealarmeerd bent door wat je vindt als je begint met het analyseren van je locatiegegevens ...?

אנגליתהוֹלַנדִי
hopehopen
tutorialzelfstudie
usefulnuttig
startbegint
analysinganalyseren
isis
yourje
wewe
allte
thereer
youbent
toohet
bydoor
finden
whatwat
foundvindt

EN I’ve become a much better listener; being better able to fully listen to others’ experiences without rushing to give advice myself, and I’ve found this useful in coaching my own team

NL Ik ben een veel betere luisteraar geworden; beter kunnen luisteren naar de ervaringen van anderen zonder te haasten om zelf advies te geven, en ik heb dit nuttig gevonden bij het coachen van mijn eigen team

אנגליתהוֹלַנדִי
listenerluisteraar
experienceservaringen
adviceadvies
foundgevonden
usefulnuttig
coachingcoachen
othersanderen
inbij
teamteam
toom
ablekunnen
mymijn
muchte
thisdit
givegeven
withoutzonder
myselfik
owneigen
aeen

EN For years, Google said that the best way to improve your Google ranking was to write high-quality content that visitors found useful

NL Jarenlang zei Google dat de beste manier om uw Google-ranking te verbeteren het schrijven van hoogwaardige inhoud was die bezoekers nuttig vonden

אנגליתהוֹלַנדִי
googlegoogle
waymanier
rankingranking
contentinhoud
visitorsbezoekers
foundvonden
usefulnuttig
for yearsjarenlang
thede
toom
improveverbeteren
writeschrijven
yearsvan
said
bestbeste
thatdat
highhoogwaardige

EN We would love to know if you found this article useful and/or if you would add any relevant metrics to this list. We will also be happy to answer any questions you may have about SEO metrics. Please comment below. ????

NL Wij zouden graag willen weten of u dit artikel nuttig vindt en/of of u relevante gegevens aan deze lijst wilt toevoegen. Wij beantwoorden ook graag al uw vragen over de SEO-metriek. Gelieve hieronder te becommentariëren. ????

אנגליתהוֹלַנדִי
foundvindt
usefulnuttig
addtoevoegen
seoseo
wewij
orof
belowhieronder
relevantrelevante
questionsvragen
pleasegraag
willwilt
articleartikel
anden
bezouden
thisdit

EN In 2019, the Markup chapter of the Web Almanac featured the most frequently used elements in reference to Ian Hickson?s work in 2005. We found this useful and had a look at that data again:

NL In 2019 bevatte het hoofdstuk Opmaak van de Web Almanac de meest gebruikte elementen met betrekking tot het werk van Ian Hickson in 2005. We vonden dit nuttig en hebben die gegevens nog eens bekeken:

אנגליתהוֹלַנדִי
markupopmaak
chapterhoofdstuk
elementselementen
foundvonden
usefulnuttig
inin
thede
wewe
datagegevens
webweb
workwerk
aeens
anden
ofvan
thisdit

EN "I found the perfect host family for myself on AuPairWorld. It's so much fun on this website and also much simpler to find a host family that fits. The site is not only very useful, it also has lots and lots of information."

NL "Ik vond mijn perfect gastgezin op AuPairWorld. Deze website is zo leuk en ook makkelijker om het goed gastgezin te vinden. De website is niet alleen erg nuttig, het heeft ook veel informatie"

אנגליתהוֹלַנדִי
funleuk
usefulnuttig
informationinformatie
iik
onop
isis
thede
websitewebsite
toom
perfectperfect
muchte
finden
aveel
thisdeze

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

אנגליתהוֹלַנדִי
glossarywoordenlijst
orof
faqveelgestelde vragen
bekunnen
foundvindt
mayu
herehier

EN *Scanning for more shameless plugs…Scanning…Scanning…Scanning* I found one! Just kidding, I found a whole lot! The following Hostwinds Knowledge Base guides will assist you throughout your Minecraft voyage.

NL * Scannen naar meer schaamteloze pluggen ... Scannen ... Scannen ... Scannen * Ik heb er een gevonden! Grapje, ik vond een Heel veel! De volgende Hostwinds Knowledge Base-gidsen zullen u tijdens uw Minecraft-reis helpen.

אנגליתהוֹלַנדִי
scanningscannen
iik
hostwindshostwinds
assisthelpen
thede
youu
youruw
willzullen
foundvond
followingvolgende
moremeer

EN I needed a production company overseas in a short amount of time. I went on Sortlist and found a heap of agencies that provided prompt responses. From the list of agencies I was sent - I found an exceptional agency to work with!

NL Ik had dringend een productiebureau in het buitenland nodig. Dankzij Sortlist vond ik een hoop marketingbureaus die razendsnel reageerden. Er werd een lijst gestuurd waarin ik op een fantastisch bureau stuitte om mee samen te werken!

אנגליתהוֹלַנדִי
iik
overseasbuitenland
foundvond
sentgestuurd
inin
agencybureau
needednodig
workwerken
waswerd
onop
listlijst

EN Have you ever wanted to add interactive elements to a video based on a design, but found that you couldn’t get it exactly right in your video? Well, recently I found myself in that situation.

NL Klanten lossen liever zelf hun problemen op door antwoorden op eigen houtje te vinden. Video biedt hier een oplossing voor.

אנגליתהוֹלַנדִי
videovideo
foundvinden
onop
but
thathier
basedeen
todoor

EN HTTP Status code 404 Not Found: these are the pages that no longer exist or that are inoperative but keep receiving links, and that?s why users and search engines found them.

NL HTTP-statuscode 404 Niet gevonden: dit zijn de pagina's die niet meer bestaan of die niet meer werken, maar wel links blijven ontvangen, en dat is de reden waarom gebruikers en zoekmachines ze hebben gevonden.

אנגליתהוֹלַנדִי
httphttp
linkslinks
usersgebruikers
foundgevonden
orof
thede
longermeer
statuszijn
anden
whywaarom
thatdat
arebestaan
search engineszoekmachines
but

EN A love of the outdoors and the freedom and peace that can be found there drives Chas outside more often than not, from bikepacking trips to long days exploring in the saddle, he can be found outside exploring.

NL Een liefde voor het buitenleven en de vrijheid en rust die daar te vinden is, drijft Chas vaker naar buiten, van fietstochten tot lange dagen verkennen in het zadel, hij is buiten te ontdekken.

אנגליתהוֹלַנדִי
peacerust
drivesdrijft
longlange
daysdagen
saddlezadel
exploringverkennen
inin
thede
freedomvrijheid
canvinden
anden
thereis
hehij

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

אנגליתהוֹלַנדִי
glossarywoordenlijst
orof
faqveelgestelde vragen
bekunnen
foundvindt
mayu
herehier

EN Detailed information on the subject of data protection can be found in our privacy policy found below.

NL Gedetailleerde informatie over gegevensbescherming kan in ons privacybeleid hieronder gevonden worden.

אנגליתהוֹלַנדִי
foundgevonden
data protectiongegevensbescherming
privacy policyprivacybeleid
detailedgedetailleerde
inin
informationinformatie
cankan
beworden

EN Once we’d found them, we wanted to determine if we’d made the right matches and found the right person from the List of Names

NL Eens gevonden wilden we bepalen of er wel een juiste match werd gemaakt en we de juiste persoon hadden gevonden uit de Namenlijst

אנגליתהוֹלַנדִי
foundgevonden
madegemaakt
wewe
thede
personpersoon
ifwel
anden
tobepalen

EN ‘n’ stands for the number of extra data fields found; the more fields found, the higher the probability of a match.

NL “n” staat voor het aantal extra gevonden datavelden, hoe meer gevonden velden, hoe hoger de probabiliteit op een match.

אנגליתהוֹלַנדִי
nn
standsstaat
fieldsvelden
foundgevonden
extraextra
aeen
ofhet
numberaantal
moremeer
higherhoger

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

אנגליתהוֹלַנדִי
glossarywoordenlijst
orof
faqveelgestelde vragen
bekunnen
foundvindt
mayu
herehier

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

אנגליתהוֹלַנדִי
glossarywoordenlijst
orof
faqveelgestelde vragen
bekunnen
foundvindt
mayu
herehier

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

אנגליתהוֹלַנדִי
glossarywoordenlijst
orof
faqveelgestelde vragen
bekunnen
foundvindt
mayu
herehier

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

אנגליתהוֹלַנדִי
glossarywoordenlijst
orof
faqveelgestelde vragen
bekunnen
foundvindt
mayu
herehier

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

אנגליתהוֹלַנדִי
glossarywoordenlijst
orof
faqveelgestelde vragen
bekunnen
foundvindt
mayu
herehier

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

אנגליתהוֹלַנדִי
glossarywoordenlijst
orof
faqveelgestelde vragen
bekunnen
foundvindt
mayu
herehier

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

אנגליתהוֹלַנדִי
glossarywoordenlijst
orof
faqveelgestelde vragen
bekunnen
foundvindt
mayu
herehier

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

אנגליתהוֹלַנדִי
glossarywoordenlijst
orof
faqveelgestelde vragen
bekunnen
foundvindt
mayu
herehier

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

אנגליתהוֹלַנדִי
glossarywoordenlijst
orof
faqveelgestelde vragen
bekunnen
foundvindt
mayu
herehier

מציג 50 מתוך 50 תרגומים