EN The result? “Our team went from being extremely reactive every single day of the week, to extremely proactive,” Santrella said
ניתן לתרגם את "extremely functional" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN The result? “Our team went from being extremely reactive every single day of the week, to extremely proactive,” Santrella said
NL Het resultaat? "Ons team ging van extreem reactief elke dag van de week naar extreem proactief", aldus Santrella
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
result | resultaat |
extremely | extreem |
proactive | proactief |
the | de |
every | elke |
team | team |
week | week |
our | ons |
day | dag |
to | naar |
of | van |
EN While a brand’s first-party data is extremely valuable, it can be limited in volume. What’s more, third-party can be expensive and heterogeneous. Therefore, using second-party data from other business partners can be extremely profitable.
NL Hoewel de first-party data van een merk zeer waardevol is, kan het volume ervan beperkt zijn. Bovendien kan de data van derden duur en heterogeen zijn. Daarom kan het gebruik van second party data van andere zakelijke partners zeer winstgevend zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
data | data |
valuable | waardevol |
limited | beperkt |
expensive | duur |
profitable | winstgevend |
party | party |
is | is |
using | gebruik |
business | zakelijke |
partners | partners |
volume | volume |
a | een |
can | kan |
in | merk |
other | andere |
third | derden |
extremely | zeer |
therefore | de |
EN The plant has an extremely fast growth, extreme power and an extremely enjoyable flavour
NL De plant groeit extreem snel, heeft extreem veel kracht en een extreem lekkere smaak
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
plant | plant |
fast | snel |
power | kracht |
flavour | smaak |
the | de |
extremely | extreem |
and | en |
EN While a brand’s first-party data is extremely valuable, it can be limited in volume. What’s more, third-party can be expensive and heterogeneous. Therefore, using second-party data from other business partners can be extremely profitable.
NL Hoewel de first-party data van een merk zeer waardevol is, kan het volume ervan beperkt zijn. Bovendien kan de data van derden duur en heterogeen zijn. Daarom kan het gebruik van second party data van andere zakelijke partners zeer winstgevend zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
data | data |
valuable | waardevol |
limited | beperkt |
expensive | duur |
profitable | winstgevend |
party | party |
is | is |
using | gebruik |
business | zakelijke |
partners | partners |
volume | volume |
a | een |
can | kan |
in | merk |
other | andere |
third | derden |
extremely | zeer |
therefore | de |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
functional | functionele |
fabric | stof |
is | is |
the | de |
light | licht |
made | gemaakt |
extremely | extreem |
and | en |
of | van |
very | zeer |
EN The Pipistrello Table Lamp is an extremely functional, handy, and well-designed table lamp
NL De Pipistrello Tafellamp is een uiterst functionele, handige en goed ontworpen tafellamp
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
extremely | uiterst |
functional | functionele |
handy | handige |
well | goed |
designed | ontworpen |
is | is |
the | de |
and | en |
EN Instead of giving a strong l in just one area, spreading out pendant lights can be extremely useful and very functional.
NL In plaats van een grandioze spotlight op slechts één bepaalde plaats, kan het verspreiden van hanglampen erg nuttig en functioneel zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
instead | in plaats van |
useful | nuttig |
functional | functioneel |
pendant lights | hanglampen |
in | in |
and | en |
very | erg |
can | kan |
giving | zijn |
of | van |
a | slechts |
one | één |
EN Martinelli Luce 599 Serpente Table Lamp is an extremely functional lamp featuring a swiveling upper arm which gives room for 360 degree rotation
NL Martinelli Luce 599 Serpente Tafellamp is een uiterst functionele lamp met een draaibare bovenarm die ruimte biedt voor 360 graden rotatie
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lamp | lamp |
extremely | uiterst |
functional | functionele |
degree | graden |
is | is |
room | ruimte |
a | een |
featuring | met |
EN Her bud produces a classic Cheese flavour with a fruity twist, and she induces a functional and extremely euphoric high.
NL Haar toppen produceren een klassieke Cheese smaak met fruitige elementen en de high is functioneel en extreem euforisch.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
classic | klassieke |
flavour | smaak |
functional | functioneel |
extremely | extreem |
high | high |
a | een |
with | met |
and | en |
cheese | cheese |
EN The Pipistrello Table Lamp is an extremely functional, handy, and well-designed table lamp
NL De Pipistrello Tafellamp is een uiterst functionele, handige en goed ontworpen tafellamp
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
extremely | uiterst |
functional | functionele |
handy | handige |
well | goed |
designed | ontworpen |
is | is |
the | de |
and | en |
EN Instead of giving a strong l in just one area, spreading out pendant lights can be extremely useful and very functional.
NL In plaats van een grandioze spotlight op slechts één bepaalde plaats, kan het verspreiden van hanglampen erg nuttig en functioneel zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
instead | in plaats van |
useful | nuttig |
functional | functioneel |
pendant lights | hanglampen |
in | in |
and | en |
very | erg |
can | kan |
giving | zijn |
of | van |
a | slechts |
one | één |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
functional | functionele |
underwear | ondergoed |
falke | falke |
girls | meisjes |
boys | jongens |
children | kinderen |
parents | ouders |
outdoor | buitenactiviteiten |
during | tijdens |
and | en |
with | met |
for | voor |
as | als |
their | hun |
are | zijn |
just | net |
all | alle |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
falke | falke |
sports | sport |
range | assortiment |
men | heren |
includes | omvat |
socks | sportsokken |
outerwear | bovenkleding |
underwear | ondergoed |
and | en |
the | het |
for | voor |
EN This kind of flowchart is also known as a cross-functional diagram (with swimlanes being called “functional bands”) or a Rummler-Brache diagram, after the authors who developed the first model
NL Dit soort stroomdiagrammen staat ook bekend als een crossfunctioneel diagram (waarbij zwembanen "functionele banden" worden genoemd) of een Rummler-Brache-diagram, naar de auteurs die het eerste model ontwikkelden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
known | bekend |
diagram | diagram |
swimlanes | zwembanen |
functional | functionele |
bands | banden |
called | genoemd |
authors | auteurs |
model | model |
the | de |
or | of |
is | staat |
with | waarbij |
this | dit |
as | als |
also | ook |
kind | soort |
first | eerste |
EN Functional cookies OGZ uses a number of functional cookies
NL Functionele cookies OGZ maakt gebruik van een aantal functionele cookies
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
functional | functionele |
cookies | cookies |
ogz | ogz |
uses | gebruik |
number | aantal |
a | een |
of | van |
EN Functional cookies OGZ uses a number of functional cookies
NL Functionele cookies OGZ maakt gebruik van een aantal functionele cookies
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
functional | functionele |
cookies | cookies |
ogz | ogz |
uses | gebruik |
number | aantal |
a | een |
of | van |
EN This kind of flowchart is also known as a cross-functional diagram (with swimlanes being called “functional bands”) or a Rummler-Brache diagram, after the authors who developed the first model
NL Dit soort stroomdiagrammen staat ook bekend als een crossfunctioneel diagram (waarbij zwembanen "functionele banden" worden genoemd) of een Rummler-Brache-diagram, naar de auteurs die het eerste model ontwikkelden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
known | bekend |
diagram | diagram |
swimlanes | zwembanen |
functional | functionele |
bands | banden |
called | genoemd |
authors | auteurs |
model | model |
the | de |
or | of |
is | staat |
with | waarbij |
this | dit |
as | als |
also | ook |
kind | soort |
first | eerste |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
falke | falke |
sports | sport |
range | assortiment |
men | heren |
includes | omvat |
socks | sportsokken |
outerwear | bovenkleding |
underwear | ondergoed |
and | en |
the | het |
for | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
functional | functionele |
underwear | ondergoed |
falke | falke |
girls | meisjes |
boys | jongens |
children | kinderen |
parents | ouders |
outdoor | buitenactiviteiten |
during | tijdens |
and | en |
with | met |
for | voor |
as | als |
their | hun |
are | zijn |
just | net |
all | alle |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
functional | functionele |
falke | falke |
cool | cool |
feet | voeten |
comfortable | aangenaam |
climate | klimaat |
socks | sokken |
perfectly | perfect |
in | in |
means | |
the | de |
ensure | zorgen |
set | set |
and | en |
EN Leverage the economies of one solution to securely connect any trading partner to any functional or cross-functional business process as well as underlying applications.
NL Benut de voordelen van één oplossing om elke handelspartner veilig te verbinden met elk functioneel of multifunctioneel bedrijfsproces en onderliggende applicaties.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
leverage | voordelen |
connect | verbinden |
functional | functioneel |
underlying | onderliggende |
solution | oplossing |
or | of |
applications | applicaties |
the | de |
to | om |
of | van |
securely | met |
EN Music Radio Creative is an amazing website that creates intros, outros, jingles, and more. You can easily preview different voices and you will get extremely high-quality voice-overs to make your podcast sound much more professional.
NL Music Radio Creative is een geweldige website die intro's, outros, jingles en meer creëert. U kunt eenvoudig verschillende stemmen voorlezen en u krijgt voice-overs van zeer hoge kwaliteit om uw podcast veel professioneler te laten klinken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
radio | radio |
website | website |
easily | eenvoudig |
voices | stemmen |
podcast | podcast |
creative | creative |
music | music |
is | is |
creates | creëert |
quality | kwaliteit |
amazing | geweldige |
high | hoge |
and | en |
much | te |
high-quality | hoge kwaliteit |
to | om |
more | meer |
that | die |
can | krijgt |
you can | kunt |
you | u |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lucky | geluk |
career | carrière |
worked | gewerkt |
america | amerika |
europe | europa |
amazing | fantastische |
organizations | organisaties |
asia | azië |
i | ik |
in | in |
my | mijn |
north | noord |
extremely | veel |
have | gehad |
and | heb |
for | voor |
EN “Amplexor has been a trusted service provider for more than a decade. They are extremely service-oriented.”
NL “Amplexor is al meer dan 10 jaar een betrouwbare dienstverlener en uiterst servicegericht.”
EN Note that we reserve the right to decline requests if we detect extremely high activity on your account within this time.
NL NB: we behouden ons het recht voor verzoeken af te wijzen als we extreem hoge activiteit op je account zien binnen deze periode.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
requests | verzoeken |
activity | activiteit |
right | recht |
your | je |
we | we |
on | op |
account | account |
high | hoge |
extremely | extreem |
within | binnen |
if | als |
EN Extremely reliable and flexible. As a result, you can, so to speak, launch and manage your own server network.
NL Enorm robuust en flexibel waardoor je als het ware je eigen server-netwerk lanceert en beheert.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
extremely | enorm |
flexible | flexibel |
launch | lanceert |
manage | beheert |
your | je |
server | server |
network | netwerk |
and | en |
own | eigen |
as | als |
to | waardoor |
EN As the name implies, it?s extremely easy to use for both you (the presenter) and your guests ? plus it looks great and modern.
NL Zoals de naam al aangeeft, is het zeer eenvoudig te gebruiken voor zowel u (de presentator) als uw gasten - plus het ziet er geweldig en modern uit.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
easy | eenvoudig |
guests | gasten |
modern | modern |
implies | aangeeft |
great | geweldig |
the | de |
use | gebruiken |
name | naam |
for | voor |
as | zoals |
extremely | te |
you | u |
EN The Audio-Technica AT2035 is an upgraded version of the extremely popular AT2020 studio mic.
NL De Audio-Technica AT2035 is een verbeterde versie van de zeer populaire AT2020 studiomicrofoon.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
upgraded | verbeterde |
extremely | zeer |
popular | populaire |
mic | audio |
is | is |
the | de |
version | versie |
of | van |
EN It is a cardioid condenser tuned for voice recording of all kinds with an extremely low self-noise of 7dB-A. It was inspired by the U 87.
NL Het is een cardioïde condensator die is afgestemd op alle soorten stemopname met een extreem laag zelfruisgehalte van 7dB-A. Het was geïnspireerd op de U 87.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cardioid | cardioïde |
condenser | condensator |
tuned | afgestemd |
kinds | soorten |
inspired | geïnspireerd |
u | u |
is | is |
extremely | extreem |
the | de |
low | laag |
with | op |
a | een |
of | van |
it | het |
EN It has an extremely high max SPL of 144dB, 132dB dynamic range, and is designed to enhance vocal recordings with a slight presence boost above 6kHz.
NL Het heeft een extreem hoge max SPL van 144dB, 132dB dynamisch bereik, en is ontworpen om vocale opnames te verbeteren met een lichte aanwezigheidsboost boven 6kHz.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
max | max |
dynamic | dynamisch |
range | bereik |
slight | lichte |
is | is |
high | hoge |
to | om |
extremely | extreem |
recordings | opnames |
a | een |
designed | ontworpen |
with | met |
of | van |
and | en |
enhance | verbeteren |
above | te |
EN The self-noise level is an extremely low 4.5 dBA this is easily one of the best mics under $300 ? and probably one of the best under $500 if you don?t need additional pickup patterns.
NL Het zelfgeluidsniveau is een extreem lage 4.5 dBA dit is gemakkelijk een van de beste microfoons onder $300 - en waarschijnlijk een van de beste onder $500 als je geen extra pick-up patronen nodig hebt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
extremely | extreem |
easily | gemakkelijk |
mics | microfoons |
probably | waarschijnlijk |
pickup | pick-up |
dba | dba |
is | is |
low | lage |
the | de |
additional | extra |
don | geen |
this | dit |
best | beste |
need | nodig |
and | en |
if | als |
patterns | patronen |
EN All the settings here are automatic and from my testing work extremely well.
NL Alle instellingen hier zijn automatisch en van mijn testwerk is het uitstekend te doen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
settings | instellingen |
automatic | automatisch |
well | uitstekend |
my | mijn |
and | en |
here | hier |
all | alle |
EN Without mix-minus, they would hear a delayed echo of themselves and that?s extremely distracting and unprofessional. Well done!
NL Zonder mix-minus zouden ze een vertraagde echo van zichzelf horen en dat is uiterst afleidend en onprofessioneel. Goed gedaan!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
echo | echo |
extremely | uiterst |
well | goed |
done | gedaan |
without | zonder |
they | ze |
and | en |
that | dat |
hear | horen |
a | een |
of | van |
EN Having the ability to record with and without a camera opens up your options a ton. It uses AA batteries, has a Rycote Lyre suspension system, and is built to last. The self-noise level is extremely low as well.
NL Het hebben van de mogelijkheid om op te nemen met en zonder een camera opent uw mogelijkheden per ton. Het werkt op AA-batterijen, heeft een Rycote Lyre-ophangingssysteem en is gebouwd om lang mee te gaan. Ook het zelf-geluidsniveau is extreem laag.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
camera | camera |
aa | aa |
batteries | batterijen |
built | gebouwd |
is | is |
low | laag |
the | de |
ability | mogelijkheid |
ton | ton |
options | mogelijkheden |
to | om |
without | zonder |
extremely | extreem |
with | op |
uses | met |
a | een |
and | en |
opens | opent |
EN The build quality is extremely solid and made of all metal, it has both stereo and directional pickup
NL De bouwkwaliteit is extreem solide en gemaakt van alle metaal, het heeft zowel stereo als directionele pickup
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
solid | solide |
made | gemaakt |
metal | metaal |
stereo | stereo |
pickup | pickup |
is | is |
extremely | extreem |
the | de |
both | zowel |
of | van |
and | en |
EN This is an extremely popular and well-received microphone boom arm that works great.
NL Dit is een zeer populaire en goed ontvangen microfoonarm die geweldig werkt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
popular | populaire |
works | werkt |
received | ontvangen |
is | is |
extremely | zeer |
this | dit |
and | en |
an | een |
that | die |
EN The mount is extremely solid, and it has the ability to rotate 360 degrees, but can also lock in position. It is made with steel and is designed for daily use.
NL De houder is extreem stevig en kan 360 graden draaien, maar kan ook in positie worden vergrendeld. Het is gemaakt van staal en is ontworpen voor dagelijks gebruik.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
extremely | extreem |
solid | stevig |
rotate | draaien |
degrees | graden |
position | positie |
steel | staal |
daily | dagelijks |
is | is |
in | in |
the | de |
made | gemaakt |
use | gebruik |
can | kan |
designed | ontworpen |
for | voor |
but | |
and | en |
EN It also has extremely fine gain control so you can adjust the pickup volume quickly depending on your situation.
NL Het heeft ook een uiterst fijne gain control zodat u het volume van de pick-up snel kunt aanpassen aan uw situatie.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
extremely | uiterst |
pickup | pick-up |
volume | volume |
situation | situatie |
control | control |
quickly | snel |
the | de |
so | zodat |
it | het |
also | ook |
you can | kunt |
has | heeft |
gain | gain |
you | u |
on | aan |
your | aanpassen |
EN Note that this version doesn?t have a touchscreen, but it is extremely quiet (a huge plus for music production and recording) and will give you plenty of desktop space to work.
NL Merk op dat deze versie geen touchscreen heeft, maar dat het extreem stil is (een groot pluspunt voor muziekproductie en -opname) en dat het je veel ruimte geeft om op je bureaublad te werken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
recording | opname |
desktop | bureaublad |
is | is |
space | ruimte |
huge | groot |
work | werken |
version | versie |
but | |
to | om |
extremely | extreem |
that | dat |
plenty | te |
a | een |
this | deze |
EN Blue Yeti USB Microphone ? USB only, but has a ton of features and great sound quality. This is what I started with and it?s extremely popular for good reason. For a 1 person podcast, a quality USB mic is a great choice.
NL Blue Yeti USB-microfoon - USB alleen, maar heeft een heleboel functies en een geweldige geluidskwaliteit. Dit is waar ik mee begonnen ben en het is niet voor niets erg populair. Voor een 1-persoonspodcast, een kwaliteit USB-microfoon is een goede keuze.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
usb | usb |
started | begonnen |
extremely | erg |
popular | populair |
choice | keuze |
sound quality | geluidskwaliteit |
features | functies |
quality | kwaliteit |
is | is |
i | ik |
this | dit |
microphone | microfoon |
only | alleen |
a | een |
but | |
and | en |
good | goede |
what | waar |
with | mee |
for | voor |
EN Renske Satijn, Director of Rotterdam Festivals: “We are extremely proud of the very first online Eurovision Village and the versatile programme
NL Renske Satijn, Directeur Rotterdam Festivals: “We zijn ontzettend trots op het allereerste online Eurovision Village en het veelzijdige programma
EN "On BigCommerce, we now have an extremely agile environment that can change quickly to meet our business needs."
NL “BigCommerce biedt ons een extreem flexibele omgeving die snel aan de eisen van ons bedrijf kan worden aangepast.”
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
extremely | extreem |
environment | omgeving |
business | bedrijf |
needs | eisen |
an | een |
can | kan |
quickly | snel |
agile | flexibele |
to | van |
our | ons |
on | aan |
EN “The open API and the use of custom fields makes BigCommerce extremely flexible and the platform can do virtually anything you want it to do.”
NL “BigCommerce is ontzettend flexibel dankzij de open API en het gebruik van aangepaste velden. Je kunt echt vrijwel alles met het platform.”
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
uk | britse |
entity | entiteit |
extremely | buitengewoon |
pleased | tevreden |
globally | wereldwijd |
the | de |
and | en |
their | hun |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
extremely | buitengewoon |
powerful | krachtig |
integrates | integreert |
quickly | snel |
seamlessly | naadloos |
systems | systemen |
the | de |
is | is |
and | en |
our | onze |
with | met |
third | derden |
EN The frequency of data refreshing available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1 hour refresh rates, completion of refreshing may take up to two hours for extremely high data volumes.
NL De frequentie waarmee data worden vernieuwd in je Zendesk-abonnement. Opmerking: voor abonnementen met een vernieuwingsfrequentie van 1 uur kan voltooiing van de vernieuwing bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
frequency | frequentie |
data | data |
zendesk | zendesk |
note | opmerking |
extremely | extreem |
refresh | vernieuwd |
your | je |
the | de |
plan | abonnement |
plans | abonnementen |
high | hoge |
completion | voltooiing |
two | twee |
in | in |
for | voor |
with | bij |
of | van |
EN If the past year has taught us anything it’s that change can happen extremely fast. COVID-19…
NL Niets heeft de digitale verschuiving zo versneld als de recente pandemie. Bedrijven moesten al snel een…
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
if | als |
fast | snel |
year | al |
past | een |
has | heeft |
EN So making sure that new business units are sticking to our long-held brand vision, values and culture is extremely important to us
NL Daarom is het voor ons van groot belang om ervoor te zorgen dat nieuwe business units zich houden aan onze lang gekoesterde merkvisie, waarden en cultuur
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
business | business |
units | units |
new | nieuwe |
values | waarden |
culture | cultuur |
is | is |
long | lang |
important | belang |
to | om |
our | onze |
sure | dat |
and | en |
are | houden |
EN But social media marketing is extremely fast-paced
NL Maar social media marketing gaat razendsnel
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
marketing | marketing |
but | |
media | media |
social media | social |
EN Knowing the breadth of language proliferation is extremely tough – especially if you don’t travel or interact with other languages often
NL Het is ontzettend lastig om de omvang en verspreiding van talen te kennen, vooral als je niet vaak reist of met andere talen in aanraking komt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tough | lastig |
knowing | kennen |
travel | reist |
the | de |
or | of |
is | is |
you | je |
other | andere |
especially | vooral |
often | vaak |
with | met |
if | als |
languages | talen |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים