EN We will retain and use this personal information as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements.
ניתן לתרגם את "enforce our agreements" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN We will retain and use this personal information as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements.
NL We bewaren en gebruiken deze persoonlijke informatie indien nodig om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, geschillen op te lossen en onze overeenkomsten af te dwingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
retain | bewaren |
information | informatie |
necessary | nodig |
legal | wettelijke |
obligations | verplichtingen |
disputes | geschillen |
agreements | overeenkomsten |
we | we |
as | indien |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
to | om |
with | op |
this | deze |
comply | voldoen aan |
our | onze |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
customers | klanten |
sonos | sonos |
fraud | fraude |
disputes | geschillen |
enforce | handhaven |
agreements | overeenkomsten |
use | gebruiken |
to | om |
prevent | voorkomen |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
services | services |
protect | beschermen |
security | beveiliging |
products | producten |
safety | veiligheid |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN We also retain and use the information collected about you as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, prevent and detect fraud, and enforce our agreements
NL We behouden en gebruiken ook de informatie die zo nodig is verzameld over u om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, ontbindende geschillen, fraude voorkomen en detecteren en onze overeenkomsten afdwingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
retain | behouden |
collected | verzameld |
necessary | nodig |
legal | wettelijke |
obligations | verplichtingen |
disputes | geschillen |
prevent | voorkomen |
detect | detecteren |
fraud | fraude |
enforce | afdwingen |
agreements | overeenkomsten |
we | we |
the | de |
use | gebruiken |
information | informatie |
to | om |
comply | voldoen aan |
our | onze |
and | en |
you | u |
EN We will retain and use your information as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements.
NL We behouden en gebruiken uw informatie indien nodig om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, geschillen op te lossen en onze overeenkomsten te handhaven.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
retain | behouden |
information | informatie |
necessary | nodig |
legal | wettelijke |
obligations | verplichtingen |
disputes | geschillen |
enforce | handhaven |
agreements | overeenkomsten |
we | we |
as | indien |
use | gebruiken |
to | om |
with | op |
comply | voldoen aan |
our | onze |
and | en |
EN We will retain and use this personal information as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements.
NL We zullen deze persoonlijke informatie bewaren en gebruiken waar nodig om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, geschillen op te lossen en onze overeenkomsten af te dwingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
retain | bewaren |
information | informatie |
necessary | nodig |
legal | wettelijke |
obligations | verplichtingen |
disputes | geschillen |
agreements | overeenkomsten |
we | we |
personal | persoonlijke |
use | gebruiken |
to | om |
with | op |
will | zullen |
this | deze |
comply | voldoen aan |
our | onze |
and | en |
EN We will retain and use your information as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements.
NL We bewaren en gebruiken uw gegevens zoals nodig om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, om geschillen op te lossen en om onze overeenkomsten af te dwingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
retain | bewaren |
information | gegevens |
necessary | nodig |
legal | wettelijke |
obligations | verplichtingen |
disputes | geschillen |
agreements | overeenkomsten |
we | we |
use | gebruiken |
to | om |
with | op |
as | zoals |
comply | voldoen aan |
our | onze |
and | en |
EN legal process or governmental request, (b) to enforce our agreements, policies and terms of service, (c) to protect the security or integrity
NL juridische procedure of verzoek van de overheid, (b) om onze overeenkomsten, beleid en servicevoorwaarden af te dwingen, (c) om de veiligheid of integriteit te beschermen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
c | c |
legal | juridische |
or | of |
request | verzoek |
to | om |
agreements | overeenkomsten |
policies | beleid |
integrity | integriteit |
the | de |
b | b |
protect | beschermen |
our | onze |
terms | servicevoorwaarden |
service | van de |
and | en |
process | procedure |
security | veiligheid |
EN legal process or governmental request, (b) to enforce our agreements, policies and terms of service, (c) to protect the security or integrity
NL juridische procedure of verzoek van de overheid, (b) om onze overeenkomsten, beleid en servicevoorwaarden af te dwingen, (c) om de veiligheid of integriteit te beschermen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
c | c |
legal | juridische |
or | of |
request | verzoek |
to | om |
agreements | overeenkomsten |
policies | beleid |
integrity | integriteit |
the | de |
b | b |
protect | beschermen |
our | onze |
terms | servicevoorwaarden |
service | van de |
and | en |
process | procedure |
security | veiligheid |
EN To enforce our agreements where applicable;
NL Toezien op naleving van onze contracten, indien toepasselijk;
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
to | van |
our | onze |
agreements | contracten |
EN To enforce our agreements where applicable;
NL Toezien op naleving van onze contracten, indien toepasselijk;
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
to | van |
our | onze |
agreements | contracten |
EN To enforce our agreements where applicable;
NL Toezien op naleving van onze contracten, indien toepasselijk;
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
to | van |
our | onze |
agreements | contracten |
EN To enforce our agreements where applicable;
NL Toezien op naleving van onze contracten, indien toepasselijk;
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
to | van |
our | onze |
agreements | contracten |
EN To enforce our agreements where applicable;
NL Toezien op naleving van onze contracten, indien toepasselijk;
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
to | van |
our | onze |
agreements | contracten |
EN To enforce our agreements where applicable;
NL Toezien op naleving van onze contracten, indien toepasselijk;
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
to | van |
our | onze |
agreements | contracten |
EN To enforce our agreements where applicable;
NL Toezien op naleving van onze contracten, indien toepasselijk;
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
to | van |
our | onze |
agreements | contracten |
EN To enforce our agreements where applicable;
NL Toezien op naleving van onze contracten, indien toepasselijk;
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
to | van |
our | onze |
agreements | contracten |
EN To enforce our agreements where applicable;
NL Toezien op naleving van onze contracten, indien toepasselijk;
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
to | van |
our | onze |
agreements | contracten |
EN To enforce our agreements where applicable;
NL Toezien op naleving van onze contracten, indien toepasselijk;
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
to | van |
our | onze |
agreements | contracten |
EN To enforce our agreements where applicable;
NL Toezien op naleving van onze contracten, indien toepasselijk;
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
to | van |
our | onze |
agreements | contracten |
EN To enforce our agreements where applicable;
NL Toezien op naleving van onze contracten, indien toepasselijk;
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
to | van |
our | onze |
agreements | contracten |
EN To enforce our agreements where applicable;
NL Toezien op naleving van onze contracten, indien toepasselijk;
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
to | van |
our | onze |
agreements | contracten |
EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce Two-factor authentication (2FA), or use Universal 2nd Factor (U2F) to secure your code with a second confirmation in addition to your password
NL Gebruik IP-allowlisting, forceer samenvoegingscontroles en Tweeledige verificatie (2FA) of gebruik Universele tweede factor (U2F) om je code te beveiligen met een tweede verificatie naast je wachtwoord
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
authentication | verificatie |
or | of |
factor | factor |
your | je |
code | code |
password | wachtwoord |
use | gebruik |
to | om |
with | met |
a | een |
second | tweede |
in | naast |
EN Simplify inventory, configuration and management of your mobile devices. Easily create profiles, enforce restrictions and set and enforce security policies.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
profiles | profielen |
restrictions | beperkingen |
simplify | vereenvoudig |
configuration | configuratie |
management | beheer |
your | je |
easily | eenvoudig |
and | en |
of | van |
EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce Two-factor authentication (2FA), or use Universal 2nd Factor (U2F) to secure your code with a second confirmation in addition to your password
NL Gebruik IP-allowlisting, forceer samenvoegingscontroles en Tweeledige verificatie (2FA) of gebruik Universele tweede factor (U2F) om je code te beveiligen met een tweede verificatie naast je wachtwoord
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
authentication | verificatie |
or | of |
factor | factor |
your | je |
code | code |
password | wachtwoord |
use | gebruik |
to | om |
with | met |
a | een |
second | tweede |
in | naast |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN Contracts, non-competition agreements, terms and conditions documents,and confidentiality agreements are among the most important documents for your business.Make sure they're translated with meticulous care.
NL Contracten, concurrentiebedingen, voorwaarden en vertrouwelijkheidsovereenkomsten behoren tot de belangrijkste documenten voor uw onderneming. Zorg ervoor dat ze zorgvuldig worden vertaald.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
documents | documenten |
business | onderneming |
the | de |
contracts | contracten |
are | worden |
important | belangrijkste |
sure | dat |
and | en |
for | voor |
with | ervoor |
EN 13. There are no subsidiary agreements with us. Subsidiary agreements must instead be agreed with us in writing.
NL 13. Er zijn geen nevenafspraken met ons gemaakt. Zekerheden moeten eerder schriftelijk met ons worden overeengekomen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
agreed | overeengekomen |
there | er |
no | geen |
with | met |
us | ons |
in writing | schriftelijk |
be | worden |
in | eerder |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
words | woorden |
physical | fysieke |
infrastructure | infrastructuur |
national | national |
internet | internet |
local | plaatselijk |
internet traffic | internetverkeer |
to | om |
other | andere |
exchange | wisselen |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
NL ?De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk? betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN Contracts, non-competition agreements, terms and conditions documents,and confidentiality agreements are among the most important documents for your business.Make sure they're translated with meticulous care.
NL Contracten, concurrentiebedingen, voorwaarden en vertrouwelijkheidsovereenkomsten behoren tot de belangrijkste documenten voor uw onderneming. Zorg ervoor dat ze zorgvuldig worden vertaald.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
documents | documenten |
business | onderneming |
the | de |
contracts | contracten |
are | worden |
important | belangrijkste |
sure | dat |
and | en |
for | voor |
with | ervoor |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/.
NL "De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk" betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/.
NL "De Overeenkomsten en Voorwaarden Website van Zendesk" betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
company | company |
the | de |
terms | voorwaarden |
and | en |
agreements | overeenkomsten |
website | website |
EN If you consider our pricing model and the costs of creating and managing individual agreements with each of our customers, you can begin to understand our position
NL Als je naar ons prijsmodel en de kosten kijkt van het opstellen en beheren van individuele overeenkomsten met elk van onze klanten, begrijp je waarschijnlijk wel waarom
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
creating | opstellen |
managing | beheren |
agreements | overeenkomsten |
customers | klanten |
pricing model | prijsmodel |
can | waarschijnlijk |
the | de |
costs | kosten |
our | onze |
if | als |
and | en |
of | van |
with | met |
EN Maintaining standard terms with all of our customers allows us to focus our resources on meeting our obligations under these agreements
NL Door standaardvoorwaarden voor al onze klanten te behouden, kunnen we ervoor zorgen dat onze middelen voldoen aan onze verplichtingen conform deze overeenkomsten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
maintaining | behouden |
customers | klanten |
resources | middelen |
agreements | overeenkomsten |
obligations | verplichtingen |
our | onze |
all | te |
under | voor |
EN If you consider our pricing model and the costs of creating and managing individual agreements with each of our customers, you can begin to understand our position.
NL Als je naar ons prijsmodel en de kosten kijkt van het opstellen en beheren van individuele overeenkomsten met elk van onze klanten, begrijp je waarschijnlijk wel waarom.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
creating | opstellen |
managing | beheren |
agreements | overeenkomsten |
customers | klanten |
pricing model | prijsmodel |
can | waarschijnlijk |
the | de |
costs | kosten |
our | onze |
if | als |
and | en |
of | van |
with | met |
EN Maintaining standard Terms of Service with all of our customers allows us to focus our resources on meeting our obligations under these agreements
NL Door standaard servicevoorwaarden voor al onze klanten te hanteren, kunnen we ervoor zorgen dat onze middelen voldoen aan onze verplichtingen conform deze overeenkomsten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
standard | standaard |
customers | klanten |
resources | middelen |
agreements | overeenkomsten |
obligations | verplichtingen |
our | onze |
all | te |
terms | servicevoorwaarden |
under | voor |
EN Thanks to our APIs and integration agreements with our partners, our clients can launch new translation projects straight from their own platform, saving time and increasing efficiency.
NL Dankzij onze API's en integratieovereenkomsten met onze partners kunnen onze klanten nieuwe vertaalprojecten rechtstreeks vanuit hun eigen platform lanceren, wat tijd bespaart en de efficiëntie verhoogt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
partners | partners |
clients | klanten |
launch | lanceren |
straight | rechtstreeks |
platform | platform |
saving | bespaart |
increasing | verhoogt |
new | nieuwe |
time | tijd |
efficiency | efficiëntie |
from | vanuit |
our | onze |
own | eigen |
and | en |
their | hun |
EN If you consider our pricing model and the costs of creating and managing individual agreements with each of our customers, you can begin to understand our position
NL Als je naar ons prijsmodel en de kosten kijkt van het opstellen en beheren van individuele overeenkomsten met elk van onze klanten, begrijp je waarschijnlijk wel waarom
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
creating | opstellen |
managing | beheren |
agreements | overeenkomsten |
customers | klanten |
pricing model | prijsmodel |
can | waarschijnlijk |
the | de |
costs | kosten |
our | onze |
if | als |
and | en |
of | van |
with | met |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים