שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "empty dummy files" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "empty dummy files" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של empty dummy files

ניתן לתרגם את "empty dummy files" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

empty de door leeg van
files - afbeeldingen al als app audio back-up back-ups bestand bestanden content converteer dan data database de deze die documenten door een en foto gebruiken gegevens hebben helpen het houden hun in informatie inhoud jouw maar map mappen meer met naar niet nieuwe nu of op te slaan opgeslagen opslaan opslag over pagina pdf-bestanden site software team teams tekst tijd toegang tussen van van de via video voor wanneer website websites worden ze zijn

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של empty dummy files

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Now you could open a text editor and save an empty file, but there are easier ways to make empty dummy files.

NL Nu zou je natuurlijk bestanden kunnen aanmaken met b.v. een tekst-editor, door lege bestanden op te slaan ? maar er zijn eenvoudigere truuks.

אנגלית הוֹלַנדִי
editor editor
now nu
files bestanden
text tekst
but
save op te slaan
there er
a een
are zijn
you je
make te

EN Now you could open a text editor and save an empty file, but there are easier ways to make empty dummy files.

NL Nu zou je natuurlijk bestanden kunnen aanmaken met b.v. een tekst-editor, door lege bestanden op te slaan ? maar er zijn eenvoudigere truuks.

אנגלית הוֹלַנדִי
editor editor
now nu
files bestanden
text tekst
but
save op te slaan
there er
a een
are zijn
you je
make te

EN Now you could open a text editor and save an empty file, but there are easier ways to make empty dummy files.

NL Nu zou je natuurlijk bestanden kunnen aanmaken met b.v. een tekst-editor, door lege bestanden op te slaan ? maar er zijn eenvoudigere truuks.

אנגלית הוֹלַנדִי
editor editor
now nu
files bestanden
text tekst
but
save op te slaan
there er
a een
are zijn
you je
make te

EN Let?s be clear from the start that the files we are going to create here are truly empty. Empty as in zero bytes. Totally empty.

NL Laat ik meteen duidelijk zijn; we gaan dus totaal lege bestanden aanmaken. Leeg dus, zoals in NUL bytes. Hartstikke LEEG.

אנגלית הוֹלַנדִי
clear duidelijk
files bestanden
empty leeg
zero nul
bytes bytes
totally totaal
in in
we we
to create aanmaken
let laat
as zoals
to dus

EN Let?s be clear from the start that the files we are going to create here are truly empty. Empty as in zero bytes. Totally empty.

NL Laat ik meteen duidelijk zijn; we gaan dus totaal lege bestanden aanmaken. Leeg dus, zoals in NUL bytes. Hartstikke LEEG.

אנגלית הוֹלַנדִי
clear duidelijk
files bestanden
empty leeg
zero nul
bytes bytes
totally totaal
in in
we we
to create aanmaken
let laat
as zoals
to dus

EN Let?s be clear from the start that the files we are going to create here are truly empty. Empty as in zero bytes. Totally empty.

NL Laat ik meteen duidelijk zijn; we gaan dus totaal lege bestanden aanmaken. Leeg dus, zoals in NUL bytes. Hartstikke LEEG.

אנגלית הוֹלַנדִי
clear duidelijk
files bestanden
empty leeg
zero nul
bytes bytes
totally totaal
in in
we we
to create aanmaken
let laat
as zoals
to dus

EN Tweaking4All.com - How to create empty dummy files

NL Tweaking4All.nl - Hoe maak je lege dummy bestanden aan

אנגלית הוֹלַנדִי
files bestanden
all je

EN How to create empty dummy files

NL Hoe maak je lege dummy bestanden aan

אנגלית הוֹלַנדִי
files bestanden

EN Sometimes we need one, a few, or a lot of empty dummy files ? just for testing our application, or to hold a space.

NL Soms heb je zo een bestand nodig om mee te rommelen, some 1, some meer of soms een heleboel, gewoon om jouw programma testen of iets dergelijks.

אנגלית הוֹלַנדִי
files bestand
testing testen
application programma
sometimes soms
or of
to om
need nodig
few je
for mee
lot te

EN Warning ? These will be Totally Empty Dummy files! 

NL Waarschuwing ? Dit worden dus ECHT totaal lege bestanden! 

אנגלית הוֹלַנדִי
warning waarschuwing
totally totaal
files bestanden
be worden

EN Tweaking4All.com - How to create empty dummy files

NL Tweaking4All.nl - Hoe maak je lege dummy bestanden aan

אנגלית הוֹלַנדִי
files bestanden
all je

EN How to create empty dummy files

NL Hoe maak je lege dummy bestanden aan

אנגלית הוֹלַנדִי
files bestanden

EN Sometimes we need one, a few, or a lot of empty dummy files ? just for testing our application, or to hold a space.

NL Soms heb je zo een bestand nodig om mee te rommelen, some 1, some meer of soms een heleboel, gewoon om jouw programma testen of iets dergelijks.

אנגלית הוֹלַנדִי
files bestand
testing testen
application programma
sometimes soms
or of
to om
need nodig
few je
for mee
lot te

EN Warning ? These will be Totally Empty Dummy files! 

NL Waarschuwing ? Dit worden dus ECHT totaal lege bestanden! 

אנגלית הוֹלַנדִי
warning waarschuwing
totally totaal
files bestanden
be worden

EN Tweaking4All.com - How to create empty dummy files

NL Tweaking4All.nl - Hoe maak je lege dummy bestanden aan

אנגלית הוֹלַנדִי
files bestanden
all je

EN How to create empty dummy files

NL Hoe maak je lege dummy bestanden aan

אנגלית הוֹלַנדִי
files bestanden

EN Sometimes we need one, a few, or a lot of empty dummy files ? just for testing our application, or to hold a space.

NL Soms heb je zo een bestand nodig om mee te rommelen, some 1, some meer of soms een heleboel, gewoon om jouw programma testen of iets dergelijks.

אנגלית הוֹלַנדִי
files bestand
testing testen
application programma
sometimes soms
or of
to om
need nodig
few je
for mee
lot te

EN Warning ? These will be Totally Empty Dummy files! 

NL Waarschuwing ? Dit worden dus ECHT totaal lege bestanden! 

אנגלית הוֹלַנדִי
warning waarschuwing
totally totaal
files bestanden
be worden

EN Empty batteryIt is of course also possible that the batteries of the sensor are almost empty. Then replace the sensor batteries. This is also recommended if you leave your home for a longer period of time.

NL Lege batterijHet kan natuurlijk ook zijn dat de batterijen van de sensor bijna leeg zijn. Vervang dan de batterijen van de sensor. Dit is ook aan te raden als je langere tijd van huis gaat.

אנגלית הוֹלַנדִי
empty leeg
batteries batterijen
sensor sensor
longer langere
is is
your je
the de
time tijd
this dit
that dat
of course natuurlijk
of bijna
also ook
if als
are zijn

EN Empty batteryIt is of course also possible that the batteries of the sensor are almost empty. Then replace the sensor batteries. This is also recommended if you leave your home for a longer period of time.

NL Lege batterijHet kan natuurlijk ook zijn dat de batterijen van de sensor bijna leeg zijn. Vervang dan de batterijen van de sensor. Dit is ook aan te raden als je langere tijd van huis gaat.

אנגלית הוֹלַנדִי
empty leeg
batteries batterijen
sensor sensor
longer langere
is is
your je
the de
time tijd
this dit
that dat
of course natuurlijk
of bijna
also ook
if als
are zijn

EN Sort files by size or name, move or copy files, delete files and folders, search for files wherever they are located—all of these operations are available in Parallels Access

NL Sorteer bestanden op grootte of naam, verplaats of kopieer bestanden, verwijder bestanden en mappen en zoek naar bestanden waar ze zich ook bevinden: al deze bewerkingen zijn beschikbaar in Parallels Access

אנגלית הוֹלַנדִי
sort sorteer
size grootte
name naam
delete verwijder
are located bevinden
or of
and en
in in
they ze
access access
files bestanden
search zoek
available beschikbaar
folders mappen

EN Mailfence is dummy proof: all you need is a device with an up-to-date Web browser and Internet access. Our services are available anywhere and there is nothing to install.

NL Mailfence is erg makkelijk in gebruik: een apparaat met een bijgewerkte web browser en toegang tot het Internet is alles wat er nodig is. Onze services zijn overal benaderbaar en u hoeft niets te installeren.

אנגלית הוֹלַנדִי
services services
is is
device apparaat
web web
browser browser
access toegang
internet internet
install installeren
need nodig
and en
are zijn
all te
a een
there er
with met
anywhere overal
you u
our in

EN Let’ take the example of an SPF record for a dummy domain with the correct syntax:

NL Laten we het voorbeeld nemen van een SPF record voor een dummy domein met de correcte syntax:

אנגלית הוֹלַנדִי
let laten
spf spf
record record
domain domein
correct correcte
syntax syntax
the de
with met
for voor
of van

EN Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored Skip to main content

NL Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored Overslaan en naar de inhoud gaan

אנגלית הוֹלַנדִי
content inhoud
fix fix
child child
to to
is is
link link
first de
skip overslaan

EN Set up a dummy coupon code so that they can try the cart and checkout features, too.

NL Stel een dummy coupon code in zodat zij ook de winkelwagen en checkout functies kunnen uitproberen.

אנגלית הוֹלַנדִי
coupon coupon
code code
try uitproberen
cart winkelwagen
features functies
checkout checkout
the de
so zodat
a een
can kunnen
and en

EN It is recommended to only Publish to an empty directory to prevent data loss of existing files that are currently in place.

NL Het wordt aanbevolen om alleen naar een lege map te publiceren om gegevensverlies van bestaande bestanden die momenteel op zijn plaats zijn voorkomen.

אנגלית הוֹלַנדִי
recommended aanbevolen
publish publiceren
currently momenteel
place plaats
files bestanden
to om
existing bestaande
prevent voorkomen
is wordt
only alleen
directory map
of van
that die
are zijn
it het

EN Since these empty files have zero content, certain additional data that certain applications expect in a file, will not be there either.

NL Omdat deze bestanden letterlijk NUL bytes bevatten, bevatten ze dus ook niet aanvullende informatie die bepaalde applicaties verwachten.

אנגלית הוֹלַנדִי
applications applicaties
expect verwachten
additional aanvullende
files bestanden
zero nul
data informatie
not niet
that die
since omdat
content bevatten

EN Since these empty files have zero content, certain additional data that certain applications expect in a file, will not be there either.

NL Omdat deze bestanden letterlijk NUL bytes bevatten, bevatten ze dus ook niet aanvullende informatie die bepaalde applicaties verwachten.

אנגלית הוֹלַנדִי
applications applicaties
expect verwachten
additional aanvullende
files bestanden
zero nul
data informatie
not niet
that die
since omdat
content bevatten

EN Since these empty files have zero content, certain additional data that certain applications expect in a file, will not be there either.

NL Omdat deze bestanden letterlijk NUL bytes bevatten, bevatten ze dus ook niet aanvullende informatie die bepaalde applicaties verwachten.

אנגלית הוֹלַנדִי
applications applicaties
expect verwachten
additional aanvullende
files bestanden
zero nul
data informatie
not niet
that die
since omdat
content bevatten

EN It is recommended to only Publish to an empty directory to prevent data loss of existing files that are currently in place.

NL Het wordt aanbevolen om alleen naar een lege map te publiceren om gegevensverlies van bestaande bestanden die momenteel op zijn plaats zijn voorkomen.

אנגלית הוֹלַנדִי
recommended aanbevolen
publish publiceren
currently momenteel
place plaats
files bestanden
to om
existing bestaande
prevent voorkomen
is wordt
only alleen
directory map
of van
that die
are zijn
it het

EN You already knew that your repository was empty right? Remember that you have added no source files to it yet.

NL Je wist al dat je repository leeg was, toch? Vergeet niet dat je er nog geen bronbestanden aan hebt toegevoegd.

אנגלית הוֹלַנדִי
knew wist
repository repository
empty leeg
already al
your je
added toegevoegd
no geen
you toch

EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.

NL Als je bestanden nodig hebt voor digitaal gebruik dan krijg je JPG, GIF of PNG bestanden in RGB kleurmodus. Als je jouw designs laat printen heb je PDF, Illustrator, Photoshop of InDesign bestanden nodig in CMYK kleurmodus.

אנגלית הוֹלַנדִי
files bestanden
digital digitaal
jpg jpg
gif gif
rgb rgb
designs designs
printed printen
illustrator illustrator
photoshop photoshop
indesign indesign
cmyk cmyk
use gebruik
or of
png png
in in
pdf pdf
need nodig
for voor
if als

EN These files are typically provided as IPSW files, but are wrapped up inside DMG files

NL Deze bestanden worden meestal geleverd als IPSW bestanden, maar zijn verpakt in DMG bestanden

אנגלית הוֹלַנדִי
files bestanden
typically meestal
ipsw ipsw
dmg dmg
as als
but
inside in
these deze
are worden

EN Some child themes have more template files than their parents. The most straightforward child themes include one style.css file. Moreover, all the child theme's files override the parent theme's files.

NL Sommige kindthema's hebben meer sjabloonbestanden dan hun ouders.De meest eenvoudige kinderthema's bevatten één style.css-bestand.Bovendien overschrijven alle bestanden van het kindthema de bestanden van de bovenliggende thema.

אנגלית הוֹלַנדִי
parents ouders
css css
style style
themes thema
the de
files bestanden
file bestand
include bevatten
their hun
have hebben
more meer

EN Do not post large files here (like source codes, log files or config files). Please use the Forum for that purpose.

NL Plaats hier geen lange bestanden (zoals source codes, log files of config files). Gebruik hiervoor het Forum.

אנגלית הוֹלַנדִי
source source
codes codes
log log
use gebruik
forum forum
large lange
or of
files bestanden
like zoals
here hier

EN This includes all common formats such as JPEG, GIF, or TIFF images, WAV or MP3 audio files, AVI or MPEG video files, and PDF files, as well as URLs and EAD finding aids

NL Dit is inclusief alle standaardformaten, zoals JPEG-, GIF- of TIFF-bestanden, WAV- of MP3-audiobestanden, AVI- of MPEG-videobestanden, PDF-bestanden, URL's, enz

אנגלית הוֹלַנדִי
includes inclusief
gif gif
tiff tiff
wav wav
avi avi
mpeg mpeg
all alle
or of
files bestanden
pdf pdf
this dit
as zoals
jpeg jpeg

EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.

NL Zelfs als de bestanden niet worden geconverteerd naar ISO- of IMG-bestanden, kan DMG Extractor ze openen om hun inhoud te extraheren. Onze applicatie is volledig compatibel met DMG-bestanden van het type Bzip2, Zlib, Raw en Zero block.

אנגלית הוֹלַנדִי
files bestanden
iso iso
dmg dmg
content inhoud
application applicatie
block block
or of
extractor extractor
is is
to om
type type
the de
open openen
fully volledig
can kan
extract extraheren
zero zero
our onze
compatible compatibel
with met
even zelfs
and en
their hun
are worden

EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with

NL Wordt er voor het project gewerkt met grote bestanden met binaire data, zoals 3D-modelafbeeldingen of audiobestanden? Er bestaan speciale repository-softwareprogramma's die het gemakkelijker maken om met grote bestanden te werken

אנגלית הוֹלַנדִי
large grote
binary binaire
easier gemakkelijker
data data
files bestanden
or of
there er
repository repository
project project
to om
as zoals
special speciale
work werken
with met
are bestaan
the wordt

EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!

NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!

אנגלית הוֹלַנדִי
easily eenvoudig
transfer overzetten
files bestanden
computers computers
starting starten
remote externe
session sessie
drag slepen
drop neerzetten
without zonder
between tussen
and en
a een
you can kunt
you u

EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections.You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!

NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een sessie op afstand te starten!

אנגלית הוֹלַנדִי
files bestanden
connections verbindingen
computers computers
starting starten
session sessie
drag slepen
drop neerzetten
without zonder
between tussen
quickly snel
our onze
fast snelle
remote afstand
and en
secure veilige
you can kunt
a een
you u

EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections. You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!

NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen verschillende computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!

אנגלית הוֹלַנדִי
files bestanden
connections verbindingen
computers computers
starting starten
remote externe
session sessie
drag slepen
drop neerzetten
without zonder
between tussen
quickly snel
our onze
fast snelle
and en
secure veilige
you can kunt
a een
you u

EN These template files were usually PHP files that might have had some HTML within them. With the introduction of the WordPress Block Editor styles and Full Site Editing features, templates are now HTML files that contain block markup.  

NL Deze sjabloonbestanden waren meestal PHP-bestanden met misschien wat HTML erin. Met de introductie van de WordPress Block Editor Styles en Full Site Editing zijn templates nu HTML bestanden die block markup bevatten. 

אנגלית הוֹלַנדִי
files bestanden
php php
html html
introduction introductie
wordpress wordpress
block block
styles styles
editor editor
site site
templates templates
now nu
the de
contain bevatten
usually meestal
might misschien
editing editing
with met
and en
full full
that die
are zijn

EN Google renamed Files Go, its files app for Android phones with limited storage. It's now called "Files by Google".

NL Google hernoemde Files Go, de bestanden-app voor Android-telefoons met beperkte opslagruimte. Het heet nu "Files by Google".

אנגלית הוֹלַנדִי
google google
app app
android android
phones telefoons
limited beperkte
now nu
its de
by by
go go
files bestanden
for voor
with met

EN Open and save DOC and DOCX files from Microsoft Word in an identical format to the original files, including password-protected files

NL Open DOC- en DOCX-bestanden van Microsoft Word en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd

אנגלית הוֹלַנדִי
doc doc
docx docx
microsoft microsoft
format opmaak
original originele
password wachtwoord
protected beschermd
files bestanden
in in
the de
open open
including waaronder
and en

EN Open and save PPT and PPTX files from Microsoft PowerPoint in an identical format to the original files, including password-protected files

NL Open PPT- en PPTX-bestanden van Microsoft PowerPoint en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd

אנגלית הוֹלַנדִי
pptx pptx
microsoft microsoft
powerpoint powerpoint
format opmaak
original originele
password wachtwoord
protected beschermd
files bestanden
in in
the de
open open
including waaronder
and en

EN Open and save XLS and XLSX files from Microsoft Excel in an identical format to the original files, including password-protected files.

NL Open XLS- en XLSX-bestanden van Microsoft Excel en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd

אנגלית הוֹלַנדִי
xlsx xlsx
format opmaak
original originele
password wachtwoord
protected beschermd
files bestanden
microsoft microsoft
in in
the de
excel excel
open open
including waaronder
and en

EN The type of files you will receive for your online banner kit will include, depending on how it was created: Source files (in AI, AI outlined text or PSD), and usable files: JPG (RGB), and PNG (RGB).

NL Het soort bestanden dat je voor je online banner kit ontvangt omvat, afhankelijk van hoe het gemaakt is: Bronbestanden (in AI, AI geschetste tekst of PSD), en bruikbare bestanden: JPG (RGB), en PNG (RGB).

אנגלית הוֹלַנדִי
type soort
online online
banner banner
kit kit
ai ai
psd psd
usable bruikbare
jpg jpg
rgb rgb
png png
files bestanden
your je
in in
or of
created gemaakt
receive ontvangt
for voor
text tekst
depending afhankelijk
and en

EN Get your logo's vector files (SVG, PDF). These files are editables with softwares like Adobe Illustrator or Photoshop. These files are ideal for printing out and, more broadly, for all your marketing needs.

NL Krijg de vectorbestanden van je logo (SVG, PDF). Deze bestanden zijn aan te passen met software als Adobe Illustrator of Photoshop. Deze bestanden zijn ideaal om af te drukken en, meer algemeen, voor marketingbehoeften.

אנגלית הוֹלַנדִי
files bestanden
svg svg
pdf pdf
illustrator illustrator
photoshop photoshop
ideal ideaal
printing drukken
your je
logos logo
adobe adobe
or of
for voor
with met
and en
are zijn
out te
more meer

EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections.You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!

NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een sessie op afstand te starten!

אנגלית הוֹלַנדִי
files bestanden
connections verbindingen
computers computers
starting starten
session sessie
drag slepen
drop neerzetten
without zonder
between tussen
quickly snel
our onze
fast snelle
remote afstand
and en
secure veilige
you can kunt
a een
you u

EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!

NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!

אנגלית הוֹלַנדִי
easily eenvoudig
transfer overzetten
files bestanden
computers computers
starting starten
remote externe
session sessie
drag slepen
drop neerzetten
without zonder
between tussen
and en
a een
you can kunt
you u

מציג 50 מתוך 50 תרגומים